The "baby boy" is appropriate to the song from the dominant female point of view. The singer knows what she wants and is waiting for the man to decide. Making fun of his indecisiveness, she goads him by teasing him.
The Doris Day original recording takes more of a sultry, pleading tone, but this cover is a good interpretation done with a strong voice (necessary due to the vocal range requirement of the piece).
seriously?..its a COVER..and when you do a COVER you sing it how YOU want to sing it..if she wanted to sing it like the original she would have but she didnt..soo shut up...#smh
People who think they ruined it, absolutely don't know what their talking about. Please, Respect the work and meaning they put in these remakes. And, I bet the original singers really admire them for this. It'd make them proud.
They did a very good cover on this song. I enjoyed it.
Ugh, leave it to the Pussycat Dolls to ruin a classic like this. For those of you looking for the genuine version that was used for BBC's "Coupling", check out Mari Wilson's.
@Meagan6224 I totally agree, i think its so weird to put that in between such a melodic song and then all of the sudden,, baby boooy.. -....................-
@adiplexiglas if you dont like them dont listen to them. you dont have to call them whores. Some people like them and think that they aren't so just keep your opinions to yourself if they're like that
Doris Day's version was really good...and so was Cake's...this one...not so much. Still, the lyrics were very accurately copied, and the spelling is good. The video is well made...I'm just not crazy about this version...
The Pussycat Dolls should be shamed and run out of town for their horrible take on this song. Quite possibly the worst cover I have ever heard in my life. This is a disgrace to Doris AND Cake.
the original is much better....im not saying its not gd though its excellent its just that original things are always better BUT I LOVE PUSSYCAT DOLLS!!!!!!!<3 THEY ARE MY FAVOURITE SINGERS !!!!!!!!!!
Sounds like a dancy scene in a Disney movie, where the evil queen contemplates why the hero-boy doesn't love her (and expectedly picks the quiet, good, princess chick). No joke, Nicole makes me think of an evil queen...
if u cant make your mind up..well never get started..and i dont wanna wind up, being parted broken hearted..so if u really love me..say yes, but if you dont ..confess and please dont tell me perhapss perhaps perhapsss......WHAT A NICE SONGGG
@Aymeric31 thats not the original...it was written by Osvaldo Farres in spanish originally. "quizas, quizas, quizas" Doris definitely came before cake and these whores...Cake's cover is way better than these pussycat dolls. pussycat dolls? give me a fuckin break...
Soz for the mistake! Well i agree for cake cover, but just don't even thinjk about the PCD they're useless, everyone knows! Their cover is cool, we know they're not talented, but it sounds cool, so...
@metalmaniac117 This cover is a disgrace to another previous cover?? The original is very old. Not saying cake is bad or that I like this one.. it does suck. But don't think Cake is the original.
ah the pusscat dolls cover another classic song.. and yet.. i always lik the cover better. they add a certain style and flare 2 an old song tht didnt have it b4.. nicole and gang, uve done it again
Relax, nobody destroyed anything :) It's such a beautiful song, so if it was only sung in Spanish and only in Mexico, less people would have heard it.
The "baby boy" is appropriate to the song from the dominant female point of view. The singer knows what she wants and is waiting for the man to decide. Making fun of his indecisiveness, she goads him by teasing him.
The Doris Day original recording takes more of a sultry, pleading tone, but this cover is a good interpretation done with a strong voice (necessary due to the vocal range requirement of the piece).
jwo7777777 3 days ago
pls dont tell me perhaps perhaps perhaps haha like it
dyosauniverze 3 weeks ago
It's a good song luv it
VKIrisKiryu 3 weeks ago
i lyk it
bebz102494 3 weeks ago
seriously?..its a COVER..and when you do a COVER you sing it how YOU want to sing it..if she wanted to sing it like the original she would have but she didnt..soo shut up...#smh
xxooxxoo3394 3 weeks ago
NICE
MrArul017 1 month ago
Coupling ftw!
Pundead 1 month ago
it is a salsa song, lol
zoempaai 2 months ago
@zoempaai i would say more cha cha cha then salsa
iheartjared74 1 month ago
baby boy???
kubjj123 2 months ago
I Like this song sang by everyone...
