[APH] Italy hits puberty (SUB vs. DUB!!!!)

[AnOtakuDelinquent]

Subbed: Puberty hit Italy like a ton of bricks!

Dubbed: PUBERTY HIT ITALY LIKE A TRAIN!!

[NegiMaster00]

STILL CUTE EITHER WAY!

[96Sakurax3]

i just started to watch hetalia xD and read that austria captured chibitalia xDD lool go austria~

(i live in austria and like the hetalia charakter XD)

[vocaloidisepic004]

HOLY CRAP! WHAT THE HELL WILL HRE SAY TO THIS?! WE GOTTA DELETE THIS WHEN HE GETS REINCARNATED INTO PRESENT DAY AND WHEN HE DISCOVERS THE INTERNET! AAAAAH!

[MsSunnyMuffins]

IDK, I just find english to be more of an INSTANT change, but, I had no clue the voices were so similar.

[sardinz1]

I love how there really isn't much of a difference between the Japanese version and the English. This is why I fucking love FUNimation <3

[XxRawrImAKittyxX]

SUB <3 :D

[SonicSilverShadowGf]

Im new to Hetalia and I want to know why Italy was aering a dress. Someone please tell me

[icecreamlol1]

@SonicSilverShadowGf Everyone thought he was a girl when he was younger :3

[DraKonfilms]

@SonicSilverShadowGf evry one thought (except Hungary) he was a girl

[Spiritraine43]

@SonicSilverShadowGf Because, that is what Hungary would dress him up as, also the fact that when Chibitalia was captured by Austria, Austria thought he was a girl.

[SonicSilverShadowGf]

@Spiritraine43 thanks:)

[xXxMikuStoriesxXx]

Lol! i remember watching the dub on here while hungary and italy were talking i heard italy say"I sound like a homo dont i?" LMMFAO I love italy!

[xoxojustinbiberxoxo1]

xD i couldnt hold back my laughter for the english dub xD ah Todd

[SilverflameX3]

I literally LOLed at the dub.

Gotta love the dub x3

[royedloveer196]

what ep is this

[tabbycat1212]

I can't help but imagine Death the Kid singing, "Toast with our boots..."

[Caset290]

i wonder if HRE grows up and sees Italy now... what would his reaction be?

[MsMoonfan4ever]

@Caset290 "This.......can't be The Roman Empire's descendant" *bonks Italy with Herr Schtick*

[KitsuneNekoTigi]

the english one has the voice WAY to high

[vocaloidisepic004]

Holy Roman Empire watching this video: Aww!

After Italy hits puberty: SHIZA! MY LIFE IS OVER!

[ElectroDanceQueen]

i like the subbed better, dubbed is funny too though...

[bluekitty1000]

Just wait until Holy Rome finds out 'bout this.

HAHAHAHA!!! He kissed Italy!!!! (well, he thought Italy was a girl,though)

[KatieMichaelis98]

@bluekitty1000 HE DID? Okay I seriously thought he was gay. But Italy knew HRE was a guy, so... Italy really IS gay! Well he did feel Germany's butt... ^_^

[Relicangel]

The sub was more funny -- I laughed till tears came out. xD

[SisAndBroProCo2nd]

Both are good!

[DragenFlame12]

i love the dub voice

[88demongurl]

talk about growing up fast

[GameAddictedGal]

Damn. That's all my male friends. Over the course of like two days every one's voice broke.

[hestia1962]

Was Todd Haberkorn really singing the first part? Because. . .Kudos

[WheatleysRoommate]

@hestia1962 No, the first part was a different person. A girl actually.

[Darkkakashi96]

for the singing, i vote for the subbed version but when Italy hits puberty, nothing has made me laugh more than the english version. xD "and now~ we give our *cracks* toast with our boots." xDD

[teffysonohrinajjonas]

SUB = EPIC AWESOME

DUB = HILARIOUS EVAH

[Jaespirit]

TOAST WITH OUR BOOTS

[tca604]

todd haberkorn's only line in this clip: toast with our boots

[ShiKama00]

DUB ftw XD the voice change is just funnier

[hinata167]

dub for this one because after it happened Italy said "I kindda sound like a homo" and Hungary said "I know i'm so proud of you." XD awsome.

