Added: 1 year ago
From: RussDetKa777
Views: 387,665
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (68)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Песня запала в душу))) 

  • pesnja prosto otpadnja ona mn eo4enj nravitsa!!1

  • U are the record in my mine.

  • really nice lyrics! <3

  • Super :D

  • !!!!

  • "Dusha" means soul (: "Ti moya dusha" = You are my soul.

  • mi piaceee tanttissimooooo<3

  • я без неё и день не смогу.....

  • what does it mean "dusha"?

  • @maikuumai Dusha means Soul.

  • love this song and this video <3

  • Так нравится эта песня, хочу её перпеть, но у меня голос просто ужасный посравнению с её голосом.

  • Я сейчас случайно нашёл этот трэк и уже раз десять послушал без стопа........ правда за душу берёт.... такая песня гормоничная.... Молодец Эльвира....... Успехов и удачи

  • ето моя любимая песня елвира ты лучшая не могу и день простоять бес етой песни

  • super song; wir schweizer lieben russische Musik

  • SUper !!!

  • =)) Прочитала на Саратовньюсе о ней, там же ролик посмотрела, теперь только ее и слушаю, молодец.

  • горжусь землячкой))

  • Молодец.

    

  • Боже мой я не знаю ни России, и я люблю эту песню .. Кстати им на Google Translate.

  • столько эмоций..

    

  • жизненно... очень красивая песня...

  • И падать, поднимаясь было нелегко...

  • Очень красивая песня и слова из жизни !!!!

  • umne4ka vashe

  • :X:X:X:X

  • <3<3<3<3<3<3

  • Comment removed

  • класс просто....молодец...

  • нереальная песня ! <3 Мне все ее песни нравятся, не могу без них !

    <3

  • супер песня даж задушу берет!

  • песьня супер много воспоминаней сней связаны

  • you are my soul :)

  • Супер!!Нет слов!!!

  • 2nd verse

    I was trying so hard to be your ideal

    I was dreaming to build a castle from old ruins

    I was breathing and choking with you alone

    Because it's so hard when you aren't loved.

    Feelings came to zero, an image before me

    Isn't washed out by loud downpour

    I remember how I was trembling when you called me by name.

  • Chorus

    I became stronger, and while the world is without you

    I'm still living while loving you.

    But I didn't become bolder, my hands are shaking

    I repeat to you, you are - my soul.

  • A rough translation for non Russian speakers.

    1st verse

    I'm still remembering those days

    When your words could melt me

    I'm not the same, as I was, I'm sorry

    But I couldn't stop loving you.

    I thought of a movie, and myself, I believed in it

    And to fall, while getitng up wasn't easy.

    My voice is hoarse, probably because

    I'm tired to sing for you alone.

  • Такая сладкая!

    эта песня напоминает мне много... хочу плакать.

  • Can we english speakers get a translation for this song? It's beautiful, I'd love to know what she's actually saying! (Either way, I'm going to sit here and listen to it probably a billion times)

  • <3

  • песня супер. автор респект. самому захотелось сыграть/спеть, покажите табы. палец вверх чтобы Эля увидела

  • где скачать можно??? помогите плиз ребят!!!

  • Саратов)

  • любимая моя жена Алечка..... прости меня.... я тебя всегда любил и буду любить............. мечтаю быть опять вместе.... ты это сообщение врядли увидешь... но оно от всего СЕРДЦА!!!!!!!!!!!!

  • Песня супер!!!!!!!!!!!!

  • Супер-песня!!! Прям обо мне... Плачу...

    Эльвира,СПАСИБО!!!

  • Molodets.. Takaya sladkaya pesnya.....Devywka xorowo poet a y nee mnogo prekrasnix pesen!

  • красавица!!!теперь я твоя верная поклонница!!!!УМНИЦА!!!!!У меня нет ни одного исполнителя все песни которого мне нравятся.Обязательно нравятся несколько,но не все,А ТЫ.....ТВОИ ВСЕ ПЕСНИ МНЕ НРАВЯТСЯ!!!!УУУУММММННННИИИИЦА­ААА!!!!Надеюсь Эльвирка ты прочтёшь этот коммент и тебе будет приятно:)

  • very good

  • @150992Daniel Yay you speak english :) i only speak English but i apsalutely love this song :D

  • голос сильный! песня нежная! супер)))

  • super piesa

  • krasivaya pesnya......

  • за душу берет и песня и видео...Спасибо!!!

    ...аж разревелась...

  • клевая, перерыв в инете кучу мусора можно найти что-то по настоящему стоющее! Спасибо! Песенки отличные.

  • песня проста ахуительная ,.,очень нравится!!

  • aha))))))ana prosto nice i pesni toz ofigenije

  • а кто она? откуда? мне она очень нравися!! молодец!! песни отличные!!

  • ааа супер песня...))

  • эта песня такая пиздатая мне так она нрава

  • super!!!!klassnaya pesnya!!!!!:)))))

  • krasivaya pesnia :) :)

  • песня классная) голос сильный) супер!

  • супер

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more