no mames, q le hicieron a sta cancion... nooooooooo... la original es genial pero sta version se escucha como cumbia o algo asi... todos tus muertos cantan geniales canciones, pero a sta la "dañaron"
ZI!!!! todos tus muertos!!! una de lasmejores bandas culturizenze oe reggaetoneros buen cover los foo fighters soon los foo fighters pero no hay q negar q todos tus muertos lo hace con un level mas pz y ademas es mas latinoamricalizado lo k lo hace mucho mejor!!!!...
Buena banda, me gustan ambas, pero el batero de Ataque para mi es menos de medio pelo... No me va la manera de tocar de ese chabon, y soy baterista, conozco bastante del tema. Si hiero la sensibilidad de alguien, como se ve en la discusión de abajo, ahorrense la de insultar.
Jajaja! Muy buena! Soy super fana de los foos, y llevo un par de veces escuchandola, asi que debe estar buena. La traduccion, zafa, muchos se hacen los traductores y son unos bob*s... pero muy buena, la parte del final es la mejor. Quedo muy buena en castellano
@Lalii77a ¿Y? ¿Sabías que él (Grohl) pensaba hacer con los Foo una versión de los Muertos?, sí quieren venir que vengan, ¿o pensás que sólo por cantar en inglés alguien es genial?. Demasiado etnocéntrica para escuchar punk, parecés.
@LUISLodo De dónde sacaste esa ganzada monumental?
No dije que por cantar en inglés sea genial, es una zarpada banda..(Foo Fighters) Y no soy yo la única que lo piensa.. Y no soy punk querido. No está bueno prejuzgar sin conocer.. Saluditos.
@Lalii77a TODO el arte es cuestión de gustos personales, emociones y en algunos casos influencias posteriores a quien lo asimila. Por eso si no respetás las emociones y/o gustos de los demás da la sensación que te crees superior, es un sensación (puede ser errónea), te pido disculpas si te ofendí, eh. Coincido que prejuzgar no está bueno.
@LUISLodo Yo no puse que es una cagada, que es una mierda.. no herí la susceptibilidad de nadie. No soy superior, ni lo que pienso, ni lo que me gusta es mejor que lo que les gusta a los demás.. simplemente, como fan de Foo Figthers me parece un muy mal cover, no me gustó, punto. Tengo derecho a opinar que no me gusta. CREO.
es EXCELENTE LA VERSION. pedirle q lo cante en inglés me parece una pelotudez, eso sería hacer el cover tal cual y esto no lo es, es una REVERSION y muy bien lograda. felicitaciones TTM!
la traducción quién se la hizo? el cantante enmascarado de sin codificar??? jajaj "esta noche adentro me arrojo, fuera del rojo..." jaja soy partidario de q los covers se tienen q hacer en su idioma original. igual el estribillo está bueno.
@KierCBA y amigo...si no sabés español, me imagino q de inglés no tenés la más puta idea, te doy unos tips de castellano primero: se escribe "A VER traducilo vos" en ves de "HABER traducilo vos". en cuanto a parte abstracta de la canción??? explicame q es eso, porque las letras q yo sepa tienen significado. cuando habla de red (rojo) lo hace en metafora al corazón, pero deberías saber q acá eso no se usa, como tampoco azul como metafora de malestar. en fin, eso. saludos!
we LOVE it!! wow that's fresh man. we had fun covering this too - hi from sandalwood.ie ...we love foos and we love reggae and ska so this was a blast thanks for posting it up :)
@AxLZ1 Mexicano tenias que ser, lo unico que sabes hacer bien es limpiarle los baños a los yanquis, no opines de musica ni de futbol que no tenes ni idea, chau salta muros, abrazo
@BulldogPunk Pues es lo que me parece... es un cover que no se merece llamr asi... es una burla... todo mal hecho.. y de futbol que hablas... alemania les rompio el orto 4-0 en el mundial.. y recientemente fueron eliminados de la copa america en su propio pais jajaja idiota
la verdá que youtube da la posibilidad de sentirnos como esos inútiles panelistas de TV, comentaristas de la mediocridad, todos criticamos como si tuviéramos la autoridad moral para hacerlo y aún si la tuviésemos que derecho tenemos a meternos con el trabajo del otro, son vidas tan insignificantes las nuestras que una palabra aguda nos devuelve un poco a la vida...
te puede gustar o no, pero sólo es una apreciación individual y personal...
