Santana - No Me Gusta (GLEE)

[maei05o5]

what did they sing in here?

[magicgators]

she was staring at brittany the whole time she was talking ;)

[PkmnWlkthrghMaster]

santana honey your gay is showing

[Darenlover]

what episode is thos

[xInge97]

@Darenlover Blame it on the alcohol :)

[SearchingForevermore]

No me gusta !! Hahaha <3 big love !

[92Aclaz]

I fucking love Santana. She makes me laugh.

[Zinga1991]

Santana just mad,because Brittany was kissing someone else and not her!

[soiiaraa]

Ahora todos los gingos/as boludos diciendo "NO ME GUSTA"

[GabyBieberJade67]

@soiiaraa Exacto! Es estúpido!

[HelloImBrownie]

Me gusta "No me gusta"

[Thefullmetalnaruto]

NO ME GUSTA! Someone else thinking about ARTIGE.NO ???? <3

[RihannaGlee]

me gusta Santana and Sam

[ramirobia]

she speaks it perfectly, go find someone else to criticize

[ariadnepiresramos96]

NO ME GUSTA! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKK

[justxthrace]

a mi me gusta xD hahah as a Spanish speaker I gotta say I love it when S speaks it xD

[bsktballchic97]

Who the hell cares if she doesnt speak spanish...i u are born and raised in america...u speak english u ignorant people. Dios mio, pinche pandejos

[vallauritz311]

si me gusta ,when she speaks spanish ,IS SO HOT

[likeaobsesionada]

NO ME GUSTA :B

[lulinajim]

wat does me gusta mean?

[Luceanoo]

@lulinajim You say "no me gusta" when you dislike something or someone... In fact "no me gusta" means "I donk Like it"

[catiecate3]

@lulinajim well in this case it's used as No me gusta and that means I dont like in Spanish

[GlitterIsLikeHerpes]

lawl!!!!

[sox1415]

She just didnt want anybody taking Brittany. ha

[doenietzodebiel]

what does it mean?

[TheZorba8]

@doenietzodebiel he says it in the vid means i dont like it lol xx yr7 spanish pays off lol

[darkangel79413]

omg guys, give her a break...she's not even all that hispanic...she's like a quarter puerto rican or something like that

[HaldoChan]

@darkangel79413 She's half puerto rican, a quarter black and a quarter german.

[darkangel79413]

@HaldoChan Point being...she's not full hispanic. So her background isn't primarily spanish speaking, so I'm sure Spanish wasn't her first language. I'm not insulting her, I'm just saying that people shouldn't judge or criticize her pronunciation. Naya Rivera is my favorite actor on Glee :)

[HaldoChan]

@darkangel79413 Oh, I see :O And yup, Naya is pretty great :D

[Luceanoo]

Santana made herself 11 accounts to dislike this video.... NO ME GUSTA

[amiitamayo]

que paso con tu twitter?

[Luceanoo]

@amiitamayo ahora nuestro twitter es @GLEEenFOX!

[amiitamayo]

@Luceanoo gracias

[MusicSongTeksten]

NO ME GOUSTAAA.

[Sniggles0]

I'm from Bosnia and even I can pronounce that better!

[ORLANDITO93]

i hate spanish pronunciations..you can tell she's not fluent

[RageIncorporationXD]

@ORLANDITO93

Actually she is.

[andrkas]

Is it just me or does she pronounce the "U" wrong?

[Luceanoo]

@andrkas it's no U it's the G spanish people the have the same articulation than the english one...

[ilovehammy14]

what episode was this

??



[Iatziri48]

No me gusta! lol

[anamingas]

She clearly doesn't know how to speak spanish.

[RihannaGlee]

Que bocao do sam kk'

[xitsCASS]

Why are ya'll saying poor Quinn? Do you people not remember that SHE cheated on HIM? Lol.

[CocunutIce]

the look in quinns eyes :'(

[Dripplets]

Notice where her eyes are directed at when she spoke.

[moviechecker01]

I had forgotten how hot Sam is ....

[fortheloveofketchup]

I rally for Sam and Quinn to get back together!