Even Geri Halliwell and Emma Bunton From The Spice Girls Sang this and kept it in their solo albums...
kashspice 3 months ago
Kiza Kiza Kiza
Coolwhipiscool09 4 months ago
harika yorumlamış gerçekten.
elsuelis 4 months ago
really awesome song !! :D :D
jalfoqara 4 months ago
kiza kiza kiza
cotorro69100 4 months ago
i need an instrumental of this verdion help plssss
rsgincats 4 months ago
RIGO TOVAR RULES!!!!!
umekyaheljorge 5 months ago
I think both Cake and The Pussycat Dolls did a good job!
zodotdot 5 months ago
JUST STFU! SO WHAT IF THEY COVERED THIS SONG. AND IF YOU GUYS DON'T LIKE IT THEN WHY THE HELL ARE YOU LISTENING TO IT. IDIOTS
MsMicka1407 5 months ago
Respect the fact that they have tried their best to sing this song, AND STOP COMPLAINING!
MsDanteVirgil 5 months ago
I like doris day's verison better!
MMfan1997 5 months ago
THEY FUCKING COVERED THIS !!!!
ASSHOLES!
TheLolman2010 6 months ago
CAKE IS WAY BETTER THAN THIS SHIT!!!
Kenzie0129 6 months ago
This song reminds me of Kaze to ki no uta... Well, I'm obsessed so that probably doesn't count XD anyway, I like it! It sounds classy!
LadyQGinny 6 months ago
i raped the shit out of the replay button !
alnsaar 6 months ago 3
the uh-uh at the end had me in love with this song! <3
vollygirl59 6 months ago
This has been flagged as spam show
I dont wanna hear perhaps perhaps perhaps
daisydiepnt 6 months ago
Comment removed
daisydiepnt 6 months ago
People who think they ruined it, absolutely don't know what their talking about. Please, Respect the work and meaning they put in these remakes. And, I bet the original singers really admire them for this. It'd make them proud.
They did a very good cover on this song. I enjoyed it.
rocktigerz123 6 months ago 3
Ruined it.........
foolingawolflover 7 months ago
yeah if feel like she is singing to me.... you wont admt to love me ( this song ) and every time i hear it i just think
definitively not
Krumelvsmunka 7 months ago
j'adooooooore!!!!
EliSucette 7 months ago
great song..
Khalida456 7 months ago
Ugh, leave it to the Pussycat Dolls to ruin a classic like this. For those of you looking for the genuine version that was used for BBC's "Coupling", check out Mari Wilson's.
cardman880 7 months ago
amoo
prixoxo1 7 months ago
shittiest cover ever.
Shallowhearted 8 months ago
Perhaps.
Harelgur 8 months ago
Pussy Cat Dolls looks so amazing , the best music I ever heard.
jtid1981 8 months ago
where can i find this version of this song?
bibita93 8 months ago
for someone who's now hanging? ;-) Perhaps3x'
wowsexyFunk18 8 months ago
lmao cake took this song and made it 100 times better. burn pussycat dolls, GET DICKED ON BY THE GREATEST BAND EVER
pubeinator69 8 months ago
baby boy...? ruined this song
Meagan6224 9 months ago 23
@Meagan6224 I totally agree, i think its so weird to put that in between such a melodic song and then all of the sudden,, baby boooy.. -....................-
joetoeb15 1 month ago
i love much! :* :*
miki10love 9 months ago
i have a kool dance for this song!
Laynad0596 10 months ago
Final seconds seem Sex and The City final seconds theme LOL!
lauragiuggi 11 months ago
This doesn't sound like pussycat dolls!!! In a damn good way though.
glamourofhope 11 months ago 8
Its hella catchy :D :D
l3eOne 11 months ago
I love this song ever since they used it for a cha cha in the WDC finals last year.
steviegurl38 11 months ago
I love this song! <3<3
jennygirlsky97 11 months ago
You always tell me perhaps perhaps perhaps .. Good lyric and good song
peldut 1 year ago
i love it
minavoultori 1 year ago
i like it :) <3
milla10002 1 year ago
Not a bad cover, but I like Doris Day better.
iliekfriedchicken 1 year ago 2
The The Pussycat Dolls are whores. I have no respect for them.
adiplexiglas 1 year ago
@adiplexiglas if you dont like them dont listen to them. you dont have to call them whores. Some people like them and think that they aren't so just keep your opinions to yourself if they're like that
sickmonkiepuppets 11 months ago
pretty song i like it .. for my best friend "carnation" "carnation" "carnation"
MrRayofmind 1 year ago 2
@MrRayofmind Thank youuuuuuuu :*
TheCandydy 1 year ago
@MrRayofmind Thank you! Thank you! :* love it as well :D
TheCandydy 1 year ago
Comment removed
asyralgram 1 year ago
رووووووووووووووووووووووووووووعه
Perhaps Perhaps Perhaps
asyralgram 1 year ago
Seriously? O.O
Leehr19 1 year ago
Doris Day original version FTW!
