Chinese Girl ( Zhang Ya ) Earthquake - English Translation

[DinerSals]

I wonder what the fuck is in her head to make her think "Hey, suffering and people dying somehow ruined my day, so I'mma go on YouTube and CURSE the dead people out!"

[rimidalv47]

Man the people in the comments are fucked up.Not to say Zhang Ya isn't either but god,what's wrong with you people.Let the bitch have an opinion.Yours honestly aren't much better.

[sometimeswesit]

What's sad is there is a million selfish snotty brat girls all over the world JUST LIKE HER. Spoiled little shitheads that think of nothing but themselves.... =[

[Elysianrabbit]

Whatever happened to this bitch?

[sourdeeznuts]

@Elysianrabbit shes in a work camp as a slave, no joke

[ChinaTorry]

张雅我草泥马了个比的 别让爷爷看到你

[VonJohannstein]

She must be a fan of Glen Beck.

[ZheeBrownies]

and what happened to her now? 

[Italo52004]

@ZheeBrownies She MUST be dead. I HOPE she is.

[Rusty511]

No fucking soul I swear. Zhang Ya, most hated bitch in China

[ForlornSuicide]

Wow, I cannot believe someone as cruel and heartless and totally bitchy exists!!!!!! I hope you die slowly and painfully under as large an object as possible. But, wait...what did I just learn?!? Your stupid, dumb ass was arrested for these remarks!!!! Yes! I hope you rot in the worst prison that earth can find for you, you spiteful UGLY BITCH!!!!!! GOD DAMN YOU TO HELL!

[KentMcGirrMcGee]

他妈的婊子。

Honestly. I know 14 year old girls everywhere in the world can be ridiculously stupid, petty, and dumb but this is still infuriates me.

I'm glad she got attacked online. I'm glad they made her life hell.

"what are you not sexy" enough to live through hell too bitch?

Burn.

[zelly7azul]

FUCK YOU.

[camryblackberry]

Is the subtitle accurate? if so, WHAT A DOUCHE!

Srsly, chinese esp the girls are the rudest mofo out there.

[nitromeplay]

in britain her parents would have disciplined her properly.

[theophilis]

@nitromeplay lol spoke a little too soon there aye buddy? heaps of british youths are rioting and looting soooo, parenting in britain cant be all that much better. just saying

[nitromeplay]

@theophilis no the majority of people didn't riot, it was just the lower-class scumbags that had noone to teach them right from wrong, the rest of us have more honesty than to steal and riot.

[xTheLostProphetx]

Obviously this bitch is crazy, but I still don't think the angry mob death threats are right. It's enough punishment for the whole nation to know she's a baddie.

[voirmoi1]

2:38 "If you do evil things then you are punished by nature" Then I guess, when she got up, the ground beneath her began to crack and she fell down into the hot fiery pits of hell where she belongs

[liljagsa]

id hit it...in the face

[vegitoxtreme]

No offense to Chinese people or the Chinese language... but I felt like watching a loop of a 5 second recording xD

[Rosebunse]

At first, I thought maybe the subtitles were wrong, but then you see the absolute disgusts on the faces of the people who pass by her. What a little bitch! "Oh, I'm a cute Asian Girl, no one will ever hate me"...Let the Chinese government detain her.

[ElectricShark]

Heartless little bitch.

Her mother needs to slap her and instill some discipline into that little sociopathic shit.

How dare she mock all those people who are dead and can't defend themselves?

[FFXIWarriorqueen1]

I agree that China is very populated and the population needs to be cut a lot, but maybe not like this.

[cloneable]

If i knew how to speak a fucking word of chinese, I'd make a response video.

[ja118]

BUKKAKE

[LalaWonderlandBD]

lol the pplz in the back are trying not 2 stare, and not succeeding

[SwizztheWolf5]

You guys are nuts. This translation is not accurate at all, it's sadistic fun with subtitles. She's basically talking about how she thinks the earthquake was such a mess and its pointless to try and help the people in it and she's tired of seeing it on TV and such.