[CeliaRees]

poor Quinn :(

[Spikey9Dude]

it actually means, Its not pleasing toward me 

[annyfascia]

@Spikey9Dude im mexican.. i can tell u ... it actually means i dont like it..

[monyjonas]

@Spikey9Dude It means "I don't like it". Spanish is actually my native language (;

[alekzander2010]

0:05 No me gusta.

[GShadesHP]

AJJAJAJAJJAJA LOL.

[InYourselfBelieve]

@hannahtsd No me gusta means, I DONT LIKE IT .

[beccacecca94]

I'm pretty sure it was Sam she was jealous of....

[Cancerianisimo]

gran cosa hablar español ¬¬ jajajaj xD

[hannahtsd]

whats no me gusta?

[93gnco]

ella me gusta, no su español... :P

[DominiqueEWeasley]

Me Gusta :p

[heartingame]

Jajajajajajajaja me encanta xD

[SquishSN]

wait why did Quinn look so pissed? shit, is this like after Sam and Her broke up? FABREVANNSSS?

[GirlLovesNickJonas]

@SquishSN uhm yeah, you didn't see this episode?

[SquishSN]

@GirlLovesNickJonas i totally forgot season 2 episodes. Well Quinn still looks pissed~

[GirlLovesNickJonas]

@SquishSN well, she wants sam back in the sectional episode. for you to know: chord will return =) yeeh, only sam wants mercedes.. how ever, i don't know if you already saw the episodes from season 3. i,m from holland so i watch them online =)

[13gkd13]

what is rachel wearing?!?

[crystalynn2006]

@13gkd13 That is what i am still trying to figure out, lol.

[TinaB1990]

@13gkd13 The curtain from her living room lol.

[riconavarro2]

NO ME GOUSTA!

[MssRachelUSA]

@riconavarro2 no me gusta

[NoOneCanDefeatKB24]

@riconavarro2 gusta haha

[Luceanoo]

@riconavarro2 it's "no me gusta"...

[RorySeizeTheDay]

Snatana's kind of a bitch........But ya gotta love her :)

[andres47946]

she does not speak anything in that language

[TheKiri997]

You could think she was talking about Brittany kissing Sam, but actually she hated Sam kissing Brittany. Brittana is on! Brittana was always on!

[mazygrace2]

What season and episode is this???

[callizona]

@mazygrace2 Season 2 Episode 14 - "Blame it on the alcohol"

[thefairytale89]

8 people no le gusta that santana speaks spanish hahaha....

[aleta0]

did anyone notice quinn? 0:01

[GagaPhones]

PARTY MY TURN !

[helencitaecc]

sisisisi españa!!!

[ColorYourWorld90]

I think Santana´s " No me gusta" wasnt for Sam kissing Brittany , but for Brittany kissing Sam....Santana is like " Trouty Mouth that women is mine BACK OFF"

[acp301994]

I'm so jealous of Brittany right now

[AVPMReference]

No me gusta. I agree, Brittam? No. Brittana? Yes. :D

[Miirandawzss]

NO ME GUSTA! hahaha espaañol :D

[jurgsf2]

oh god drunk rachel is just hilarious.. does any of you know if Naya know spanish or just random setences?

[Drededhead224]

@jurgsf2 Well... She's a quarter Puerto Rican so probably. But She's also from Germany so what I want to know is if she knows any German!

[Zinga1991]

@Drededhead224 Wrong,Naya isn't a quarter Puerto Rican she is half Puerto Rican,quarter African American,quarter German. Naya is an American born in America Velencia,California to be exact.

[SocMedEric]

The funniest scene in this episode was the party.  Love it!!

[chance793]

@MrsCoryMonteithGleek I know but Santana and Brittany have been more than friends for a while, maybe she was a bit jaleous (I'd like to think so, I love Brittana)

[LilMsCookies]

O.o i see quinn is jealous ..

[chance793]

Do you think she didn't like it because Sam was being kissed by Brittany or because Brittany was being kissed by Sam ?

[FOREVERTVD]

I love rachel drunk lol.....she is so fun

[Cecyphelps]

No me gusta! xDDDD I love Santana!

[Neheraaa]

I wonder what Santana was more upset about? Watching someone hook up with her boyfriend, or having to watch someone else kissing Brittany?

