[FINAL FANTASY XIII] Trailer TGS 2009 / Subtítulos en español / HD 1080p

[daniel654ification]

cual es mas largo el ffXII o ffXIII?

[xCandiceMichelle]

Tengo ganas de comprarme el juego...

¿Algun valiente me hace una breve historia de los 5 o 6 personajes principales + la chica que dice lo del monumento tragico? Sin spoiler porfa xD

[skingrat1]

me atore en este juego no lo puedo pasar 0___0 que dicilucion

[MyMusiiCk]

ME ENKANTA! ^^

[leslhy08]

Como se llamo la cancion?

[Shiska]

@leslhy08

Kimi Ga Iru Kara de Sayuri Sugawara

[MrPajman]

la vdd io kiero este juego con sub esp pero voces originales, con todo las musicas asi es mejor en mi opinion

Salu2

[jorgeelcurioso5858]

este juego no saldra para la xbox 3601 ???

[skingrat1]

@jorgeelcurioso5858 si salio para la 360 pero este pinche juego en lo particular esta difícil y ademas largo asta la chingada ojo ESTE JUEGO ES PARA LA BANDA PESADA QUE LES GUSTA ESTA CLASE DE JUEGOS no para los cabrones que quieren aser desmadre a lo cabrón como yo jajaja pero gráficamente y su música y escenarios estan chingones

[xXshukakuXx]

ke diferencia de edad tendra sera y el pata

[xXshukakuXx]

0:29

2 cosas si tan solo fuera la gente asi como ella , o me kiero meter al juego para experimentar

[saltaybaila]

muy bueno!, seria bueno que la versión española sea doblada al castellano, así los que quieran escuchar a los protagonistas en español lo puedan hacer con la magnifica calidad que final fantasy expone , el subtitulo en este juego no es lo mismo, el español le brinda una trama trágica que con la voz en japones se pierde

[mellamonathaniel1313]

@saltaybaila En mi opinión los subtítulos son mejores que el doblaje, sea cual sea el idioma ya que al doblar el idioma se pierden muchos significados e incluso mucha emoción (en la voz). Se supone que el juego fue concebido en idioma japonés así que en así está perfecto para mí (se supone que incluso se buscaron seiyuu -los que dan la voz- que cubrieran perfecto al personaje)

Pero bueno, es mi opinión :)

[deanzok]

quiero comprarmelo ya o.o no e podido comprarlo D:!

[redojmainiac]

en los ultimos 2 o 3 juegos de final fantasy la han cagado mucho, la historia y los graficos son impresionante, pero el estilo de batalla no me gusta nada, desde siempre que ha molado mas el estilo FFX, aunque bueno, es mi opinion

[9EsPaDa]

@redojmainiac

el estilo de batalla es un poco parecido a

the last remmant,si lo has jugao es muy parecido

[rusht1000]

buas hasta los transformers se meten en final fantasy jajajaja 2:40

[Joancatama]

joder tio, como avanza esto, yo que tengo el final fantasy 9, de la playstation1, que era una edicion de 4CD'S pero no me pase el primero -.-

[hispanisimoleon]

que juegazo...

ya hay sustituto al final 8

[Shaineta]

en los 40 prin.sorten la consola con el juego.. ojala me tocaraaaa buaaa

[Estefi195]

El juego es la ostia

[CrewWacha]

¿Alguien sabe cómo se llama la canción de el minuto 3:16?

P.D:Muchas gracias por este vídeo,lo digo como un fan de Final Fantasy desde sus comienzos hasta la actualidad.

[qplma]

dios quiero el juego yaa!!!!!

[zygoticblack]

Q pasa q has jugado ya o q! si es la ostia, q me estas contando negro!

