Garou -- L'adieu

[al35391]

chanson merveilleuse

[TheMascatul]

Adieu,Papa !...Je t'aime beaucoup ...Sois toujours autour de nous!...

[SuperKEVRIC]

a tous nos ange partis tro tot !!!!!!!!!!!

[jeanlouisalterego]

Patrick 14 Octobre 1966 - 20 Février 1988 ...Au revoir

[steve67616]

Adieu Papa.... :'(

[kimglynn2012]

Thanks for posting this video - which album is l'adieu in?

[kimglynn2012]

Which album is l'adieu in?

[TheCristal006]

Pour toi mon fils...

20 juillet 2011 - 7 septembre 2011

Je t'aime mon bébé

[MsFedtastic]

@TheCristal006 Oh God, it's so sad... May God help you, I can imagine how you feel...

[isa62620]

@TheCristal006 toute mes condoléances pour le décés de votre fils une perte inconsolable dans le coeur d'une maman ou d'un papa moi je vous comprends j'ai perdu mon fils unique 22 octobre 2011 bon courage a vous

[latristevie1]

@zangarina, je vous remercie du fond du coeur pour votre soutien, merci je ne sais que dire, j'ai beaucoup de larmes ce soir, comme si souvent, la vie nous les a pris tous les 5, cest injuste, merci à vous, merci, ils me manquent tant, merci

[bodypierceuse62]

je ne m'en lasse pas.... <3 <3 <3

[yaourt76280]

elle vraiment tre belle la musique elle vraiment tre triste ele donne le cafar

[choupeta944]

le plus beau

[besnis1]

elle est super oui magnifique

[drosi65]

beautifull

[MrTerejza18]

J'adore ces chansons et cette voix merveilleuse something'm hommes heureux que quelqu'un aimait chanter si joliment et je écouter la voix de la chaleur normalement faire sur mon âme août et le cœur ...

[claude23010]

quel bel chanson triste mais bel bravos l artiste

[MejlumyanAnita]

it's  f a n t a s t i c.....FROM ARMENIA....

[kekettes16]

Garou is known in Poland?

[LaTasca0]

@kekettes16 yes, he is :)

[WouldDie4You]

brakuje tutaj Polaków.

Garou is the best ! :)

[SUNFLOEWER]

WSPANIALA MUZYKA

[lucathy1]

à mon Epoux parti au ciel 12 jours avant NOEL repose en paix

[combatarms8000]

@melodie2068,@angebleu2, @ozeau

Ceci n'est pas vraiment un moyen de s'insulter. c'est vraiment lâche de vous insultez comme vous le faites. c'est une chanson qui parle justement de paix ... allez ailleurs -_- laissez les gens émettre de vrais commentaires!

[angebleu22]

@combatarms8000 Je ne pense pas avoir insulter qui que ce soit et ce n'était pas mon but du tout... Juste je pense quand quelqu'un pleure encore une personne on évite de lui faire des remarques qui peuvent blesser surtout quand elle s'en veut encore. Mais si cela a été mal prie j'en suis dsl.

[MsFedtastic]

I listen to this song every day and I prefer this clip as unlike many other singers he sings great live. And so much feeling in his voice and the song.

I love you, Garou, thanks for so many wonderful songs

[chOuchette23i]

ça déchiiiiiiiiiiire <3

[lesdomys]

sublime chanson,sublime voix,sublime émotion en écoutant Garou,une énorme pensée à mes 2 ptits frères partis trop tot,et avec qui j'aurais rever de passer tant de Noel à venir.........

[sophiemma85]

que j'aime cette chanson elle est magnifique et me fais pleurer à chaque fois merci garou

[yanira13]

He dosen't just sing..this man growls ;D

[japierre08]

les anges t'ont rappellés il ya maintenant 26 ans mon amour pour toi n'a pas changer je t'aime toujour autant

[sofiejh1]

A toi ANTHONY, j'espère que tu te reconnaitras, je pense souvent à toi, tu me manques tellement, peut- etre qu'un jour tu me pardonneras si je t' ai dit une parole qui t'as blessé, je m'en excuse. ARRETE DE FAIRE LA GUEULE ANTHONY QUEEN !