animechick317 1 year ago 4
holly crap,this completely sucks -.-
kkrraavvaa 1 year ago 6
watch?v=9tTw5mZhZY0&feature=related
CPLBBC 1 year ago
Perhaps uh-uh??? what the fuck???
no no no no no no no and NO! i think the law should do something about this!
mjkingofpop1993 1 year ago
I like both the Cake and Pussycat Dolls versions. This one puts a sort of jazzy, dance sort of mood to it. It's fun~
inuyashaswoman 1 year ago
CHACHACHA!!!
dreamboyNR1 1 year ago
YESSSSSSSSSS! =)
FormigatomicadoNE 1 year ago
"disgrace to cake" wow, I guess real fans don't even know when their heroes are doing covers.
amodere 1 year ago 81
@amodere this song is for 1947 and is originally called "Quizás Quizás Quizás" and it have benn covered bye a lot of artist in spanish and in english
JAVACOYT 1 year ago 3
@amodere Word. Its a latin song originally anyway, original language is Spanish.
lindyannajones 7 months ago
@amodere Word. It's not even in English....original song is Spanish.
lindyannajones 7 months ago
daris`s day version is better but this is more passionate, i like this one more
GoldenBibi 1 year ago
Cake's cover is sooooooo much better. This just makes the song sound a bit braindead.
frootloop09 1 year ago
Amazing good work, please do more
soubwh 1 year ago
Comment removed
heylyd 1 year ago
WHAO it's the english version of quizas quizas quizas
Cookykey 1 year ago
I was amazed to see this so well rated.. People should really listen to the Doris Day version...
JansterBanana 1 year ago
very amused that people think this is a Cake song. Cake covered it, too, y'know.
llamaoffspring 1 year ago 3
@llamaoffspring that's trueee, but cake did a better cover ;].
JessicaCalaway883 1 year ago
this is not of cake. ass
tptsabritas 1 year ago
this song reminds me some pubs :~
Sinxoll 1 year ago
i like this version, but when they say "Perhaps, perhaps, perhaps" i wish it wasn't so breathy-like and was fuller.
darkpaw1964 1 year ago
Although some people say this is a disgrace to Cake, and subsequently to Doris Day, I say thank you for letting me know this song.
Gentrone 1 year ago 4
I just heard Cake's version, and it was awful! I like this version much better.
gangurogeisha 1 year ago
i love it when they do covers like this and "Sway." they shud keep it classy n not revert to being sluts ;-)
mandilawasabi951 1 year ago 118
@mandilawasabi951 its true.
happyfool7 1 year ago
so tru if they got rid of the slutty image and bring out their classy image coz they dam good at it
ambylious 11 months ago
@mandilawasabi951 it's how the group has been for years!
MMfan1997 7 months ago
Doris Day's version was really good...and so was Cake's...this one...not so much. Still, the lyrics were very accurately copied, and the spelling is good. The video is well made...I'm just not crazy about this version...
thegenius1011 1 year ago
i love it xD
Chloeewinters 1 year ago
O.o I LIKE THE VERSION WAY BETTER!!!!~ :D It kinds makes me imagine a ballroom. :D
xXJyiinxNexusXx 1 year ago
I don't like this version... I wiling version of cake... Cake rules!!!
Allysonka 1 year ago
Could have been better if they added one, you hear me, one word in spanish...
loumartinez30 1 year ago
this is LAME I LOVE CAKE I'm sorry I think these women are kinda sluty and its sad
Hellavent56 1 year ago
is it just me or was this song like, really sassy for the day when doris day did it?
soz pussycat dolls, but you'd best stick to your usual style
lilywhiteloveheart 1 year ago
love it......weeee
dolores101968 1 year ago
TERRIBLE this is and always will be Doris Days song !!!
Hayley2045 1 year ago
TERRIBLE this is doris days song and always will be !!
Hayley2045 1 year ago
perhaps perhaps perhaps...???...
MajEv6 1 year ago
where in the french toast do i buy this song?!?! it freakn isnt on i tunes :P
crazygirlxo516 1 year ago
@crazygirlxo516 You have to get a youtube downlaoder to get it. That's what I had to do.
