Sono un cantautore rock..ho scritto un'inedito che ho presentato recentemente alla rassegna musicale Emozionart, tenutasi a napoli il 13 maggio 2011..ascoltatela..lo troverete le mio canale BAMTUCANO...lasciate commenti mi raccomando..accetto complimenti e critiche.
w I SIMPSON..molto meglio dei GRIFFIN,ci hanno provato ad emularli,ma il risultato è stato pessimo..volgari e mai sarcastici.Tutt altro i grandi simpson!
@grhaziano ci hanno provato ma alla fine hanno creato 2 cose completamente differenti. i simpson sono opera di matt groening, un genio.
i griffin invece sono opera di un folle come seth mac farlane. devi guardarli con un ottica completamente diversa. allora si che riesci ad apprezzarli appieno. ormai non è più un copiare, ma, come ho detto prima, uno stile completamente diverso. i simpson non si possono copiare. è impossibile, risulta patetico.
@sarina25528996 infatti la doppiatrice ke doppia bart (ilaria stagni) è anke la doppiatrice ke ha doppiato macaulay culkin in "mamma ho perso l'aereo"
Ma sono due parole troppo diverse. Capisco le espressioni che non è possibile tradurre letteralmente ma, per quello che ho cercato in internet, "ay caramba! è tipo "caspiterina" o "accipicchia". Una sorta di imprecazione blanda in spagnolo. "Che cacchio" invece è più volgare ed equivarebbe ad un "what the fuck".
Mi sembra l'unico caso in cui la versione italiana è più volgare di quella originale.
cacchio non è una parolaccia, come molti pensano, è un eufemismo per cazzo. ecco perchè glielo lasciano dire. come dire porca trota. originariamente dall'espressione, usata anche da Totò, "tomo, tomo, cacchio cacchio"
che panzuto XD
AmyLovelysxx 3 months ago
oh cacchio! XDXDXDXDXDXDXDXDXD
zekrom34 3 months ago
hhahahahahahaha oh kakio ha saltato una lettera!!!!
vivasierra95 4 months ago
Chissà perchè Ay Caramba è stato sostituito con cacchio...
Jangalover 5 months ago 2
AY CARANBA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TheShiroyashaSX 5 months ago
AY CARAMBA!
KafkaDevasto1 5 months ago
Cacchio è stata tipo la mia seconda parola XD
GinevraMcCutfigs 5 months ago
NON RICORDO EEEEEE
mircoseli 6 months ago
@ 0:10
partenopeo97 7 months ago
ora ho capito da chi Maggie ha preso il suono del ciuccio
squirtluigi 7 months ago
CACCHIO!! LoL
dtb52 7 months ago
ahahahhahahaha
05Douse 8 months ago
Troppo bello Bart XDXD
theImperialdramon90 8 months ago
This has been flagged as spam show
Sono un cantautore rock..ho scritto un'inedito che ho presentato recentemente alla rassegna musicale Emozionart, tenutasi a napoli il 13 maggio 2011..ascoltatela..lo troverete le mio canale BAMTUCANO...lasciate commenti mi raccomando..accetto complimenti e critiche.
Bamtucano 9 months ago
oh cacchio Ahahahahahahahahaaaa
CartoonParadise99 9 months ago
AHAAAHAHAH
BelFes93 9 months ago
La prima parola doveva essere "D'ho!", ergo Bart è figlio di Peter Griffin.
turbouto 9 months ago 7
@turbouto Vedi che i simpson sono nati prima dei griffin
crench25 7 months ago
0:09 cm era tranquillo...
XDfra2000 9 months ago
Speravo che la prima parola di Bart fosse "Cucciati il calzino!" XD
Quella sì che è divertente XD
CiampaGiuseppe8 10 months ago
ecco spiegato il brutto comportamento di bart, un trauma infantile
carmineSaint 10 months ago 7
la prima parola di bart è stata oh XD!
Edo92100 10 months ago
la prima parola di bart è sta oh XD!
Edo92100 10 months ago
0:02
andrea9611 1 year ago
oh cachiou!!
SFN1989 1 year ago
la stagni è bravissima!!!!
Maggielamukkina 1 year ago 4
hahahahaha bellissimo
FolRaT439533 1 year ago
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa loooooooooooooool che spettacolo la faccia di homer XDDDDDDDDD
kitekilt 1 year ago
le prime parole dei Simpson bart cacchio lisa bart megghi papa
mircoseli 1 year ago
oh cacchio! XD :D
babysasa97 1 year ago
oh cacchiu ahahahahahah
SFN1989 1 year ago
bart il picciotto
TheSouljoker59 1 year ago
figo quando a 0:08 bart fa il figo mentre prende il latte!
riksuper 1 year ago 2
Bart e' troppo forte!! ahaha
TheClaudiaPrincess 1 year ago
Bart e' troppo forte!! ahaha
TheClaudiaPrincess 1 year ago
ma nn diceva hai caramba??
davidelmejor5 1 year ago
@davidelmejor5
In americano
CrazyMangaka 1 year ago
@davidelmejor5 tecnicamente è la sua vera frase tipica ma in Italia l' hanno trdotta con "oh cacchio!"
