Yugoslavian TV 1991

[OPJugoslavije]

Omladinski Pokret Jugoslavije! RACUNAJTE NA NAS!!!

[Hattakiri]

Wrong German map. It was 1991 and Eastern Germany was annected to Western Germany *g*

[RanaRandom]

greska ili ne, ima pravo

[Mrgo8]

ZBOG SRANJA U JUGOSLAVIJI !!! :D

[MightySerbianFighter]

mogu misliti kako je bilo ljudima kad su culi da se jugoslavija raspada.sloba,tudjman i alija 3 najgora predsednika ikada

[MultiCockta]

sranje hahahaahahahahahahahahahhaahah­a

[vecovecoveco]

Bilo namjerno ili ne, taj, koji je napisao to, je sasvim u pravu. Sigurno nije ni bio svjestan da ce njegova greska vaziti i 20 godina kasnije.

[Schneefall1234]

al sam se smio xDDD

sranje u jugoslaviji xD

al je bre upravu !!!

JUGO <3 xDD

[damycityrocker]

many thanks to misteraxl1 and Cro4tm4n73!!!

[damycityrocker]

I do not understand Serbian: can someone explain me what was the reporter's reaction due for?

[KoSoVaAnGeL]

@damycityrocker He was just eating shit nothing else. What ever Serbs say means I enjoy eating shit.

[damycityrocker]

@KoSoVaAnGeL I take your translation for granted then :)

[Cro4tm4n73]

@damycityrocker in croatian and serbian language words "sranje" and "stanje" mean "shit" and "situation".As you can see,they differ only by one letter, He was talking that the european governments express concearns about SHIT in Yugoslavia,and that was written so he got all messed up, Naturally,it should have been written : "...concerns about SITUATION in Yugoslavia..." Then he commented that the written thing was apparently also accurant.

[misteraxl1]

@damycityrocker reporter was reading so called ''idiot'' (reporters use that when they forget what to say) and there was a mistake telling: sranje u jugoslaviji(meaning ''shit in yugoslavia) instead of STANJE-meaning ''happenings''. LOL after that, he said that he is not shure enough if that was mistake or wasn't because there realy was shit in yugoslavia(start of civil war).

[balerinauzicka]

koji car

[dunavidrava]

0:29

"EEZ IZRAZAVA ZABRINUTOST ZBOG SRANJA U JUGOSLAVIJI"

HAHAHAHHAHA koji retardi HAHAHAHA

[brusnik1613]

To Goran Milić, ili sam pogriješio?

[hajdkvjecn]

@brusnik1613

je, u pravu si

[k99i]

shit serbs

[goranca]

0:24

[tzatz7]

we feel you like our brothers, greetings from greece

[1mirzo1]

jebemti mater ja hocu da ima jos YUOSLAVIE

[hajdkvjecn]

nemislim da je to bila stampanska greska, bas su dobro napisali

[Pavulan4ik]

Vechno NATO lezet ne v svoi dela!

[2009micki]

Trebalo je da kaze bas ono sto je namjeravao da kaze.Nije bilo pgresno.

[acoo91]

gledajte na tastaturi bre... gde je T i gde je R...

[raphmbs]

I can't understand a thing...what is he saying?

[vidmaraljosa]

@raphmbs he is saying about reaction of europe to war in Slovenia. and they wrote ...about SHIT in yugoslavia instead ...situation in yugo.

Sorry for spelling, i am Slovene

[raphmbs]

Heu buddy,thanks for explaining that.

Greetings from Brazil!

[KingBelantan]

I hope the EU will end the same way as Yugoslavia so they'll know how it feels

zivela Jugoslavija

[K2GhettoBoy]

Sada bar znamo kako cemo nazvati sledecu drzavu ujedinjenih Srba, SRBIJA I SAMO SRBIJA!!! A ne tamo neka JUGA,,, Ziveli braco

[DomobranskaLegija]

Jebes Jugoslavijo!

Jebes Komuniste!

Slava Sloveniji!

[MrYugo333]

PUSI KURAC Mamu ti jebem

ZIVELA JUGOSLAVIJA

Berlin36

[HCemo89]

koga bre boli kurac za jugoslaviju.... jebi te se jugonostalgicari, meni je do jaja u srbiji i beogradu, a zagreb i sarajevo mi ne trebaju!!! jebo vas tito!!

[Dudtz]

In Jugoslavija,shit happens.

[SrbinZaUvek1]

Shut the fuck up you degenerate cunt

Zivela Jugoslavija

[Dudtz]

Why are you insulting me?

Slava Jugoslavija!

[Mesina2]

Namjerno il' ne to je bila istina! XD

[Jugoslaveni]

Kaj se sekirate oko jezika?

