Added: 2 years ago
From: Andorinha14
Views: 26,808
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • is that mean he is...GAY!?

  • @myfriendeva he's not gay from what I know Jude Law is married to a woman:)

  • @mjfreaklove actually he is divorced :(

    he has three kids though.

    and yeah.. he is straight.

    Haha:)

  • @iDJMIXTRESS divorced from his first wife maybe with whom he has a boy named Indio and now from his actual wife he expect a new baby,that's what I know...

  • @mjfreaklove Indio is RDJ's son.

  • @iDJMIXTRESS yes I know the son he has with his first wife.

  • EVERYONE!

    the english version is here.

    watch?v=e5GDC5TOm5s&feature=fv­wrel

  • "The only person I currently love is sitting on my left." That's what the german guy said - more or less. :)

  • they'd make a cute couple!!

  • maybe this is why sienna and he broke up..

  • why the hell didn't they subtitled it. Are they too dumb for that or what?

  • Comment removed

  • @brandnwyear2010 lol thats stupidest thing ive read on youtube in a while

  • @Stalky24 no, you are the stupid/ lazy that can't search to find out the meaning, Or did you already do it? I beat not. Idiot.

  • @brandnwyear2010 what the hell? you know you're a bloody idiot, right? How could a foreigner ever type a german sentence in an online dictionary if he/she doesn't know how to spell it?

  • Comment removed

  • @lovez2eat Oh God. From me, a "blody idiot" to you a "very smart one": I typed the phrase. Can't you read it in my comment?

    Forget me, it s a waste of time, english speakers like you don t bother to learn a foreing language, just complein about them. It s so full of same like you...

    (and i 'm aware about the speeling problem you pointed. It just too full of ppl like you, instead of saying I DON T WANT TO LEARN A FOREING LANGUAGE

  • @brandnwyear2010 Well, you called him "dumb" BEFORE you typed the phrase, look it up below. Furthermore, I didn't call myself a "very smart one", you don't have to be smart to notice how stupid you are.

    By the way, I am German. Wenn's nötig ist, kann ich dir auch nochmal alles auf Deutsch erläutern. Und nebenbei bemerkt ist deine englische Rechtschreibung schrecklich, lern also erstmal selbst Englisch und hör auf andere grundlos zu beleidigen, das ist peinlich für jeden Deutschen.

  • @lovez2eat (I ve called "him"?? I called YOU!) Listen, I don t have the time to check if it was BEFORE or after. I just remember WHY I started: genau! jemand hat andere grundloss beleidigen, I had my opinion and I ve expressed it.One only thing worth it to be answered to you: I DON'T NEED TO "lern also erstmal Englisch" I m fine with my niveau, I can make my point and ppl understand me. I m a spanish language expert, fluent in italian, and my english and german don't suck.

  • @lovez2eat Und ich werde es damit aufhören, wenn Du es auch machst. Stop abusing me saying "you don't have to be smart to notice how stupid you are". Eres simplemente patético y de mal corazón, aparte de idiota lisa y llanamente. Intenta aprender tres idiomas extranjeros hasta llegar al nivel que tengo yo de inglés o alemán y solo luego empieza a opinar sobre los míos. Idiota.

  • @brandnwyear2010 Do you really think you're right just because you're showing me how many languages you speak? Coincidentally I also speak Spanish (though I'm by far not as good as you), French and I learned Latin. But that's not the point. The point is, you're insulting people because they don't understand German and you're alleging them to not want to learn a foreign language. But in fact, you don't know them and you don't know why they don't speak German.

  • @brandnwyear2010 Yes, because we're going to learn every language that exists to make you feel better.

  • @puckjefloren are you too dumb to learn some german...?

    it says: "die einzige Person ich zur Zeit liebe sitz neben mir"

    google it. use babylon.

  • If you want to see the english version, search for "sherlock holmes press conference" in the youtube search. It should say "press conference part 3" this part is in there, bbs. ;D

    Thank you andorinha14 for putting this video up, though. :)

  • Are you serious? Germany DUBS INTERVIEWS? That's kinda silly

  • @Naaavii

    Not only germany, sweetie.

    I'm kinda disturbed by that, too, but well, it's just the way it is.

  • @Naaavii: I don't know in which country you live but since Germany is pretty big (regarding population) it does pay off to dub the stuff that is running on TV because older people are not used to read subtitles for English interviews. Personally I find it irritating because I tend to listen to the original speech and then the dubbing gets in the way but what can you do? *shrugs*

  • Comment removed

  • @Naaavii Tell me about it... it is so terrible, especially because some of those translations are really bad (and wrong), as you can sometimes hear when the dubbing starts later or ends earlier than the original speech.

    But, unfortunately, Germans are kinda spoiled, we get everything dubbed or translated, and many people don't speak/understand English well (or at all). Also, most of them aren't good at reading fast enough to read subtitles. 

  • Comment removed

  • where can i get this video in english? i would love to watch the whole thing haha i love these guys

  • @dhazanful1 sorry but I got it from a german interview!!

  • @dhazanful1 I found the english vid, but can't send you the link by commenting here. If you're still looking for it tell me. (: if you already found it... better for you XD

  • Aww. Das Video ist ja von YT hier.. könntest du mir den Link schicken für das ganze Interview? :3

  • where can i find the english version?

  • @alevsener2 Jude just says "I don't love anyone but the man on my left." Or something along those lines :)

  • @LondonSkiies he's saying "The only person I´m in love with at the moment is sitting on my left"

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more