ПРОСТИТСЯ

[demons11041996]

Слушаю эту песню, сразу вспоминаеться всё хорошое что было летом в 2004...

[KerstinfBorden]

йо-йо-йо! Реальные вертухи от Чака Норриса, ищите в поиске Семен - Чак Норрис

[lashatotladze]

nakanec nashol-talant !!

[jjj68rrr]

Спасибо. Песня замечательная. И клип тоже

[SeebaerN]

Krutaya pesnja :)



[19Kot83]

Песня-шедевр!

[Lile79Nia]

i want cryyyyyyyyyyyyyyyyy :((((((

[Che7779]

Черт подери во ностальгия))

[larafabien]

otlichna, ja k state davno ne slushal,prosta bevshe svjazan ie khoroshikh vespominanije,

[VivienCaron]

гениально! Когда то песня рвала мне сердце на куски, ехала ночью на всей скорости и ныла....эх

[igosepar]

Блин , интересно , а чьи стихи ? Сука , этот мир болен , если допускает обсуждение ТАКОГО !!! Спасибо , лишний раз заставили почувствовать себя человеком .

[23Unsure]

Гениально!

[MrAngelin1980]

дохера текста

[MAvetisyan]

mne ochen nravitsa

[SOPKA25]

самая хорошая песня .......грусть.... печаль... любовь... проститься(((

[MrAgabala]

Вспоминаю Свой Первый Москвич 412 И слёзы наворачиваются на глаза (((......Прости меня.........

[Larinatka]

Хорошая песня.....

[gaoyusi85]

soundtrack of my year in Siberia in the year of 2005. It was a like dream.

[moldova73]

can't get any better than this

[Milisenta777]

baldeju, uze skolko let, kak v pervij raz. nu shedevr, chto jeshe skazesh....

[berulla]

Класссика!!!! Уже - классика:)!

[tojour]

beautiful.. what is he saying. Not on ITunes unfortunately.

[luiziana01]

on zdes sovsem drugoy...romantichniy italyanec-hudozhnik...ochen krasivoe ispolnenie, ego golos, sam text- ochen zhiznenniy!

[lisiy2003]

Отличная песня. Слушаю раз за разом, и каждый раз не просто за душу берет, а аж внутри что-то сжимает. Молодцы ребята. Мало у нас сейчас хороших песен становится. Действительно хороших.

[ph1lk]

blin ja vse vremja s 'prostitutseya'  putuju ;/

[ZhekaLV]

ofigenaja pesnia :)

[RedVelvetShoe]

Потрясающая песня...слушаю уже несколько лет, не надоедает..

[mirochka1962]

the best.

[Vendegor]

superb!

[HippieTatka]

Aceeasi stare.... /situatie

[sergiy56]

O.K.

[sergiy56]

O.K.

[78fema]

Obaldennaja pesnja - super!

[discohippieDGAF]

Time watches calmly with contempt

You probably wont remember me now

Late enlightenment walks around

My cleanly-shaven room

Not finished talking and unheard

The heart beats with new heights

Then all is hopelessly destroyed

Why, why were we in such a hurry

To say goodbye...

[discohippieDGAF]

Only I can't fall asleep at night

A strange coldness hides in my heart

What happened - somebody tell me

Only the autumn in the window will burst into tears to me

Hailstones knocks on my window sill

Breaking the silence with joy

We have been slowly dying for a long time

And it was probably a savior

[discohippieDGAF]

To say goodbye, there is no strength, I close

I close my eyes,

Swimming away through a fog

Down the avenues of the capital

To say goodbye, a loss after loss

And the years have flown

Behind the rains of a blizzard

Birds of passage

[discohippieDGAF]

so much gets lost in translation...

Every minute it shatters,

The expectation of impossible.

In the early morning it awakens

From a careless movement

Like the silence of an icy winter

It wrapped us in uncertainty

Here for so long we searched for each other

And of course went missing hopelessly

[thedag24]

замечятельная песня!!!!!!!!!!!!

[marquilla]

the autumn leaves in the video are just stunning - simple and yet beautiful, that's the way i love it.

[hubtum]

You know, he is Polish. The original spelling of his family name is Krzysztowski

[katerina09232]

you're sure ?

[hubtum]

I am

[szeridans]

szkoda,ze sie nie da po polsku dokladnie to wytlumaczyc.... ta piosenka uzaleznia bo jezeli sie ja rozumie to..... sie wspomina o najdrozsz(ej)(ym)... jest o milosci i porzegnaniu... ale zostaje nadzieja. BARDZO LIRYCZNA PIOSENKA

[b1mmer1]

This is THE song of mine.

[leganewu]

Such a lot of feelings, in ONE song. I think they rule. Could anybody please send me the lyrics? Poshalsta!!!

[alex987alex987]

ask Google for проститься текст

the first hit is it

[bittengodiva]

как рыдалось под эту песню. Когда-то..

[roosterm16]

nu, horosho schesch 4to eto wrema kogdato proschlo.

[spopillolem]

marvelous...

[wilin11]

супер!

[kristo4ka13]

красивая песня

[synthodon2008]

супер!