[BORFILE]

Triste chanson d'une rupture

[angebleu22]

Déjà plusieurs années que tu es parti mais je n'arrive toujours pas à l'accepter tu m'as tellement appris dans ma petite vie... Tu t'es occupé de moi comme si j'étais ta propre fille et pour tout ca je ne serais jamais assez te remercié car tu as fais de moi celle que je suis aujourd'hui.Je t'aime un mot que je n'ai jamais su te dire avant ce jour ou il était trop tard pour que tu l'entendes... Tu es parti si tôt Je t'aime mon papa de cœur tu me manques...♥♥♥

[ozeau]

@angebleu22 courage je suis sur qu il t entend de la haut

[angebleu22]

@ozeau Merci, je l'espère de tout cœur...

[melodie2068]

@angebleu22 alors aujourdhui apprend a dire je taime car la cest trop facile il léntend plu il lé parti san savoir que tu lé aimer

[angebleu22]

@melodie2068 Merci, si un jour j'ai envie de me faire descendre par quelqu'un je serais que je peux compter sur toi ! Il y a une raison si je ne lui ai jamais dit avant mais je ne m'étendrais pas sur ce sujet... Car dire je t'aime au personne que j'aime c'est une chose que je sais faire en temps normale...

[MsFedtastic]

There is so much passion and feeling in his voice, his songs are just very very beautiful!!!

[elthcarl1]

y a longtempts qu une chanson m'a faite autant de frissons.....

[Aysice08]

Oh my God ! His eyes are driving me crazy . Such a handsome man . And he has an unique voice.

[MsFedtastic]

@Aysice08 Yes, he's so charming

[chOuchette23i]

@Aysice08 yep he has a huge voice <3<3<3

[1971mrad]

verry nice .

[latristevie1]

@martine59450 je vous remercie de votre du fond du coeur, merci , merci , merci

[thenac15]

MON CHOU GAROU JE T'AIME

[sofiejh1]

arrète de faire la gueule anthony



[MsFedtastic]

Love this song so much, very beautiful! And Garou, I have no words, he's simply great, wonderful voice!!!

Brings back lots of memories.....

[LMindal]

великолепно!!!

[dicidu72]

a toi mon papa qui nous a quitté il y a 3 mois, tu me manques énormement, je sais que d'ou tu es tu veilles sur nous et tu nous regarde et tu es fiere de nous. si seulement tu étais encore là, tu n'avais que 63 ans tu avai encore plein de chose à voir à connaitre, je me sens orpheline depuis que tu es partie meme si maman est encore là. je taime mon tit papa d'amour

[skydeeea]

:X:X:X:X:X:X:::X:X:X:X\



[thedonaldduck5]

Les 56 qui aime pas c' est juste des gros wesh wesh de merde je les encule a sec

[MrLaralove]

ADIEU Bonne-Maman qui est partie vers d'autres cieux, toi qui a laissé tes enfants et tes petits-enfants dans le chagrin absolu, Adieu toi qui a embellit nos vies... Je t'aimerai pour l'Eternel Bonne-Maman <3 <3

[AnGlikC]

Il s'agit d'une rupture, pas d'un décès ! Par contre, "Demande au soleil" parle d'un décès proche de Garou

[benaza1]

tres belle chanson et aussi triste pour ceux qui ont perdue un proche

[51cathou]

adieu a une personne formidable, que j'aimais beaucoup et qui me manque beaucoup je vous oublierai jamais...... <3 <3

[princesse059]

nous sommes bientot le 31 décembre et cela fera 2ans ke tu nous a quitter et tu as laisser un grand vite autour de nous JE T'AIMERAI pour la vie......pour notre grand-mere tes petits-enfants

