@hembetan: Es que en España no decimos "español", sino castellano, pues en España hay más de una lengua, y el castellano es la lengua originaria de una región de España que se llama Castilla, y que por motivos históricos llegó a ser la lengua oficial de España.
Entiendo que "español castellano" se refiere al doblaje para España. Pero creo que "español europeo" sería más claro, dado que tanto "castellano" como "español" se utilizan para referirse al idioma en su totalidad. Sólo una opinión.
I understand that "Castillian Spanish" is referring to the dubbing made for Spain. But I think "European Spanish" would be clearer, because the terms "Castillian" and "Spanish" are both names for the language as a whole. Just an opinion.
@codelyokotv También se usa la expresión "español neutro", sobre todo en el ámbito de la radio y el doblaje, para diferenciarlo del español latino. Un saludo.
@hembetan: Es que en España no decimos "español", sino castellano, pues en España hay más de una lengua, y el castellano es la lengua originaria de una región de España que se llama Castilla, y que por motivos históricos llegó a ser la lengua oficial de España.
JEPT84 3 months ago
che suena como la cantante de paradisio
rickyrma 4 months ago
Entiendo que "español castellano" se refiere al doblaje para España. Pero creo que "español europeo" sería más claro, dado que tanto "castellano" como "español" se utilizan para referirse al idioma en su totalidad. Sólo una opinión.
I understand that "Castillian Spanish" is referring to the dubbing made for Spain. But I think "European Spanish" would be clearer, because the terms "Castillian" and "Spanish" are both names for the language as a whole. Just an opinion.
GraciasX / Thnx4 video.
hembetan 7 months ago
@hembetan si,tienes razon seria mejor pero en todas partes veo: Español-castellano,asi que lo pongo yo también XD
codelyokotv 7 months ago
@codelyokotv También se usa la expresión "español neutro", sobre todo en el ámbito de la radio y el doblaje, para diferenciarlo del español latino. Un saludo.
LaGuindaCai 5 months ago
y un "Bing Bang digui digui dan palabrejas que al bailar yo canto" de ahì para adelante
Dragster1404 8 months ago
solo que repiten muchas veces "venga ya que empieza el baile" de ahì de adelante
Dragster1404 8 months ago
dice:
Bing Bang digui digui dan
palabrejas que al bailar yo canto...
Bing Bang digui digui dan
quien sabra lo que querràn decir
venga ya que empieza el baile moved
los pies y os podreis divertir arriba va va salta
ya una vueltecita y la palmada ... Va va salta ya
lo mas importante es disfrutar
Dragster1404 8 months ago
me gusta la verdad
patitoantonellamolan 1 year ago