[emonem10]

ocen krasivaja piesnia

[vitriina]

I love this song:)

[grzesb7]

Xoroszaja piesnia.

[lobzdik]

whats the song at the end of nigh watch called?

this band does it, its like a half rap?

nikto ne znaet?

[georgianrockgirl]

nachnoj dazor. :)

[tamcho27]

absolutely love this song!!!!!!!!!!!!!!!

[IIIkypuk]

Песня просто супер!

[grzesb7]

najpięknieszy utwór i wali mnie , ze nazwiecir mnie rusofilem

[maiagalogre]

bravo! :) :) :) +++

[maiagalogre]

bravo!!!! :):) :) +++++++++

[kiahsul777]

Pesnya prekrasnaya! Mojno million raz slushat' - vse ravno ne ustanesh'. Spasibo im!

[U2BABY6]

Ah kakaya zamechatelnaya pesnya! Grustnaya, no kak mnogo smusla v slovakh. Molodcu, rebyata, takiye talantlivuye!

[kassinime]

prekrasno :)

[arsyfoox]

yeah right, how do riots in Paris smell? I don't see people burning cars in Moscow...:)

[Morr7]

Expectations of impossible Are falling apart with every moment Awaken early in the morning From unaware movements Silence of the coldest winter Wrapped us up with the unknown We've been looking for each other for that long, But it appears we got lost for a while. To say goodbye? I have no strength to say goodbye So I'm closing, I'm just closing my eyes Swimming through the misty alleys of this

[Morr7]

town..

To say goodbye?

Loss after loss,

And years are flying by

Snow after rain, departing birds of Fall...

[Morr7]

With the contempt, with an unruffled calm

Time is watching us from up above

Its too late, and you probably have forgotten me

Sudden thought walked down my clearly shaved room

Dawned upon me unexpectedly..

Unspoken and unheard

Heart is beating with the different goals

Why it all has crumbled hopelessly away?

Was there a need to say goodbye?

[Morr7]

I have no strength to say goodbye

So I'm closing,

I'm just closing my eyes

Swimming through the misty alleys of this town

To say goodbye?

Loss after loss,

And years are flying by

Snow after rain, departing birds of Fall...

[Morr7]

Strange cold feeling deep inside of me

Doesn't let me fall asleep tonight

Can somebody tell me what is happening?

There is no answer, only autumn cries

Breaking silence like are jolly peas

Teardrops falling on my windowsill

We were dying slowly a long ago

It looked like the only way out was

To say goodbye

[ZLOBICH]

nice translation ^^

[grzesb7]

ja bojus, ty boiszsia, wy boities.............cziego?

liubosti? THATS LOVE ONLY. Eto priekrasnaja piesnija

[ceruleanpillow]

That's great! Elena, thank you for sending me the link!

[svetika77]

какое же счастье, что есть такие родные души!столько света и любви идет от этого клипа...

[grzesb7]

chciałem powiedzieć, że Rosja to wielki nieznany,kraj, w którym jest tyle dobrego co złeego. Sądząc po dziewczynach to najcudniejsza strana!

[olgarussa]

and last words of this song... Time looking easy.. with contempt.. you don@t remember me... later awaykining walking for my room... it is It is untold, it is unlisten... my heard beats for anothers tops/// it is mean that everything Hopelessly broked... why, why we hastened... To say goodbuy

[olgarussa]

sill peas knoking in my window, broking my silence with their fun, we died for a long time...and now i thinking that it was probably salvation... To say goodbuy .. it was salvation.

[olgarussa]

Like a silence of frozen winter we are wrap about uncertainty... we are looked for each other for so long time... and, of courze, were missing... To say goodbye there are no forces, and i close my eyes, and i just close my eyes...Through a fog departuring for avenues of capital... To say Goodbye...loss then loss... And the years depating like birds..

[olgarussa]

Translation...

Every minute i am loosing my hope, believe in imposible, early morning awaykining from mooving careless...

[lebaneseattack]

one more nice russian song,(gord kotorovo net) esli mojna,spasibo vsem!

[lebaneseattack]

its my best russian song,ya jeyil seym let v belaruse i lybly russkaya dusha,etot pesin samya klasnaya,spasiba za pesin!

[katishachka]

The Best way out from any situation is to say goodbye . . Time goes by .. One of The best lyrics I've ever heard ..

[evgueni61]

Time is looking upon me with contempt( scorn) and I don't think you even remember me,

The overdue enlightenment is wandering around my close shaved room

My heart I didn't have time to speak and you didn't hear out is beating with new tunes

So, is it all hopelessly ruined ? Why did we rush to say good bye ?

[kaseyacey]

Would it be possible for someone to translate this into English? Or to point me at a lyric site with English translation? I have been trying to figure it out for months, and while I can get the general idea, I would love to know the actual words!

[rhodesiano]

please dont take this video away never..ok?

[malenkaia]

i love this song

[SpraYa86]

das lied ist soo geillll

[LeylaPasha]

Нуриев Рустам. Я бы и не знала, если б не этот клип. Кстати, отличный клип.