[latristevie1]

adieu à toi petit frère Franck, à toi Marie-Claude, à toi Cameron, à toi Andgel, à toi Marine, vous étiez si jeunes, vous vous etes tous envolés vers ce paradis , vous etes partis si tragiquement ce 2 novembre 2010, vous aviez la vie devant vous, vous etiez si jeunes, 41 ans, 39 ans, 10 ans, 3 ans et 8 mois, reposez en paix,

ce tragique incendie vous a prit la vie !!!!!!!!!!!!!

je vous aime adieu

[thedonaldduck5]

@latristevie1 je te comprend completement

[Martine59450]

@latristevie1 mon Dieu.....quelle horreur !!!! comment supporter une telle perte ???? je suis tellement triste de lire pareille chose......la seule consolation, si je puis dire, est qu'ils sont réunis là haut tous ensemble ....5 étoiles à contempler dans les cieux....en attendant de les retrouver...Suis de tout coeur avec toi ......

[mjcuv]

@latristevie1 Une pensée à vous, triste, tragique.....Le réconfort de cette chanson ne remplacera jamais cette perte, mais elle si belle! ADIEU, Frank, Marie-Claude, Cameron, Andgel, Marine.....Un ange vous accompagne!

[zangarina]

@latristevie1 je compatie avec toi et du fond de mon coeur je t'envoie de l'amour et la force

[leducfranck]

adieu à notre amour, adieu à tout cette passion vécu toi et moi, adieu à notre amour. Sache que tu as marqué une partie de ma vie très cher Maurine Aline

[adrisur28]

je deviens si triste avec cette chanson, tant de souvenirs...

[amourliberte1]

oui la vie est ainsi faite pleine de souffrance.... et a cause cette chanson j ai su dire adieu a celui que j aimais mais que son départ en tunisie nous a brisées...

oui adieu hakim je t'ai aimer mais l auras tu compris un jours???

demain tu reviens a nice tu me téléphonneras sans doute mais je te répondrai pas et je pars en voyage comme toi 3 mois et il ne restera plus rien.

adieuuuuuuuuuuuu ta chérie ou ex chérie marie cécile

[karinedu27700]

La vie est faite de souffrances!!!!

[mulleskath]

if u so good, why havent we heard of u in scandi??????

[corinne220475]

jojo maman je t aime

[corinne220475]

jojo

[futurmozartienne]

Regarder Attentivement les secondes entre: 0,16 et 0,20, on dirait qu'il a perdu quelqu'un lui aussi (on le voit a son visage et sa gorge) regarder attentivement !!!

[melanie6100]

Adieu Eddy, tu me manques je t'aime <3

[MegaGorana]

Le truc que j'avais pas compris c'est que, le but, c'est pas de garder les gens pour toujours avec sois. L'important c'est juste de faire en sorte de passer des moments magiques avec eux tant qu'ils sont encore là.merci a toi de faire mon bonnheure 4ans je t'aime filipi a moi

[lamiss2185]

@MegaGorana

Effectivement il a perdu sa meilleure amie Isabelle il y a plusieurs années (elle avait été enlevée, violée puis tuée la pauvre)... Donc oui c'est normal qu'il soit touché quand il chante cette chanson!!

[MegaGorana]

@lamiss2185

oui je sais mais je parle pas de ça,ce que je perdu mon pere et mon copine et cette chanson me touche trop

[auditore14240]

sa fera 11 ans le 21 décembre que mon parrain ma kitté

[corinne220475]

merci jojo superbe

[CoralieArchibald]

je ne connaissais pas cette chanson magnifique qui me donne pleins de frissons je la dédie a mes proches qui me manquent énormément

[psg341]

garou ma grand mere et parti avec cette chanson merci graou

[videomane67]

RIP cher oncle qui était pour moi ,mon père terreste.C'est dur de te dire adieu (physiquement) quand ça fais meme pas 24 h que je sais que tu es plus des nôtres.

[hirondelledusoleil]

2044 .. merci garou pour cette chanson ..