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJ es un buen intento :P la cagaron tremendamente al traducirla así, osea es obvio q los versos no coinciden con el tempo si es en español. Pero bueh, vale la pena si querés saber un poco lo que dice la canción :P
La verdad es que me dió verguenza ajena... que ganas de destruir un excelente tema. Chicos hace 20 años que intentan hacer música, a ver si le ponemos un poco de onda al estudio.
les parece mala la version ? porq no se hacen rompr el culo con la verga dura d un burro , manga de putos mogolicos , aguante todos tus muertos
killernazis 22 hours ago
Comment removed
totty19921992 4 days ago
no mames, q le hicieron a sta cancion... nooooooooo... la original es genial pero sta version se escucha como cumbia o algo asi... todos tus muertos cantan geniales canciones, pero a sta la "dañaron"
totty19921992 4 days ago
mis oidos sangran, foo fighters es mi grupo favorito y esto es... una real mierda. que pena.
TheRodrigojp 1 month ago
ZI!!!! todos tus muertos!!! una de lasmejores bandas culturizenze oe reggaetoneros buen cover los foo fighters soon los foo fighters pero no hay q negar q todos tus muertos lo hace con un level mas pz y ademas es mas latinoamricalizado lo k lo hace mucho mejor!!!!...
jeansspunk 1 month ago
hooooooooooo yeahh todos tus muertos!
therastaify 1 month ago
una letra difícil de traducir pero la versión esta muy buena!, (checken la versión de fallas)
esto es todos tus muertos
mariosernaz 2 months ago
Gamexane Q.E.P.D
mati2min 3 months ago 3
El "fuera del rojo" no se de donde salio?!?!
bancauncacho 3 months ago
@bancauncacho Grohl dice "out of the red, out of my head she sang" pero la traduccion que hicieron es bastante mala...
nbovio10 4 weeks ago
De 13.985 visitas, 12.200 (por lo menos) son mías.
francogalan 3 months ago
Buena banda, me gustan ambas, pero el batero de Ataque para mi es menos de medio pelo... No me va la manera de tocar de ese chabon, y soy baterista, conozco bastante del tema. Si hiero la sensibilidad de alguien, como se ve en la discusión de abajo, ahorrense la de insultar.
SoyDoggie 3 months ago
rapa papaa!!! rapa papaa!!!
MrFreestylelive 5 months ago
Jajaja! Muy buena! Soy super fana de los foos, y llevo un par de veces escuchandola, asi que debe estar buena. La traduccion, zafa, muchos se hacen los traductores y son unos bob*s... pero muy buena, la parte del final es la mejor. Quedo muy buena en castellano
cesarpoooh 5 months ago
This has been flagged as spam show
Si Dave Grohl escucha esto ahí si que no viene más con Foo Fighters.
Lalii77a 5 months ago
Si Dave Grohl escucha esto ahí si que no viene más con Foo Fighters.
Lalii77a 5 months ago
@Lalii77a ¿Y? ¿Sabías que él (Grohl) pensaba hacer con los Foo una versión de los Muertos?, sí quieren venir que vengan, ¿o pensás que sólo por cantar en inglés alguien es genial?. Demasiado etnocéntrica para escuchar punk, parecés.
LUISLodo 5 months ago
@LUISLodo De dónde sacaste esa ganzada monumental?
No dije que por cantar en inglés sea genial, es una zarpada banda..(Foo Fighters) Y no soy yo la única que lo piensa.. Y no soy punk querido. No está bueno prejuzgar sin conocer.. Saluditos.
Lalii77a 3 months ago
@Lalii77a TODO el arte es cuestión de gustos personales, emociones y en algunos casos influencias posteriores a quien lo asimila. Por eso si no respetás las emociones y/o gustos de los demás da la sensación que te crees superior, es un sensación (puede ser errónea), te pido disculpas si te ofendí, eh. Coincido que prejuzgar no está bueno.
LUISLodo 3 months ago
@LUISLodo Yo no puse que es una cagada, que es una mierda.. no herí la susceptibilidad de nadie. No soy superior, ni lo que pienso, ni lo que me gusta es mejor que lo que les gusta a los demás.. simplemente, como fan de Foo Figthers me parece un muy mal cover, no me gustó, punto. Tengo derecho a opinar que no me gusta. CREO.