[Sugartooth900]

Personally, I jumped a little when his voice cracked. >u<

[katyanime1213]

I go wit sub on this

[RinuMotoga]

that was my all time fav part of the whole second series of hetalia

[Tomboy745]

heh i love the dub. but i found Italy's subbed voice sooooooo kawwwwaaaaiiii!!!!!! X3

[fallyygirl]

SUB (the dubs are awful in hetalia)

[royai4ever97]

I was like "HOLY SHIT" when his voice changed in the dub o.o

[dannphan29]

lol, they sound almost the same! xD

[xXGodsCreation16Xx]

English sub most definitely!

[ermamillan]

holy crap! are those the same voice actors for the dub and sub??????????????

[CreepyHp]

OMG, I'm watching the japanese version... And this dub version, I can't hear what he's singing! It sounded like swedish (my language) to me at first, haha! (excuse my english, it's terrible~)

[sheldafrench12]

WHAT THE HELL

[Starscream183]

PLEASE someone tell me why young Italy is a girl and normal Italy is a man

[soulsbreath]

@Starscream183 they just thought lil italy was girl so they put him in a dress. he was rlly a boy this whole time which wasnt figured out until his voice changed during puberty

[Starscream183]

@soulsbreath what a weird plot twist do u have any idea why?

[originalyaoilover18]

@Starscream183 Hungary knew. She's a fangirl. She put Chibitalia in the dress because it was adorable. I love Hungary.

[AllyAlly1620]

@originalyaoilover18 That or she really wanted to screw with Austria's head. =w=

[originalyaoilover18]

@AllyAlly1620 Either way, Hungary won the game.

[AllyAlly1620]

@originalyaoilover18 Yes. =w=

[soulsbreath]

@Starscream183 not really no. hetalia's plot is all over in the first place so i think it was just something funny to throw in XDDD

[cutegirl427]

@Starscream183 Young Italy is really a boy. Hungary just love to dress him up in dresses.

[SpiritWolfShadow]

Sub FTW!

[heartdancer100]

Dub wins, no doubt

[VictoryBacon]

It just came all of a sudden O.o

[pikachugirl254]

whats the episode?

[PrincessZelda7281]

@pikachugirl254 I believe... Episode 48! XD

[SinfulKagemusha]

0:36 - Oh, it's my little girl Italy...

0:37 - OH, SHIT, HE'S A BOY!

(Their reactions)

[WonkaWonkaWoot]

What would've happened if the holy roman empire saw?

[MeowMyan]

@WonkaWonkaWoot aaaaaaaaaaaahhhhh cannot unimagine!!

[catatack3000]

I like the sub better...Dub gets on my nerves , plus it's just weirder in the sub. XD

[twilightgurl091]

aha, there was a question asked at a panel i went to saying to austria " what was your reaction when you found out italy was male"? and there was a HRE tht stood up and said ITALY WAS A BOY!!!!??????

[supernerdygrl]

@twilightgurl091 thankyou for making me release my bladder fluids.

[warriorsanimefan]

DUB HAVE TO GO WITH DUB



[nicoleotaku]

WHY SO KAWAII it hurts so adorable!!!!

[AnimeChibiLover1]

episode please!!!!!!!!!!!!

[Nightxxwolf]

@AnimeChibiLover1 hetalia 2 episode 22 (hetalia episode 48)

[XDManuh]

What episode is this?

[Nightxxwolf]

@XDManuh hetalia episode 48

[XDManuh]

@Nightxxwolf Thanks :3

[monkeygrl196]

I sort of like the dub better, if only because Italy doesn't sound tone-deaf. -_-'

[NeoLoverPet]

I like the dubbed version better. In the subbed version, Italy's voice sounds TOO young.

[purrplecapsicum]

wait 'till holy roman empire sees this >.<

[JD0123900]

I sort of liked that one in dubbed. I watched it in both already and dubbed has to be my pick because subbed sounds like Italy is out of breath.

[AberhamLee]

that awkward moment the little "girl" you've taken care of drops a pair. :3

[Blunka796]

That's a very good dub~ I'm fine with this.

[ilovemylifetodeath]

his voice still sounds the same just slightly deeper

[Mimimikanchan]

HAHAHAHAHAHHAHA WHICH EPISODE IS THIS?!

