Először megnéztem a franciát. Tetszett meg minden, szép volt a szereplők hangja, meg a díszlet is jó volt. Utána megnéztem a magyart...és esküszöm, hogy elsírtam magam! A színészek annyira át tudják adni az érzelmeket ,hogy az megdöbbentő!!! KEDVENC!!!
Annyira jól csinálja a végét Zoli, hogy megfagy a levegő a nézőtéren és mindenki lélegzetvisszafojtva figyeli az eseményeket. Hihetetlen élmény élőben látni és hallani ezt a darabot. A Saigonnal együtt a kedvenc musicalem.
"De megátkozom én most egész Veronát!" annyira nagyszerű! Mercutio az egyik kedvencem! Az meg ráadás hogy Zoli játsza! Annyira sajnálom, hogy Tybalt megöli! :'( De egyébként imádom!! <3
Rájöttem, hogy a legnagyobb bajom a magyar verzióban a szöveggel van. Nem tudom, ki követte el, de nem rá kellett volna bízni. A párbajban is annyira közönséges... azért az eredetiben véletlenül sem ilyen ocsmány módon beszélnek egymással. =/
I think even Shakespeare would agree that Zoli is the best Mercutio! John Eyzen from the 2010 revival of the original musical is really good too, but Zoli is simply brilliant.
Én is imádom Bereczki Zolit mint Mercutiót. Az biztos h még egy ilyen nincs a földön, pedig általában én tényleg csak azt szoktam szeretni ami angol ill eredeti verzió. A franciák egyszerűen elbaltázták, mert amilyen unalmasra sikeredett nekik (nem beszélve a Lehetsz Királyról) arra szó nincs. Akrámilyen darabot kezükbe vesznek a magyarok az csak jól sülhet el, lásd pl József.
Márcsak azért is imádom Mercutiót mert őt fogom játszani a mi verziónkban... alig várom :)
I love this version more then all the other, but I have a quastion: Does Tybalt want to agree with Romeo when he gave him the hand and just pull it back becouse the bourned wound hurts or is it a trap to make Romeo think hes safe? Im not sure, becouse i dont speak hungarian and in the german and french version (the other two i know) Tybalt doesnt even burn his hand, the whole szene is diferent.
As I see, in the hungarian version Tybalt is a rather sensitive man and deep in his heart he wishes to agree with Romeo, but the burning wound reminds him of the hate existing between the two family and his personal revenge.
Bereczki a legesleg"sziporkázóbb" Mercutio, akit valaha elképzeltem...Totál belezúgtam. Minden mondatán fülig ér a szám, a halálánál pedig mindig sírógörcsöt kapok. Miért van, hogy az összes vonzó és hihetetlenül jófej pasi kitalált karakter?! (A franciák elbújhatnak azzal a kopasz utánzattal.)
nagy álmom h. szinész legyek.és h. egyszer majd olyan elismerésben legyen részem,mint az itt látható szereplőknek és még sok más neves szinésznek.az biztos,h. ez egyzserűen tökéletes.mást nem nagyon lehet hozzáfűzni!imádom,egyik nagy kedvencem!
Bereczki ♥ Nagyon tetszik, ahogyan Mercutio-t játssza. (mercutio a francia előadásban kiábrándító, de a magyarban nagyon nagyon olyan amilyennek képzeli -én biztos- az ember miközben a drámát olvassa.) és Romeot, Tybaltot és Benvoliot sem akárkik játsszák és nem akárhogyan. Fantasztikusan megunhatatlan ez így. ♥♥♥♥
Azon morfondíroztam Mercutio búcsújánál amit mondtatok,hogy nem volt hiteles, mert túl sokat mozgott hozzá. Mire meghalt arra jutottam,hogy ez így volt tökéletes, egy ripacs színész volt mindig is és akként is halt meg. Nagyon jól elkapta Zoli ezt a stílust, nagyon jól látni,hogy bár jótanácsokat oszt utolsó perceiben, mégis színészkedik is mellette.Nemhiába a magyarok a színház koronázatlan királyai és királynői:)
nah... ennyit erről... a magyar alakítás.... szerintem bármej más előadók megnéznék eme előadást élőbe. tuti hogy a szék alá húzódnának szégyenükbe.... isteni ez a csapat
A franciák ehhez képest nullák. Ez annyival másabb. Vixy1222-nek abszolút igaza van mert én is így gondolom. Szóval mindenképp a magyar R&J a legjobb :D:D
És még annyit hozzá tennék, hogy: Mercutio forever ♥♥♥
Egy ismerősöm szerint a francia a szent, mert valós korúak a szereplők, meg hogy gyakorlatilag "kínozták" őket, hogy állóképességet szerezzenek. De kérdem én: mihez? alig mozognak a főszereplők, míg itt a fiúk végig "ugrálnak", és szinte meg sem remeg a hangjuk. Másrészt nem az a lényeg, hogy a szerelmesek 15 vagy 28 évesek, a mondanivaló örök. A francia kosztümök és szereplők nevetségesek... Mikor megláttam Mercutiót, sokkot kaptam. Az átélésről már ne is beszéljünk... De ez: hihetetlen... <3
Édes Istenem , ráz a hideg attól a szenvedélytől, ami itt van...És Mercutio még itt is játszik...vagy nem hiszi, hogy ő is meghalhat, vagy meg akar halni most, hogy árulónak hiszi a legjobb barátját. mindenesetre ez a kedvencem...