Lalii77a 3 months ago
es EXCELENTE LA VERSION. pedirle q lo cante en inglés me parece una pelotudez, eso sería hacer el cover tal cual y esto no lo es, es una REVERSION y muy bien lograda. felicitaciones TTM!
juanky8 5 months ago
la traducción quién se la hizo? el cantante enmascarado de sin codificar??? jajaj "esta noche adentro me arrojo, fuera del rojo..." jaja soy partidario de q los covers se tienen q hacer en su idioma original. igual el estribillo está bueno.
nqnnico 5 months ago
@nqnnico haber traducilo vos vivito, es una parte abstracta de la cancion o vos sabes a que hace referencia el compositor en esa parte.. ?
KierCBA 3 months ago
@KierCBA y amigo...si no sabés español, me imagino q de inglés no tenés la más puta idea, te doy unos tips de castellano primero: se escribe "A VER traducilo vos" en ves de "HABER traducilo vos". en cuanto a parte abstracta de la canción??? explicame q es eso, porque las letras q yo sepa tienen significado. cuando habla de red (rojo) lo hace en metafora al corazón, pero deberías saber q acá eso no se usa, como tampoco azul como metafora de malestar. en fin, eso. saludos!
nqnnico 3 months ago
Es un cover... interesante jajajaja no malo, sino interesante :)
FANNNEL 5 months ago
AGUANTE TODOS TUS MUERTOS ,FOO FIGHTERS Y FUN PEOPLE!
nachiosv 6 months ago
Que grande Leo de cecco!!!!!!!!!!!
hacquen 6 months ago
Es así... miren = Fuuuuuaaaaaaaaa!!!!!!!!
EZEHIPPIE77 7 months ago
we LOVE it!! wow that's fresh man. we had fun covering this too - hi from sandalwood.ie ...we love foos and we love reggae and ska so this was a blast thanks for posting it up :)
aridal68 7 months ago 3
Horrible version.. la verdad que TTM han sido y seran una de las bandas mas grandes del underground
pero esta version apesta
sequencesounds 7 months ago
@sequencesounds opino lo mismo. por ahi sonara mejor si cantara en ingles
Fere13 6 months ago
This comment has received too many negative votes show
Suena bn pinche barato!!! Eso es una burla!!!! Hambrientinos tenian k ser
AxLZ1 7 months ago
@AxLZ1 Mexicano tenias que ser, lo unico que sabes hacer bien es limpiarle los baños a los yanquis, no opines de musica ni de futbol que no tenes ni idea, chau salta muros, abrazo
BulldogPunk 6 months ago
@BulldogPunk Pues es lo que me parece... es un cover que no se merece llamr asi... es una burla... todo mal hecho.. y de futbol que hablas... alemania les rompio el orto 4-0 en el mundial.. y recientemente fueron eliminados de la copa america en su propio pais jajaja idiota
AxLZ1 6 months ago
@AxLZ1 ustedes ni llegaron jaja
KierCBA 3 months ago
Aprende dread mar comerciaaaal, esto es cultura reggae .
qachito 8 months ago 9
@qachito jajajaja... idolo!
rumbosclarosrock 8 months ago
yo estoy loco o es el batero de attaque?
durodedomar666 8 months ago 5
@durodedomar666 si es Leonardo De Cecco el batero de attaque
ezemati09 8 months ago 3
Muy Buena, me gusto bastante. aguante los foos la banda mas grosa del mundo
dave1x1 8 months ago
me encantO el cover :D una masa!! aguante Maria Fernanda♥
tongasMestizo 8 months ago
por suerte a este video solo lo vieron 6 pelotudos! jajaja
AgustinILY 8 months ago
q estupidos es un cover nada mas una maza TTM esta bueno ami me re gusto esta version:-P
chipi403625 8 months ago
al principio no me gusto mucho, pero el tema me gustaba de antes y me quedo dando vueltas... ahora mas lo escucho, mas me gusta...
jproccatagliata 8 months ago in playlist rock pop 4
la verdá que youtube da la posibilidad de sentirnos como esos inútiles panelistas de TV, comentaristas de la mediocridad, todos criticamos como si tuviéramos la autoridad moral para hacerlo y aún si la tuviésemos que derecho tenemos a meternos con el trabajo del otro, son vidas tan insignificantes las nuestras que una palabra aguda nos devuelve un poco a la vida...
