Numa Numa Song English and Romanian versions together

[ThysaniaAg]

Very cool. The double voices give it such an interesting sound and feel.

[MsGers2]

I like it in Romanian :D

[FuZiioNzzKiiNG]

Is everyone here a downer it say in cap locks IT'S NOT A TRANSLATION IT'S JUST THE ENGLISH VERSION dumb fucks

[airgal18]

Ahh used to luv dis song memories;-)

[Rook95991]

MASSIVE TRANSLATION FAIL!

[canadastriptease]

@Rook95991 you're kinda stupid.

its written in caps lock that its not a translation.

[petrmej]

the translation is wrong

[Michaela7071]

whats with the end dont leave another stain wtf thats wrong lol

[alster724]

@Michaela7071 Doesn't he mean "Hey little lover stay"

[Michaela7071]

cmon you had to get lazy at the end it would have been awesome

[ThoseCrazyGuys131]

and also its "with your name on every wall"

[ThoseCrazyGuys131]

its "lil lover stay" not "don't leave another stain"

[Xinsden]

The "mi ya hi"

was perfect

[sonikkrokks143]

Very, very, very nice. I'm glad you put these both together, but I have something to tell you and most "Numa Numa" fans... The song is NOT called "Numa Numa." It's called "Dragostea Din Tei." But very nice!! I would give you five stars, buuuuut...

[elffy69]

one is the english version and the other is the romanian version this does not mean it is an exact direct translation as some things would not make sense in english.

[CrazyLittleSistersTv]

#LOL

[Phunlet]

@CrazyLittleSistersTv  #LOL

[madaki2]

So how does numa numa ei translate to oo a ooo a? Thats a real phrase in romanian it translates don't want don't want to take me

the words from this translated "shudders" song just dont match what the romanian words mean. and hell the dragostea din tei after the numa numa is not every word of love I use to say it actually means love from a linden tree or something close to that

[spankydog74]

thank you the only pace i found them both!