Alors On Danse - Official Arabic Version

[01jordanfirst]

انا برائي هذا مزبلة. احلى نوع هي الفرانسي.

French version is better I think

[tahoebogzooz]

looooooooooooooooooooooooooooo­ool

[AmrMaystroLost]

"Stromae" 3mL 321 Account w 3mL DisLike ...LoL

[ahmedeng165]

ده لو صاحب الاغنية شافها هيشخرلكو

[TheMcsofa]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh i'm french and i love that "ya salam ya salam" :D

[Peter44239]

Seriously a7eh xD

[xcrystalcakesx]

LOOL

[OmaRoooooZ]

La bgd ya fr7et omak beek :D

[3ashe2c7]

جاحده جاحده هههههههههه يخربيتكم كملوووووووو جامدين والله 

[ZLD3vilZ]

LoL.Funny + liked.

[kaka10realmadrid]

Too good

[playmate14150]

♫♪



[maryuumameeh]

Fazii333 :D:D:D:D

[crixronni]

هههههههههه تحسه يزق وهو يغني

[kittymackjack]

Lo0000000000000L

[MrMostafamagdy7]

beeeeeeeed .....7aram leh el fa23a deh !!:S.....la2 hesham AFIFI negm el geel

[georges793]

hi mostafa ana georges and i think ur right



[XzeroGFX]

Alah in France!!

[simonilkinson13]

This is the best song to listen to when you are in an Arab country, wear kandoora, get a fast car, put the music LOUD and go DRIFT! Sa7 ana ahebk al arabiya!!

[Abo8Ragab]

الفرخة كلت بيضها هههههههههه

وفيلة بتطير ههههههههه

استحمى بفنيك وخلى الحاجة نفليك هههههههههه

[elbaltage]

دى جامدة  ستى

[ANSB12]

Enta el 3aml 23lan el lanshon? Hehehe?



[omar90565]

الا غنية جامدة جدى

[xXxAhmedTarekxXx]

"Yaa'd alo3' on danse", "La2 mana wa5ed bally"

[maryuumameeh]

@xXxAhmedTarekxXx

Eh Elli Wg3aak wla 3wz Feen Enta :D ?

[xXxAhmedTarekxXx]

@maryuumameeh Hehehe El masa2el waga3etny mel nehk xD xD xD xD

[EyadA13]

انا عايز انام ههههه

[KingAmoun1]

E3'sell sha3rak bl feneeekkk loool hahaha enta dma3' yad wallahi fager..keep it up ya m3allem kollena warak lol..ana beat maker by the way lw e7tagt music for any song ana m3ak ya bombo lol

[crixronni]

ههههههههههههههههههه

[seso511]

هههههههههههههههههههههههههههه

[AhlyFCEgypt]

Edilo



[horas3800]

جامدة أوى ،، خصوصا الزغروتات ،، :) :) :) :)

[mahmoudabdallah]

انا 3/4 صحابي حاطين نغمة الموبايل بتاعتهم الاغنية دي ..دخلت اشوفها ...طلع فعلا عندهم حق وربنا

....الاغنية رايق تسلم ايدك يا فناااااااااااااااااااااااااااا­ااااااااااااااااااااااان بجد

[TheQueen7688]

aWesome :D

[doushi1000]

whahahahahaahah lmao this is epic !!!

[MrUnseen23]

thumbs up if you laughed on "seriously a7eh" 

[ilfaraone7]

Viva Middle East, all them wannabes gonna hate!

[tifaoya]

fra5 kalet bedhaa HAHAHAHAHA !! :D

[trackside11]

bin laden would of been proud

[bvluxo]

@trackside11 God damn, may you die to retard cancer lol.

[FightNightOnlineHD]

MAROC!

[AVALONZ74]

Why is there numbers ?

[yamazeki2010]

that called Franko

[romeo2011686]

@AVALONZ74

in arabic language we have some litters we cant found like in English like KH we call it 5 and so we have 2 3 4 5 6 7 8 9 have special litter in arabic

[NicoandLG]

Wonderful!!!

[Mousafa0Darsh]

بجد أحيييييييييه

[JOAOBUNITAO]

THE arabic version should be alors we BOMMMB!! get it hahaha :D

[AVALONZ74]

@JOAOBUNITAO lol

[xXxAhmedTarekxXx]

@JOAOBUNITAO You're such an ignorant person. Bin Laden has nothing to do with music. Terrorism is not a topic to joke about, what you don't know is, this song is Egyptian, while you, the ignorant person, spread a "Joke" about a terrorist faggot who was SAUDI ARABIAN. We have nothing to do with him, so you can gtfo now and to not get embarrassed.

