Make on The Holiday - Uruha, Reita, Ruki - part 2[english sub]

[Waves2622]

Don't they mean meals or food in general? I know that gohan can mean that, too, and it makes more sense.

[LoveResidentEvil4]

the guy who interviewed them (the middle one)...is he a foreigner or something?? cause he surely does not look japanese...

[yoruichisempai]

@LoveResidentEvil4 i think someone mentioned he was

[LovingTokyo03]

OMG I love URUHA:D his smile....his voice, he's so perfect:D

[Scarlat7777]

Ruki troll. And that's all.

[murderedbyapril]

Lol.. At 7:47 Reita was like..

Move ur ass Uruha xD

[MappleLow]

Only fed with salad... That's sad... :( Ruki sama, you don't have to draw anyone's attention... You are THE ATTENTION. ;) ♥ how he always try to hold back his smile~ :D

[MyThiNg94]

I'M soooooo in love with these guys <3 <3

[Vocalief]

I love the pose when all three were going to do peace then Ruki was like "oh hell no" LOVE! XD

[yannaele]

At last remove your scarf damn it ! :'D

[DearestThalia]

Hmm anyone know the song playing around 1:17?

[moriyamaryota]

@DearestThalia Kyomu no owari hakodume no mokushi, I think. :)

[sebbychan123]

Dawwwwww I Love Reita He's So Cute (HOT HOT OH MY GOSH SEXY!) haha Anyway That Is All haha

[crazymnky99]

REITA REITA REITA <3 soooo cuute and funny

[akaoru8sensei]

i wonder when they are gonna tour north america... *sniffle*

[Narnendil]

they're incredibly CUTE :D <33

[alejc03]

no entiendo la mirada de ruki....!!!!

[xKrazyKrissix]

Anyone know what live Reita fell in? I can't figure it out. :/

[moriyamaryota]

5:47 Uruha WTF :))

[CrazyCookieMonster6]

Best way to remember Ruki's b-day, its a day before my sisters.

[MsZue97]

URUHA SO CUTE AT THE END >.<

[JRockerChick77]

Ruki just owned that rude interviewers face. "NO u were wrong!"

[demonhybrid13]

These men are so different compared to when their doing their music videos. :) I really have come to love them <3

[katex007]

cute like adolescent girls:p

[JEluvs2laugh]

my birthday is march 27 lolRei so cute with the peace sign <3

[xXLadyDiruXx]

Hahah ~ 3:20 - 3:37

[krissyXdelux]

lol its the guy's b-day today....

[whiterosesoftheheart]

Dude, it's "Heresy". Please tell me he was just playing stupid.

[TheYuzukihime]

REITA REITA REITA REITA REITA IS SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO CUTE

[taichi1247]

HIS LENSES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[Ametaiki]

@ESsieebeex3:  2008-02-09

[Visualizme]

its HERESY!!!!

[Chizuru382]

3:32 Uruha and Ruki smiles seems embarassed like someone told them they are a nice pair :')

Just LOVE Ruki's smile from 8:08 to 8:13 ♥ :')

[TheDelikizzz]

LOLOLOL at the peace thing Reita is like " i did this" *peace sign* uruha; me, too.... ruki just snickers XD

[MyLukyLuk]

what is the backround song in 1.19??I really need to know^__^

[OharuKun]

@MyLukyLuk Kyomu no owari hakozume no mokushi :3

[animerami]

Lol, this made me laugh~ Thanks for your hard work translating this m (_ _) m

[italianbitch20]

oohh mmyyy god. THANK YOU FOR UPLOADING THISSSS!!! :D I have an overdue report on asian due....and I spent my night watching this and other gazette videos. Arent I smartical?? xD noot only am i wasting time (in an amazing way) but if i finally do writ my report, all ill know of for stuff on asia is the amazing bands mainly this one o.o...unhealthy obsession here much?? i think very so. lol Ruukkiiii!!! <3

[TheMusikAddiction]

The keyword was probabloy HERESY, that's the first shing I thought of...

[Nevetsga90]

lol i also thought "heaven".

[vitokramia]

somehow I'm always get totally angry with the coordinator >> How could he forget to get food???

[mikotoakatsuki]

Reita looks like he's nervous when he starts shaking his head at the idea of taking his picture~ Cuuuuuuute.