Yeah, she's a dumb little witch, but she's nowhere near as horrible as these subtitles are suggesting.

[jimboson888]

@SwizztheWolf5 can you speak Chinese?

[DemonFalux]

@SwizztheWolf5

Actually the subtitles are simply mis-timed. They come out about 20 seconds before she actually says the words.

[shadow147]

@DemonFalux yep. 123.

[demon81818]

omg she's crazy! she doesn't deserve to die though she needs therapy or something

[sinblesser]

what a bitch....

[voirmoi1]

at 2:38 she says when you do evil things you are punished by nature. In that case I'm pretty sure the ground she stands on opens up and she falls into the deepest pit of hell

[azjmiles]

atheism strikes again

[kkksskkk]

wow, she must be one stupid bitch, i'm amazed she even knows how to use a computer. Zhang Ya, you must have the same level of intelligence as a wild bore, only with the ability to speak human language. The only way you will contribute to the humanity is by killing yourself, so there will be no offspring with, "I don't care about anyone else gene"

[jpoon71893]

i hope her genetic code dies with her

[bohaoyuan]

她她妈的还活着呢

[tm3172]

wow, now I know what the word "bitch" means........

she will suffer alive and die in hellava way.....

[darknut79]

She's redefined what it means to be a bitch...

[TheElectricDreamer93]

Zhang Ya - Why we can't have nice things.

Way to lack some common.

[ChineseCommando]

Let's see her talk this way if she got personally affected by the earthquake...

[andreweryan22]

baby rape

[peacekid]

id hit it as she swore at me in chinese

[Deadman1709]

Stay anon. That's the lesson.

[Sh4dowGin]

she was just a piece of shit that god shat out

[Megabob10]

Bitch got owned.

[WeAreDevo456]

She's got quite a mouth on her, doesn't she? I've got an idea: someone stick his dick in her mouth and shut her up.

[RataFucker]

woah these are really shitty translations...

[fishyluver]

No, I'm pretty sure she's just an idiot

[rietas308]

hahaha the people in the background cant believe what she's saying. self-obsessed bitch.

[hadephobiac]

for anyone of you reading, this translation is shit. Because a lot of it is slang that's hard to translate.

In my opinion a lot of this shit is irrelevant and poorly translated

I don't mind her, i think everyone is entitled to their own opinion and personally i find it pretty lol listening to her rant

[Kabukiyasha]

Actually, the translation is just ahead. They couldn't fit everything she was saying at any time on the screen. I did read the English and listen to the Chinese, all you need to do is be able to remember what you just read in English and listen to her while remembering what the translation said.

Also, it's not literal so that it makes sense in English, a literal translation would read badly since grammar isn't the same.

Pretty crass to not mind it if you understand, since it's worse in Chinese

[MyAlienX]

whatever she says she's still an ugly piece of rotten monkey ass too bad she cant see my comment, well fuk her anyways

[Adorno101]

she's a herd. a want to have children with her

[chada75]

Es no Importa!

[cassieboy1]

The subtitles are to early

[AndrzK]

this video's been up for a few weeks, and amazingly enough, nobody ever thought of the possibility of fake subtitles?

[SONIXDX]

Umm subs actually right O_o

[ReversePsyc]

Just so you know, there are 1.5 billion REGISTERED Chinese on this planet. There are roughly 350 million Americans living in the United States. So that's over 4 times the population. Don't worry, we Chinese don't lack translators. By the way, how many Americans you know speaks Chinese? Not alot isn't it? It's completely opposite on the Chinese side.

[AndrzK]

uhm mate, - i'm not even american, ..

[animelubbor432]

i've also heard (no disrespect intended) that your hackers are as old as my little cousin (whose 5) how the hell do you guys do it?

[jaggo84]

It seems like China's version of Ann Coulter giving her opinion on the widows from 9/11.

[theteddybearassassin]

Yeah but i think China's version is actually a women.

[Hajimesama6]

What an evil cow! Heheheh. Her house get's hit by an earthquake, and she dies the same, painful way she wished on the sichuan survivors! But, not before demanding donations herself! XD

[mjohanning]

granted she is a total ass, but honestly, if this city she's talking about has earthquakes so much, why the hell would anybody in their right mind want to live there??

