como que todos sienten lo mismo xD yo siempre que cantaba la cancion o veia este PV en las vacaciones....me corria alguna lagrima xD porque este año es mi graduacion de la escuela y la ltra de la cancion es tan t____t aaah~ que lindos recuerdos~
traen tantos recuerdos,, ,, no se esque bien que mal es dejar una parte de la vida y comenzar unanueva,,, grax por comentar ^^ no olviden descargar el video !! ^^
me encanta esta canción, y ahora mas que ya me gradue por fin de High School yeahhh!!! extrañare a todos mis friends y los llevare aquí muy dentro en mi corazón. Gracias por el video!! ^_^ Arigatou gozaimasu!! Sore dewa mata!! oh, and AKB48 rocks!
guaaaaaaaaa guaaaaaaaa ezo me rekuerda q ia voi a zalir d la prepa y extrañare ezoz diaz en loz q el dia pazaba rapido o graxiaaz x wel video apenaz konozko al grupo y ia me enkntan sniffff ez trizt dejar una etapa d tu vida para empezar otra perto snif azi ez la vida thankzzz
bueno,, pues consige coraje para el futuro, y muestrles una sonrisa a tus compañeros y compañeras para qu etengan un buen recuerdo de ti, en la graduacion, animo, y que bueno que cada vez haya mas fans de estas lindas chicas, gambarimashooo !!!!! ^^Y
Hola, TVImasterminimoni. En un foro vi tus comentarios sobre este grupo, jamás pense que me fuera a gustar, ni mucho menos que me animara a hacer un comentario al respecto en youtube. Ahora que vi la versión con subtitulos... incluso lloré :-) y eso que ya estoy "grandesito". Gracias y saludos
al contrario, gracias a ti por animarte a comentar ^^, sabes, no creo que sea cuestion de estar mayor o no el tener ciertas emociones, como muchos igual ven mal el ser alegre,, bueno cada quien no?, incluso a mi me tachan de muy infantil, pero no se, creo que esta bien mientras no afectes a los demas y te paresca bien,, en fin, mil gracias por ver este sub, y espero apoyes a las akb, ya que ellas tambien se esfuerzan mucho y hacen un gran trabajo.
Es una gran cancion sin duda ahora que veo la traduccion me gusta mas, y la reduccion de ls 10 minutos que dura originalmente a lo que hiciste te quedo de lujo. Gracias por el aporte : )
gracias a ti por comentar ^^Y no olvides descragarlo ^^
perolode la reduccion, nola hice yo, en si queria la version larga ^^U pero no la haye xD ,, esta es laversion corta, pero salio asi directamente desde el single, bueno de nuevo, gracias por comentar !! ^^Y
Magnifico! esperaba ver la traducción de la mejor canción de AKB48, la primera y la mejor según muchos, claro todo lo que hace AKB48 es de primer nivel ovbio jaja. pero esta es una joya del tamaño de un melon, gracias por la traducción
sabes es cierto,, aunque es un cambio muy muy fuerete un agraduacion, son cosas que deben de ocurrir , y no queda de otra que aceptarlas,, por eso creo que lomejor es disfrutar ese dia no como un final sino como un nuevo inicio como dice la cancion ^^Y
^^ si asi es, mm bueno,, ahora que lopienso , asi mucho nome entristecia, sino que se sentia raro creo ^^U , quizas la de la secundaria, ya que la de la primaria creo ni la senti, mmm ,,, pero si es un cambio muy fuerte ese de una graduacion, thanks 4 comentar ^^Y
Adoro esta canción y a AKB48 *-* la letra es demasiado :') Acchan & Yuko ♥
Tooshie07 2 months ago
Haruna <3 siempre fue, es y sera hermosa <3
Moni623 4 months ago
konnichiwa =) minegishi minami des kawai >_>! jee bonita letra tiene la cancion
muchas gracias por traducirlo (^_^)!
Arbales 5 months ago
hermosha!!!! ;__;
jorgetsuchiya 8 months ago
ADOREI MUITO D+
makoto809 10 months ago
@makoto809 arigato ^^
TVImasterminimoni 10 months ago
muy bueno me gusta gracias por ponerlo traducido (*_*)
Arbales 11 months ago
Que hermosa letra. En cierta forma me hace recordar el tiempo desperdiciado T.T
Japsian 1 year ago
T.T T.T
HelloProjectSubs 1 year ago
@HelloProjectSubs
etooo,, gracias por el comment ^^
TVImasterminimoni 1 year ago
que amor la letras -o- me dio demaciada penaa *----* atsuko&Erena las mas kawaiis <3
rainbowsparadise 2 years ago 2
Amo esta cancion
T-T
me hace recordar muchas cosas...
re lindo el video
10
007kotomi 2 years ago 4
gracias prpo comentar ^^
a mi esta cancion me encanto desde la primera vez que la vi en un DVD de varios vieos,, no s e,, ,, me encanto deverdad ,, ^^
TVImasterminimoni 2 years ago
@007kotomi
ThePekena1 1 year ago
como que todos sienten lo mismo xD yo siempre que cantaba la cancion o veia este PV en las vacaciones....me corria alguna lagrima xD porque este año es mi graduacion de la escuela y la ltra de la cancion es tan t____t aaah~ que lindos recuerdos~
Nyamoe 2 years ago
T_T muy cierto ,,
traen tantos recuerdos,, ,, no se esque bien que mal es dejar una parte de la vida y comenzar unanueva,,, grax por comentar ^^ no olviden descargar el video !! ^^
TVImasterminimoni 2 years ago
¡Anda! Pero si tu tbn lo subtitulaste! :D
JulietWagner 2 years ago
Juliet !!! hai ^^ veoq ue tambien le pusiste subs tu ^^ , sabes deberia mso de hacer una union que te parece?
