Mi unisco e condivido appieno questa intelligente osservazione che và, come si dovrebbe, oltre la canzone che stiamo ascoltando. Grande Carosone, con sincera ammirazione.
@elxulodevelez Hola amigo espanol! Estos son las letras! :) Dopo i confetti, só' asciute 'e difetti... Caro Giovanni, mo che ce vuó' fa? Se riflettevi, se bene puntavi, tutte sti guaje nun stive a passá! Mo chiagne e te dispiere e haje voglia d'alluccá: Ccá nun ce sta 'o divorzio e tu te ll'hê 'a zucá...
@elxulodevelez T'è piaciuta?... T'è piaciuta?... Tienatella cara cara! Ta purtaste sull'altare, sotto braccio, 'nziem'a te... Mo te veco afflitto e stanco: "Sù, coraggio...gué Giuvá'! Se il mellone è uscito bianco, tu cu chi ta vuó' pigliá?!" Ma che sei matto? Non dormi nel letto! Dinta pultrona tu dormi perché... Dice che 'a notte, la sposa è più brutta: Na capa 'e morte te pare 'e vedé! 'A dote ch'ha purtato, nemmeno cchiù ce sta... Te ll'hê pigliata brutta e niente sape fá!
@elxulodevelez Canta Napoli, Napoli matrimoniale. Eh eh! Dopo i confetti, só' asciute 'e difetti. Caro Giovanni, mo che ce vuó' fa? Se riflettevi, e se bene puntavi, tutte sti guaje nun stive a passá!
@elxulodevelez Mo chiagne e te dispiere e haje voglia d'alluccá. Ccá nun ce sta 'o divorzio e tu te ll'hê 'a zucá. T'è piaciuta? T'è piaciuta? Tienatella cara cara! T''a purtaste sull'altare, sott''o braccio, 'nziem'a te. Mo te vedo afflitto e stanco. "Sù, coraggio...ué Giuvá'! Se il mellone è uscito bianco, e mo' cu chi t''a vuó' pigliá?!" Il matrimonio è come il mellone. Eh eh! Puo' uscire bianco e puo' uscire anche rosso.
@elxulodevelez Ma che sei matto? Non dormi nel letto! Dint''a pultrona tu dormi, perché? Dice che 'a notte la sposa è più brutta. Na capa 'e morte te pare 'e vedé! 'A dote ch'ha purtato, nemmeno cchiù ce sta. Te ll'hê pigliata brutta e niente sape fá! T'è piaciuta? T'è piaciuta? Tienatella cara cara! T''a purtaste sull'altare, sott''o braccio, 'nziem'a te.
@elxulodevelez Mo te vedo afflitto e stanco: "Sù, coraggio...ué Giuvá'! Se il mellone è uscito bianco, e mo' cu chi t''a vuó' pigliá?!" T'è piaciuta? T'è piaciuta? Tienatella cara cara! T''a purtaste sull'altare, sott''o braccio, 'nziem'a te. Mo te veco afflitto e stanco: "Sù, coraggio...ué Giuvá'! Se il mellone è uscito bianco, e mo' cu chi t''a vuó' pigliá?!" Se il mellone è uscito bianco, e mo' cu chi t''a vuó' pigliá?!"
I miei genitori - e mia sorella - si aspettavano che io mi sarei sposato! Mia sorella ha detto: "Io mica porto la ragazza!" Così limitata di cervello da pensare che io avrei portato la ragazza a casa! E mia zia Serafina, così demente da dire che a me - e a mio fratello - fosse affidato il compito di continuare il cognome Piludu!!!! Una fiera delle idiozie! Come si facena, all'inizio degli anni '80, non considerare il problema del testicular abuse? Orecchie e occhi foderati di letame!!!
RENATO CAROSONE arguto, brillante, intelligente. Un artista ed un musicista strepitoso!
signorinakitty 1 month ago
CANTA NAPOLI
joegag17 2 months ago
Carosone, uno dei più grandi geni della storia musicale.
capvtmvndi90 8 months ago 2
a 2 persone è uscito il melone bianco!!!!
i2cool4thisplanet 8 months ago 4
LA schiettezza con cui quest'uomo sbeffeggia le ipocrisie, le contraddizioni e le false apparenze è a dir poco geniale. Onore a Carosone.
Paninomatt 8 months ago
@Paninomatt
Mi unisco e condivido appieno questa intelligente osservazione che và, come si dovrebbe, oltre la canzone che stiamo ascoltando. Grande Carosone, con sincera ammirazione.
fxpatrizio 6 months ago
"na cap' è mort t' par è verè" !!! ahahahhahaha XD
excelvally 10 months ago
me l'ha appena dedicata Simona
Gioootube 10 months ago
thanks for napolitan translation. can you translate it to english . thanks...
gianellarose 11 months ago
e mmè piaciuta sta canzunciell... marò e quant si fort Carosone
martor64 1 year ago
napolitan and english translation please.......
gianellarose 1 year ago
Ennesimo capolavoro del grande Renato!
terrymaso 1 year ago
è tutto vero grande renato.
Augustoimperator 1 year ago
La mia sorellina di 3 anni cata questa canzone perfettamente =)
arinndan 1 year ago
Pero,.. ¿que estás loco? ¡No dormís en la cama!