[ElSitioYonki]

pero que tipo de deficiencia tienen los de square desde q se fusionaron? despues de el alubion de criticas que tuvieron por el sistema de combate del 12 y meten uno muy parecido en este, tan dificil es poner el sistema antiguo? o el sistema del X q ha sido el mejor. Y los personages? son tretaplejicos o algo? porq lo de enlazar combos creia que seria bastante mejor pero al parecer son minusvalidos todos y las invocaciones ahora se convierten en vehiculos? por el amor de dios han perdido el norte

[squallyo1982]

ya queda menos jaja

[Alister18]

Este juego va a ser la ostia!

[Luisfilms1997]

Sí, habría estado mejor con el audio en japo, además que me parece mucho mejor la canción principal de la versión japonesa que la que se inventaron para Occidente con la Leona Lewis esa...

Y no es raro que los gráficos no sean muchísimo mejores en la nueva generación, aún apenas están saliendo los primeros juegos, queda todavía para que empiecen a explotar todo el potencial de la PS3...

[thanatosradamanthys]

Pues chinguen a su madreel par de rijosos que hay por aquí, mejor disfruten el juego cuando lo tengan en sus manos.

Pinches grilleros.

[LizzerdBlack]

con tanta capacidad de un ps3 ... me gustaria q el final FF13 se puediera jugar con las voces en japones y subtitulos Espanish

no es mucho pedir o si =??

[Shiska]

@LizzerdBlack

No, lo siento, lamentablemente desecharon la idea por falta de espacio tanto en el blu-ray (si bien podrían haber usado otro más) como en el DVD (habrían sido ya muchos)

[arkfantasy]

Gracias por el video, ni caso a los que intenta estropear esto, y encima se creen "gamers", para ser "gamer" no hace falta saber qué cantidad de polígonos usa un juego, ni para ser un buen juego, o mejor que otro, se necesitan mejores gráficos.. una pena que también haya gente que secrea "gamer" o profesional en videojuegos, cuando llevan jugándolos 10 años, y hace mucho más que comenzó el mundo de los videojuegos.

Gracias Shiska

[spectre05]

leoholsar, te lo has puesto a 1080p, o 320p? jajaja!! no blasfemes.. jejeje!!!

Creo que tendremos unas buenas horas de diversion con este FF!! ^^

[kremm013]

El arma de Lightning sera una Gunblade? o.O

[angelbaink]

Pedazo de trailer, las cg son impresionantes y la historia me recuerda un poco a mi manga favorito, "Alita , ángel de combate". Los gráficos en las batallas son buenísimos.

[VIALEX19]

En mi opinion graficamente es bueno,realmente muy bueno,observen la calidad de los rostros,de los poligonos,de los colores y la ALTA DEFINICION. Aparte es increible la CALIDAD CINEMATOGRAFICA de las cg,es el mejor de todos en este sentido!

[Almostiloveyou]

Serah muere? ;S

[Shiska]

@Almostiloveyou

Es una incógnita, y agradecería que nadie pusiera spoilers aquí respondiendo a esa pregunta, por favor.

[PhantomhiveChan]

@Almostiloveyou Sí, supongo que Serah muere, no lo he jugado, por lo que no estoy segura ...

[ROBTX18]

Excelente Juego, de verdad que lo que me resta es jugarlo para re-confirmar su excelencia...

[Chimpiosa]

weon tan la gran mayoria cagados de la cabeza... ES UN JUEGO wn UN JUEGO.... q gente nerd de mierda por diox.... está bien se ve bien se ve entrete se ve genial!! por q lo critican sacos de wea si kieren algo mejor haganlo ustedes po si son tan cool....

quieres realismo??? anda a hacer ejercicio FLOJO E MIERDA!!!

[DjRuLy]

Vaya mierda que no haya doblaje en español, me ralla eskucharlo en ingles y tener k leer, prefiero leer sin que hable en ningun idioma.

