Je n'aime ni cette version ni celle de Britney Spears vraiment, mais il faut dire tout d'abord que Christophe Willem est beaucoup plus talentueux qu'elle... Il pourrait bien reproduire ce son sur scène, alors qu'avec Britney tout est faux. Sa voix, son image, toute est synthétique.
Si seulement il l'aurait laissé en anglais... c'est pas mauvais mais je suis toujours vendu pour Britney lol Mais la chanson est beaucoup mieux en anglais et en plus, les paroles ont meme pas la meme signification.
Honnêtement je comprend pas pourquoi il a acheté la musique de state of grace de britney spears, vu les gens avec qui il travail il aurait pu faire plus original. Sinon non c'est pas moche mais j'suis plus habitué a l'originale de Britney
Et puis j'comprend pas trop le sens des paroles de Christophe (???) (l'or est entre mes bras, je suis en toiahahahahahahah) comprend pas le rapport entre toutes les paroles
Bof bof les français :D J'aime bien votre langue et je crois que cette version, c'est pas mal... mais je la préfère en anglais meme si les paroles françaises sont plus riches de contenu.
Honnêtement, cette version est bien mieux que celle de Britney Spears. La voix est plus fluide, plus agréable, très sensuelle comme l'a dit Randalus. 'Fin bref une vraie réussite..
j'ai pas ecoute celle de britney mais en ecoutant cette vesion je n'espere plus que ca! cette chanson est x moi LE single par exellence de cet album.Cette voix si sensuelle, qui a pris une maturité et qui est envoutante
Les gens ne seront même pas au courant que c'était une chanson à elle au départ... (je dis ça au moment ou je n'ai pas encore vu le livret avec le noms des auteurs etc.)
does it mean you think he seems te be so sweet like a little chick or does he look like a chick ? in fact he is very popular in france he won a tv show a few years ago he gets a real talet doesn't he ?
No, it means, "ce gars sonne comme une fille", or something like that given the terms you prefer to use. And indeed the guy can sound like a girl, but if you hear more of him, you'll see he can have a deeper voice. He even laughs about the ambiguity of his in general.
Anyway, I prefer much more Britney's version, which hell knows as great as it is, didn't make it to Blackout... *rolls eyes* Go figure...
its not her decission of what song would make it in the album it's her manager or her record company is the one who hets to decide it. for all I know she probably co-wrote the english version.
J'adore Britney, j'ai adoré cette chanson, bien qu'elle ne l'ai pas sorti en disque. Christophe s'en est emparé et il a bien eu raison, c'est magnifque, j'adore...
la version de Queen B est définitivement la meilleure.
ADELEISMAGIC 5 months ago
honteux les propos de jphlux !!!!! ce genre de chose ne se dit plus depuis bien longtemps...
vanoudamourable 11 months ago
He has a beautiful voice, but Britney's version is way better. It should've been on Blackout.
Stewieg100 11 months ago
quel pd!
jphlux 1 year ago
@myriamette425 Abrutie et analphabète !!!
Joce378 1 year ago
@Joce378 je taime ♥ tu pues
myriamette425 1 year ago
Myriamette425 est une grosse truie, doublé d'une méga salope !!!
Joce378 1 year ago
I dont like french as a language but i adore his voice and his songs ! (L)
NoDelicious 1 year ago
j'adore !
xeneton1 1 year ago
belle interprétation bref tout ce qu'il chante est beau avec la voix qu'il a on peut pas se planter!!!vite qu'il nous fasse son prochain album!!!!
valliya1 1 year ago
je ne connaissais pas la version de brithney et je ne veux pas écouter il l'interprète fabuleusement bien il à de l'or dans la voix
sofian832001 1 year ago
jadore
Missmarie831 1 year ago
pas mal
ibzob 1 year ago
sa voix est superbe!!!j,adore
SOULEA 1 year ago
Je n'aime ni cette version ni celle de Britney Spears vraiment, mais il faut dire tout d'abord que Christophe Willem est beaucoup plus talentueux qu'elle... Il pourrait bien reproduire ce son sur scène, alors qu'avec Britney tout est faux. Sa voix, son image, toute est synthétique.
FrancoFile7 1 year ago
@FrancoFile7 c est vrai bon j avous que britney spears chante bien mais la il l abattue
myrcha425 1 year ago
il c'est ispirer de madonna "frozen" c'est certain
M8A8D8O8N8N8A 1 year ago
c'est une chanson de britney! c'est state of grace
lissa948100 1 year ago
c est beau....
paco7477 1 year ago
J'adore cette chanson il a assuré là Christophe Willem elle est originale c'est pour ça elle est génial
Bravo
slt006 1 year ago
I do not understand how you can compare Britney and him. They are totally different.
cyberllia 1 year ago
J'ADORE !!!!!!!
stefp35 1 year ago
This has been flagged as spam show
N'oubliez pas que d'origine c'est une chanson à.... BRITNEY SPEARS !!