what. a. great. staging! this choreography is so much better than the older versions, pure and strong, clearly antagonistic and explosive, with these shocking moments of slow-motion and freeze. plus those suggestive and agile actors. plus this atmospheric and dramatic lightdesign and the dark and elegant costumes. breathtaking
What does Tybalt say at 0:30 ? I don't understand it, I'm from Austria and don'd speak Hungarian. Although, I love the hungarian version of this musical. Szilveszter and Zoli are great ;-)
@szabadost Lol. Then you are the first Hungarian, I've ever seen, who doesn't spek German fluently xD But I'm glad about this - it's frustrating, if every Hungarian guy speaks German and I'm so bad in speaking Hungarian.... ^^
@ViennaVampire Mercutio 0:46 I saw you when you search lot of things beauty Tybalt, to money, lucky, fray.....once in the lifetime maybe a girl (laught) but now Romeo.. I don't understand :D:D
igen, A MAGYAR EZERSZER JOBB!! a magyarok éppenhogy teljesen átélik sztem. A francia Tybalt szőke, göndör haján röhögtem amúgy, ez nem illik a karakterhez.
Tök poén, hogy Mercutio (Zoli) mondja Júliáról (Dóriról, a saját feleségéről) Rómeónak (aki később Júlia férje lesz), hogy szeresse őt, mert azt adhatja neki, amit egyetlen nő sem ezen a világon. Zoli, Te már csak tudod, hogy Dóri mit adhat, hiszen Te a férje vagy.
A magyar verzió nagyon jó - sokkal jobb mint a francia (és azt mondja egy francia!). Vicces és tragikus egyben. (Here stops my Hungarian knowledge...). The characters are well defined (Mercutio in particular, nagyon imádom ezt a bohócot) and the friendship between Romeo, Benvolio and Mercutio is remarkably well done. Great acting as well. Thanks for uploading this!
Nekem speciel Dáviddal és Mátéval jobban tetszett:)A fiatalabb szereposztással is érdemes megnézni,bár persze az első szereposztáson látszik a nagyobb profizmus...
vorosj igazad van:S én a napokban néztem meg de úgy, hogy nem Bereczki és MÁZS játszottak benne és úgy olyan SZAR volt. Szabó Dávid játszotta Mercutiot, Benvoliot meg Kerényi és elég gyengék voltak..... Nekem abszolút negatív élményem volt.... Remélem majd láthatom élőben Zoli és Árpi előadásában:)
Aki élőben erre a látványra számít az csalódni fog... élőben nagyságrendekkel látványosabb, és mivel a felvétel óta párszázszor eljátszották, sok mindenen finomitottak!
A DVD-n is él a dolog, de élőben egyszerűen brutális, annyi plusz színpadtechnika nincs a DVD-n ami élőben igen... és még a karakterek is fejlődtek, pedig ez sem semmi!!!!
kicsit furdalja az oldalamat, hogy Tybalt miért fogja mindig a hasát. Azthittem, a nyakláncot fogja, de nem. tudja valaki a választ? :D
Falatkable 3 weeks ago
uhhhhh. nagyon tetszett, köszi. imádom bereczkit nagyon jó színész és még helyes is. ráadásul imádom ezt a darabot..
martonbettina 3 weeks ago
Comment removed
martonbettina 3 weeks ago
Először megnéztem a franciát. Tetszett meg minden, szép volt a szereplők hangja, meg a díszlet is jó volt. Utána megnéztem a magyart...és esküszöm, hogy elsírtam magam! A színészek annyira át tudják adni az érzelmeket ,hogy az megdöbbentő!!! KEDVENC!!!
