Nice clear upload! Thanks. Anyone care to translate this to english? Tá na cara Que é você e era Mansa que se afera De repente já Sagarana Soberana rosa É romã, amora Pra romancear Doce-amara Fogo em cachoeira Água que queima Que dá cheiro ao chá Nave rara Voa branco, garça Voa lento, rasa Pra se assenhorar
@norc24601 This is really hard to translate, because is a magical poetry and will not make any sense in english. It barely make sense to me in Portuguese, but thats is poetry.
@samjardim Ah! So that's why there's no english translation for this song. That's cool! The rhythm and words (even though I don't understand it) sufficiently convey their purpose which is, at least for me; a soothing peace. Yes, it IS magical.
Fabula canción.
leonardotart 4 months ago
hi, deep; norc; sam: a beautiful song it really is in English, Portuguese or any other language
protocoloz3950 11 months ago
Listen to Sting's "She Walks the Earth" - same tune, in English, but I don't know if the lyrics are a direct translation.
deepkeel65 1 year ago
norc24601 1 year ago
@norc24601 This is really hard to translate, because is a magical poetry and will not make any sense in english. It barely make sense to me in Portuguese, but thats is poetry.
samjardim 1 year ago
@samjardim Ah! So that's why there's no english translation for this song. That's cool! The rhythm and words (even though I don't understand it) sufficiently convey their purpose which is, at least for me; a soothing peace. Yes, it IS magical.
norc24601 1 year ago