The Coronas - Heroes or Ghosts

[anitioux]

No entiendo nada de lo que escribis

Non caspisco niente di quello che scribite

I don´t understand anything what are you writing

[phil862007]

Is brea liom "Coronas"

[crotchet93]

go h-iontach ar fad !

[dhdh111]

sinn fukin capall cac

tá alon gaelghors eíle

fukin 2% me bollox

[mrscookiemonster]

bunch 'o fags!

[DonomanOx]

love them! its deadly in irish though ♥

[brown1cock]

why is it deadly in irish? you cant fucking understand it and dont pretend you do.

[DonomanOx]

i can understand actually , as im irish?

[brown1cock]

I am sure you do. I am Irish and about 2% of us can speak and understand Irish.

[brown1cock]

Why dont you post on here in Irish then and we'll check to see what you do and dont understand.

[DonomanOx]

well im actually fluent irish :) yeah sure here it is

Seo muid réidh -- taibhsí nó laoich -- scriosfadh aoibh fíor anam an té

So here we go - heroes or ghosts - one man's mood can break another man's soul

Nó an bhfuil mé ró ciniciúil ar mhaith(e) liom fhéin, buartha le rá, lig cinniúint an béim

Or am I just too cynical for my own good, too scared to say, we'll get there if we should

[balfie18]

thats funny cause the song is one mans load can break another mans soul!

[DonomanOx]

no its not actually,

[DonomanOx]

'S ba léir, yeah ba léir, 'sé deacair dúinn a rá, 'sé deacair dúinn a rá

And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks

Ach is léir dom, go nglacfaidh sé go leor am agus beagáinín ádh

But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck 'Sé ag tosú dúinn, ag glacadh an céad céim

And it's beginning to happen, it's beginning to move

[DonomanOx]

Tá sé ag athrú, ag feabhsú muid fhéin

I've seen a reaction, yeah I've watched us improve

Meas tú an cuma linn nó an gcreideann muid fós

And you could say we don't care or that we don't believe

Ach seo mar atá dúinn agus b'fhearr linn leanúint ár threo

But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be

[DonomanOx]

'S ag dul an slí seo thar n'ais chuig an tús

And you know these roads, they could take us to the start

Teacht ó na scáith ag glacadh do pháirt nú(a)

From the shadows you're cast to play the part

So ná lean leat, ag cailliúint do shlí

So don't grow old, forgetting who you are

Eireoidh leat le aidhmeanna simplí

A simple goal could get you very far

[DonomanOx]

'S ba léir, yeah ba léir, 'sé deacair dúinn a rá, 'sé deacair dúinn a rá

And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks

Ach is léir dom, go nglacfaidh sé go leor am agus beagáinín ádh

But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck

[DonomanOx]

Seo muid réidh -- taibhsí nó laoich -- scriosfadh aoibh anam tubaisteach an té

So here we go - heroes or ghosts - one man's mood can break another man's soul

Nó an bhfuil mé ró ciniciúil ar mhaith(e) liom fhéin, buartha le rá, lig cinniúint an béim

Or am I just too cynical for my own good, too scared to say, we'll get there if we should

there ya go(!) athas?

[XoXoponygurlxxx]

LoOve Thee Coronass!! :)

[LauraAshleyXo]

I Love These.. =D

Amaazing x#X

[Spurs2Chelsea1]

love them :)

[ILoveRocket92]

Your a fxckin muppet.. Why you watchin it if you hate them so much>!>!>!

[xlori9x]

so lennyj85. . .

here's a question for you. If the Coronas are so shit. . .

why are you watching their video?

eh? EH??

haha.

personally i love this song, but it's better in irish. :)

[Spurs2Chelsea1]

so amazing.

[lildivamwah]

LUV IT!! its kinda better os gaelige tho!!

[tyu198]

brill song !

[johnfinbarburke]

wow .. did you sing along ?

[AndreElLyncho]

best song goin!

Andy Loves Eimear

12/12/07@11:09

=)

[mazielove]

sends shivers down my spine every time i hear it...unreal...

[chuckieTs]

wooo green energy 5th may coronas n kooks!twill be amazing!...woo luv the song!

[bananafruity104]

my fav song eva!!! luv them!

[thekidfrom94]

prob 1 of my favourite song