Ivett0397 1 month ago
Annyira jól csinálja a végét Zoli, hogy megfagy a levegő a nézőtéren és mindenki lélegzetvisszafojtva figyeli az eseményeket. Hihetetlen élmény élőben látni és hallani ezt a darabot. A Saigonnal együtt a kedvenc musicalem.
Adampo1124 1 month ago
Az egész történet folyamán ez volt a legszomorúbb rész számomra.2 kedvenc szereplőm is meghalt:(
bkata101 1 month ago
Miiii??? Kihagyták Tybalt szólóját a a C'est le jour-???? Ezt nem bocsátom meg a magyar rendezőnek.
96clarity 1 month ago
@96clarity Nem hagytál ki belőlle! a 7.részben keresed meg, a báli rész után énekli :)
salyafruzsi 3 weeks ago
SZILVESZTER A KIRÁLY!! Mondjuk mindig reménykedek benne, hogy Romeot szúrja le, de így se baj.
Bluemann 1 month ago
"De megátkozom én most egész Veronát!" annyira nagyszerű! Mercutio az egyik kedvencem! Az meg ráadás hogy Zoli játsza! Annyira sajnálom, hogy Tybalt megöli! :'( De egyébként imádom!! <3
kamii997 1 month ago 5
ennek a számnak mi a cime???:Dimáádom
TheMissDorka 1 month ago
Amikor Zoli az énekli hogy:
" Megátkozom én most, egész Veronát " - egyszerűen futkos a hideg a hátamon
Kiváló színész.
Imádom Zolit <3 forever <3
Coctailfan1 1 month ago 4
nézi nézi az ember: és a végén elkiabálja magát, hogy hányszor áll még fel?! szegény Zoliiiiii :((((
Enakeni 1 month ago
This has been flagged as spam show
I love this musical and Bereczki Zoltán, they're two of the reasons why I love studying Hungarian <3
JenovaBirth1791 3 months ago
Comment removed
JenovaBirth1791 3 months ago
Érdekes hogy valakinek a francia előadás mód unalmas !!!??????!!!!!
1joepappa 3 months ago
Tybalt ♥ and Mercutio ♥
anjc2 4 months ago 8
Szegény Mercutio :(
Anita123456789101111 4 months ago
<3 Mercutio :'(
Celebrianable 5 months ago 2
Rájöttem, hogy a legnagyobb bajom a magyar verzióban a szöveggel van. Nem tudom, ki követte el, de nem rá kellett volna bízni. A párbajban is annyira közönséges... azért az eredetiben véletlenül sem ilyen ocsmány módon beszélnek egymással. =/
Formosa77 5 months ago
@Formosa77 Egyem azt az érzékeny lelkedet.... :)
Ertekesitesful 5 months ago
@Ertekesitesful Az, hogy valami közönséges vagy sem, az nem az én érzékenységemen múlik... =)
Formosa77 5 months ago
@Formosa77 - mondta Objektív Valóság fennsőbbségesen, s tovavágtatott a naplementében.
GabriellaVanTassel 2 months ago
@GabriellaVanTassel Ezt a nagyon elmés hozzászólást köszöni az utókor.
Formosa77 2 months ago
szerintem Szili a legjobb benne :) Imádom ahogy felviszi a hangját :) Katát meg alapból szeretem :D
theanka1000 5 months ago
Single greatest interpretation of Romeo and Juliet. I'm not even joking. I'm just sitting here watching it over and over and over.
coolirishrocker 5 months ago 7
Áááá olyan kár, hogy Mercutio meghal. Utána nem is olyan jó az egész előadás. Mercutio is the best for ever <3
BRecca103 6 months ago 8
Berecki is such a wonderful man <3 so handsome, talented and sympathic...♥
SnowDreamFlake 6 months ago 5
20 éve lakom Pécelen és egyszer sem láttam Dolhait még boltban sem bárcsak láthatnám!!!
mariannka98 6 months ago
Én az egészet szeretem de szerintem a Dolhai Attila a Legesleg jobb egészbe!!!! I love Dolhai ;)
mariannka98 6 months ago 2
Jól csinálták meg a terjedő vért
FloraTamara 6 months ago 2
Imádom ezt a számot
99manci 7 months ago
romeo keresi XD
DjBulldog12 7 months ago
This has been flagged as spam show
Mercutio nagyon jól csinálja, de Tybald is nagyon jól játszik*-*
laura126100 7 months ago
Mercutio nagyon jól csinálja, de Tybald is nagyon jól játszik*-*
laura126100 7 months ago
♥♥♥♥♥♥♥Mercutio♥♥♥♥♥♥♥Bereczki Zoltán♥♥♥♥♥♥♥
Fruzsika1997 7 months ago 4
The best scene
tothdavid1234689 7 months ago
<3<3<3 Mercutio <3<3<3
Coctailfan1 7 months ago
Tybalt!!!!!!! *_*
KalteOhren 8 months ago
Hihetetlen! Elképesztő, mennyire át tudják adni a lényeget, néhány résznél a hideg futkos a hátamon!! Ui: Bereczki- a nagy kedvenc :)
batkames97 8 months ago 5
Bereczki és Szabó P... Imádom mindkettőt! :)
sophie0607 8 months ago 3
I think even Shakespeare would agree that Zoli is the best Mercutio! John Eyzen from the 2010 revival of the original musical is really good too, but Zoli is simply brilliant.
