Therion - Sitra Ahra - Traducción al Español & lyrics

[THOTEINSAMKEIT]

Es buena la evolucion que Therion ha tenido, desafortunadamente la fuerza de muchos temas antaños (Theli, Vovin, Deggial) se ha perdido con las nuevas voces, no digo que sean malas, pero creo que no resultan tan eficientes como las voces antañas, en fin, el disco es bueno pero considero que pudo ser mejor!!!

[Daemonfuro]

Me gusta mucho la letra y su interpretación cabalística.

[jsmmetal]

gracias por el video muy bueno! saludos desde Peru XD \m/

[Aekzumi]

quiero ver el video oficial >.<

[edsonarenas]

solo por esta cancion ire los 3 dias k estaran en MEXICO!!!! todas las canciones de therion son buenas pero esta es de las mejores... THERION 20/09/2011 \m/

[zanzeta44]

excelente temaa

[LulaMetalera]

AMO a katarina ƒ♥

[joseking34]

que buenos.

[Lanoviadeledimur]

buena rola !!! exelente grupo



[DIEO1991]

binieron a Gaudalajara 2 veses... y no fui CARAJO!

[gothalucard99]

indescriptiblre , therion haciendo las cosas como therion sabe hacerlas, aunque si la alineacion que mas me ha gustado es la que tenian en el lemuria, realmente una Bestia en la musica.

[nnadivis]

me encanto los tenores las colaboraciones que tuvo, y cristopher se ve guapisimo

[juandygotico100]

que buena cansion el coro es super bacano bueeeeeenisimo!!!

[changoloboperro]

De mis favoritas de su nuevo album... Exelente cancion... muy buena subtitulacion tambien.

Saludos.

[symphom]

gracias, saludos desde mexico

[blackphoenix1887]

buen disco... las chicas therion estan cada vez mas bonitas... Lori cada vez mas preciosa... sin embargo el comentario tonto... sigo extrañando a Matt Leven en las vocales masculinas, Thomas muy buena voz pero no se... le falta algo.. quizas le falte el carisma o la compenetración que mostraba Matt en las canciones... mi humilde opinion

[Magegg]

@blackphoenix1887 Totalmente de acuerdo, se extraña a los buenos vocalistas masculinos que tenían antes. En este album recurrieron demasiado a los coros "de fondo" y los dejaron como principales. Aparte de que la mezcla de sonido está pésima (demasiado protagonismo a la batería, supongo porque la banda tiene nuevo baterista, y las voces se dejan de fondo y no se escuchan), estas canciones necesitaban un buen vocalista para saborearse más, como el Therion de siempre, pues.

[wak0kun]

No me gustó mucho la imagen de Therion actualmente, pero tengo qe admitir que la mística no se pierde, Excelente Canción! :D

[XxsekvxX]

@wak0kun Pues.. creo que la imagen va muy acorde con lo que representa y significa sitra ahra .. :P

[wak0kun]

@XxsekvxX tu crees? :S, me gustaba la formacion de Lemuria y Gothic Kabbalah

[XxsekvxX]

@wak0kun JUm si no hay punto de comparacion pero Bueno :)

[v3t0p]

A NO MAMEN QUE CRISTOFER SE CORTO EL CABELLO!!!!

NO CADA VEZ VA D MAL EN PEOR THERION

[shodaniel]

A mi me gustó!

No sé si a la gente que lo venía escuchando hace años.

Al principio si, como que me parecía muy densa y repetitiva... pero después de escucharla en vivo, fue otra cosa!

Sitra Ahra♪♫

[ACUSALOCONTUMAMA]

Que buena rola... parece muñequita la catarina Lilja con el pelo guero jeje

[kiksaybebe231]

christofer johnsson es el del pantalón rojo?

[thefallenone95]

@kiksaybebe231 Nop, es el de las gafas

[Noiarek]

@kiksaybebe231 No, ese es Snowy xD christofer es el qeu parece mesero xD el que usa lentes, guerito cabello corto

[XxsekvxX]

@kiksaybebe231 No. El de pelo corto.. ;)

[kiksaybebe231]

oigan... christofer johnsson es el del pantalón rojo?

[Evighed66x]

Lo máximo!!! amo esta cancion!!!

[MetalSubtitulos]

Siempre y desde años atrás Therion ha sido una de las mas significativas bandas... y me duele, no quiero que sea tomado a la ligera, pero que canción tan decepcionante, es aburrida... y considerando lo que es Therion hoy día, hasta puedo decir que la canción es mala y me da tristeza decirlo pero, estamos hablando de Therion con Thomas Vikström ex Candlemass en voces... Snowy Shaw uno de mis mas admirados frontman ex Notre Dame, Lori Lewis la mejor en muchos años. definitivamente esperaba mas.

[thefallenone95]

@MetalSubtitulos Entiendo lo que dices, pero debo decirte que después de un tiempo te acostumbras, el concierto del sábado estuvo de puta madre y abrieron con esta deberias darle tiempo, es muy buen disco y excelente canción, claro, mi opinión.

[AgainstAlienation]

El concierto dado el dia de ayer 10 de Octubre fue alucinante, sin palabras. Ave Mega Therion!!