[ArmyAng3l]

LOL I FELL ON THE FLOOR LAUGHING.

xD

[animelove271]

what ep is this

[polkkarakuri]

I literally heard his balls hit the ground when his voice dropped in the dub.

[KittenzGoBOOM15]

I did not see that coming.

[1337sir]

Dub always wins when it comes to Hetalia.

[Birdlovemi112]

WHAT EO=PISODE

[kittygirl123100]

@Birdlovemi112 episode 48

[Mimimikanchan]

@kittygirl123100 Thank you so much!

[PokeZelda6664]

He's like, "...... Hetaaaaliiiiiaaaaaa!".

I love you, Italy.

[GameBro17BleachEater]

aaaaawwwwww and his voice was soo cute:(

[amiliapond13]

Congradulations you just somed up middle school boy's voices in 42 seconds

[Caniewaak]

Yup, that's how puberty works.

[pzoomdg]

In the Sub, Chibitalia's voice is cuter, but in the Dub, the moment is more EPIC!!!

[MizuneSkellington]

Sub: ok a good change

dub: HOLY FUCK!

[xXanimieloverXx]

lol a friend told me about this but lolums

[MsCrazyOtaku]

thumbs up if you also thought chibitalia was a girl before this XD

[skysaphron]

.....

[anmjISAWESOME99]

Russia has an atomic bomb called половая зрелость.It hit Italy hard in the vocal cords.

[polenya1000]

@anmjISAWESOME99

lol! XD

im happy i can read russian

[emilo99ify]

@polenya1000 LOL me tooooo



[FreakyFreakMcFreaker]

Italy: Hit with the puberty train.

Sealand:Hit with the puberty planet.

[TheLastPurpleAlice]

Also, I paused the vid just to stare at Austria's Shocked face XD

[TheLastPurpleAlice]

*Hungary and Austria* Lets gather! Maybe something magical will happen!

Italy Hits Puberty

See?

[Cherryfern109]

*epicfangirlsquee*

It's so cuuuuuute. 8DD

[Tahonamaya]

Am I the only one who was thinking "And his clothes magically grew with him...?"

[musicrulesforever1]

Okay, I have to admit that Italy'syounger voice sounds cuter in the Japanese version >:d However, When Italy hits puberty his voice sounds ALOT cooler in the english dub

[squeakyXD]

and that my friends, was the day eveyone realized. Italy was a boy....

(even Italy)

[TheHadzicTravels]

I like English.. Because it makes you realize that Italy dubbed actually did hit puberty.. he sounds so manly xD /shot. In the subbed I feel like it still sounds child-like... JUST my opinion though!

[BigJ782011]

This is what will happen in one of Justin Bieber's preformances! LOL!

[musiclover97ful]

Sub is better, chibitalia's voice is so much cuter~

[A1juba]

DUB PLEASE DUBBBBBBB stop the sub its soohooohooo annoying

[1337sir]

@A1juba Ikr!

[TheDemyxLover]

i think sub wins this one

[konata4567]

the dub had me laugh for like 10 or 9 minutes straight

[Shisou11]

Who likes the Japanese version better? Cause I do!

[genkixino09]

japanese. in the english i heard "toast with out boobs"

[xXtHeNoTeBoOkXx]

@genkixino09 LOLOL I'M LAUGHING SO HARD

[missnoodlechan]

SUB FO EVA!!!

[Smartkitty98]

In the dubbed version when his voice changed, me and my friend were on the floor DYING!

[cobby12341]

i like the first one. italys voice issss sooooooo cuttttteeeeee. i just to dip him my coffe and eat him up

[Dannykid2]

she sound like muriel from caurage the cowardly dog in the dub version

[hiphopqueen]

LOL! This is just perfect! I prefer the sub with this one.

[HetaliaIggyEyebrows9]

I actually like the sub better. Since I usually hear the end song in Japanese, it feels weird listening to it in dub o_o

[FuntimeGal100]

@HetaliaIggyEyebrows9 I know, me too.

[cavemantiger]

I LOVE THESE

[MilesSmiles8]

Justin Bieber, take notes.