WhateverHime 9 months ago in playlist Rómeó és Júlia 5
Anyám mesélte hogy az ő kiskorában Tybalt véletlenül tényleg leszúrta Mercutiot.
Noamicska 9 months ago
amúgy 3:58-nál veszi le a kabátját....
Kekszolo000 9 months ago
This has been flagged as spam show
youtube.com/user/MusicalHD#p/c/608BF02C5ECFF995
Itt nézhető meg az új 2010-es francia musical-el, MAGYAR FELIRATTAL!
szinido 9 months ago
" a Halálnak terád ma van ideje" ...találó:)
beltine86 10 months ago 7
KKÖSKÖSZÖNÖMLEASZAROM KI MIT MOND!APÁM EZ MEG LETT CSINÁLVA!!
sanyiwx1180 10 months ago
Mi van a kabátjával?
Csifufu 10 months ago
Isacosful ez több élő előadás összevágva:DDD
Jazzyzsu 10 months ago
Lol télleg 2:12-nél mercution a kabát? De hogy a halálba? Ez nem élő felvétel?????????? Pedig de mert a közönséget hallani!!!!!!!!!!!!
Isacosful 11 months ago
@Isacosful Uh én is látom...a kabátja ujja..Egyszer fel van gyűrve aztán már nincs.De hogy a fenébe?!
Beatrux 7 months ago
Ez mahyarország legjobb musicalja éljen bereczki zoli
MrPetike95 11 months ago 7
Zoli minden mondata és mozdulata zseniális! :D
ymogirl 11 months ago 9
Zoli IS Mercutio!
WhateverHime 11 months ago 4
Én is imádom Bereczki Zolit mint Mercutiót. Az biztos h még egy ilyen nincs a földön, pedig általában én tényleg csak azt szoktam szeretni ami angol ill eredeti verzió. A franciák egyszerűen elbaltázták, mert amilyen unalmasra sikeredett nekik (nem beszélve a Lehetsz Királyról) arra szó nincs. Akrámilyen darabot kezükbe vesznek a magyarok az csak jól sülhet el, lásd pl József.
Márcsak azért is imádom Mercutiót mert őt fogom játszani a mi verziónkban... alig várom :)
RyanDavidAshley 1 year ago 35
áá de imádom ezt a részt!:)) Szegény Mercutio:((((( nagyon kár ,h meghal:((
MimySmith 1 year ago 18
@MimySmith ja en is sajnalom
tamas886 1 month ago 2
Nah ezt nézzétek még egy kis apróság...2:12 :D Mercutio balkezén a kabát :D
19Juliette95 1 year ago
Nah ezt nézzétek még egy kis apróság...2:12 :D Mercutio balkezéna kabát :D
19Juliette95 1 year ago
I love this version more then all the other, but I have a quastion: Does Tybalt want to agree with Romeo when he gave him the hand and just pull it back becouse the bourned wound hurts or is it a trap to make Romeo think hes safe? Im not sure, becouse i dont speak hungarian and in the german and french version (the other two i know) Tybalt doesnt even burn his hand, the whole szene is diferent.
I hope someone of you can help me.^^
NightmaresDaydream 1 year ago
@NightmaresDaydream
As I see, in the hungarian version Tybalt is a rather sensitive man and deep in his heart he wishes to agree with Romeo, but the burning wound reminds him of the hate existing between the two family and his personal revenge.
Tintanyul1 1 year ago 3
@Tintanyul1
Thank you^^
NightmaresDaydream 1 year ago
Bereczki a legesleg"sziporkázóbb" Mercutio, akit valaha elképzeltem...Totál belezúgtam. Minden mondatán fülig ér a szám, a halálánál pedig mindig sírógörcsöt kapok. Miért van, hogy az összes vonzó és hihetetlenül jófej pasi kitalált karakter?! (A franciák elbújhatnak azzal a kopasz utánzattal.)