[FrontalTraction]

Why aren't the people around her punching her in the face?

[XxXJenny4XxX]

@FrontalTraction I was wondering the same thing. They do seem kinda shocked, standing around like: WTF? But yeah, someone should have punched her

[ForlornSuicide]

@FrontalTraction Cause they are laughing.,.knowing she is going to prison for slower tortures and their punches might shut her stupid mouth and lower her prison sentence. She went to jail for this, actually it was prison. Yeah!!!!

[ljo24ak]

Wow. That's unbelievable. What a horrible person.

[PsychoKiller12345678]

what a cunt

[youngrussianfollower]

I hope she dies alone and slowly.

[jessegompersmusic]

A sad example of modern indifference. What a disturbing travesty of a girl.

[RabidDogma]

not sure if I should rate this a 1-star because this cunt on legs is a...cunt on legs, or a 5-star because someone translated it to show what a cunt on legs this cunt on legs is...

[RabidDogma]

actually, I'm definitely giving this five stars...the poster isn't this girl, he/she has posted this with the subtitles ALONG WITH the whole story...don't rate it low because you hate her, rate it based on how well the poster has done his/her 'job' in bringing this to us

[p4cm4n182]

lol, those guys on the back is like: oh shi- what the fuck you talkin about

[luiheartsu]

what the fuck? screw her. my friggen family was in the friggen earthquake and she doesnt even have the friggen right to say all lthat trash.

[xgprenji]

pathetic girl

[theoffspring007]

i cant even be bothered to watch the rest of this stupid slut's shit the way she talks makes me wanna punch her in the throat ... even if the subtitles are bullshit

[Wanda4242]

I was reading about this on Cracked. 8 Awesome Cases of Internet Vigilantism. I really couldn't believe that someone would say something so cruel. Wow. This destroyed my faith in humanity, at least I found out what a riot she caused. I mean, really. There were people probably screaming for her death.

[MasterArkanix]

Me too!

[globalgaucho]

this have no sense she most critic TV autoritis but she is angry with the victims

[fd3]

LOL! Even with the subtitles, she still can't speak English XDD

[EnderDio]

I can't decide which side to take on this video.

On one hand, It's the internet, and the beauty is you can say whatever you damn well please on it.

Allow me to demonstrate. Jews, gays, starights, and mexicans, don't forget whites, blacks, and asians. Pretty much anyone from south america, north america, europe, Asia, Africa, Australia, or, Antarctica.

Yeah, fuck those guys.

On the other hand, if I saw that girl walking down the street I would probably push her into a rain puddle.

[codyisdogg]

I think a royal ass whipping is in place.

[jinaiiiii]

why did the people next to her not like jump her

[MolkoxLewd]

Fucking hilarious.

With the internet comes REAL freedom of speech.

So, she's a bitch. So what? I bet many people were thinking the same thing and didn't say anything because they're timid communists. Tehe.

[piggies0007]

there are not nearly as many f words as was in the translation, but i guess that comes with trying to express the disgust experienced when listening to this

[danthebard]

She is worried about TV in china

what the fuck is she supposed to watch she is only allowed like 4 channels

the news and some other non free thinking stuff

[MolkoxLewd]

lol you racist xD

[MolkoxLewd]

I'm pretty sure they have more than four channels.

But yeah.

[danthebard]

the internet is anarchy so your a hypocrite if anyone on here is a socialist

well, you can't post child porn and that's about it

no seriously i can't think of anything else

[jgkhgk]

what were the people in the background doing?

[DaedraKing21]

BEAT DAT ASS BEAT DAT ASS

[MrConsideration]

Would not be overtly surprised if this creature has been murdered by a lynch mob.

[batd]

Disillusioned... obviously, she doesn't understand how the world works. But whatever, her 15 minutes are up. Move along.