te puede gustar o no, pero sólo es una apreciación individual y personal...
santuka73 8 months ago 5
UNA CHIMBAAAA!!!! ♥♥♥ EXCELENTE!!!
mizzgates1 8 months ago
P-A-T-E-T-I-C-O!!!!! Aguante FOO LOCO!!! Eso es una banda no como estos grasas :S
Da2yGrunge 8 months ago
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJ es un buen intento :P la cagaron tremendamente al traducirla así, osea es obvio q los versos no coinciden con el tempo si es en español. Pero bueh, vale la pena si querés saber un poco lo que dice la canción :P
M4G095 8 months ago
me encanta la version el estribillo se me pego mal! aguante todos tus muertos desde el primero disco hasta el ultimo,
tomielmacho 8 months ago 2
Yo seguia a los primeros TTM con Fidel a la cabeza , Gamexane con Christian y Felix......cuando hacian punk!!!!.
Dios! por que esta masacre con una de las canciones mas increible que existen?
Un horror...pobres Foo...pobre Grohl.
dearRosemary 8 months ago
UN ASCO!!! QUÉ VERSION MAS FEA!! LOCO Y HAY VERSIONES MIERDA, EH?!!
laucecia 8 months ago
@laucecia conocés otras versiones?? alguna buena, asi traducida?? fuck moriría por escuchar una BUENA adaptación en castellano *_*
M4G095 8 months ago
Le hubiesen buscado una vuelta de rosca a la letra...no me garpa en castellano :(
AleeDamian 8 months ago
Porque tuvieron que traducirlo? D=
Envido32 8 months ago
HORRIBLE
maxyramone77 8 months ago
Tremenda versión de una gran banda...
despedazado 8 months ago 2
brrrrrr..escalofriooossss..que bajón de versión..falta que hagan uno de Pantera..que les pasa a los muertos??
charleedanceable 8 months ago
Me parece buenisimaa la versión!
kevinhughes26 8 months ago
La verdad es que me dió verguenza ajena... que ganas de destruir un excelente tema. Chicos hace 20 años que intentan hacer música, a ver si le ponemos un poco de onda al estudio.
pajaroslanegra 8 months ago
Y que ganas de romper las bolas que tenés vos. Espero una versión tuya genio
BulldogPunk 8 months ago
@pajaroslanegra ah disculpá, vi tu perfil y me di cuenta que sos un futbolista super exitoso, jajaja, preocupate por lo que hacés vos fraca
BulldogPunk 8 months ago
Para ser reggae, es un buen cover de una banda tan rockera como lo son los Foo. Me gustó.
slq23 8 months ago
Ahora sé que siempre estuviste fuera de ti,fuera de mi... ♫♪
La verdad que se fueron al asco con este cover,aplausos!!!
BelSunshine19 8 months ago
una version super fresca de un viejo clasico. like it mal!!
EleDErre 8 months ago
Queres ver el Much Session de Todos Tus Muertos completo entra en:
ezemati09 8 months ago
@ezemati09 en donde!!!
JahLive09 8 months ago
Hey...! Que buena onda que hayas subido esta rola, me encantó desde la primera vez que la escuché! Saludos para todos desde México!!!!! Grandes TTM!
PipiSax 8 months ago 3
Hace mucho estaba esperando que alguien consiga este tema. Muy pero Muy buen tema, intepretado mejor aún por Pablito y compañia.
viajeonirico 8 months ago 2
Que buen cover la concha de su madre!
JerePunkRock 8 months ago 2
muy bueno loco!!! queria subirlo!!! a mi me encanta el cover!
MrTute1512 8 months ago
alta banda subilo todo man.
chipi403625 8 months ago
Que bueno, me encantO la versión, como varia los ritmos, exelente!
matyroots 8 months ago 2
tenes mas temas de esta much session??
punkacero 8 months ago 2
cover de foo fighters? pa que banda mas grande esta
latrmpa28 8 months ago 2
@latrmpa28 sisi ttm es lo mas
ezemati09 8 months ago
@ezemati09 sisi lo voy a subir completo para esta noche creo q lo subo
ezemati09 8 months ago 4
Muy pocas bandas como estas!! Banda muyyy grosa!!
Pepin2k8 8 months ago 9
sabeeeeeloooo. alto tema loco !!!!! de 10
onlym3t4l 8 months ago 2