DunMarron 1 year ago 8
Zoli kicsit nagyot lökött Szilin... Hogy beverte a fejét :((
Panka0112 1 year ago
@Panka0112
de ez még semmi ahhoz képest, amikor Szilveszter törte el MÁZS bordáját.
szegény Árpi... gondolom, úgy kellett újraéleszteni azután a lórúgás után, amit tőle kapott :(
edithvagyok 1 year ago
Nagyon jó réssz amikor mercutió van bene :)) ♥♥♥♥
kutyus39 1 year ago 3
Imádom ahogy Romeó elesik és Mercutio megmenti áhhhh zoliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
twilightanna1 1 year ago 7
Jah!!Oké!!!Köszi!!
Na legalább most már ezzel is tisztába vagyok!!!!
AnimeFanNarutoBleach 1 year ago
a dada vajon nem hiányolja Pétert? :D
undreesh79 1 year ago
Mercutio ebben a darabban meleg??Vagy mi???
Amúgy Zoli a kedvenc szereplőm!!!!
AnimeFanNarutoBleach 1 year ago 2
@AnimeFanNarutoBleach
azt nem hiszem, hogy meleg, mert a bálban elkapja Capuletnét egy "körre" XD
edithvagyok 1 year ago 3
Másik kedvencem, Tybalt és Mercutio párbaj! Bereczki Zoltán a legjobb!
szabcsiify 1 year ago 8
en ebbe a musicalbe akkor szerettem bele mikor bereczki eloadasaban lattam mercutiot....o a legjobb mercutio es mindig o lesz a kedvencem :D
hilariousgirl67 1 year ago 8
Király!! Minden elismerésem!!!
LEvenTOSZ 1 year ago 3
This mercutio is awesome he is the best i heard.
jmj8799 1 year ago 8
amikor kiskoromban ezt a számot hallgattam úúgy féltem ettől a résztől :S, de az operettben tök király :))
annaclassic 1 year ago 3
xD 5:40 Minden jót Rómeó xD
Lehet, hogy csak én vagyon ilyen, de nekem inkább röhögni volt kedvem ennél a résznél.
Cristine19960503 1 year ago
@Cristine19960503
hát mert Mercutio még az utolsó perceiben is bohóckodik, színészkedik, mint ahogy végig...."Látod, a lét csupán egy karcolás" hát ott is.... :o)
zizita92 1 year ago 7
2:30-nál ki az a táncos? :D
8888Pati 1 year ago
annyira jól játssza Bereczki Mercutio-t :D jobb embert nem is találhattak volna erre a szerepre :)
kinga1218 1 year ago 9
"hol van a nőfaló?"
"biztos fal valahol"
"nem fal az, ócska tégla" XD
edithvagyok 1 year ago 6
@xxxDjMisuxxx
talán ugyanazok, akik szerint a francia jobb, mint a magyar.
edithvagyok 1 year ago
úgy imádom és folyton visszatekerem azt a rész ahol Zoli fut és megmenti Rómeot :D
twilightanna1 1 year ago 6
jancsibóhoc?!XD
Reike4 1 year ago 5
imádom már nem tudom hányszor láttam de nem lehet megunni....
nikoci3 1 year ago 4
Nagyon jók
Remek színészek
♥Atis♥
CsorjanKrisztina 1 year ago 2
Nagyon nagy alakítás mindenkitől
Imádom Bereczki Zoli és Dolhai Attilát !
Cs0kriszta 1 year ago 3
Nagyon nagy alakítás mindenkitől
Cs0kriszta 1 year ago 2
Szegény Mercutio... Mindig megsirat...:(:)
Bettikeeeee 1 year ago 4
@Bettikeeeee
Én is mindig sírok rajta!
Agotaify 1 year ago
nagy álmom h. szinész legyek.és h. egyszer majd olyan elismerésben legyen részem,mint az itt látható szereplőknek és még sok más neves szinésznek.az biztos,h. ez egyzserűen tökéletes.mást nem nagyon lehet hozzáfűzni!imádom,egyik nagy kedvencem!
anguskaa 1 year ago
Imádom újra és újra!
Nagyon szeretném élőben látni de csak velük!!
speedi0911 1 year ago 3
Bassza fasz az a 8 ember, akinek Ez nem tetszik. Mégis hol hagyták a füleiket? Súlyos ízlésficamban szenvedhetnek....