[visualgirl93]

Me recuerda un poco a FF-VII. Bueno, Tetsuya Nomura dijo que Lightning es una versión femenina de Cloud, aún así tampoco es muy femenina xD. ¡Me encanta! Tengo ganas de jugar ya *___*

[lissakurita]

bueno los graficos puede que no esten muy bien como algunos de ustedes opinan peropara mi es un buen trabajo ello hacen todo lo que pueden para que el juego les quede lo mejor posible tampoco son magos para que todo les salga bien y les quede perfecto a mi me parece excelente un buen trabajo hacen para que los fan puedan jugar y divertirse con todas las sagas ... todos los ff son geniales ... aunque opino tambien que los deberian sacar para 360 tambien :-(

[leoholsar]

algo ultimo que quiero opinar, me parece que este final fantasy no tiene mejoras con respecto al ff XII, los personajes tiene unas graficas pobres, aparte los dedos de los personajes se ven cuadrados, si no me creen observen el gamepaly y lo notaran.... realmente una decepcion su apartado grafico en cuanto a los personajes. SOY YO O AL PARECER TODOS LOS JUEGOS DE ESTA GENERACION SE VEN CASI IGUALES A LOS DE LA PS2? HAY LES DEJO LA INCOGNITA, A VER SI ESTOS DESARROLLADORES MEJORAN SUS JUEGOS

[1tiroAmessi]

veo k has jugado poco con consolas de ultima generacion si dices eso

[leoholsar]

SE E los unicos juegos en que se notan un verdadero cambio son: MGS4, RESIDENT EVIL 5,Y GEARS OF WAR, de resto todos los juegos tiene unas gradicas pobres y similares a ps2, y lo digo por que soy aficionado a este tipo de juegos en especial a final fantasy... FRESCO QUE YO TENGO UNA PS3 Y HE JUGADO UNA GRAN CANTIDAD DE JUEGOS DE ESTA GENERACION PERO LOS UNICOS EN QUE SE OBSERVA UN CAMBIO SON EN LOS ANTERIOR MENTE MENCIONADOS...

[1tiroAmessi]

para nada, son 360 bites, no es lo mismo k pasar d los 32 a los 128, las texturas ya eran realistas en play 2, no t esperes k d una a la otra parezcan ya personas d verdad, tu calcula el tamaño d los juegos, antes un juego t podia durar 20 horas pero era muy lineal, ahora tiene todo mas profundidad, pero m diras k resistance, killzone death space, uncharted, no tienen buenisimos graficos, los paisages y los movimientos, y los 2 primeros son online y aun asi conserban la calidad

[lincer556]

leoholsar para mi no eres mas que un n00b, este juego es el juego con mayor grafica que vi en mi vida, y eso que vengo de jugar juegos que mencionas, MGS4, GOW, RE5, CRYSIS.

Ademas, un buen juego, no necesita de grafica, necesita una buena historia, jugabilidad, y x ultimo, la grafica.

[leoholsar]

no sea tan pendejo como es posible que este juego le paresca el de mayor grafica, este juego en graficas le queda lejos al mgs4.... sera un maldito aficionado que no reconoce que le falto mucha calidad grafica a los personajes.... mirele bien los detalles (hombros cuadrados, dedos cuadrados, en algunas partes los limites de la frente tambien se ven cuadrados)... informese bien pendejo aficionado , reconosca que es malo graficamente y todo esto se presento desde que lo anunciaron para 360 vemos

[glsxl07]

@leoholsar P.D. Perdon por las maldiciones pero este inepto no merece menor trato que el mismo idiota se promociona, pobre diablo! Mejor ponte a pedir limosna! pobre diablo! Y OJO no soy fan de Final fantasy pero honor a quien honor merece y en este juego han hecho un gran trabajo! No como lo quiere desmeritar el pobre idiota de leoholsar!