[propheceez]

I'm so dirty. D: I thought the word was gonna be hentai or something. xD

[happykawaiiday]

the keyword was HERESY! :D

[MissBeijingFriedRice]

wat did they say at 3:28? it made ruki laugh then the rest lol

they're so cute :)

[kekekuku]

their a scene!a positive and cute scene!I wonder where my AOI and Kai were ?-?

[BlahDiiDaDiiDa]

MY BIRTHDAY IS 1ST FEB :D DAY MADE!

[Amarila1990]

You didn't do peace! xD

[YGDBSK]

I love when Ruki was like NO Your wrong

[AddictiveKpop1]

Reita doesn't talk much. XD

[DangoDaikazaku]

@AddictiveKpop1 neither does Uruha :(

[Cinlouxx]

For some reason I can't view the English subs from my iPod. :/

[YGDBSK]

@Cinlouxx because they're not added to the video. They're added to the computer

[MYVtwinSYA]

OH so this was what Aoi was talking about during Radio Jack with Reita!

It was after Reita read a mail by Angelina from Germany and Aoi was like "I don't want to go back to Europe! Cuz there was no food!!" XDD

Uruha wiggling when he talked about the decomail made me LOL.

The ending was cute :3

Uru & Rei: *looks at Ruki*

Ru: *peace*

Uru & Rei: *copy*

Ru: I want to be original, bitches *changes to rock sign*

Uru: You didn't do peace!!

[dorkievaj]

i love watching make on the holiday and i didnt know pakkun was the creator of make the holiday

[FallenNephilimTeukie]

lol, when they said 'doitsu' (Germany) all I could think was "doitsu doitsu doitsu ha ii tokoro dayo~"

[Charlio4444]

@FallenNephilimTeukie LOL same!

[beeawesomelybee]

LMFAO this is so hilarious! Made my day :'D

[tbs1989]

it was so hilarious XD i hadnt seen in complete before, thank you very much ^-^v

[IchBinCasie]

thanks so much for the subs! i love this! i just wish that after the 'Guren' video, they would have asked Ruki why he likes to lick everything. i really wanna know this...

[Amarila1990]

Stupid coordinator xD

[lysetsvokter]

lol! I love rukis "don't tell me you know nothing"!

haha

The gazette are coming after the consert to eat

the staff member: Unfortunateøy there is not (rice)

the coordinator: I know nothing

Ruki stares at him, 163 cm tall smal but powerfull japanese man is angry.

Ruki: Don't tell me you know nothing! (i have finished a live, I am hungry, tired . And know you are telling me that you know nothing, damn these european where is my rice!)

lol I can imagen that haha.

Ruki need'd his rice haha!

[Evka260]

thanx for subbing the inteview (=●´ω´●=) ^_^

[Freak16]

Damn I bet they dont go easly to germany again onless they find something to eat there.. whahah Salad.. poor guy Europian are sooo diffrent for sure.. I live in Holland but im turkish Í still cant eat easly there food.. hahah Salad..Ruki your funny..

XD

[s14zen]

Gazette rocks Japan!!! very different style of Visual Kei!! good stuff!

[tinkerrbella345]

i completly love when rukis expression when he said dont tell me you kno nothing

[zetangel89]

@tinkerrbella345 It was like "I'll kill you! Where is my food??" xD

[anjeria]

Oh my goodness! They are so wonderful!!

[OSakuraOo]

i was wondering why they don't go to germany again : cause they get no rice!! XDD

(i know the real reason is cause it's too expensive ><") .. well if gazette doesn't go to germany i have to go to japan !! =D

thank u sooo~ much for the subs xD

[HanaChan10]

Thanks for subbing~! :DD

[Fraxis1989]

No rice for GazettE. Funny! :D

Thanks for subbing, they're so cute at the end. Uruha: "I did the peace sign."

Reita: "Me, too."

And Ruki just looks away xD

BTW: Do yu translate wishes if I have some? :]

[Ametaiki]

@Fraxis1989 at the moment, no (sorry!) because I'm working on something else that takes me a lot of time and I wouldn't be able to do them.

Sorry once again.

[olivercheung18]

@Fraxis1989 more like they implied no meal prepared for them after show instead of just rice . : )