Sachiskomoriuta 1 year ago
Bereczki ♥ Nagyon tetszik, ahogyan Mercutio-t játssza. (mercutio a francia előadásban kiábrándító, de a magyarban nagyon nagyon olyan amilyennek képzeli -én biztos- az ember miközben a drámát olvassa.) és Romeot, Tybaltot és Benvoliot sem akárkik játsszák és nem akárhogyan. Fantasztikusan megunhatatlan ez így. ♥♥♥♥
nenianne93 1 year ago 3
Tybalt is the HOTTEST hungarian man in this play!! XD thumbs up if you love Tybalt!
CryingGypsy 1 year ago 53
mercutio is the best in the hungarian version *-* i love him!!!
T0T0RU 1 year ago 99
@T0T0RU i love him, too :) his name's Zoltan Bereczki :)) check it : Bereczki Zóltán - Kerek egész :) it's so good :DD
bummcaca 9 months ago 2
@T0T0RU i love him, too :) his name's Zoltan Bereczki :)) check it : Bereczki Zóltán - Kerek egész :) it's so good :DD
bummcaca 9 months ago 3
én valahogy mégis Tybaltot sajnálom :-) :-(
leanyka89 1 year ago 6
ez a kedvenc részem de kár hogy Mercutio eghal :( igaz tybáltot is sajnálom .. de hát ez csak egy darab :D imádom őket ♥
Fannika626 1 year ago 2
Azon morfondíroztam Mercutio búcsújánál amit mondtatok,hogy nem volt hiteles, mert túl sokat mozgott hozzá. Mire meghalt arra jutottam,hogy ez így volt tökéletes, egy ripacs színész volt mindig is és akként is halt meg. Nagyon jól elkapta Zoli ezt a stílust, nagyon jól látni,hogy bár jótanácsokat oszt utolsó perceiben, mégis színészkedik is mellette.Nemhiába a magyarok a színház koronázatlan királyai és királynői:)
EperPuszi 1 year ago 4
Hát a francia változat fényévekre van ettől....valami fantasztikusan jól megcsinált musical....
Bereczki Zoli valami hihetetlen benne....nagyon szeretem a hangját...
Annamari17 1 year ago 5
@Annamari17 szerintem nem lehet összehasonlítani őket, két teljesen különböző megközelítés...
Klaudee 1 year ago
nah... ennyit erről... a magyar alakítás.... szerintem bármej más előadók megnéznék eme előadást élőbe. tuti hogy a szék alá húzódnának szégyenükbe.... isteni ez a csapat
huln1 1 year ago 4
Comment removed
Yekatjerine 1 year ago
A franciák ehhez képest nullák. Ez annyival másabb. Vixy1222-nek abszolút igaza van mert én is így gondolom. Szóval mindenképp a magyar R&J a legjobb :D:D
És még annyit hozzá tennék, hogy: Mercutio forever ♥♥♥
IvvYDanceR 1 year ago 6
azt hallottam hogy egyedül a franciában van hogy a halál is egy szereplő és a körül táncol aki meg fog halni
rendermanus 1 year ago
Egy ismerősöm szerint a francia a szent, mert valós korúak a szereplők, meg hogy gyakorlatilag "kínozták" őket, hogy állóképességet szerezzenek. De kérdem én: mihez? alig mozognak a főszereplők, míg itt a fiúk végig "ugrálnak", és szinte meg sem remeg a hangjuk. Másrészt nem az a lényeg, hogy a szerelmesek 15 vagy 28 évesek, a mondanivaló örök. A francia kosztümök és szereplők nevetségesek... Mikor megláttam Mercutiót, sokkot kaptam. Az átélésről már ne is beszéljünk... De ez: hihetetlen... <3
vixy1222 1 year ago 3
Édes Istenem , ráz a hideg attól a szenvedélytől, ami itt van...És Mercutio még itt is játszik...vagy nem hiszi, hogy ő is meghalhat, vagy meg akar halni most, hogy árulónak hiszi a legjobb barátját. mindenesetre ez a kedvencem...
Lilyrain11 1 year ago 2
what. a. great. staging! this choreography is so much better than the older versions, pure and strong, clearly antagonistic and explosive, with these shocking moments of slow-motion and freeze. plus those suggestive and agile actors. plus this atmospheric and dramatic lightdesign and the dark and elegant costumes. breathtaking
Dinarrra84 1 year ago 4
@Dinarrra84
Wow,thanks for this comment, I'm so happy that you like this version ;)!
Donna998 1 year ago
csak egy mondat
Mercutio 4ever..:D
Inike1996 1 year ago 2
@Inike1996 de csak berecki szerepében
heni96123 1 year ago
a francia elbujhat emögött.