Salu2x

[leoholsar]

y por ultimo lo compare con el mgs4 por que hasta la fecha el mgs4 a sido el unico juego que me parece que es el unico juego que realmente tiene cambios graficos a comparacion con los juegos de la ps2.... REALMENTE ESTA GENERACION DE CONSOLAS ME DECEPCIONO LA UNICA DIFERENCIA QUE HAY ENTRE LOS JUEGOS DE NUEVA Y GENERACION Y LOS ANTERIORES SON UNICAMENTE QUE LE AUMENTAN LOS BRILLOS Y YA... REALMENTE LA GRAN MAYORIA DE JUGADORES ESTA DECEPCIONADO DE ESTA GENERACION EN CUANTO SU APARTADO GRAFICO

[leoholsar]

no sea tan pendejo como es posible que este juego le paresca el de mayor grafica, este juego en graficas le queda lejos al mgs4.... sera un maldito aficionado que no reconoce que le falto mucha calidad grafica a los personajes.... mirele bien los detalles (hombros cuadrados, dedos cuadrados, en algunas partes los limites de la frente tambien se ven cuadrados)... informese bien pendejo aficionado , reconosca que es malo graficamente y todo esto se presento desde que lo anunciaron para 360 vemos

[glsxl07]

@leoholsar pobre idiota! para empezar no hay comparacion com MGS4 desde la fecha de creacion hasta el mismo juego! Deveras que eres demasiado estupido e idiota para hacer tales comparaciones! MGS4 es un muy buen juego pero también este o cualquiera de la saga de final fantasy tiene su crédito!

Puros comentarios de ardido de fanboy de MGS! Pobre diablo gamer cerrado en un solo juego! De verdad que eres pendejo total y olimpico al decir tales estupideces! No mereces llamarte gamer, imbecil!

[leoholsar]

no sea tan cerrado e imbecil, aprenda a recibir una critica de un juego, se nota que es un idiota aficionado a final fantasy que no reconoce sus errore... le voy a recordar los errores que este juego tiene para poder refrescarle la memoria imbecil: tiene dedos cuadrados, es lineal, hombros cuadrados, limite de la frente cuadrados etc... eso es para que se de cuenta imbecil que el juego tiene muchos errores y lo reconosco porque yo tambien soy aficionado a final fantasy y este me decepciono

[ProjectFinalDub]

Mas que el Metal gear? XD

Tas flipandpo no? XD

Y mira que yo a ese juego el 4 no he jugado y soy fanatica de FF xD

[speedcomeback]

dios esta muy buena la historia de este ff espero que sea tan bueno como los otros ff ; aqun me pregunto xq ningun final fantasy tiene enlaces con otro ff seria muy bueno que los tuvieran XD aunq tmb mataria la originalidad XD

[1davidsuperkable]

digo que este juego aber si los trailes molan pero despues es una mierda siempre en gañan yo primero lo jueogo luego digo que esta d eputa madre

[DESY1801]

habra doblaje d voces al español? XD

[Shiska]

@DESY1801

Nop, solo subtítulos =)

[leoholsar]

era una broma lo del comentario anterior... logicamente este juego sera mejor en ps3 que en xbox 360 nada mas por el simple hecho que este juego en 360 sera un port de la version de ps3, ademas que comprimiran audio y video en la 360, aparte seran 3 DVD.... saludos

[Squallido]

lo de los 3 dvds no esta confirmado de momento, dijeron año y medio que su objetivo eran 3, y desde entonces no ha habido palabra

[leoholsar]

este juego sera mejor en xbox 360 que en ps3 empesando por los graficos

[Shiska]

Lo que tú digas xD

[Squallido]

Claro, y la 360 es de Sony tambien xDDDDDDDDDD

[Nanadow]

Sale para PS3 y Xbox260 el 9 de Marzo en España

[3dfx0headhunter]

excelente vídeo¿ sabes donde puedo conseguir los subtitulos???

[omargina]

mieeeeeeeeeeeeeerdaaaaaaaaaaaa­a.....me encanta como les va quedando este FF!!!! (disculpen l ode mierda....creo que ya e jugado mucho gears of wars jajajajja) me encanto el video, definitivamente sera un exelente juego para el 360. Definitivamente esta mucho mejor ocn las voces en japones...muuucha mas emocion.