[walkerdufault]

Sub: Hit him like a brick

Dub: Hit him like a train

[darkandsweetfairy091]

@walkerdufault forget the brick and the train, PUBERTY HIT HIM LIKE A FREAKING COMET!!!

[chg25425]

@walkerdufault I like trains. *cue puberty train*

(sorry, too easy XD)

[Natsumei100]

Toast with our boots.....

[Dragimal]

Little Italy's voice maketh mah face implode with the cuteness! ^^

[thesailormercury2]

italy sound  better as girl

[haruuchiha100]

what episode was this?

[JojiaSanYume]

They need a dubbed ending~!

[kiwisweetpop123]

what episode is this?!I NEED TO KNOW!!!XD



[RomanixLink]

@kiwisweetpop123 ep. 48

[QWERTYUIOPASDFG52635]

dub rules!!!!!

[girlovestacos259]

dub sounds funnier!!! XD

[music16anime]

italy/chibitalia dont tell holy rome!!!!

[OoAliceRabbynxoO]

I find the sub better in this only because the change is more awkward in the dub

[nyzanny]

That awkward moment Austria finds out Italy's a guy.

[SapphireFern1]

I like sub way more than dub.

[BeyondTheClouds123]

Love how his balls finally drop in the middle of this... I wonder why he's singing out the window... Does he have to go to the bathroom? Up, down, up, down... XD

[prussiastillexists]

i always like the sub better

[Futurestarra]

I love the dub to death believe me, but I think this scene (and probably only this scene) went better in the original.

But Daisuke Namikawa and Todd Haberkorn both have my Italian-loving heart~

[lemonola]

i like both. with the sub you get extra jokes ( eg. China i choose you!) and accents. With the sub you get stuff like -aru

[animeflower09]

I like the subbed version better.I don't really like the dub of Hetalia.

[june92104dei]

:D his balls dropped

[Faithawakensoncemore]

4 that didn't like this are justin biebers....people who didn't go though puberty

[whim10210]

Argh! its just soooo cute! ugh.... must stop watching before i die of cuteness overload....

[flair54]

TODD HABERKORN FOR THE WIN!!!!!

[wolfeyegemstone]

I personally like the sub and dub of this show c:

[sasurena1]

SUB IS BEST!!!! Do you not hear his baby voice? Its freakin adorable >////w////<

[Seikufu]

It's really, really disturbing when you think about the fact that Italy had that voice while looking like that. XD

[P0PTART3]

I like the dubed better so you don't always have to be looking at the bottom of the screen and having to read fast before the words change, but thats my opinion.

[HarukiMegumi]

I love that Austria still gave him those clothes to wear

[moumosa12]

I'm going to be that ass, so here goes. I prefer subbed over dubbed since the voices just seem to flow better with the characters... And yes i have watched ALL of the dubbed version that is currently available... i didnt find it that good... But of course that is just my opinion no one needs to take it to heart or anything >.> ill shut up now...

[XRezawantsyoudeadX]

Sub: AWWWW! THAT'S SO CUTE! Aw, and his little voice changed! Still cute!

Dub: AWW! THIS IS CUTE TOO! AND-- Holy crap, that's a BIG change............ STILL CUTE!!!

[littlemissyuki13]

"I kinda sound like a homo, don't I?"

[AwysaChan]

When I heard the dub, I was about to start crying. It was that funny...

[StarleePie47]

Why is he wearing a dress?

[aquanator8951]

@StarleePie47 they thought HE WAS A FRIGGEN GIRL! but then they relize HES A DUDE!.

..........PIE!!!!!!!

[KenChanCake]

Todd Haberkorn is so awesome as Italy (and every other character he plays!)

[yukikoyuma]

....Italy didn't hit puberty. Puberty ran Italy over with a truck then hit him over the head with a freaking baseball bat.

[motbidlykawaii]

@yukikoyuma even before he could pull up his white flag

[shebug2]

The sub is cute. But the dub is epic. X3 It has accents, and I think the jokes sound better in the dub. :3

[ALionGoesRoar]

Oh, what episode is this?

[juicyfruitfan101]

What? Your Chibi Italy is evolving!

Me: NONONOONON!!!!! BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Congratulations! Your Chibi Italy evoved into Italy!

Me: Fu*k (no not the yaoi couple)