[dancergirl261]

@Neheraaa well shes "dating" sam here, which is funny cuz they probably thought she was mad cuz britt was kissing sam but we all knew it was the other way around lol

[Neheraaa]

@dancergirl261 I hope they come out next season.

[dancergirl261]

@Neheraaa i think they do.. or at least thats what people are sayinng

[Neheraaa]

@dancergirl261 Haha well I guess we can always rely on hopeful public rumours if nothing else.

[dancergirl261]

@Neheraaa hahaha as always

[DiannaAgronArmy]

Poor Quinn! :'(

[Zuyuri]

Rachel's nightgown style dress makes me lol, Santana saying no me gusta - makes me lmao: oh yeah, major upgrade

[ItsJami]

I have people that say "Whhooo Party!" at parties

[XDanW1991]

me gusta

[lucasbelmontte]

ella es la mejor S2

[crojalwol]

Yess!! She said it well this time!! ^o^ lol

[Thejazzlaugh]

español no es tan dificil lol

i love santana! xD

[Reecargado]

esta gente que comenta que no sabe español... jaja

Me encanto el video! :D

[noookzzz]

lmao, she's so jealous! i hope we'll see more of this when brittany and her becomes a proper couple

[CarlaLR74]

Santana just rocks.

[Minycorw]

enserio pelean por una frase comun en español?

No me gusta= i dont like it

[dedancer110]

I wish I was brittany

[micheleworshiper]

You know what happens when Sam kisses her girl? Cosas Mala! 'cause that's how you do it in Lima Heights.

[NellieLovet]

@micheleworshiper Cosas MalaSSSS Keep the plural XD

[javiera12042424]

you do not like that Sam kiss or by Brittany

[lovekaah]

What part is this ? i wanna see ^^

[carla3259]

" no me gusta " KKKK que lindinha

[BritLes9]

Aw she's so cute and jealous :P

[dudette0o0o]

She's so hot when she speaks spanish.

[XxMaNgAgIrL667xX]

NO ME GUSTA

(. )_( .)

[lovablegleek]

the "My turn" is hilarious

[0Biopass0]

You stole "no me gusta" from the internet meme. Assholes. Internet memes belong on the internet, otherwise bad things happen.

[Luceanoo]

@0Biopass0 no me gusta is a spanish phrase, shut up- 

[0Biopass0]

@Luceanoo It's an internet meme. You shut up.

[BlackJackStudios21]

@0Biopass0

It's spanish, part of a language, which came waaaay before internet memes. Or the internet. xD

[0Biopass0]

@Luceanoo And an internet meme. Problem, officer? Y u so mad~

[0Biopass0]

@0Biopass0 Is it so hard to comprehend that this particular phrase is a meme, and was long before this episode was made? Or are you just stupid?

[bronzekitty26]

@0Biopass0 So every single spanish speaker in the world saying this SPANISH PHRASE made long before the internet itself is stealing it from an internet meme? You're the only stupid one here.

[0Biopass0]

@bronzekitty26 No, I'm saying that the specific phrase was inserted as a meme shoutout to make the show more palatable to people more familiar with internet culture. Why? Because it couldn't have been less necessary at that point to say it in spanish. Now shut up and go away.

[bronzekitty26]

@0Biopass0 Ok, if you want to get specific, the meme is "me gusta" not "no me gusta". And it turns out that, wow, it's a commonly used spanish phrase. Guess what else!?! The writers love to display Santana as the proud latina. So it would be necessary if the writers wanted to show that in this scene. It also would give latino viewers a sense of familiarity. You can believe that the writers want "memebase commoners" to watch the show, but also understand that it's a spanish phrase first.

[0Biopass0]

@bronzekitty26

>implying that "no me gusta" isn't a very specific submeme of "me gusta"

Proud latina? Latina subculture? That's nice. I don't really care. The fact that this clip is titled "no me gusta" says a lot. Of course, why they would want to appeal to internet subcultures is beyond me, as all internet subcultures hate glee. tl;dr: Shit show trying to appeal to wrong subcultures in wrong ways.