[cristian1234546]

alguien sabe cuando saldra en españa el final xiii?

[Shiska]

El 9 de marzo =)

[cualalumpu]

sakaguchi

[cristian1234546]

como se llama la cancion?

[Shiska]

Kimi ga Iru Kara de Sayuri Sugawara

[ayotebel]

@cristian1234546 yo la tengo si kieres dejame en un mensaje tu messenger y te la paso DTB

[DrasiusMajere]

snif snif, esa música de fondo

[kionashi]

muahuahuahau nosotros vamos a doblar este trailer y quien sabe.... a lo mejor cuando salga doblemos tambien el juego al español

[Mikoto96]

me gusto mucho ese trailer. me da ganas de jugarlo claro que jugaré en la version ingles (aunque no me guste las voces en ingles) y después de el japones. Me he vuelto Fan de Lightning.

Ademas la voz que hace Lightning es la misma actriz que hizo la voz de Aeris de FF VII (Sakamoto Maaya) *_*

[Nirvash67]

Uff que juegazo este que se viene

para que consolas saldra ?

y grande Maaya Sakamoto , me encanta su cancion " Gravity "

[evilchito]

LLore al ver el trailer, sin duda sera un hermoso juego, no puedo esperar para probarlo.

Muchas gracias por el Video!

[yulmaradanymar15]

estupendo que lo allan sacado para el 360 y ps3 lla que los dos comparten los mismos graficos buena traduccion 5 stars

[RZX]

El diseño de los personajes me recuerda a los de Kingdom Hearts por q sera?

[ctreiko]

Hay algun video del trailer doblado al castellano?? He odio algo x ahi, pero no he encontrado nada

[Shiska]

De doblado nada, no habrá doblaje al español. Pero sí que ha salido ya con subtítulos oficiales, lo que pasa que por ahora no lo he podido encontrar en ninguna parte. Lo mostraron en la reciente fived, una feria española de videojuegos.

[Shiska]

Yo no te he borrado el comentario! =(

Es un videojuego, aunque supongo que era una pregunta retórica xDD

[fukupower]

Focus es objetivo.

De todas maneras, gracias

[Shiska]

Lo sé, pero he preferido mantener la traducción inglesa hasta que no haya española oficial. Lo mismo pasa con Sanctum, por ejemplo =)

[fukupower]

Ok, que conste que no lo decia por mal. Por cierto, tu blog es genial, menos mal que me he enterado de su existencia. Ahora ya sé como estar informado al 100% sobre este juego y sus hermanos. Gracias de nuevo ^^

[Shiska]

Muchas gracias, me alegro =)

[Reno93]

Muchas gracias por la traducción y por supuesto por tu blog!

Tus traducciónes son de lo mejor!!

[aslanmon]

muchas gracias por el video y la traduccion y lograste sacarme una lagrimita jijiji esto es una obra de arte

[solidoserpientesnake]

Gracias por traducir el video, podrias subirlo a megaupload, o alguna página de descarga directa, para bajarlo en buena calidad, asi subtitulado, pork si lo bajo de youtube No tiene tan buena calidad, saludos, y esperando si traduces el video con voces en ingles, bueno gran trabajo y gran blog, saludos

[Shiska]

Como te dije en el blog, el vídeo para bajar no tendría subtítulos, pero no creo que te importe. Si te sigue interesando dímelo ^^

[rukisexy]

hey gracias por traducirlo y hacerlo tan bien :3 k waiiii

[nightmareluffy1985]

perdona que tonto soy XD

[yasmipitu16]

ñaaa yo quieroooo Juu

[nightmareluffy1985]

muy bueno tio muy currado el video

[Shiska]

soy una chica xD

[Chidooori]

que buenooo este ff prometeee

[Ecyre255c]

está to profesional!! muy bien hecho

[SephirothUnai]

Un 5/5 esta genial ademas con buena calidad^^

Saludos te agrego a amigos