IcestarsFury 1 year ago
this is a terrible spin-off of celia cruz's version
dancingincouture398 1 year ago
If you can't make your mind up... we'll never get started!!!
Gentrone 1 year ago
they should be ashamed when they sang so magistral song, they're nothing and perhaps is a big melody, only lila dawns can sing
vandammeazteka 1 year ago
lila downs did it better but its not too bad.
Ryu7490 1 year ago
kabati ba ani oi!!!!
genderwerty 1 year ago
@genderwerty mao gyud!
ashleygailr 1 year ago
@genderwerty bati btaw
ashleygailr 1 year ago
Sexy
Mancesai71 1 year ago
The Pussycat Dolls should be shamed and run out of town for their horrible take on this song. Quite possibly the worst cover I have ever heard in my life. This is a disgrace to Doris AND Cake.
ashleymarisa 1 year ago 2
ui. coupling. (:
AnnieH0303 1 year ago
Soooo sexy!
avavanadams 1 year ago
luv this song~~~
bublegummyo1 1 year ago
the original is much better....im not saying its not gd though its excellent its just that original things are always better BUT I LOVE PUSSYCAT DOLLS!!!!!!!<3 THEY ARE MY FAVOURITE SINGERS !!!!!!!!!!
hiphop5391 1 year ago
Nice, here's another pussycat for you ;0)
jeaniebthe1 1 year ago
Whats the best way to find mp3iifffy to download this mp3? Someone told me to google mp3iifffy.
MarcelaConnerty25 1 year ago
Whats the best way to find mp3iiiiify to download this mp3? Someone told me to google mp3iiiiify.
EleanorHof 1 year ago
this a modern version of the song no need to hate on the girls, and Nicole has a great voice.
galletanopr 1 year ago
it's wierd nicole's version is the best ..it's better then Doris Day better then cake better then Lila Downs!!!!!!!!!!!!!!
nicole has an amazing voise ♥ ♥ ♥
rafif1991 1 year ago
Sounds like a dancy scene in a Disney movie, where the evil queen contemplates why the hero-boy doesn't love her (and expectedly picks the quiet, good, princess chick). No joke, Nicole makes me think of an evil queen...
Phoenixfan77 1 year ago
@Phoenixfan77 check the anastasia perhaps, seems like what u were thinking, dunno if its made by someone or original track to the movie
jugo123 1 year ago
this is a great tango
i love it
xtinabritney1 1 year ago
love this song..makes me dance
rmsjrr 1 year ago
sooo coooollllz powerfuuul ;O
maiaj86 1 year ago
only one woman should sing this song...and that woman is doris day!!
2harts4ever 1 year ago
I love the version mexican with Lila Downs!
ehhparademamar 1 year ago
wow jadore cette version je pense que cest la meilleure
kameliagnes 1 year ago 4
if u cant make your mind up..well never get started..and i dont wanna wind up, being parted broken hearted..so if u really love me..say yes, but if you dont ..confess and please dont tell me perhapss perhaps perhapsss......WHAT A NICE SONGGG
arlikris 1 year ago 5
I love this version!!! :)
*dances*
MistressDesi 1 year ago 4
emma bunton version is better
itsmixtape 1 year ago
Kösz, Móni!
kergezerge 1 year ago
I love this song i think the pussycat dolls do the best version of it!
kmdancer97 1 year ago 2
@kmdancer97 totally agree
marianaweasley 1 year ago 3
I LOVEEEEEE *0* that song
takiharuhi 1 year ago
yeah
wolf5671 2 years ago
beautiful job girls
ninamyz 2 years ago
the originl version is in spanish and its calles quizas quizas quizas.
i think that it is from cuba
Grinchgirl76 2 years ago 2
i like all these versions: Doris, Cake, and now Nicole. Respect to all that deserve it!
heyyoubitme 2 years ago
Nicole's vocals is just WooOW
Scherzinger91 2 years ago
Doris Day is out.
buuubleguuum 2 years ago
Its nice .... but i really like it more in spanish hehe ... not with pussycat dolls thoug
pinchocanario 2 years ago
Is this original version ??
ILIKEIT!
MusicaTheMusica03 2 years ago
I like it too; but it is not the original version. I believe Doris Day is the originator of this song. I like her version also...
TheTDTQ1 2 years ago
no, Doris Day is original version!!