[aegipto]

con esta rola andan abriendo en todos sus conciertos de este tour y este 13 de octubre estaran aqui en el salvador

[tavo31415]

buenísimo el nuevo disco, está coooooonmadre, lo recomiendo muuy ampliamente.

pero les faltó en su gira de México venir a Monterrey!!!! D=

[MorganAQP]

si hablamos musicalmente no hay como kristian niemann q es un cuero y hammalainen q es un super tenor

[MetalSubtitulos]

@MorganAQP Definitivamente los hermanos Niemann fueron un gran capitulo en la segunda mitad de la historia de Therion, tremendo ensamble, a mi me hacen falta.

Risto Hämäläinen, no es tenor... es barítono pero ahora que lo mencionas... el tenor en la época que nombras es mi favorito Anders Engberg, el que se ve en el Wacken 2001, con Sarah Jezebel como soprano. A Leven lo aprendí a querer, pero al principio no me gustaba nada nada...

Salu2

[7t6yh]

@MetalSubtitulos Totalmente de acuerdo contigo, para mi Sarah, Anders y el tenor de 4 - 8 coristas (Petra, Suvi, Maria, Joanna, Risto, Jari) fueron los mejores.

Actualmente me decepciona escuchar canciones de Theli, Vovin, Deggial Y SOTR, perdieron su toque oscuro y chingon. Un ejemplo To Mega Therion, perdio esa fuerza que tenia :( . es solo mi gusto y opinion.

[espaciolibrerasta]

therio regresa qe emosion !!!

[Xkasuya]

therion dara su concierto dentro de unas horas, y no ire :(!!

[MetalSubtitulos]

@Xkasuya Yo aun no supero no haber podido asistir a las 2 fechas den Bogotá, Colombia.

[lukkon3n]

Vaya rola, hasta Thomas Vikström me ha sorprendido.

[D2DJ]

Hace 3 meses tengo mi entrada!

Aguante Chileeeeeeeeeeeeeeeeee!!!

5 de octubre..... de ahí somos!!

[andresthornevald]

THERION NO ES GOTICO!!!! NUNCA LO HA SIDO!!!!! ES SYMPHONIC/ OPERATIC METAL!!!!!!!!!!!!!

[ben8j5a3m2i1n]

@andresthornevald LO QUE SEA EL MUSICON ESTA BUENO EMOS PUEDEN SER PERO LA ROLA ESTA CHINGONA

[aquivaldo]

UFFFFFFFFFFFFF EL THERION AUTÉNTICO HA REGRESADO!!!!!!!!!!!

[symphom]

exactamente, pero evoluciono a la vez positivamente.!

[patttymetalgirl]

Excelente, ya estamos con todos los poderes para este evento!!

[ben8j5a3m2i1n]

@patttymetalgirl HAY QUE DEJAR A UN LADO EL OSCURANTISMO RELIGIOSO QUE SOLO OPACA LA MENTE DE LOS SERES HUMANOS EL GENERO METAL GOTHICO NO ES DE MI AGRADO PERO THERION ES SUPREMO Y ES LA EXCEPCION A LA REGLA DE MI GUSTO MUSICAL GRACIAS BICHA POR LA RECOMENDACIÓN...

[patttymetalgirl]

@ben8j5a3m2i1n Claro, yo estoy en contra de la fantochada y la religiosidad, pero Therion es la ley!

[Hugofilosofo]

SYMPHONY BAR HA MARCADO UN REFERENTE DE CIUDAD QUE HA TRASCENDIDO FRONTERAS Y QUE HOY POSEE RECONOCIMIENTO NACIONAL E INTERNACIONAL, ACTUALMENTE SE ENCUENTRA UBICADO EN LA ZONA ROSA DEL CENTRO DE MEDELLÌN -

TORRES DE BOMBONÀ LOCAL 114

El 1 de octubre nos sintonizaremos con lo que serà THERION en Medellin desde las 5:30 p.m. hasta las 2:30 a.m. no cover. pantalla gigante - reservas: 2698984 - todos los asistentes tendran afiche oficial del therion en Medellìn!

[gabyhelheim7]

wuau

therion siempre evolucionando

no cabe duda cris es un genio

[wishmaster279]

13 de Octubre es la cita aki en El Salvador!!

[symphom]

genial no te lo puedes perder!

saludos.

[WiddunderMetalSub]

exelente y yo no puedo esperar hasta el 2 de oct xq viene therion a uruguay y no me lo pienso perder x nada !!!

[symphom]

exelente, ¿ya tenes tus boletos? seguramente estara genial el concierto, bueno como siempre therion nos tiene acostumbrados, disfrutalo, lastima que yo no puedo ir al ninguno de los conciertos de la ciudad de mexico pero bueno ya buscare la manera de ir de todas maneras.

saludos.

[WiddunderMetalSub]

@symphom ya compre y compre en primera fila, y espero que sea perfecto como 100pre

salu2 desde uruguay

[symphom]

ok, diviertete

hasta luego.

[resistencia10000]

@WiddunderMetalSub Hola, van a estar en Chile el 5 de octubre y tambien tengo mi entrada. Saludos!