101107 Taemin Chinese skills and cute head scratch @ Taiwan Fan Party

[sunikota]

lol, I watched this three times, and only in the third time I realized that it was Onew beside Taemin, I thought it was some lady. lol!

[jhuztaperfectgirl]

LOOOOOOL JUNGHYUN LOOL HE'S O JELLY XD kayyah!!

[TigerFriberg]

"mmm"

HAHHAHAAHHAHA I DIE

[suitelifegirl777]

I CANT HEAR ANYTHING LOL

[CatherineTay22]

I noticed taemin loves to do the Mic drop thingy n its cute

[WendiiLoveSS]

0:30 SOOO CUTE that "mm"

[illuty]

lol...teamin don't be kidnapped by strangers...XD

[BioKlaine]

0:36 MICROPHONE SLIDE!!! KKK ^_^

[pinkigirlable]

OMFG THE "mmm" was so cute.

i died.

[stella98lovezu]

lols if u c carefully jonghyun is act teaching him how to reply!!! <3

[x3sherriex3]

LMFAO OMG HE IS SOOOO CUTEEEEEEEEEEE XDD

[ABBBBII1]

lol pervo noona XP ''we go play together''

[syafnss]

LOL

[FlyingWolfWings]

OMG HE'S GOOD!

[superflyswimmer28]

what they're saying:

Taemin: I have two MC: Two? Taemin to audience: you have a ticket? MC: Do you have ticket? Taemin: I have .. MC: You have? . . Play together, right? Taemin: together? MC: play it ~ Taemin: mmm! No problem ~ * scratch head *

[riue16]

hahaha...he's scratching his head for a moment...xD

[1502nhlt1807]

any eng sub????

[SparkzMxzXZ]

their pronunciations are so cute! I mean, those members who can speak mandarin. <3 <3 <3 <3

[KMZRugger]

he is so beyond cute!!! I love him :)

[cherylzax]

Taemin's ''hmm'' is cute!

[XiiaoDevil123]

Lol...taemin sound like a kid...ㅋㅋㅋ

[princesscloudZ]

I can't really hear him cos the fan's are too loud. D:

[maggie14380]

hahah his accent is adorable haha... though i couldnt really understand him half the time XD

[KelseaRoxOutLoud]

my head actually got itchy, so i scratched it like him .:D

[MiyukiYuki]

, I only understood the "Lets play together" part :P

Taeminnie's so cute, lol xD His Mandarin is probably better than mine...

[Heechulie]

Taemin knows how to speak chinese??

[KorXos]

@Heechulie yes, probably not fluent yet but he studies Mandarin

[huibeichen]

taemin baby~~my love```好可爱啊~~~~~~！！！！

[huibeichen]

taemin baby~~my love```

[SnoOowRabbit]

his iPod!! xD

[AnimeMangaGirl4]

CUTEST. THING. EVER. <3 He's so cute! XD Jongie and Onew look like proud parents XP

[coolkgirl]

i keep repting ans rewatching this vdieo more than 1218243712 time idk why LOL i really like the part when he says umm..0:30 so cute xD

[hype8easter]

Taemin: 我还有两张

MC: 两张?

Taemin to audience: 你有车票吗？

MC: 你有车票吗？

Taemin: 我也有..

MC: 你也有？。。一起去玩吧？

Taemin: 一起？

MC: 去玩吧~

Taemin: mmm! 没问题~ *scratch head*

[Killuaslover]

@hype8easter can u plz translate that to english?

thanks

[IWillAlwaysBTher4U]

@Killuaslover Taemin : i still have 2 tickets MC : 2tickets? Taemin to audience : do you have tickets? MC : do you have tickets? Taemin : I also have MC : You also have? Let's play together? Taemin : Together? MC : Go play~ Taemin : mm! no problem~ *scratches head* i hopr this helps and i don't think it's perfect english i'm using

[bebyfairy]

LMAO SO CUTE TAEMIN AHH XD

[suzana1993]

aaahhasdfghjkjhgfd!!! SO ADORABLE!!!!! makes me wanna squish his cheeks till they're red!!

[SHINeeSHINingable]

he is really cute trying his best to understand what the MC are speaking and answer it. :) This is why we all love this little boy Lmao

[happyda08]

hahhaha.. so cute!

[m3lodious]

GOSH TAEMIN's MANDARIN IS SO CUTE!

[thaovp]

cuteness overload xDD, Taemin, tỷ tỷ yêu em nhiều <33333333333

[ihottaru]

LOL, he's so cute and funny! Jjong so caring, making sure Taeminnie knows what to say. I laughed when he pulled that piece of paper from his pocket(the tickets?), so he literally had two tickets ei~?

Even if it's just a joke, if I was the MC I'd be totally happy to hear Taemin say ok to my invitation of playing with him! hahaha!

Thanks for the translation! ^__^

[rosina81288]

Aigoo, he is too cute!! *scratching head*

[no1nmi]

lol he's too cute<3333

[vampireRHI]

adddoorraabbllee

[winteryseason]

haha! jonghyun totally helped him a bit. haha.he's so cute(:

[lilbbvv123]

I'm cantonese BUT I KINDA UNDERSTOOD! TAEMIN'S SOO CUUUTE

[katydu727]

just like a baby learning wordss

taeminnieeee tooo cuteee

[s0nGal]

0:06 notice jong mouthed what taemin was gonna say. 'you3 che1 piao4 ma1' (do you have bus ticket) he looks very haggard!! onew also helped at the 'ok' part :)

[119Yamamoto]

um wt did taemin say coz i m not gud at mandarin

[anjutenshi]

@119Yamamoto hi, i've added the trans on the description box :-)

[119Yamamoto]

@anjutenshi  thx

[DBSKFANS099]

so cute! taemin! :D

[syadunwantme]

While watching, I was like...awww...ummm...ooooo...

I wanna hug him!lol

[peachypama]

yay i always wanted to listen to this

[bioneuron]

cute... he was like.. um.. XD

[emmelineye]

Hahaha his Chinese isn't too bad! XD <3 Taemin