Cherchez "Love is a state of grace" sur Youtube. ;)
Sarti47 1 year ago
This has been flagged as spam show
N'oubliez pas que d'origine c'est une chanson à.... BRITNEY SPEARS !!
Cherchez "Love is a state of grace" sur Youtube. ;)
Sarti47 1 year ago
Un petit air de Madonna "Frozen"
viavia4 1 year ago
Belle interprétation mais elle n'est pas comparable à celle de Britney.
Britney Spears a remarquablement réussi State of Grace, comme toutes ses autres chansons dailleurs...
caroline100892 2 years ago 3
wow! super adaptation de state of grace de Britney ♥
nanar79110 2 years ago 2
yeah and britńey have bigger vocal range than he...she have better high note..
Ervideos1 2 years ago
c'est une song de britney ^^ joli !
misaoshi 2 years ago 8
superbe album "Cafeine"
cette chanson est ma préférée(paroles et musique) avec plus que tout
superbe interprétation
chansonpopulaire 2 years ago
superbe paroles,musique et interprétation
j'adore votre album
chansonpopulaire 2 years ago
c est christophe willem le meilleur
myriam425 2 years ago
Si seulement il l'aurait laissé en anglais... c'est pas mauvais mais je suis toujours vendu pour Britney lol Mais la chanson est beaucoup mieux en anglais et en plus, les paroles ont meme pas la meme signification.
markpe91 2 years ago
He lowered it, but yeah I also prefer britneys version
RuuBjAh1 2 years ago
personne n 'arrive a la cheville de christophe :D CHRISTOPHE WILLEM EN FORCE christophe tu geres T le ieu e la musique
myriam425 2 years ago
beautiful, but I like Britney's better
dopeclown 2 years ago 2
it`s sucks
BRITNEY VERSION ROCKS!!
canito5895 2 years ago
j'ai adore l'album et celleci est une dems preferes que j'ecoute en boucle.....
letilotili 2 years ago
I like it :D
totodyal 2 years ago
Comment removed
myriam425 2 years ago
mieu que la version britney
myriam425 2 years ago
exellant!!!!!!!!
aurelien1202 2 years ago
moi j ai que 2 grands chanteurs preferes dans ma vie Zazie et CHRISTOPHE ♥
myriam425 2 years ago
Moi dab j aime pas trop les concerts mais quand il s agit de christophe je fonce
myriam425 2 years ago
d habitube je me lasse toujour des chansons mais la je sais pas cé incroyable ! je suis serieux!!!
aurelien1202 2 years ago
bien di aurelien vive christophe
myriam425 2 years ago 2
il chante tellement bien!!!!!!!!!! aller christophe on te soutien
aurelien1202 2 years ago
Honnêtement je comprend pas pourquoi il a acheté la musique de state of grace de britney spears, vu les gens avec qui il travail il aurait pu faire plus original. Sinon non c'est pas moche mais j'suis plus habitué a l'originale de Britney
Et puis j'comprend pas trop le sens des paroles de Christophe (???) (l'or est entre mes bras, je suis en toiahahahahahahah) comprend pas le rapport entre toutes les paroles
pimboliangel87 2 years ago
je pense qu'il parle de l'acte sexuel. "sur mon corps, ta peau. sur ton corps, l'arôme"
l'or: jeu de mot avec Laure .. ?
mais bon j'en sais rien.
girlzed 2 years ago
C'est réfléchit, ouai pas con! Bien joué.
En même temps je pense qu'il est homo donc laure...(???) mais bon fait bien ce qu'il veut de sa vie ceci ne nous regarde pas...
pimboliangel87 2 years ago
ok pas mal mes je s'est que tu peu faire mieu
TheQuentin1042 2 years ago
Wonderful cover
girlzed 2 years ago
cette musique est pas mal mais sé pas ma prefere
aurelien1202 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
THIS VERSION SUCKS !!! French covers suck !
HDvideosHQ 2 years ago
les versions de WILLEM sont toutes les meilleurs
myriam425 2 years ago
Bof bof les français :D J'aime bien votre langue et je crois que cette version, c'est pas mal... mais je la préfère en anglais meme si les paroles françaises sont plus riches de contenu.
romagnolo1989 2 years ago
Comment removed
myriam425 2 years ago
Honnêtement, cette version est bien mieux que celle de Britney Spears. La voix est plus fluide, plus agréable, très sensuelle comme l'a dit Randalus. 'Fin bref une vraie réussite..
kida50 2 years ago
la voix de christophe est plus sensuelle sur cette version.
randalus 2 years ago
I thought it was a girl and I was wondering who the picture of the guy was.
Then I pretty much figured it was a girly voice. Sounds pretty though.