Bye.

[sara201043]

amaziiiiiiiing!! :))

[magicsherif]

الأغنية اتشخرمت ههههههههههههههههه

[MUFCFIFA12Q8]

يا سلام على الإبداع

[delankirkuk]

هالو يا فرخ هالو يالجرخ اكل زبي واكل عير خلي امك تاكل كتير ولما اختك تاكله اطير زبي هذا بي كل الخير تعال خل انيجك بي كتير ميفرق يمي بقنفة لو حصير واهم شي لتمص كتير وهالو يا فرخ هاي بداية المقطع الك وللي يكول على الفيديو هذا (جامدة) خخخخخخخخخخخ

[solograndoom]

والله العظيم أنك شاب جامــــــــــــــــد فحت وردم يا ريت لو تعرف تجبلى بأه بتاعت pitball

[lilmitz14]

Allahs on danse

[islamiaarabia]

@lilmitz14 Asshole.

[emiliopacino]

HE IS SAYING ALLAH UEGBER:-)

[xXxAhmedTarekxXx]

@emiliopacino No he's not he's saying "Alors on danse." in the Egyptian accent. Don't make a joke about religion, it's not a topic to joke about.

[ahmedumc]

فطست ضخك ؟؟

اصل انتوا بجد ناس فاضيه والله

ناس بتموت

وانت عمال تقولي فطست صحك على ناس بتقول كلك فيله بتطير

ياراجل بلاش كلام فاضي صحيح والله بلد دماغها تعبانه

[COxC0]

@ahmedumc يا عم هو علشان ناس بتموت اعزب نفسي واعود اموت واعيط ده انت شخصيه معقده ربنا يشفيك يا عم

[MegaMostafaaaa]

@ahmedumc الي ماتوا و الي بيموتوا في قلوبنا بس شوية فرفشة مش هتضر

[TheIssecool]

the flying elephant haha  0:29

[1AhmedBas]

الاغنيه اتشخرمت

[NOEZmusic]

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOL

[3sooma]

ههههههههههههه جااااااامد

كل مربى عشات تطيرا

[doncorlionharby]

جميلة جدا ،،، وجديدة 

[onlytaiko]

يــا جدعان انتــوا متخيلــين مــدى صــعوبـة الاغــنية والتــركيب و ع فـــكــرة دا واحـــد بس الـلـــــى عاملهــــــا

[iahwhite]

this is the worst version of them all in my opinion, but the drums are an interesting twist

[DeepalProductions]

Pataaaaaynaaa Arbeeee!

[naiera2]

di 7elwa awi xD,,LOL bgd

[nicolascage4ever]

better than watching p0rn :D

[cannotfind12]

@nicolascage4ever what's da relation ??!!

[lesliegoutier44]

I love it brooooooooo, i wish i spoke arabic right now !!!!! ahhhhhhhhhhhh

[volgin181]

fkn awesome video lykkk itt



[uTubeUser131]

arabic version = drunken/slowed version

[daypeshmodd]

Brilliant! LOVE IT! J'adore!

[MrEngmohammed]

هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههه جامد

[meullau007]

the titel should be alors on danse - Allah akbar version : P

[Yukenda]

Pourquoi ils ont pu faire ça !! Stromae se retourne dans son lit là !

[forcecommnder]

GmdAaaaaa YA MAnnn

[Th3GeneraLzszc]

304 msh by3'slo sha3rhom bel fneek -.-''

[Jusfahakiller]

Comment ont-ils osé?!

[Mceater1]

eh dah belzabet ?!! dah el hwa il mafrood yb2a fan raky w a8any tsm3ha il agyal il gaya

a7a ya maser 3aly b7sal feky men shwya gahla :E

[wa2el89]

@Mceater1 wade7 enk mn mo7by sayed darweesh

[Mceater1]

@wa2el89 msh a7san mn il 3ak dah :S aroo7 asm3 shwya l bethoven andf beha wdany mn il zft il da5l feha ...

[spielerXYZ]

@Mceater1 law syadtak mesh 3agbaak el o3'nya matesma3haash........

[sometimesilovelife]

c nul 

[D7MMM]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhh flllh !