[drcropes47]

this girl needs her fingers chopped off put in her mouth and her mouth sown shut not right to talk about people that way for shame for shame

[MrWinston1984]

She should be punsihed but she is sitll just a kid. I also read she's an orphan and obviously not completely right in the head. I just hope she was straightened out but in the right way. Lets all not be too quick to cast stones.

[MrWinston1984]

In Japan they would punish her with Bukkake.

[apusama]

creepily enough, that's very likely.

[DonBakon]

what a fucking cunt. wait i thought they didnt had freedom of speech china or maybe its just the people from tibet ahh who the fuck knows still what a fucking cunt

[readytosafe]

holy shit.

[ilovechickenmeat]

And the ppls in the background they're just like "lol listen to this kid" and not doing anything

[ilovechickenmeat]

I speak chinese and this is cracking me up but honestly its just a teenager bitching about her day

[davidau69]

she's cute :)

[Ilksol95]

And she says all that shit in an internet café... she's lucky nobody assaulted her there...

[reaperette]

i feel sorry for hr parents. they had one chance at raising a child and it turned out to be this ignorant waste of flesh. for shame.

[sxyxtina120]

Wow. I can't believe she could rant for over 3 F-ing minutes! I understand Chinese, and basically all she's saying is how she's sick of seeing those victims, that she can't do anything about it anyway, that its not a show and that the victims aren't even "good looking". WAHT?! Honestly she's a total waste to human society.

[CerahNuwin125]

What a terrible, selfish human being.

[RichardCano]

You guys realize the giant shit storm this caused and the death threats she got right?

Don't worry everybody. Justice was served. She had to be arrested to protect her from the mobs coming after her.

[Demock]

yes, thank god for internet vigilantism =D

[GenerationXO]

Fucking bitch.

[nakedmonkey9]

its a freakin 21 year old venting her anger. let it be.

[LastWordsFirst]

She doesn't have the right to be angry. She's complaining because ugly, old, and apparently evil people aren't dying fast enough. She needs to be taught a lesson - that is the truth.

If you let a self-centered personality continue on its merry way, it will not change. The reason spoiled brats like this change and become decent people is because they are taught that their behavior is incorrect. She's living in a 8 year old princess' reality.

[SpectacularMunkiman]

that's the internet for you. if you don't like it, accept it or GTFO.

[SpectacularMunkiman]

besides she posted it so she should have been prepared to accept the consequences of telling the entire world how much earthquake victims annoyed her.

[Rancorboi]

are you kidding.

1. she looks like shes about 14, so she has nothing to be venting about.

2. even if she was venting, i dont speak chinese, but it sounded and looked like she was just bitching.

3. and there is no excuse for stupidity, and this was STUPID.

its insensitive to all those that died, and its disgusting because they are people from her own country. if it was my choice, i would have let the mob have her...

[ftwb]

Geez it's like you guys have never seem a spoiled teenage brat before. Way to blow it out of proportion.

[aquavit]

the white guys can have the asian girls lol, we don't want them.

[Jingign1]

The biggest bitch in the universe award goes to.......Zhang Ya from the Milky Way Galaxy. CONGRATULATIONS!

What a fucking annoying voice.

[ApplewarPictures]

who are all this people around her?

I don't get it - Is it some sort of internet-cafe? If it is, imagine someone filming himself on a rant in an internet-cafe and upload that video - I mean WTF?

And no one told her to shut the f*ck up?

[AlLigamGun]

can our Chinese friends please use her in some space exploration program? horrible.

[Thebboss]

Ever needed a reason to legalize torture?

[spambye]

Jeez. Could you imagine being married to this little bitch? That'd be living hell.

[keyinregulus3]

The funny part is someone is bs'ing happily next to her, totally oblivious of the tirade beside her.

[berserker912]

Ha! The bitch got angry that she couldn't play her online games or watch her tv shows because of national mourning.

[Realunmaker]

she's a product of some very superficial and cold enviroment for sure...

I could blame china, but I think most of the fault goes to her parents and school...

but, sadly, I see people in my country that speaks just like her about people of other regions and stuff...

so everything she said sounds terrible for me... but does not surprise me T___T

[sabroson2]

realunmaker

studipity targets people regardless of race, color, religion, sex, and education

[lesliekwan80]

she's rude, but I don't wish anything bad on anyone including her.