[latitebibi08]

les 52 qui n'aiment pas je les comprend pas

elle est tellement sublime cette chanson

[MrPhil996]

@latitebibi08 c'est peu etre des personnes qui n'ont encore jamais perdue d'etres chere, ils changerons d'avis un jour et ils comprendrons le sens des paroles de cette chanson .

[1977pilou]

à ma grand mère,çà fait 10 ans et pour moi c était hier......

[leyram79]

tres belle chanson charger d émotions kan on lecoute

[974MARIE13]

superbe interprétation !!!!!!! émotion pour moi!!!!!!!!!!!

[psg341]

cette musique et pour toi mami tu ne manque trop.....

[Theodorika]

Úchvatné....................

[lgdu06]

Écoute bien les paroles, elle est pour nous cette chanson...:(

[MrFshatari]

superbe chanson

[MsVremya]

а вот и поймет)))

два пальца вверх))))))))))))

[PaXXaNsh]

палец вверх!!

а, меня ни кто непоймёт(((

хДДД)))

[bradybebe1]

quelle voix sublime,you're the best

[luwmakeup]

the real "man-carnation". he is perfect!

[domlarale]

merci a toi garou de m'avoir appris a savoir dire parfois adieu pour des potos qui sont partis en nous laissans avec nos larmes pour évacuer nos souffrances alors je leur dis ADIEU

[obnubilee]

Un grand artiste. mdr!!!!!!

[obnubilee]

quelle soupe!!!

[4catt4]

wow quelle voix, quel homme! il est tellement beau! xo

[yamselino]

magnifique

[BORFILE]

adieu......goodbye !!!

profitez de I'etre aimé le temps est trop court ..!!!!

[govin60]

j ai mal



[Princess6969691]

J'ai perdu mon bébé d'amour Shana qui avait juste 20 ans le 25 sept.2011...Elle me manque tellement :( Quelle belle chanson pour elle...

[japierre08]

depuis que tu est partie rejoindre les anges je ne suis plus rien toi seule savait me comprendre tu me manque ma vie est triste je t'aime toujours autant

[fabianchristine]

Elle est loin Notre Dame de Paris mais que c'est bon de savoir que Garou est devenu un GRAND. Merci pour ces merveilleuses chansons.

[oceane853]

Tout simplement magnifique il n'y a pas d'autre mot!!Garou tu vis et habites tes chansons, tu as un talent fou et à chaque écoute j'ai les frissons...Ne change jamais!!continues de nous faire rêver et de nous faire passer par tout les sentiments qui puissent exister en t'écoutant...

[MrTutur34]

les larmes de mon enfance.

[necchris]

garou je jeune camerounais fière d'écouter ta music continu

[ilhembizid]

mes larmes coulent

[akasha661000]

moi ca me fait penser a un amoureux perdu qui a garde mes lettres sur son coeur, enfin j espere!

[tymo77680]

Trop touchante cette music !!

[franshess]

aDIEUX PAPA ET MAMAN VOUS ME MANQUER BEAUCOUP CES QUAND ONT PERT QUEL QU UN QUON CE REND COMPTE COMBIEN IL ETAIS IMPORTANT MAMAN 27SEP PAPA 28 SEP DIX ANNEE SEPARE LES DEUXEVENEMENT QUI ONT CHANGER MA VIE!!!!!! LE DECED DE MES PARENT MON PERE A REJOIND MA MERE 10 APRES SON DEPART ET CA FAIT DEJA 4 ANS LOVE YOU FOR EVER MOM AND DAD.....XOXOXO

[93kewell]

putain mais que c est pourrit !

[Quentin71960]

@93kewell Pffffffffffff bouffon tu comprends pas les paroles c'tout t'est Un gros Kikoolol.

[93kewell]

@Quentin71960 c est quoi un Kikoolol

[julieain]

J'adore cette chanson..... Je l'ai ecouter en boucle

[loveelodie70]

ADIEU !