[franka91]

@0Biopass0 LOL fail! no me gusta is spanish for "i dont like it". FOOL

[brambleberry95]

@0Biopass0 oi dickhole, 'me gusta' means 'i like' and 'no me gusta' means 'i dont like' in spanish. so get ur facts right next time then claim coopyright, okay?

[0Biopass0]

@brambleberry95 Oi asstard, when did copyright come into this? We are all aware of what it means. My point is that the show is trying to appeal to internet subcultures. Is that so hard to understand?

[jurgsf2]

@0Biopass0 "you stole.." so............. what am i supposed to say when i wanna say 'i dont like this' in spanish? bcuz now its obviously copyrighted to some fat-nerdy-random-guy from 4chan.

[0II2I992]

@0Biopass0 Can't tell if trolling... Or just stupid.

[KIRAKIRACHINGCHING]

@0Biopass0 You are remarkably unintelligent.

[0Biopass0]

@KIRAKIRACHINGCHING You are remarkably dense. Is it so hard to think that maybe Glee would make a grab towards the subcultures that would recognize the meme? Or that memes themselves are going mainstream?

[KIRAKIRACHINGCHING]

@0Biopass0 I'm only semiashamed of my Glee addiction. It's stupid, and they ruined plenty of great songs, but I CAN'T FUCKING STOP WATCHING IT. Anyway, I do recognize the meme. I was fan of memes before I became a closeted fan of Glee. BUT BEFORE BOTH OF THOSE THINGS, I knew the phrase "no me gusta", because it's Spanish! One of the most common languages in the world. The person who applied it to the me gusta face did not make it up. Therefore, Glee didn't take it from the fucking meme.

[NoodleFreak1]

@0Biopass0 douche nozzle this is the internet

[soulfulvee]

@0Biopass0 Jeez, I wont' speak Spanish any more then ... :(

[LynZee88]

@0Biopass0 get a life you nerdy 4chan faggot

[davydonutt]

@0Biopass0 lol idiot. no me gusta. means i dont like. in spanish.

[TropicalFruiitify]

@0Biopass0 *cough* Ass *cough* ...

[Souupiw]

@0Biopass0 didn't you watch the video completely, right? -.-

And, the meme says "ME GUSTA" not "NO ME GUSTA" asshole.

Sincerly: A latin girl.

(sorry if I don't speak proper english, I'm using a translator.)

[neonclrs]

ew why are sam's eyes open? creepy

[mickeycartable]

Hahaa Santana is so hot when she speaks spanish :D

[soccerchick418]

i love rachel at the beginning.. she is absolutely hilarious drunk.

[MagicVaughne]

I love santana :)

[topsims95]

santana is 100 times more sexy when she speaks spanish.

[SelGJBAshTPwnU]

I use that all the time now :D

[17Lovelikethis]

Look at Quinn.

She's very. AMP ! Way did you do this to her ? Sam !

[demolitionlover1678]

Its not mesmo is mismo

[MariliaLCFlores]

mesmo is like really

[iMadigan]

I love what Santana is wearing in this part.

[Amzilovesherfriends]

only cause she wanted to kiss britt ;)

[MegaAndrea2212]

nice i really liked this episode of glee

[kezhup]

"hey honeys" yeah her HONEYS brittany and sam xD

[rockberu]

ehh glee argentinaa aguanteee

[shapestuck]

@Luceanoo "mesmo" means "really". Like, "i really dont like it" = "no me gusta mesmo"

[UnIkAoooKrAzY]

@shapestuck what.... the word " mesmo " no exist

[littleliondog]

NO ME GUSTA Sam with Brittany. ME GUSTA BRITTANY with SANTANA<3

[stopdropandroll]

ME GUSTA

[MyPisces16]

what is bad, is that she have a strange accent. Like spanish is not her native language :( it's strange to hear xD

[littleliondog]

@MyPisces16 Well, she is American...

[MyPisces16]

@littleliondog Yeah I know, but I don't like that they make her speak spanish if she doesn't speak with latin accent :( just that, but anyway Iike her character :)

[Mrhartz1]

Just to end all this "No me gusta" means "I don't like" and that is all.

PS:I'm latina

[laura43862]

@Luceanoo it means, like I REALLY DON`T LIKE

[jonagama115]

A MI ME GUSTO

[chikarita1410]

A mi me gusto :)