"Мой костер в тумане светит...." ( ' My fire in a fog shines... ' )

[KakaSandra030108]

когда я была маленькая моя мама всегда пела эту песню для меня..♥♥

[RoxieRedwood]

I can't get enough of this song now! These lyrics sound so much better and more tender than the original...the original is more like, "Yeah, whatever, I'll just be doing the same thing with some other guy tomorrow." This one just seems special for some reason. Plus it's from a guy's point of view, which is a nice change.

[RoxieRedwood]

Loved this one when I was a kid. The 4th verse in this version is awesome.

"Remember me, darling

remember with love

how you sang while falling asleep

in my lap..."

I gotta come up with a better translation than that, lol.

And damn you, Babel Fish! "На коленях" is "On your knees/lap", NOT "elbows"... sheesh...

[Wentark]

fantazyr, спасибо! Великолепный видео ряд. А Никитский поёт, вернее пел, восхитительно. Спасибо!

[momarmarmo]

D I V N O 5***** Moma.

[vesnamariasite]

EXELENTE 5***** Vesna Maria.

[44BBC]

Красиво !!!

[SharineONeill]

WOW this is awesome .. very well done my friend! Thanks for posting! 5 huge glittering stars and Love and Light Sharine

[Fr3derick]

Beautiful!!! Thanks for the share.

Grandma mary

[Plackele1956]

This Video is gread and good 5*****

[mecta100]

Саша... очень душевно... красивый клип.

[fantazyr]

Спасибо , Анечка))))))!!!

[carine005]

tres jolie****5

[Mozimmermann]

Beautiful music and images, Prabéns the beautiful work.

Morena

[6K6R]

Nice posting

Claude

[camelocik]

5/5:)

[amazongift]

Excellent video

5****...Mel

[Annie0854]

Amazing creation dear Alexander! Beautiful song - perfect choice! Thank you heartily for all this beauty!

[mariadespina80]

Superb video !!! Ia znaiu melodia , no tvai video , precrasniie !  Spasibo ...Maria

[elczanka]

Thank you for your beautiful heart, thank you for your sensitivity. I know this song. It is a melody close to my heart. Alexander, you are wonderful.

Alicja

[rachelasanok1]

how do watch the movie again:)

very beautiful

Rachel

[fantazyr]

Szczerze dziękujemy!

[Plackele1956]

This gread and good 5*****

Greeting Angelika

[rochaluge]

Hello my friend Alexander qerido ... Beauty that you just send video, voice Incredible singer and musician make great creation of an amalgam of music a poem ..

The colorful images, with colorful costumes, with the beautiful ladies clothes and fine companions, show the great human qualities of its people ...

The boxes are some incredible works of art ..

100 stars ... Excellent work ... you have a good weekend ... Luis Gerardo.

[chris68167]

beautiful creation thank you

[PinkPrism008]

A very beautiful, emotional, song and video. Thank you so much!

[satothequeen]

5*****

Oh, God ... what a wonderful song ... just melted my heart ...

Russian music is always very close to my heart, but this creation, captured my soul, forever.

Thank you a lot for sharing great treasure, with my, dear friend.

Blessings.

[AnaJovanovic68]

This is amazing. 5*****

[maiya35]

Спасибо за чудесное видео и прекрасное исполнение знаменитого романса!Я счастлива видеть и слушать ваши видео.!!!

[fantazyr]

Сердечно вас благодарю мой друг!!! Я счастлив , что доставил вам удовольствие этим видеороликом....!!!

С уважением , Александр.

[kesnija555more]

Extremely beautiful video and song. I love Russian romances!

[fantazyr]

Искрено хвала ...!!! Срдачан поздрав, Александар.

[elczanka]

Oh yes, a fantastic song. Excellent video. Thank you for sending.

Alicja

[fantazyr]

Szczerze dziękujemy ...!!! Alexander.

[rachelasanok1]

Мой дорогой друг

фантастическое видео, изображения, песни

мои поздравления

Рахиль

[fantazyr]

Спасибо , Рахиль!!!)))))

[Mozimmermann]

Congratulations on another beautiful work, perfect !!!*****

Hugs with affection and admiration.

Morena

[recagni]

bella storia e bella creazione

[tiarabozen]

Beautiful

[4realrussiansonly]

Beautiful, but the title should be "My fire shines through the mist."

[vikiwiesia]

fantastic video super music

[giuliatena]

Beautiful  romance!

[PaulieDi]

Exquisitely beautiful and the music is lovely! *****

[kwiatekczerwony]

Fantastycznie zrobiony Filmik Aleksander brawo. Pozdrawiam

[vesnamariasite]

EXELENT 5***** Vesna Maria.

[Annie0854]

Beautiful creation Alexander. Thank you for explaining into English. Great song and singer.

Thank you for this amazing video.