Como mucho aguanto unos 4 segundos de canción sin lágrimas... hasta que como una boluda, lloro. Pienso inmediatamente en mi novio... pero en vez de llorar tendría que estar bien =/.
Que canción, un poema hecho canción, y la interpretación de Amy como solo ella lo sabe hacer es excelente, muchas gracias por la traducción, sigue así con esta calidad.
exelente cancion una letra certera kon demasiado sentimiento de verdad es un acierto tuyo el traducirla en 2 idiomas me encanto muchas gracias por kompartirla
como vas a poner esta cancion? , sos boludo? no ves que algunos estan tristes y esta cancion los pone peor T_T hdp , me hizo llorar , me las vas a pagar vas a ver
Una canción preciosa, he hiciste una gran trabajo con la traducción, si tu la sentiste así, es como ha de ser. A mi me evoco muchos recuerdos.... gracias.
Me sorprende lo identificada que me siento con la mayoria de las obras de Amy... pero esta cancion es tan perfecta...
u whisper to me amy marry me... O:
Llevamos el mismo nombre y es exactamente lo que le quiero decir a mi novio.. ya que el crea que todas las canciones tengan sentido... y esta cancion es dedicada para el...
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ArlenneLeeRock WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO creo que me enamorado de ti al escuxar esta cancion sin conocerte de nada quiero que nos veamos tu pordonde vives?
el video super bueno y super bien hecho y muy bien traducida sino no la ubises entendido GRACIAS por averme echo posible entender esta cancion y avermela dedicadoo TEAMOOOOOO!!!! QUIERO SER TU MARIDO que la edad no nos importe solo importemos nosotrosss contestame prontooo un besasoooo!! mi amorr TEQUIERO MUCHOOOOOOO!
Por qué la traduciste "Ahora que me quieres... me quiero a mi misma"??
lo que AMY quiere expresar es AMOR con la canción..., pues, la traducción correcta es "y ya que me amas, yo me amo!" :D querer es algo material..., EL AMOR ES LA RESPUESTA! xD
sigo esperando el momento para poder decirt cuanto es q t amo.... sé q eres mi amiga pero mi corazón esta a punto d reventar d tanto amor q tngo para dart espero tener pronto el valor para dcirt todo lo q siento... LOV U....
O.o nunca la había escuchado, y menos sabía lo que significaba... Me he quedado petrificada. Es preciosa. Preciosapreciosapreciosa... He llorado durante todo el vídeo T^T
any te amo x favor dame una solo oportunidad... para dciert todo lo q siento x ti kiero djar d sufrir x ti... t amo tanto... te amo... lloro d saber q estas tan cerca pero a la vez tan lejos.... te amo....
@ArlenneLeeRock sabia que una canción con tanto sentimiento no podía provenir de alguien "corriente", sino de alguien especial, y además, de málaga, combinación perfecta.
Sinceramente, no puedo dejar de verla de vez en cuando, creo que es la máxima expresión de lo que debe ser el amor, y digo debe, porque no estoy aún seguro de saber a ciencia cierta que es eso del amor. Lo he visto pasar varias veces muy muy cerca de mi, pero cuando he ido a abrazarlo, se ha desvanecido como el viento.1saludo
genial!!! me gusto mucho ke los pusieras en los dos idiomas ami tambien me gustan los videos asi..gacias ..ademas la cancion es hermosa una dfe las mejores de evanescence :D
Como mucho aguanto unos 4 segundos de canción sin lágrimas... hasta que como una boluda, lloro. Pienso inmediatamente en mi novio... pero en vez de llorar tendría que estar bien =/.
Ch3rryD3vil 21 hours ago
Que canción, un poema hecho canción, y la interpretación de Amy como solo ella lo sabe hacer es excelente, muchas gracias por la traducción, sigue así con esta calidad.
SoullessAlucard 3 weeks ago
xcelente letra!! m conmovio!
wencastle13 1 month ago
:3
MasterDarkPain 1 month ago
que linda cancion!!! amy encontro como demostrar sus sentimientos como solo ella lo sabe hacer!!! gracias por la traduccion!!!! esta perfecta!!!
youroichi444 2 months ago
Triste? no se si soy yo quien la interpreta mal, pero que no es una cancion de amor?
evepotterjonas 2 months ago
@evepotterjonas tal cual!!!!!!! es muy positiva la letra
derramaremostusangre 2 months ago
exelente cancion una letra certera kon demasiado sentimiento de verdad es un acierto tuyo el traducirla en 2 idiomas me encanto muchas gracias por kompartirla
alesereymarin 3 months ago
me gusto mucho es tu trabajo que lo respeten metiches los que dicen cosas negativas del video
lastarllita 3 months ago
Q HERMOSO TEMA X FAVOR!! "YOU"... TÚ...