TVImasterminimoni 2 years ago
Yo estoy a punto de graduarme del colegio ;_; es la primera vez que escucho esta canción y me dio penita <.<
Archejoiyo 2 years ago
0_0
porque penita?
bueno mucha suerte en el colegio y no olvides a los amig@s ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
Porque algunas partes de la cancion describen muy bien como me siento ahora que me voy a graduar en unos meses <3
Archejoiyo 2 years ago
me encanta esta canción, y ahora mas que ya me gradue por fin de High School yeahhh!!! extrañare a todos mis friends y los llevare aquí muy dentro en mi corazón. Gracias por el video!! ^_^ Arigatou gozaimasu!! Sore dewa mata!! oh, and AKB48 rocks!
enerumu 2 years ago
guaaaaaaaaa guaaaaaaaa ezo me rekuerda q ia voi a zalir d la prepa y extrañare ezoz diaz en loz q el dia pazaba rapido o graxiaaz x wel video apenaz konozko al grupo y ia me enkntan sniffff ez trizt dejar una etapa d tu vida para empezar otra perto snif azi ez la vida thankzzz
patyurai 2 years ago
snif a mi se me viene una graduacion
ya la de la carrera T_T
esta cancion me llega cada dia mas ! snif
muy buen aporte siempre la habia querido subtitular jeje pero no habia tenido tiempo ^^
gracias!
AKB48MEXICO 2 years ago
bueno,, pues consige coraje para el futuro, y muestrles una sonrisa a tus compañeros y compañeras para qu etengan un buen recuerdo de ti, en la graduacion, animo, y que bueno que cada vez haya mas fans de estas lindas chicas, gambarimashooo !!!!! ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
Hola, TVImasterminimoni. En un foro vi tus comentarios sobre este grupo, jamás pense que me fuera a gustar, ni mucho menos que me animara a hacer un comentario al respecto en youtube. Ahora que vi la versión con subtitulos... incluso lloré :-) y eso que ya estoy "grandesito". Gracias y saludos
voltron1000000 2 years ago
al contrario, gracias a ti por animarte a comentar ^^, sabes, no creo que sea cuestion de estar mayor o no el tener ciertas emociones, como muchos igual ven mal el ser alegre,, bueno cada quien no?, incluso a mi me tachan de muy infantil, pero no se, creo que esta bien mientras no afectes a los demas y te paresca bien,, en fin, mil gracias por ver este sub, y espero apoyes a las akb, ya que ellas tambien se esfuerzan mucho y hacen un gran trabajo.
y animo en todo !! ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
Es una gran cancion sin duda ahora que veo la traduccion me gusta mas, y la reduccion de ls 10 minutos que dura originalmente a lo que hiciste te quedo de lujo. Gracias por el aporte : )
yaksuo23 2 years ago
gracias a ti por comentar ^^Y no olvides descragarlo ^^
perolode la reduccion, nola hice yo, en si queria la version larga ^^U pero no la haye xD ,, esta es laversion corta, pero salio asi directamente desde el single, bueno de nuevo, gracias por comentar !! ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
Magnifico! esperaba ver la traducción de la mejor canción de AKB48, la primera y la mejor según muchos, claro todo lo que hace AKB48 es de primer nivel ovbio jaja. pero esta es una joya del tamaño de un melon, gracias por la traducción
okumanami 2 years ago
gracias a ti por el comentario ^^Y aunque a varios les trae nostalgia lo de la gaduacion ^^U
en fin saludos y gambare !!!
TVImasterminimoni 2 years ago
Que triste ni pensar que falta poco para la mia T^T
cutiesnsd 2 years ago
pues animo ^^Y nmo querras que te recuerden con una cara de trsitesa ese dia ^^Y ojala y la pases bien en un dia tan importante gambareee !!!
TVImasterminimoni 2 years ago
Waaaaaa q linda esta la cancion
casi lloro ami tampoco m gustan las graduaciones es muy triste pero son etapas de la vida
y hay q seguir a dlante!!^^
grax por los subs
lovelyamada 2 years ago
thanks por el comentario !!^^Y
sabes es cierto,, aunque es un cambio muy muy fuerete un agraduacion, son cosas que deben de ocurrir , y no queda de otra que aceptarlas,, por eso creo que lomejor es disfrutar ese dia no como un final sino como un nuevo inicio como dice la cancion ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
estuvo bueno gracias.
anbu564 2 years ago
gracuiias a ti por comentar ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
odio las graduaciones
me ponen muy triste
bueno me ponian jeje
Rikangrejo 2 years ago
^^ si asi es, mm bueno,, ahora que lopienso , asi mucho nome entristecia, sino que se sentia raro creo ^^U , quizas la de la secundaria, ya que la de la primaria creo ni la senti, mmm ,,, pero si es un cambio muy fuerte ese de una graduacion, thanks 4 comentar ^^Y
TVImasterminimoni 2 years ago
muchas graciasa por este video deveras gracias..;)
uchihita1 3 years ago
al contrario gracias a ti por comentar y tener paciencia en ver el video ^^
no olvides descargarlo si te gusto ^^
saludos, y paasala muy bien, qu eya comenzamos nuevo mes ^^
TVImasterminimoni 3 years ago