Nije srbski nije hrvatski nije crnogorski i niti bosanski više. Nego samo Južnoslavenski jezik

To vam je zvanični jezik u Evropskoj Zajednici i tako govore na Radiju Slobodna Evropa i Radio France International Oni kažu Govorimo na Južnoslavenski jezik kad počinju njihov program za Jugoslavene.

Kad je Sanader bil u Beogradu prošli mjesec ja nisam videl prevodilca Južnoslavenskog jezika na Južnoslavenski ili obratno.

[Jugoslaveni]

Eto narode! Zapadna Evropa a ne Tito nam namećuje koji jezikom govorimo

Kaj nas drugo čeka od njih??? Obnove Jugoslavije od Vardara do Triglava!!

Ako je tak, ja kažem.!

Živjeli Jugoslaveni i spremni bili za obnovu.!!!

Živjela Jugoslavija domovina svih Jugoslavena od Vardara do Triglava!

[johnfrusciantezzz]

to je sve lingvisticki Srpski jezik....hrvatski je odavno izumro...ja bi ga zvao Jugoslovenskim, da ga vi ne zovete Hrvatskim naciste...

[pejgorazde]

Uci stoko,engleski,ja ga ucim u Australiji.Nikad ga necemo govoriti bez akcenta,pa i Tito nije govorio Juznoslovenski jezik bez akcenta,IVO ANDRIC ga je govorio ,razumeo i upotrebljavao sa tananim nijansama,koji protkase nasu dusu postojanja na tim prostorima.Pozdrav tebi BRATE JUZNOSLOVENSKI na srpskom jeziku,ja dobro razumeh tebe bez prevodioca,ajmo na jednu pivu,ja castim...

[SerbiaNina]

hahahaha pa bas je bilo sranje...al ne za vreme tita...nego posle...kad su politicari dusu prodali...i narod kad je poludeo...ovaj ustasa onaj cetnik onaj balija...bzvz...i pogotovo onda kad su dopustili da nam se ameriki i evropljani mesaju...e onda je bilo SRANJA U JUGOSLAVIJI

[satunou]

od 91 do danas sranje bez prekida

[SerbiaNina]

zapravo tako!

[MrciMudo]

Proliv sranja !

[9Euphoria]

@satunou

Hahahah ja :D

[MagnaYu]

Vi mozete pricati sto hocete, vasi bezvezni nacionalisticki idiotizmi su bez ikakve vrijednosti i sa njima samo tonete u izoliranost. Stvarna situacija je nesto sasvim drukcije, a ona je da su svi Shtokavci-Srbi, Hrvati, Bosanci i Crnogorci=jedno te isto, te da govore istim jezikom=Shtokavskim. Shtokavac razumije shtokavca bez razlike na naciju, dok niko od shtokavaca ne razumije kajkavaca, ciji JEZIK, ne dijalekt mu je strani jezik. Ta istina vas ubija i ubice vas do kraja ako je ne prihvatite.

[retardinho]

U biti je ovo sto si napisao jedina i sustinska bit vaseg kontstatnog traveljanja o tome da su hrvatski i srpski jedno te isto. E pa nije istina, nije nikad bila i nikad nece biti. Svi stokavci nisu Srbi, nisu nikad bili i nikad nece ni biti.

[MagnaYu]

To sto pises i vredjas se samo odnosi na tebe samog, isfrustriranog bezveznjaka i nacionalistu, ciji nonsens stavovi imaju sve manju i manju podrsku svugdje u svijetu. Po tvojoj bolesnoj logici grcki i poljski su 'varijante istog' jezika, jeli?:)) Ovakvog idiotizma odavno nije bilo na netu. To sto vi bolesni hrv. nacionalisti radite je nesto gadno, da gadnije ne moze biti. Zato vas i cijela Europa mrzi i necete u EU sve dok ne prihvatite istinu i prestanete trovati svojim glupostima.

[retardinho]

Uopce se ne vrijedjam nego pokusavam nesto uzaludno - objasnit dvojici nacionalista da razlika postoji i da je uvijek postojala. I vjeruj ili ne ali poljski i grcki jesu varijente istog jezik - onog indoeurospkog...zato i vidis koliko je idiotski pricati o nekakvim varijanatama istog jezika jer su svi europski jezici istog porijekla i povezani. Cijela Europa nas mrzi? LOL....a vas obozavaju....joj djece...

[LjuSta1117]

nisu svi doktore, madjarski, estonski i finnski nisu ali napravio si sigurno samo formalnu gresku.

[retardinho]

Jezici koje si spomenuo ne spadaju u indo-europske jezike. Nauci se citati s razumijevanjem.

[LjuSta1117]

citat tebe: onog indoeurospkog...zato i vidis koliko je idiotski pricati o nekakvim varijanatama istog jezika jer su svi europski jezici istog porijekla i povezani. citat mene: nisu svi doktore, madjarski, estonski i finnski nisu ali napravio si sigurno samo formalnu gresku.

de matere ti, ko nezna citat?