BrocxMalaak 2 years ago
britneys version is 1000 percent better, and hers is only a demo
Rad26 2 years ago 2
je prefere cele de britney mai c pas mal skil la fai willem
mawina007 2 years ago 2
that's weird. the title means Between us and the ground.
fallen91991 2 years ago
BRITNEY ROCKS YOU SUCK
Sinner1986Ge 2 years ago 2
I prefer Britney version but this one sounds good too! Is the lyrics the translation of Britney's version or is it changed?
martneyspears 2 years ago 2
The lyric is very different from Britney version!! ;)
Irinaxx83 2 years ago
Je préfère 100 fois cette version que celle de Britney !
Vive Christophe !
Funkyaudrey2003 2 years ago
C'EST DE BRITNEY STE CHANSON !!! DOMMAGE QU'IL NE LE FAIT PAS SAVOIR ASSEZ, CA CHANGERAIS LES OPINIONS SUR BRITNEY
je prefere la version de britney malgré tout
joko57 2 years ago
looovee ittt!!!
ClubKidOfficial 2 years ago
j'ai pas ecoute celle de britney mais en ecoutant cette vesion je n'espere plus que ca! cette chanson est x moi LE single par exellence de cet album.Cette voix si sensuelle, qui a pris une maturité et qui est envoutante
galan103 2 years ago
Je prefere la version de Britney. Je comprends toujours pas pourquoi c'etait pas sur Blackout.
MeddySpears 2 years ago
La photo me fait penser au clip de Mylène farmer Que mon cœur lâche, non?
EdWaRd05c 2 years ago
britney's vesion is defenatly beter!
InTheBritneyZone3 2 years ago 9
juste un coup de pub ! il(s) savai(en)t très bien quand reprenant une chanson de Britney, ça attirerait les curieux et ça ferait parler de lui !
pitchea 2 years ago
Les gens ne seront même pas au courant que c'était une chanson à elle au départ... (je dis ça au moment ou je n'ai pas encore vu le livret avec le noms des auteurs etc.)
indy1110 2 years ago
Comment removed
JasonFAUVEL 2 years ago
Please, grow up.
toxicsnake 2 years ago
How do you say "this dude sounds like a chick" in French?
RootBeerCreamSoda 2 years ago
it means in french
ce mec ressemble a un poussin
does it mean you think he seems te be so sweet like a little chick or does he look like a chick ? in fact he is very popular in france he won a tv show a few years ago he gets a real talet doesn't he ?
ness1284 2 years ago
No, it means, "ce gars sonne comme une fille", or something like that given the terms you prefer to use. And indeed the guy can sound like a girl, but if you hear more of him, you'll see he can have a deeper voice. He even laughs about the ambiguity of his in general.
Anyway, I prefer much more Britney's version, which hell knows as great as it is, didn't make it to Blackout... *rolls eyes* Go figure...
indy1110 2 years ago
thank you very much for this
my english is not well sorry lol
have a good day
ness1284 2 years ago
Hehe, no worries ^^. You take care.
indy1110 2 years ago
Chick actually means girl :)
Children= child
Chicken =x chick
lol
MotokoAyoama 2 years ago
thanks a lot for all these informations
my english level needs some lessons lol
have a good day
ness1284 2 years ago
@RootBeerCreamSoda in french it's : " the mec a voix semblable a celle d'une fille"
lissa948100 1 year ago
lyrics says the same of the original britney spears version?
britney is very stupid this music is very good the melody is fantastic, i dont know why her dont have it on albums,
this song is really good on english because franch language is terrible, i perfer chinese than francese...lol
alfajeison 2 years ago
i listenned the britney's verson, the lyrics are not the same !
and the french lyrics are great !
Sakuems 2 years ago 2
its not her decission of what song would make it in the album it's her manager or her record company is the one who hets to decide it. for all I know she probably co-wrote the english version.
silentsteps642 2 years ago
Comment removed
JasonFAUVEL 2 years ago
It's grace, not grave.
At least learn the title for god sake.
toxicsnake 2 years ago
I don't think it was up to her, it was probably to Jive whether to release the song or not.
Plus, she's the one who written and composed the song.
toxicsnake 2 years ago
J'adore Britney, j'ai adoré cette chanson, bien qu'elle ne l'ai pas sorti en disque. Christophe s'en est emparé et il a bien eu raison, c'est magnifque, j'adore...
sandyroyale 2 years ago 3
Comment removed
JasonFAUVEL 2 years ago
britney song lol:D
Huy15 2 years ago
ça ne vaut pas la version de Britney, mais pourquoi pas :)
TheLegendaryMissBS 2 years ago
Comment removed
JasonFAUVEL 2 years ago
GENIAL!! J'adore tout ce que fait ce mec! Merci pour l'exclu =)
lolove62100 2 years ago