En el sofá dormís porque...decís que de noche es más fea:
que la capa de la muerte te parece ver
La dote que trajo tampoco ya está...Te la pillaste fea y nada podés hacer
¿Te ha gustado?...Te ha gustado.?..
Si el melón salió blanco...¿con quien te la querés tomar?
jorge15359 1 year ago
Despues de los confites, salieron los defectos
Querido Juan, ¿ahora que querés hacer?
Si pensabas, y si bien apuntabas
todos estos problemas, no tenías que pasar
Ahora lloráss y te desesperás
y tenés ganas de suicidarte:
aquí no hay divorcio y te la tenés que aguantar
Te ha gustado?...Te ha gustado?
Ahora aguantala. La llevaste al altar del brazo, junto a vos...
Ahora te veo afligido y cansado: "Vamos coraje...he Juan! Si el mélón salío blanco, ¿ahora con quien te la querés agarrar?
jorge15359 1 year ago
hola, saludos desde españa amigos, donde puedo encontrar la letra?
Ciao amicci italiani, Dove posso trovare le lettere?
Hello, where I can want the lyrics?
elxulodevelez 1 year ago
@elxulodevelez
Mi dispiace ma non lo so
I'm sorry but i don' t known
michele2991 1 year ago
ANGELONAPOLI94 1 year ago
ANGELONAPOLI94 1 year ago
@elxulodevelez
T'è piaciuta?
T'è piaciuta?
Tienatella cara cara!
Ta purtaste sull'altare,
sotto braccio, 'nziem'a te...
Mo te veco afflitto e stanco:
"Sù, coraggio...gué Giuvá'!
Se il mellone è uscito bianco,
tu cu chi ta vuó' pigliá?!"
ANGELONAPOLI94 1 year ago
@ANGELONAPOLI94 muchas gracias amico!
elxulodevelez 1 year ago
@elxulodevelez De nada amigo! :D
ANGELONAPOLI94 1 year ago
Purpetiello 11 months ago
Purpetiello 11 months ago
Purpetiello 11 months ago
Purpetiello 11 months ago
troppo bella e non la conoscevo affatto grazie giuovà no michè
hemeneses1 1 year ago
canta gegè di domenico..
kilytmn 1 year ago
This has been flagged as spam show
@kilytmn
...non Gegè di Domenico..ma Gegè di Giacomo...caro amico
PUCCINIANO45 1 year ago
@kilytmn ...gegè di giacomo....nn di domenico
newallegraforever 1 year ago
troppo bella!!!
fatelila 1 year ago
fantastica!!!!
gioca81 1 year ago
Napoli matrimoniale...hehehe
Venglishful 1 year ago 3
shhhh, Canta Napoli!
dariooden 1 year ago 2
grandissimo Carosone
grhiennes 1 year ago
eslabon imprescindible de la musica hacia el pop
macanudo1808 1 year ago
ho 17 anni e sn cresciuta cn sta song...qnt ricordi
BunnyMalena 1 year ago
geniale
esaurito30 2 years ago
grande 996marko continua così......io ne ho 20 e sono piccolino anche io ma quando la musica è musica..le vere orecchie ci sono sempre!!!!
budryson89 2 years ago
ho 13 anni e a volte lo ascolto
996marko 2 years ago
Grandissimo maestro Carosone, ho quarant'anni ma mi piace da morire.
SuperAntioco 2 years ago
qsta canzone la cantava mia zia Lidia a mio zio Osvaldo
stefy2000ify 2 years ago
Grande ed immortale Renato Carosone,in questa incisione però (come in tante altre dell'epoca) è Gegè Di Giacomo a cantare,altro grande indimenticato.
Kaminari3 2 years ago
I miei genitori - e mia sorella - si aspettavano che io mi sarei sposato! Mia sorella ha detto: "Io mica porto la ragazza!" Così limitata di cervello da pensare che io avrei portato la ragazza a casa! E mia zia Serafina, così demente da dire che a me - e a mio fratello - fosse affidato il compito di continuare il cognome Piludu!!!! Una fiera delle idiozie! Come si facena, all'inizio degli anni '80, non considerare il problema del testicular abuse? Orecchie e occhi foderati di letame!!!
fabriziopiludu 2 years ago
...e?
noneilmionome4 2 years ago
Me recuerdo de mi tío Totó ,20 años que nos dejó .pero su pasión por la música dejó huella en su sobrino melómano.
ondaleo 2 years ago
dedikata a mio zio claudio
shobry91 2 years ago
Dedicata alla mia donna!!!
7Faustino 2 years ago 2
dedicata a tutti gli sposi
drumerball 2 years ago 2
...e niente sape fa...
laghimaghi 2 years ago 3
Oggigiorno il matrimonio sembra frutto lo stesso, ma non il melone...piuttosto un fico secco.
manofopera2003 2 years ago 4
Hahhaha! BEN DETTO amico
KurtiellTiUccidera 2 years ago 4
caro giovanni se riflettevi e se bene puntavi tutt sti guai nu stiv a passa... we giova ma chi ta fatt fa....ciaoo grande RENATO
dottClarke 3 years ago 3
Renato Carosone era un grande!!!
Questa canzone ricorda quando il matrimonio era ancora un sacramento serio.
salvio78 3 years ago 8
mi piace troppo marò... :-D
Demetra983 3 years ago 23
che carina non l'avevo mai sentita :-D
Demetra983 3 years ago 17