[n00b138]

why not?

She wished that some people could die as quickly as possible because she could not watch tv or go on the internet.

P.S. Just because you do not wish anything bad on her it does not make you better than her it makes you an idiot.

[lesliekwan80]

I didn't say I was better than her. I just stated that I don't wish anything bad to her, that's all. And no, that doesn't make me an idiot. kthxbai

[new1new1]

She just signed her own Social Isolation Death sentence. Good Luck.

[wondersoulz]

This girl is really fucking rude,and she dare put in the internet,I really hope people bash her up or throw in sichuan and let her fucking die,this people only bring negative stuff on earth,Cut her fucking tongue off!

[Allawahguy]

F**k you bitch and your stupid northern accent.

[nervouschillin]

She's cute, isn't she ?

[codeagent47]

wonder she is a slut!

[seraph720]

FUCK YOU! curse all your family members to die.

[9540144]

sigh

[codeagent47]

so you think is right for anyone to laugh at the death??

[cromespyder]

yes, there are way too many chinese.

[codeagent47]

so what peolpe like her so should laugh??

[cromespyder]

yes

[codeagent47]

okay body?? good luck with that!

[cromespyder]

body?

[sanderz666]

body...lol

[anLanL19]

im totally 100% naked now hehe K

[BaltoGirl]

t rate me 1-10 G

[dontKSmebro]

Is she 18? I want her screaming obscenities to me in bed, telling me what a wonderful job I was doing. Not like it will matter, because I won't understand a fucking word of it.

[BboyAiRei]

Uh...as bad as that was, it's still bad to have her thrown in jail. That kind of thing wouldn't happen in a lot of the other countries.

Yeah, it is bad though. Personally, I'd like to slap her, because I have a few family members who were actually at risk from the damn quake.

Anyhow, China does need to fix its incarceration system...

[910127]

She didn't go to jail, much less thrown in jail. The police took custody of her as an act of protection. She was protected for 3 days.

[supergirllove7]

her voice is soooooooooo annoying stupic BITCH!

[qlb1234]

You have no honor of your country.

[queenofallmonkeys]

she can definitely go to hell

[xMannyfestox]

WHat ever hapened to this girl? I think she's cute.

[marineseaex]

u shut up!!PPL DONATE U CAN DON DONATE WAD .... wan to say then say all off in urself! you didn;t put r feeling into other ppl! If earthquake happen in ur city and the victims are your PARENTS WHAT WILL YOU THINK ...still so shuang... saying ppl han wad han mah?????

[DaRealMo3Jo3]

now shes in jail i hope she get thear punishment and learns from her faults

[omfgjeremy0]

Fuck tibet man, Fuck this lil bitch who has no sympathy for the victims of Earthquake happened in China. FUck Taiwanese....lolololololol

[ipax2k]

hahahahahahahahaha!

やっぱり汚くて国民意識の低いやつら!

free tibet!

[ren2ren2]

To 1949EST:

虚 空 真 现 呈 时 空 

空 空 相 寄 法 语 中

万 物 本 是 生 灵 现

宇 宙 原 自 生 物 中

[MinTChocolatEChunkS]

yea i heard about her but whoa this is the 1st time im watching this vid and its shocking ._. omg who the fuk does she think she is? fkn ugly bitch = =;; 你他妈的算什么 长的一小b脸 我看怎么没把你和你一样的垃圾震死 操你妈的 你怎么不死啊

[lonelystritstar]

i cant believe there is a persn so sickening. can she juz be nicer?

[cccetnikcc]

k this girl please..

[myChinadream]

垃圾哪里都有！在美国在日本等等

真不知道上传这段视频的人居心何在！

Where are rubbish! In the United States in Japan, etc.

I really do not know upload this video what the motives of the people!

[SvenLauber]

lol just e stubid daim naiv girl.... get here in a boot camp and she cries like a baby

[skwon85]

can someone pls cut her filthy tongue off