[retardinho]

LOL...samim citiranjem pokazujes koliki si tupson. Citaj s razumijevanjem "ONOG INDOEUROPSKOG"...aloooooooooo! :)

[filipmisko]

Ahahahahahah, a i bila su sranja...

[ribarmilos]

Jao boze kada se setim te tutnjave 1999....voleo bih da se to nikada nije dogodilo

[REQUIEMBD]

:))))

[grgicfran]

pa uopce nije krivo napisano... !!! :)))))

[Wiljuskaaa]

hahahahaha mada i ovo sto je napisano... NIJE POGRESNO :DDDDDDDDDDDDDD loool

[TomislavM2]

Jebo Jugoslaviju, Hrvatska je slobodna.

[gastarbajter87]

takodjer

[eldar68]

slobodna od razuma, da...

[ikovicu]

haha lol

[amaister93]

zbog sranja u yugoslaviji

[Jugoslavija]

no he sais the EU is consured about the shit that is going on in Yugoslavia but it should say the eu is consered about the state in Yugoslavia.. stanje - sranje

but at the end the man sais.. actually it not a mistake cous what really is hapening is a pile of shit or something in that direction:)

[chuibock]

Jaja meine Freunde, -wer ohne Sünde ist werfe den ersten Stein...

[SrpskiSinNs]

Kako ovaj lepo prica srpski jezik...

[grgicfran]

moro je!!!!! mislis da on zeli pricat srpski!?? vidi ga danas na tv-u! cisti HRVAT!

[StraxyBGD]

Takva neukost je karakteristika vecine nasih zapadnih komsija, koji su (poredjenja radi) 41. docekali Naciste sa cvecem i muzikom... Vas "Hrvatski" jezik jos uvek ne bi smeo da postoji ako bi se gledalo po nekim medjunarodnim pravilima. I pored svih tih reci koje "pozajmljujete" iz Engleskog jezika, i dalje nemate dovoljan procenat reci koji se razlikuje od srpskih. Cak su i "vasi" nazivi za mesece uzeti iz starog srpskog ili slaveno-serbskog jezika...

[retardinho]

Ako je itko od ikoga "posudio" to ste vi od nas. Vec ste dopizdili i bogu i vragu s ovim glupavim zamjenama teza. Vi ste ukrali nas jezik a ne obrnuto....da nije nas danas bi i dalje govorili slavoservskim jezikom kojim i dan danas vase prote vode misu. Hrvatski jezik ima povijest...gdje je povijest vaseg jezika? Jel uopce postoji koji istaknutiji pisac prije Karadzica? Netko poput Marulica, Zoranica, Hektorovica?

[LjuSta1117]

svadjaju se dva idiota da li je srpski ili hrvatski, pricajuci jedan te isti jezik! jedan drugog razumije bez problema, a jebu sami sebi mozak trazuci istine. pune gace govana od straha, da na kraju brojanja svih fakta ste opet braca. jebo vas obojicu isus hrist u dupe!!! on je vas i razveo 550. godine!!! djubrad seljacka, hriscanska govna.

samo da znate da nisam musliman, picka vam materina, fasisticka!!!!!

[retardinho]

Ja imam samo jednog brata, drugih nemam. Jezik koji pricam i kojim sam uvijek pricao je hrvatski i uvijek sam mogao i vidim razliku izmedju onoga sto ti nazivas srpskih. A sto se tice ovih gluposti o krscanima mogu samo reci da si se na krivog namjerio jer se krscaninom ne smatram i odbacujem bilo kakvu dogmu. Jos sto?

[LjuSta1117]

nenazivam ga ja srpskim. a taj tvoj hrvatski i hrvati nerazumiju. na universitetu u zagrebu studenti se smiju kad kad profesor kaze napisite "nadnevak" umjesto datuma. prica mi profesorica.

u petak me ustavi policija u slavoniji i kaze: daj te vozacku dozvolu i saobracajnu. pa onda daj te putovnicu. ja: sta? on: putovnicu! ja: sta? on opet: putovnicu! ja starno nisam znao sta misli pa sam upitao: sta je to? a on kaze: pasos.

ti meni kazes ti si uvjek pricao hrvatski, a znas da nisi.

[LjuSta1117]

osim ako si iz zagreba i slavonci i dalmantinci te tesko razumiju, onda mozda mogu se smiriti tom tezom

[retardinho]

rofl....rodjen i zivim u Slavoniji...nemam nikakvih problema s razumijevanjem pa cak i dijalekata. Malo brkas pojmove, standardni hrvatski jezik je jedno, a hrvatski dijalekti drugo...svi su oni dio jednog i zivucem hrvatskog jezika. Da li te to smeta?

