Shamaim kehim, kokhavim she-zoharim Tovim she-hem baim yakhad... Kova al harosh, shtaim ve-shalosh Tovim she-hem baim yakhad... Im ha-dvarim lo mistadrim, teida she-yesh khaverim! Tzevet - im ovdim yakhad! Tzevet - ein bo pakhad! Kulam khoshvim al kol ekhad. Ve-ha-ekhad lo levad! Be-Tzevet... Tzevet... Tzevet...
А что вы хотите - живём среди арабов, это гортанная восточная "х", арабы ещё больше гортанят. Если зади тебя в автобусе сидят два араба и разговаривают между собой, то это вообще не возможно слушать...
I listened to the latin spanish and the hebrew versions at the same time.
The instrument used in the hebrew version are the same ones that are used in the latin spanish one, and the ones used in the latin spanish one are used in every version of Lazy Town.
The music sounds way different. So does the singing.
AntonyBlalock 2 years ago
¿Puedes darme las letras hebreas en las letras latinas?
Can you give me the hebrew lyrics ln latin letters?
godstenrules 2 years ago
Rakevet gdola u-mesila
Tovot she-hen holkhot yakhad.
Partzufim matzkhikim, khibuk anaki
Tovim she-hem baim yakhad...
Im klum lo mistader, im mitkhashek lekha levater...
Tzevet - im ovdim yakhad!
Tzevet - ein bo pakhad!
Kulam khoshvim al kol ekhad.
Ve-ha-ekhad lo levad!
Yosya123456 2 years ago
Yosya123456 2 years ago
Tzevet - im ovdim yakhad!
Tzevet - ein bo pakhad!
Tzevet - im ovdim yakhad!
Tzevet - ein bo pakhad!
Yosya123456 2 years ago
@Yosya123456
Gracias para las letras herbeas.
Thanks for the hebrew lyrics.
godstenrules 2 years ago
marsidka: голос у девочки, которая озвучивает, приятный, но на слух как буд-то харкаются... =)
Yosya123456 2 years ago
А что вы хотите - живём среди арабов, это гортанная восточная "х", арабы ещё больше гортанят. Если зади тебя в автобусе сидят два араба и разговаривают между собой, то это вообще не возможно слушать...
Yosya123456 2 years ago
Is the music different?
agusxx2 2 years ago
Yes
LazyTownable 2 years ago
No, the music is the same
godstenrules 2 years ago
Is the same music, but it sounds different.
agusxx2 2 years ago
I listened to the latin spanish and the hebrew versions at the same time.
The instrument used in the hebrew version are the same ones that are used in the latin spanish one, and the ones used in the latin spanish one are used in every version of Lazy Town.
godstenrules 2 years ago
(En español) Pero suena más grave!
agusxx2 2 years ago
Can you say Teamwork in hebrew
LazyTownable 2 years ago
Avodat Tzevet (עבודת צוות)
Yosya123456 2 years ago
Gracias para cargando la canción "Trabajo En Equipo" en hebreo?
¿Cómo se llamas esta canción en hebreo?
¿Y cómo dices "Trabajo En Equipo" en hebreo?
Thanks for uploading the "Teamwork" song.
What do you call this song in hebrew?
And, how do you say "Teamwork" in hebew?
godstenrules 2 years ago
the sound like "Yachad"
LazyTownable 2 years ago
or Sevet
LazyTownable 2 years ago
"Tzevet" (צוות) = Team
"Avodah" (עבודה) = Work
Yosya123456 2 years ago
"Yachad" (יחד) = Together
Yosya123456 2 years ago