Če mogoče kdo ve kaj pomeni to besedilo, ki ga pojejo...kr ne razumem v celoti teh stavkov zaradi določenih besed. V hr. :„Vrime o' mižer'je, samo jubav ostaje. Čuvaj za me pokraj sebe misto, neka je utisno. Kad se opet rodin, ja ću isto, jerbo je vrime o' mižer'je, samo jubav ostaje. Vrata raja ti otvori za me, kontra tramuntane, di je boji svit. Di je lice Gospe Ružarice, di će nebo za me, tebe prominit.“
Če mogoče kdo ve kaj pomeni to besedilo, ki ga pojejo...kr ne razumem v celoti teh stavkov zaradi določenih besed. V hr. :„Vrime o' mižer'je, samo jubav ostaje. Čuvaj za me pokraj sebe misto, neka je utisno. Kad se opet rodin, ja ću isto, jerbo je vrime o' mižer'je, samo jubav ostaje. Vrata raja ti otvori za me, kontra tramuntane, di je boji svit. Di je lice Gospe Ružarice, di će nebo za me, tebe prominit.“
Kaj pa to pomeni v slovenščini??
TheClubraider23 4 months ago
Comment removed
TheClubraider23 4 months ago
Čudovita pesem!!!
TheClubraider23 4 months ago
divna!
yelena1911 4 months ago
Čuvaj za me pokraj sebe misto
Neka je u tisno
Kad se opet rodin ja ću isto
Jerbo je vrime o' mižer'je
Samo jubav ostaje
xxMxxBxx1xx 5 months ago