[Atheist44Ever]

gamda caaaaaaaaaaaaaaake

[Majico0o]

هئ هئ هئ .. ×_×

[z8egygames]

ea gama3a el8nea 7loa bs elklmat w7sha m3rfsh e5tarha

[randomdude1918]

el o3'nya etsh5rmt bgd :D

bs gamdaaa

[cobra9181]

gamdaaaaaaaaaaaaaaa



[PrincessjasmineEGY]

لا والله جامدة اوى اوى اوى هههههههههههههههههههههههههههههه­هه

[otaka732]

/watch?v=Svj5Lavd1Ks&feature=c­hannel_video_title

[personof2002]

كلوا بيهز هز يا وز كلوا بيهز هز يا وز لما بنتكلم عن اللى وصلوا يبقى بنتكلم عن بتوع الكوسة لما بنتكلم عن الاغنياء يبقى بنتكلم عن الحرامية لما بنتكلم عن ال لما نتكلم عن العلوم يبقى بنتكلم عن اليهود لما نتكلم عن الشغل يبقى بنتكلم عن العبودية لما نتكلم عن الجوع يبقى بنتكلم عن افريقيا لما نتكلم عن الحب يبقى بنتكلم عن عيالنا لما نتكلم عن الالم يبقى بنتكلم عن امراضنا لما نتكلم عن الغربة يبقى بنتكلم عن اهلنا لما نتكلم عن الحنان يبقى بنتكلم عن الامومة

[ClementFrm]

Excellent travail !

Musicalement l'adaptation est parfaite, on pourrait presque croire que c'est une autre chanson originale tant c'est bien pensé.

Et la langue arabe chantée de la sorte impose encore plus ce sentiment de désillusion créé par Stromae, j'adore.

Bravo.

[laithy6699]

@ClementFrm mais l'original sera toujours le meilleur

[ClementFrm]

@laithy6699 Ah oui, entièrement d'accord évidemment :-)

[lesliegoutier44]

@ClementFrm Bien dit mon amie, Bien dit!

[MsFragger100]

@ClementFrm xD Mesh Faheemn 7aga Bahs Shaakloow Byshkkkr feena xDD!

[krunkaintdead69]

Where can I get the instrumentals?

[taghy91]

hahahahaha gamdaaaaaaaa gedaaaaaaaan cool and hilarious :D well done ;)

[mrbodastar]

heheheheheheheheheeheh gamdah fash5

[EGGamer]

جامده نيييييييييييييييييييييك فكك من اى ابن متنااااكه انت برنس ههههههههههههههههههههه

[OmerZodiac]

 Damn Amazing Funny Song :D

[sajdziu]

piszą że nas zabiją

[MrSasaalex]

السونج جميله و طريقه الكلام و الغنى جميله و اجمل حاجه ف الحجات دى انها تضحك سيبك من اللى يقولك وحشه ده حقد ي برنس اقسم بالله عشان مايعرف يعمل زيها :))) نايس نايس ي برنس

[LipsLoveSugar]

LOOOOOOOOL... Arabs just made the song gay ! -3

[ISSTPskater]

@LipsLoveSugar

shut up yank, your language isn't better

[blackeyebully]

hHhHHahahaha



[monicaxxnageh]

this is so gay lmfaooo, bs gamdaa

[midospicy]

والله العظيم والله والله ..

ان كل حمار كتب عليها وحشة ده تلاقيه ماشي بدماغ بهيم ..

يا أغبيا افهمو دي أغنية تريقة أصلا ... افهمو بدماغكو دي الكلمات و اسمعو و انتو هتضحكو ..

جتكو القرف ف غبائكو .. أشكال عايزة الحرق ..

و للي عمل الفيديو .. اقوله تسلم دماغك بجد انا فطست ضحك ..

[be3bo3ba3]

m7asheeshh m7asheeshhh m7asheeshhhhh

[ibraman90]

zbalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

[emara17]

جااااااااااااااااااااااااااااا­ااااااامده اخر حاجة

[Csilva857]

Thumbs up if you think every last word he says sounds like "Aljazeera"

[bodybuilderenigneer]

a7a :D :D enta gamef dashkh 

[agentlove78]

lmao

[15samsoma]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhh mas5rat el snen so funny loL

[PROTOTYPE6508]

loooooooooooooooooolllllllllll­

[L11dn]

idk

[cutie22489]

y5rbet el haballlllllllllllllllllllll !!



[MrHussien1984]

جامدةةةةةةةةةةةة موتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت­تتتتتت

[mostafanaga4]

جااااااااااااااااااااااااااااا­اااااااااااااااااااااااااااااا­اااااااااااااااااااااااااااااا­اااااااااااااااااااااااااااااا­ااامده ادمـــــــــــــــــــــــــــ­ــــــــــــــــــــــــــــــ­ـــــــــــــــــــــــــــــا­ن

[istheshit1227]

edeelo!!!!! hahahahahahahahahahahaha allak edeelo hahahahahahahahaha ya deen ommy .. gamda b3'aba2 w 5osoosan 3ashan ana bakrah dayem hahahaha

[mashakil89]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh a7eeh gamda do2y :D

[24Nik92]

egypt like this don't they :P

[MRMR841]

جامد



[MaXeY0]

-_-

[foffuu]

WTF !!!