à ce qui fut nous deux, à la passion du verbe aimer....se dire adieu quand il fallait se retenir, quel gachis !

pourquoi ???? pas de réponse....ça fait trop mal....c'est trop cruel....mais on ne peut rien y changer...il faut survivre et revivre....très belle chanson d'adieu

[mlledidinefandegreg]

MON MARI <3

[oceane853]

wow!!Quel talent! je suis en larme a chaque fois!!c'est ce qu'on appel le cri du cœur!!!Garou tu est superbe ,magnifique, tu vis et tu habites la chanson !!!mon dieu que c'est bouleversant !!!Même des années après tu arrives a me transcender et soulever les souvenirs qui m'ont fait si mal et ca en moins de 5 secondes...

[dana6458]

Adieu

Aux arbres mouillés de septembre

A leur soleil de souvenir

A ces mots doux, a ces mots tendres

Que je t'ai entendu me dire

A la faveur d'un chemin creux

Ou d'une bougie allumée

Adieu a ce qui fut nous deux

A la passion du verbe aimer

L'adieu.....:(:(

[valentina4874]

cette chanson me fais tres triste a dieu a toi cher parrain tu me manque



[valentina4874]

cette chanson me fais tres triste a dieu a toi cher parrain tu me manque

[yamselino]

putinnnnn une voix de malade magnifique rien a dire !!!

[28clojo]

Magnifique chanson, très triste et réelle...

[militairejustine]

ce sujet de chansson me touche a coeur et je pleure quand je l entend chanter

[THIERRY7170]

trop belle chanson,trop de souvenir

[agamemna]

Merci Garou!! Je suis ému jusqu'aux larmes! Grandiose!!! Merci, merci, merci!

[robvalbar]

Una interpretación más de Garou, tiene una música totalmente exepcional y su interpretación es muy dramática, El adios, adios es un momento muy triste y el lo transmite en el sentimiento y en el alma. A mis seres queridos por siempre los recordaré!! gracias mil...........................­..Garou traspasa barreras de idiomas.......

[srekycz]

fantastic song !!!

[bosco37340]

merci pour cette chanson elle me rapelle mon grand pere, merci de tout coeur

[rustucru2]

Une voix à la Bruno Thiévet..

[melancolieify1]

Adieu, à tous ceux qui sont partis....Hommage...

[govindarajen69]

Mon pere ma quitte ca fait cinq ans deja, merci pour tout ce que tu ma fait apprendre et ce que j'ai accompli c'est pour toi. On se rencontrera un jour !

[nicolasgoux97]

@govindarajen69

[pingusiapingusia]

kawalek na miare starych dobrych czasow

[restercool55]

c'est bientot ton anniversaire "papa" tu m'a quitté et tu me manques beaucoup. Bon anniversaire et je t'aime

[HUYSMANSFRED]

a mets enfants qui me manque temps j'espere les revoir un jours

[MrBison71]

POUR TOI PAPA LA DERNIER MUSIQUE QUE TA ECOUTE <3 

[messkallina]

Faktycznie, facet jest mistrzem nastroju... ładunek emocjonalny tej piosenki ogromny...

[japierre08]

tu m'a quitter il y a 25 ans et nous n'avons pas eu le temps de nous dire adieu ca a été si brusque je t'aime toujours autant

[Garoushka]

SUPERB!!!!!

[Showtek121289]

@68Katarzyna

Kasiu to chyba mnie nie znasz:D ale fakt piosenka super:)

[Showtek121289]

@68Katarzyna

Kasiu to chyba mnie nie znasz:D

[307meteorit]

Мне нравится.

[mariafael]

adieu jtm

[annetitine37]

je l'ai vu 3 fois en concert , et a chaque fois la méme émotion. merci Garou de te donner autant en concert

[MsRTYF]

magnifique



[Xx27055xX]

C'est incroyable !!

Et sa voix...

[abcdefg02100]

Thank you so much for translating it!How beatiful! Listening to the melody,i was guessing it is a sad song.Thanks you again so so much!!!

[ally1900]

why in this earth love hurts so bad...?

[1969ajnos]

adieu.... goodbye!!! Garou fantastic!! Je l'adore!!!