Akanila 2 years ago
@Akanila actually, is not, the original version is mexican
TheHoneyDrums 2 years ago 2
Cake is so much better, this isn't a bad song, but still not as good as Cake or Doris Day.
poketop111 2 years ago 4
this is a disgrace to cake
metalmaniac117 2 years ago 61
@metalmaniac117 doris day you mean cake covered it too
InsertingSuppository 1 year ago
@metalmaniac117 should probably go back a bit further than Cake. Cake covered it from Doris Day.
zeykshade 1 year ago 3
@metalmaniac117 the original is by doris day, so whatever, no care for cake!
Aymeric31 1 year ago
@Aymeric31 thats not the original...it was written by Osvaldo Farres in spanish originally. "quizas, quizas, quizas" Doris definitely came before cake and these whores...Cake's cover is way better than these pussycat dolls. pussycat dolls? give me a fuckin break...
DoctorSess 1 year ago
@DoctorSess
Soz for the mistake! Well i agree for cake cover, but just don't even thinjk about the PCD they're useless, everyone knows! Their cover is cool, we know they're not talented, but it sounds cool, so...
Aymeric31 1 year ago
@metalmaniac117 This wasn't by Cake. Cake covered it. It's by Doris Day.
Caelthewolf 1 year ago
@metalmaniac117 actually, It was Doris Day who made this song first. I still agree though.
ReadingRaven019 1 year ago
@metalmaniac117 Yeah, I must concur. Cake's cover is WAY better; they did Doris Day much more justice than PCD did or could EVER...
JumpTossCatch 1 year ago
@metalmaniac117 And Doris Day!
stephpyle06 1 year ago
Or Doris Day...
JimPoppers 1 year ago
@metalmaniac117 This song isn't originally by cake, but you're still right.
vincemcm 1 year ago
@metalmaniac117 The Song Perhaps, Perhaps, Perhaps Is Originally By Doris Day Not Cake Tho . Cake Made It Sounds Wierd .
DaliaKringeNiqqa 1 year ago
@metalmaniac117 even more so a disgrace to doris day...
XLynnXFernoX 1 year ago
@metalmaniac117 too right
deutschbag1000 1 year ago
@metalmaniac117 oh my god just listened to cake and its brutal this one is way better!!
jesepee0101 1 year ago 2
@metalmaniac117 you mean dorris day?
AhzarielAngelus 1 year ago
@metalmaniac117 This cover is a disgrace to another previous cover?? The original is very old. Not saying cake is bad or that I like this one.. it does suck. But don't think Cake is the original.
miana90 1 year ago 2
It remembers me Spain :)
Charmmily 2 years ago
i love this version. can anyone tell me where to buy it? i can't find it on itunes, amazon or anywhere.
none of them list this song on the doll domination album
rick8523 2 years ago
download a free youtube to mp3 converter then you can download any song you want (:
fahionistavamp 2 years ago
wow a modern and popped up version of doris day's song- my fav ever!!! very nice and how appropriate...
simpledarren 2 years ago
Wow, I'm not usually a Pussycat Doll fan, but their version of Sway and this song are just superb!
TzarinaMystra 2 years ago
ah the pusscat dolls cover another classic song.. and yet.. i always lik the cover better. they add a certain style and flare 2 an old song tht didnt have it b4.. nicole and gang, uve done it again
musicmastr 2 years ago
I personally like Cake and of course, Doris Day's versions. This isnt bad at all tho.
Cake did rock it tho.
orange01028 2 years ago
This has been flagged as spam show
I love this song ... :)
TheFreiish 2 years ago 2
nothing like dorithy day. so so
thebambino3020 2 years ago 3
Cake > Whoever this is
abarrett72 2 years ago
That is so not the pussycat dolls ! . . . and that is good news actually
And indeed Cake's version is much better is much better.
I like most of the background music though: much less electronic than usual.
fifounou636 2 years ago 2
this is cool :))
tomka93ify 2 years ago 26
La canción original es mexicana y se come a todas estas mamadas, malditos gringos destruyen todo :s
lunacarlos 2 years ago
te equivocas la cancion es escrita por un cubano
leoskorn 2 years ago
Relax, nobody destroyed anything :) It's such a beautiful song, so if it was only sung in Spanish and only in Mexico, less people would have heard it.
ctrn7 2 years ago 7
es cubana
Grinchgirl76 2 years ago
estos mexicanos cada dia se parecen mas a los argentinos.
La letra de esa Cancion es por Osvaldo Farrés nacio 1903 en Quemado de Guines, un pequeño pueblo en la Provin