Iustitio 1 year ago
@Iustitio ez 1000000 szor jobb vagy még néhány 0 val
heni96123 1 year ago
amikor azt mondja ,,kutyák közül ó igen" kicsit elneveti magát
heni96123 1 year ago
neki tényleg színház az élete
heni96123 1 year ago
Törném a kezét annak a 8 nak akik roszra értékelték a vidit XD
felsopakonyok 1 year ago 2
What does Tybalt say at 0:30 ? I don't understand it, I'm from Austria and don'd speak Hungarian. Although, I love the hungarian version of this musical. Szilveszter and Zoli are great ;-)
ViennaVampire 1 year ago
@ViennaVampire 0:27 Hey you there!! 0:35 where is your friend? (romeo) <--dosent said! 0:35 If the dogs are here the baas is somewhere here too..
szabadost 1 year ago
@szabadost Hey, thank you very much, great that you have translated it for me. And actually, now I see - it's the same he says in German :-)
Thank you very much (I'm trying to learn Hungarian at the moment, but I'm not very good xD) Köszönöm! ^^ (I hope that was correct ;-))
ViennaVampire 1 year ago
@ViennaVampire Yeeesss :D:D I'm glad if I could help you!! Your welcome :)
You typed right and I thank you too ;) Danke schön deine Willkommen :)
Sorry for the mistakes but I have never learn German language before.
Küßchen ;)
szabadost 1 year ago
@szabadost Lol. Then you are the first Hungarian, I've ever seen, who doesn't spek German fluently xD But I'm glad about this - it's frustrating, if every Hungarian guy speaks German and I'm so bad in speaking Hungarian.... ^^
ViennaVampire 1 year ago
@ViennaVampire Mercutio 0:46 I saw you when you search lot of things beauty Tybalt, to money, lucky, fray.....once in the lifetime maybe a girl (laught) but now Romeo.. I don't understand :D:D
szabadost 1 year ago
"szép színház az élet" jól hallom, hogy utána valaki azt mondja hogy "a francba"???
nem olyan halk h ne lehessen hallkani :D:D de dúrva
szabadost 1 year ago
@szabadost tényleg figyeltem és tökre hallani XD
heni96123 1 year ago
1:35 Hogy tudnak ekkorákat ugrani?Nem fáj vagy valami?:P
HPRebi 1 year ago
Egyik kedvenc jelenetem :D (L)
szabadost 1 year ago
@szabadost hát élethűen hal meg az biztos
heni96123 1 year ago
igen, A MAGYAR EZERSZER JOBB!! a magyarok éppenhogy teljesen átélik sztem. A francia Tybalt szőke, göndör haján röhögtem amúgy, ez nem illik a karakterhez.
bobokikia 1 year ago
Nagyon cukik=)
Tamka20 1 year ago
nagyon jo ez a video szeretem a romeo és juliát!!!!
jok vagytok!
vikike960606 1 year ago
Úristen bocs... az előbbi kommentem a francia változatra vonatkozott, ott nem éreztem semmi feszültséget. A MAGYAR ezerszer jobb!!!!!!!!!!!!
bobokikia 1 year ago
@bobokikia na azért :D így értem és igazad van! :D :D
Mlvntt 1 year ago
Sok mindent láttalak már keresni, Szép Tybalt!
Pénzt, Szerencsét, Verekedést... Egyszer talán még nőt is.
De, hogy most RHHómeót, hát nem is érhhtem. XD LOL
BERECZKI 4ever!!!!
Gitta0613 1 year ago 7
Comment removed
bobokikia 1 year ago
@bobokikia hát te egy érdekes ember lehetsz...egy másik fajból, ha ebben a jelenetben te nem érzel SEMMIT
Mlvntt 1 year ago
@Mlvntt sztem tele van érzelemmel naponta vagy 20-szor megnézem :)
heni96123 1 year ago
Sok dolgot láttlak már keresni szép Tyballt pénzt szerencsét, verekedést, és egyszer talán még nőt is.. Ez nagyon ott an
Nati807 1 year ago
Tök poén, hogy Mercutio (Zoli) mondja Júliáról (Dóriról, a saját feleségéről) Rómeónak (aki később Júlia férje lesz), hogy szeresse őt, mert azt adhatja neki, amit egyetlen nő sem ezen a világon. Zoli, Te már csak tudod, hogy Dóri mit adhat, hiszen Te a férje vagy.
Harsona1992 1 year ago
A magyar verzió nagyon jó - sokkal jobb mint a francia (és azt mondja egy francia!). Vicces és tragikus egyben. (Here stops my Hungarian knowledge...). The characters are well defined (Mercutio in particular, nagyon imádom ezt a bohócot) and the friendship between Romeo, Benvolio and Mercutio is remarkably well done. Great acting as well. Thanks for uploading this!