شووووووووو هالمسخرة هـــــــــــــــــــــــــادي !!!!!



[ereeniwasfy]

@foffuu هه مسخرة هههههه هاي مربي و فطير وين المسخرة

[playerjavid61]

way persian version

[KrystalAlex430]

OMG only almost half million views??? and some other shitty videos get to 3 million and more???? How comes???

[pandour]

arabic ?? akid la2 .. can't understand a word !

[spielerXYZ]

@pandour it's egyptian accent of arabic and it's very clear........

[xXxAhmedTarekxXx]

@pandour Yeb2a mesh masry xD

[mooo11000]

الناس اتجننت

[sultanBas]

كااااااااااااااااااااي

[AmrVamp]

فعلا العرب جرب

[AmrVamp]

يا جدعان ابوس ايديكو بطلوا كلام فاضي و اسمعوها و اللي عنده كلمة كويسة يقولها واللي ما عندوش يغور ف ستين داهية

[youdavid8484]

RACE OF SHIT

[3abolly]

@youdavid8484 go fuck ur uncle uncle fucker and at least were not the ppl who do crack everyday, next time when you think u can insult us ull think twice when i fuck ur momma you cockmaster!!!!

[xXxAhmedTarekxXx]

@youdavid8484 Meh, another ignorant person. Bin Laden has nothing to do with us, what you don't know is, this song is Egyptian, while you, the ignorant person, talk shit about the Egyptian race who has nothing to do with Bin Laden because he was SAUDI ARABIAN. We have nothing to do with him, so you can gtfo now and to not get embarrassed.

Bye.

[tpcardoso]

Are these actual Arabic words or is he making up words? Cuz sometimes it sounds like he's just making random sounds

[dhardtofind]

@tpcardoso They are actual Arabic words.

[spielerXYZ]

@tpcardoso this is the egyptian accent of arabic......the difference between the egyptian accent and the traditional arabic written in books is like the difference between american english and shakespear's english...............

[spielerXYZ]

hhhhhhhhhhhhhhhhh XDXDXDXD

ya 5araby 3al dema3' elly kan el mo3'anny da 3amilha 2abl ma ye3'anny XPXPXPXP

[does0com]

ya slam ya salam

lazem nektob comment

la mesh lazem nekteb comment

aham 7aga el fteeeee'3 :D::D:D:D::D::D~

[pedrohasrouny]

Arabssssss i hate u guysssssssss!!!! Fuck Fuck Fuck

[88888farah]

@pedrohasrouny ????

enty 3ala fekra lbnane e3ne 3arabe

3ala el 3mom lo m3gbtksh el o3'ne2ol enha ma3agbtaksh

mesh to3d tshtem ea 3arabe

انت علي فكرة لبناني يعني عربي علي العموم لو معجبتكش الاغنية قول معجتنيش مش تعود تشتم وتسب اخوانك يا عربي .......

[xXxAhmedTarekxXx]

@pedrohasrouny Then why are you watching property of ours? Meh, just another cunt. Haha, get a life.

[pedrohasrouny]

fuuuuuuuuuuuuckkk i hatee itttttttttt....

[MrMARKMANSON]

SERIOUSLYYYYYYYYYYYYYYYYYYY?

[a7med7belal]

هي حلوه بس بيض شيويه

[Y6264293]

A7eeh!! O.o xD

Seriously A7eeeh xD xD O.o

[Y6264293]

E3sal Sha3rak Bel Feneeeek xDD xD

[speechless685]

Mafeesh Delw2ty fyala Btee3' xDD

[theniceman2008]

نضافة وريحة وتوفير اية بس

هو بيعمل اعلان اومو :D

[TheMomoBoy2011]

mon dieu

[NihoZNation]

@atreyukicks

Bcuz u cant understand it.+In this song they make their voices like that and not every Arabic song sound like that.

[atreyukicks]

This has to be the most disgusting language I have ever heard.

[theniceman2008]

@atreyukicks

is english is better?

[safah9]

اغنية حلوة ولله

[theniceman2008]

والله ولا الاغنية دى حلوة ولا الاصلية

بس يا ريت حد يسكت الحيوان بتاع الفطير والفيلة اللى بتطير دة

ههههههههههههههه

[15HENRIK95]

Al al alaaaaaah

Al allll alaaaaaah

Alors on danse

Alaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!