SilyAirbagirl 3 months ago
buena traduccion.. esta hermoza esta cancion.. y la letra pfff.!! ni ke decir... the power of love.... yeahh.!!! evenescence al limite...
exaxosio 3 months ago
EN unas cuantas palabras, PRECIOSO. Cada vez que lo escucho me pongo a llorar, sobretodo por la parte de:
You know I’d die just to hold you, stay with you
Somehow I’ll show you that you are my night sky
Aiseto96 3 months ago 2
(: , hermoso.
alfonsoteohsi19 4 months ago
.. esta canción me encanta ... se la dedique a la que parecía ser el amor de mi vida.!!!!!
GABRIEL92881 5 months ago
Vaya esta canción es super romantica!!!
abirox80 5 months ago
como vas a poner esta cancion? , sos boludo? no ves que algunos estan tristes y esta cancion los pone peor T_T hdp , me hizo llorar , me las vas a pagar vas a ver
labriolafer 6 months ago
@labriolafer Si estás tan triste no la veas, vaya estupidez XD
ArlenneLeeRock 6 months ago 19
@ArlenneLeeRock la realidad es que no es una cancion triste XD es muy positiva
derramaremostusangre 2 months ago
@labriolafer Exaacto ): Algunos estamos tristes y esta cancion nos susurra "llora!! llora!!"
KAULITZxMELx89 5 months ago
tengo un severo problema, no puedo dejar de darle reproducir una y otra vez
11rockstart 6 months ago 2
Parece triste, pero es una hermosa canción...me encanta, me emociona!!
kela31spr 6 months ago
esta cancion esta dentro de algun cd? nunca la habia escuchado
natumv 6 months ago
@natumv No, no está en ninguno de sus CD's
ArlenneLeeRock 6 months ago
wow que cancion tan hemosa gracias por la traduccion!!
ladylanyana 6 months ago
wow... creo q nunca escuche este tema y ya van 10 veces q lo voy escuchando en 1 hora y me enamore del tema me encanta <3
JesiKproduc 7 months ago
Mis respetos, genial la canción,el vídeo, la letra............. Gracias por compartirla !!
mOrGeN2304 7 months ago
@Gitana267 yayaaa kmo kieras .l.
yuukaulitz 7 months ago
@Gitana267 puta si te molesta no lo leas nomas po!! mala kueeaaaaa
yuukaulitz 7 months ago
*-*
Thexpumazoxrock 7 months ago
@Gitana267 no era para ti el komentario!! n.n
yuukaulitz 8 months ago
@yuukaulitz Y para quién era entonces? Para mí? Que pasé mi tiempo traduciendo, buscando fotos y montando el vídeo?
ArlenneLeeRock 6 months ago 2
a mi casi no me gusta evanecens pero he de admitir que la cancion es hermosa igual que ella
blakemarkmusic 8 months ago
Una canción preciosa, he hiciste una gran trabajo con la traducción, si tu la sentiste así, es como ha de ser. A mi me evoco muchos recuerdos.... gracias.
davidcarvajal2 9 months ago
amo esta cancion... muy buena traduccion
Lindiyan 9 months ago
amo esta cancion. es perfectamente lo que necesitaba !!!!!!!!!
Lindiyan 9 months ago
ke kuuuuuuuuuuuursiii!! XD
yuukaulitz 9 months ago 2
@yuukaulitz mmm perdona? ._. cursi? Si te parece cursi no comentes, pierdes el tiempo.
ArlenneLeeRock 6 months ago 5
@ArlenneLeeRock exacto no komenten y ya a mi si me gusto muchooo
2009adris 5 months ago
@yuukaulitz ve a escuchar regeton mejor...
jocelynpriscilla 6 months ago
@jocelynpriscilla Subnormal
KAULITZxMELx89 5 months ago
@jocelynpriscilla uyy gente metidaaa
yuukaulitz 4 months ago
@yuukaulitz no era dirigido a ti el comentario -.-
jocelynpriscilla 4 months ago
Preciosa...^^
Me gusta como está traducida, se entiende perfectamente :)
InkiShame 10 months ago
Me sorprende lo identificada que me siento con la mayoria de las obras de Amy... pero esta cancion es tan perfecta...
u whisper to me amy marry me... O:
Llevamos el mismo nombre y es exactamente lo que le quiero decir a mi novio.. ya que el crea que todas las canciones tengan sentido... y esta cancion es dedicada para el...
aimee123pw 10 months ago
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ArlenneLeeRock WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO creo que me enamorado de ti al escuxar esta cancion sin conocerte de nada quiero que nos veamos tu pordonde vives?
el video super bueno y super bien hecho y muy bien traducida sino no la ubises entendido GRACIAS por averme echo posible entender esta cancion y avermela dedicadoo TEAMOOOOOO!!!! QUIERO SER TU MARIDO que la edad no nos importe solo importemos nosotrosss contestame prontooo un besasoooo!! mi amorr TEQUIERO MUCHOOOOOOO!
paprikajesu14 11 months ago
@paprikajesu14 Choni :) ich liebe dich auch :3
ArlenneLeeRock 11 months ago
Por qué la traduciste "Ahora que me quieres... me quiero a mi misma"??