[retardinho]

Ti znas sto sam ja radio. Cijeli zivot pricam hrvatski i ne lupetaj gluposti. Nadnevak normalna rijec i slusam je cijeli zivot i nitko se nikad nije smijao na to. A ovo s putovnicom je tvoj problem...nauci hrvatski kad ides kroz Hrvatsku.

[LjuSta1117]

u tome je stos idiote jedan i ti si ga morao nauciti. seljace jedan, glupavi

[retardinho]

Idiote glupavi svaki jezik moras nauciti, nijedan covjek se nije jos rodio pa da je znao pricati. Seljacino glupava...

[LjuSta1117]

izvinjavam se doktore. vi gospodine iz slavonije ste pricali takozvani srpsko-hrvatski jezik i kad ste napustili granice bivse juge i krenili u inostranstvo i neko vas pitao koji je vam maternji jezik. vi ste odgovorili srpsko-hrvatski. a znas tacno sta sam mislio, da nisi prije ´91 ni mogao znati sta je putovnica, zrakoplovna luka, zrakomlat itd... ali slobodno samo seri dalje...

[retardinho]

Daj ne lueptaj budalastine. Otkad znam za sebe ucio sam i govorio sam hrvatski jezik....uvijek. I vi se javljate oko "novih" rijeci...koji kurac je "urgentni centar", "preduzece" i dr. gluposti? Ali sam slobodno jedi govna i dalje...

[MagnaYu]

Ti si stvarno izabrao nik koji ti perfektno pase. Srpski i Hrvatski su samo 2 varijante ISTOG jezika, a te razlike koje ti 'vidis' su na nivou DIJALEKATA u jednom jeziku. Dapace, ima puno VECIH razlika izmedju govora Dalmatinaca i Zagrepcana, nego izmedju Dalmatinaca i Beogradjana. To su fakti, sve ostalo je proizvod poremecenog mozga, poremecenog besmislenim rasizmom i nacionalizmom, koji u nase doba vise NE PROLAZE! Bye.

[LjuSta1117]

hvala magna.

[retardinho]

Nick sam izabrao zbog ljudi poput tebe....prva stvar koju trolovi primjete i cega se uhvate je taj nick i to je vrhunski pokazatelj necijeg karaktera...npr. tvog. Ako cemo tvojom logikom svi indo-europski jezici su zapravo varijante ISTOG jezika. Razlike izmedju srpskog i hrvatskog jezika nisu ogromne ali postoje i znacajne su. Isto tako jezik je sveukupnost njegovih dijalekata a ne samo njegova standardna forma. Iako sumnjam da ces shvatiti sto sam sad napisao...

[maxymyllyon]

lol does the prompt say "the EU shits on yugoslavia"?

[DjEnamSRB]

yeah

[joza1983]

No, you are wrong. It says "EEZ is worried because of shits happening in Yugoslavia".

[kulak1982]

Odjebi, ustaše jedan!

Fašizam i rimokatolićka crkva je najgore što se ikad na svijetu dešavalo ali poslednije se još uvijek dešava!

[MurasMusic]

haha, ova je bila dobra :)

[leo02yu]

vidi ovo govno predajnicko bio je kao za yugoslaviju a sda naveci ustasa

[vsusulic]

basically the spelling error can be found in the last slide that deals with the EU response to the events in yugoslavia. the word "stanja" which means status, is mispelled as "sranja", which means shit. basically loosley translated: " the EU has increased it's worry over the shit happening in yugoslavia", rather than "the status" of yugoslavia. the reporter apologizes for the typo, but also notes that what is written is not altogether wrong. hope that helps.

[espincbv]

could you please subtitle this?

[medicale2]

e ovaj goran milic 180 jezika govori,sad ga gledam na HRT,zrakomlati,stijegovi itd,a do jucer je pricao neki drugi jezik.e vala novinari su pola ovog rata zakuhali,bas se nesto sjetih baljezgarija srpskih novinara o tome kako smo palili gume dok nas je "lepa"jna castila granatama.

[rokfurlanic]

bravo!

[celo0022]

pa i nije greska.

[ado3dk]

hahahha

[BiHtyp]

pa pogledaj te na tastaturu ^^ jedno do drugog R i T ^^ ali sigurno je tacno misljeno i upisano

svaka cast ...

[Tino1245]

dat's not a mistake boi it's true!!!dat guy is a croatian host and still nowadays he has his shows on Croatian national TV.yeah i remembered he is Goran Milic.

[CetniK89]

hahahahhahahaha ima muda covek !!!

[cufman]

haaaaahahahahahahahaaaaa ma kakva greška

[Zdravko7]

kakva štamparska greška..

[1Patrioti]

SRANJA SERBIJA

[terminator00000]

mozda i nije greska haha

[idolfan06]

hah sranja u Jugoslaviji

pa i jeste, slazem se