[abcdefg02100]

Can someone tell me what this song is about please.I just love it!!!Thanks Garou!!! I love your voice!!!

[romanon5]

@abcdefg02100 1) Farewell Timberlake wet septempbre In their sunny memories At these words a sweet tender words I heard myself say tai In favor of a sunken road Or a burning candle Farewell to what was the two of us In the passion of the verb to love Farewell Is an infinite diligence Where the horses had to suffer Where the reflection of thee no Marked the shadow of the fun The farewell is a letter from you I keep on my heart An illusion of you and me

[romanon5]

@abcdefg02100 2) An impression of living anywhere else Farewell Only truth before God Everything else is letter writing To those who say that his farewell When to hold back You can not kiss your eyes Before the red chimneys We have known other lamps Who have consumed so Farewell It's our bodies that separate On the river of time passing I do not know to whom you hand And you do not know who kisses me

[romanon5]

@abcdefg02100 3)We will have no jealousy Or words that hurt As strong as we had chosen Is quite time to leave Oh farewell Farewell This is the long sob clocks And trumpets of Waterloo Tell everyone who asks That love is overboard On a sad drunken boat Us to chew on you and me Passengers stranded And I conais two drowning Farewell Timberlake wet septempbre In their sunny memories

[romanon5]

@abcdefg02100 4) At these words a sweet tender words I heard myself say tai In favor of a sunken road Or a burning candle Farewell to what was the two of us In the passion of the verb to love Farewell It is the white wolf in the mountain And hunters in the valleys The sun is with us Moon is a fool to cry Farewell looks like the tides Who come to bury all Sailors with married The past with the future *Credit to lyricsdomain(.)com/7/garou/lad­ieu.html and Google Translate

[yaourt76280]

garou a une tres belle voie et c est chanson sont tres belle

[adorabledemon49]

j'adore, j'adore.........

honnêtement si je devais mourir demain ou après demain je la veux à ma sépulture...

[christapierre]

i love this song

[justa11000]

Garou quand j'ecoute tes chansons dans mon coeur heureux invites!!

[volcanikl2l]

super bel chanson merci garou kan je lékoute je pense a mon pére ki me voi vu dan ho é ki doi pa étre fiair de moi pour lé bétise ke je fé mé bon le destin de la vie ne se komende pa on le vi le jour le jour

[FenderJazzBass5]

seine Stimme ist einfach so unfassbar göttlich ! :) ♥

[gerta2011]

c est simplement une merveuille cette chanson.les mots sont tres peu pour decrire les sentiments que transmettes

[PaaaSiFique]

Cette chanson est vraiment, Magnifique.

[elsheikhco]

sublime

[020van]

j'adore je pleur de tendresse

[Ingaga200828]

такой голос... 

[gladyslewis1]

cette chanson me rend tellement si triste, quand je l'écoute je me rapele de mon père. adieu papa et merci a toi garou pour cette belle chanson

[Msbohuna]

Kiedy słucham tej piosenki, ach...! Fala emocji sięga zenitu!

[9727laurel]

what an unique and beautiful voice! I have to google the english translation,I don't know if the translation did this song justice,but it sounds absolutely powerful and beautiful.love.love.and thank you for posting it.

[9727laurel]

what an unique and beautiful voice! I have to google the english translation,I don't know if the translation did this song justice,but it sounds absolutely beautiful.love.love.and thank you for posting it.

[totort63330]

Superbe interpretation de Garou

[Markos26zz]

Tak więc zegnaj chociaż tak ciężko mi z tym smutek rozdziera moje serce

Chciałbym znowu ciebie zobaczyć

Ale muszę już iść

Chciałbym znowu głaskać twoje uda i cuć ciepło twojego ciała

Ale muszę iść znowu sam ciemną doliną

Dałaś mi trochę ciepła

Ale wiem ze to tylko chwila którą będę pielęgnował

Ale teraz muszę już iść

Więc zegnaj może jeszcze kiedyś się zobaczymy