Merlinij 1 year ago 8
Imádom Őket :)
Panka0112 2 years ago 2
"A halálnak(SZPSZ-NEK) terád ma van ideje":)))
837Sissy898 2 years ago 5
mercutio is very hot
haengebauchgirl 2 years ago 90
@haengebauchgirl you are very idiot
RicsiPeti 1 year ago
@RicsiPeti Itt a "hot" nem azt jelenti, hogy homokos/ meleg/ b..zi... hanem hogy jól játsza a szerepét tüzesen, hitelesen!!! ;)
szabadost 1 year ago
@szabadost nem, a "hot" angolul annyit tesz hogy "szexi" :)
JosieSanelly 1 year ago
@JosieSanelly igen és azt is, hogy átélten tüzesen...:D szinházban ez valószinűbb, de cáfolj meg :)
szabadost 1 year ago
@szabadost így még nem hallottam róla, de végülis a "szexi"-ben az is benne van hogy "tüzes" legyen mindkettőnknek igaza! :)
JosieSanelly 1 year ago 2
@JosieSanelly én már igen azért írtam, de attól még neked is lehet igazad :D
szabadost 1 year ago
imádom ahogy Szilveszter(Tybalt)a haját dobálja:D:Djameg mikor Zoli elesik egyből felpattan az se semmi.:D:D:D
KatieLong95 2 years ago 44
hungarian cast shows way more emotions the nanny other. love it <3
laskahond 2 years ago 12
imádom őket, csodálatos a hangjuk és nagyon tehetségesek
Zoey3247 2 years ago 5
SandsHun,az operettben megy és köv hónapban is fogják úgy láttam,a jegyek hamar elfogynak:(De érdemes várni,mert élőben fantasztikus!
palinta 2 years ago 3
Bezo(L)
Mázs(L)
Dolhai(L)
Dorcy26 2 years ago 6
Most néztem meg élőben. Hihetetlen élmény volt. Aki csak teheti, nézze meg, megéri az árát. A dvd sem rossz, de élőben utánozhatatlan!!!!
RobinRitter007 2 years ago 6
Hol megy ez még? Hol lehet megnézni? Köszi
SandsHUN 2 years ago
Nekem speciel Dáviddal és Mátéval jobban tetszett:)A fiatalabb szereposztással is érdemes megnézni,bár persze az első szereposztáson látszik a nagyobb profizmus...
SylarDius 2 years ago 2
vorosj igazad van:S én a napokban néztem meg de úgy, hogy nem Bereczki és MÁZS játszottak benne és úgy olyan SZAR volt. Szabó Dávid játszotta Mercutiot, Benvoliot meg Kerényi és elég gyengék voltak..... Nekem abszolút negatív élményem volt.... Remélem majd láthatom élőben Zoli és Árpi előadásában:)
abstracttheatergoer 2 years ago
mután mondják hogy színház az élet 4:08 mintha után azt mondanáh hogy a farncba.xD
iramanna1 2 years ago 3
dwdn már 1000 szer láttam és végre márciusba élőben fogom látni már alig várom mázs a kedvencem
MsBenvolio 2 years ago 2
Comment removed
barbish093 2 years ago
ez isssszonyaaaat jóóóóóó :D:D!!!
IMÁDOM<33
Mess946 2 years ago 4
Aki élőben erre a látványra számít az csalódni fog... élőben nagyságrendekkel látványosabb, és mivel a felvétel óta párszázszor eljátszották, sok mindenen finomitottak!
A DVD-n is él a dolog, de élőben egyszerűen brutális, annyi plusz színpadtechnika nincs a DVD-n ami élőben igen... és még a karakterek is fejlődtek, pedig ez sem semmi!!!!
Örülök hogy láthattam!
vorosj 2 years ago 5
még ennél is jobb? muszáj elmennem <3
barbish093 2 years ago 2
Nekem az tetszik a legjobban mikor Zoli énekli hogy:Tybalt Tybalt nem lesz szíved:))))(valószinüleg nem irtam helyesen Tybalt nevét bocsi érte)
Krisssz30 2 years ago 5
ajjj brühühhühü adjatok nekem plusz jelekett!!!! mivel énis imádom ezt!!!!! plusz jelet lécc!
MynamesRock5 2 years ago 9
akkor jó nagyon király! :D :D
MynamesRock5 2 years ago 3
Egyépként ilyenkor élőben énekelnek???
MynamesRock5 2 years ago 2