lo que AMY quiere expresar es AMOR con la canción..., pues, la traducción correcta es "y ya que me amas, yo me amo!" :D querer es algo material..., EL AMOR ES LA RESPUESTA! xD
Evnightlerd 11 months ago 4
@Evnightlerd Me gusta más como yo lo he traducido ;)
ArlenneLeeRock 11 months ago 7
de verdad yo amaba muchoo a una personaa !! pro ahora no estoy seguraaa si seguir amandola ya me canse de llorar u.u
vanezza0moza 1 year ago
Hermoza cancion, llore durante todo el video u.u
ilovemusic3007 1 year ago
I can't deny tears... TT_TT
willjho92 1 year ago
Comment removed
willjho92 1 year ago
diva(L) preciosa canción!
Lenaahermart 1 year ago
me encanta no solo la cancion si no el ejemplo q da amy lee es unika ,kisiera q me psasran la letra completa en español xfa ....grax
CHICAMARAVILLAN1 1 year ago
me encanta no solo la cancion si no el ejemplo q da amy lee es unika ,kisiera q me psasran la letra completa en español xfa ....grax
CHICAMARAVILLAN1 1 year ago
azuuuuuuuuu pvkee pvkeeeeeeeee ...amy ez la mejOrr!!!!me hizO`poner triztee. ...I Love You..(l)
mujernoche29 1 year ago
waaa :( Evanescence siempre describe lo k siento o capitulos de mi vida! Amy es una diosa T_T
AFERESIS92 1 year ago 2
sigo esperando el momento para poder decirt cuanto es q t amo.... sé q eres mi amiga pero mi corazón esta a punto d reventar d tanto amor q tngo para dart espero tener pronto el valor para dcirt todo lo q siento... LOV U....
garfieldmartinez 1 year ago
Esto me hizo llorar.
beepropolis 1 year ago
O.o nunca la había escuchado, y menos sabía lo que significaba... Me he quedado petrificada. Es preciosa. Preciosapreciosapreciosa... He llorado durante todo el vídeo T^T
0LasUchiha0 1 year ago
any te amo x favor dame una solo oportunidad... para dciert todo lo q siento x ti kiero djar d sufrir x ti... t amo tanto... te amo... lloro d saber q estas tan cerca pero a la vez tan lejos.... te amo....
garfieldmartinez 1 year ago
espero algun dia alguien pueda dedicarme esta cancion y dejar de sufrir por una mujer q no me kiere... solo espero eso algun dia....
garfieldmartinez 1 year ago
que cancion colega, preciosa
luciferabel 1 year ago
que triste escucharla ahora que no te tengo.
paccho84 1 year ago
Joder la hostia!!!!! No soy hombre de lágrima fácil, pero debo reconocer que mis ojos han ido empañandose a medida que veía el vídeo.
Sin palabras.....
jordimalaga 1 year ago 25
@jordimalaga Muchas gracias! ^^ La verdad esque esta canción es realmente preciosa, por eso la subtitulé :) Yo también soy de Málaga xD
ArlenneLeeRock 1 year ago 2
@ArlenneLeeRock sabia que una canción con tanto sentimiento no podía provenir de alguien "corriente", sino de alguien especial, y además, de málaga, combinación perfecta.
Sinceramente, no puedo dejar de verla de vez en cuando, creo que es la máxima expresión de lo que debe ser el amor, y digo debe, porque no estoy aún seguro de saber a ciencia cierta que es eso del amor. Lo he visto pasar varias veces muy muy cerca de mi, pero cuando he ido a abrazarlo, se ha desvanecido como el viento.1saludo
jordimalaga 1 year ago
WOOW!!!!! simplemente es hermoso
no tengo palabras para describir todo lo k puede transmitir esta cancion
gracias por subirlo y por subtitularlo en los dos idiomas
t mando un abrazooote!
aerialsno 1 year ago
Patri necesito decirte que eres mi cielo nocturno, que te amo y siempre estaré a tu lado.
Te amo(L) 24-10-09 Patri & Victor
victordoom7 2 years ago
genial!!! me gusto mucho ke los pusieras en los dos idiomas ami tambien me gustan los videos asi..gacias ..ademas la cancion es hermosa una dfe las mejores de evanescence :D
jesikansy 2 years ago
Amy lee es la mejor!!! y tu video esta shido. buena traduccion. Saludos!!.
JsixtyoneXII 2 years ago
Yo nunca había escuchado esta canción O_O
Cada vez más orgulloso de ser fan de Evanescence ^^
esdlavnscnc 2 years ago 26
@esdlavnscnc la verdad Si Todos sus temas son muy buenos
MegavideoEvanescence 1 year ago
existe una cancion mas hermosa?
gigly141 2 years ago
Es preciosa...5/5
Segadoradealmas 2 years ago
excelente video y mucho mejor la traduccion. gracias
Joseao778 2 years ago
Me encanta el video *-*!
LauryRock483 2 years ago