MissiGNO000 1 year ago
trpp bll, mitico bart, 6 il mio preferito
giovo101 1 year ago
ah cacchiu!k bello ke e`!!!
nuvolapazza1 1 year ago 7
w I SIMPSON..molto meglio dei GRIFFIN,ci hanno provato ad emularli,ma il risultato è stato pessimo..volgari e mai sarcastici.Tutt altro i grandi simpson!
grhaziano 1 year ago 11
@grhaziano ci hanno provato ma alla fine hanno creato 2 cose completamente differenti. i simpson sono opera di matt groening, un genio.
i griffin invece sono opera di un folle come seth mac farlane. devi guardarli con un ottica completamente diversa. allora si che riesci ad apprezzarli appieno. ormai non è più un copiare, ma, come ho detto prima, uno stile completamente diverso. i simpson non si possono copiare. è impossibile, risulta patetico.
mattia79fe 1 year ago 4
bart sembra il bambino di mamma ho perso l'aereo anke la voce xDxD
sarina25528996 1 year ago
@sarina25528996 infatti la voce è quella XD
TheLadyMedic 1 year ago
@sarina25528996 infatti la doppiatrice ke doppia bart (ilaria stagni) è anke la doppiatrice ke ha doppiato macaulay culkin in "mamma ho perso l'aereo"
elleti46 1 year ago
Comment removed
MrAleJohnny 1 year ago
oh cacchio!!!!!!!!!!!!!!!! FORTISSIMO
MrAleJohnny 1 year ago 5
guardate la faccia di marge a 0.03
squitskate 1 year ago 6
Cominciamo bene!
bonniepotter91 1 year ago
c'è da dire che i simpson sono un capolavoro. molto meglio di griffin, american dad ecc....
Luke81022 2 years ago 26
This comment has received too many negative votes show
uahahahah e pensare che questa scena ad una che conosco è successa davvero hahahah XD
jeUchiha 2 years ago
Madò raga cm'è fiko bart qnd entra in stanza è atteggiatissimo xDD
BimbozzoHC98 2 years ago
This has been flagged as spam show
VENDO LEPRI IN CASSAFORTE
MrSuperfabio 2 years ago
dovete notare come entra con un espressione mi fa m orire oltre al fatto che è bellissimo
gennao123456789 2 years ago 15
w i simpson
italianerazzurra 2 years ago 8
"what the fuck" lo tradurrei invece con un "che cazzo.."
BlackIce8844 2 years ago 7
@BlackIce8844 censura italiana grazie ;)
andraken 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Penso che "carramba" sia molto + comune nella parlata in america rispetto all'italia (mi sembra che sia il terzo paese x abitanti di lingua spagnola)
BlackIce8844 2 years ago
una parola: cakkio
Sivi
SingingLulu99 2 years ago 5
oh cacchio! bart da piccolo era troppo bellino...apparentemente...:)
ziofb90 2 years ago 109
puto
juepuchica 2 years ago
de ih ih ih oh oh
Supermario9669 2 years ago 8
bellissimaaaaaaaaaaa hahahaha oh cacchio
kiaterina 2 years ago 12
Non capisco perché nell'originale Bart dica proprio in spagnolo: "Ay carramba!" ed in italiano lo traducono con "che cacchio!"
aquilasicula 2 years ago 2
ay carramba rende quanto un sano Che Cacchio?
InterGuru1908 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
Ma sono due parole troppo diverse. Capisco le espressioni che non è possibile tradurre letteralmente ma, per quello che ho cercato in internet, "ay caramba! è tipo "caspiterina" o "accipicchia". Una sorta di imprecazione blanda in spagnolo. "Che cacchio" invece è più volgare ed equivarebbe ad un "what the fuck".
Mi sembra l'unico caso in cui la versione italiana è più volgare di quella originale.
aquilasicula 2 years ago
cacchio non è una parolaccia, come molti pensano, è un eufemismo per cazzo. ecco perchè glielo lasciano dire. come dire porca trota. originariamente dall'espressione, usata anche da Totò, "tomo, tomo, cacchio cacchio"
anothernicemess 2 years ago 11
Oh Cacchio
SuperNiko1996 2 years ago 6
ahahahahh
FiBruZZaDiviNa94 2 years ago
BART sembra un UBRIACONE mitico!!
andriteca 2 years ago 6
guardate la faccia di homer a 0:03 muhahahah
DKelectrorock 2 years ago 159
e vero
andriteca 2 years ago
SI HAI RAGIONE è BELLISSIMA!
inugamiblu 2 years ago 4
@DKelectrorock ahahahahahah!!!!!!!
zandoboy 1 year ago
@DKelectrorock ahahahha
kelaMJ 1 year ago
@DKelectrorock stavo x scrivere la stessissima cosa!!!!ahahahahaahaha XDXD
ALISCBA 1 year ago
@DKelectrorock si fantastica ahahahahaha
killerupop 1 year ago
@DKelectrorock sguardo veramente ipnotico
bocciajuve 1 year ago
@DKelectrorock no muahahahah.... d'ehihihiohoh
Manuele122 10 months ago
@DKelectrorock kissa' ke aveva visto ahhaha DE-HE-HI-HI-OH! HOMER RULES!
marekiaro4ever 10 months ago
"sai credo propio di.. non ricodarmela"
alfjuve95 2 years ago 6
Guardate come beve il latte a 0:08 geniale! XDD
Goku023 2 years ago 7
bart da piccolo è ancora migliore di quando è grande!!!! sta puntata la AMO fa troppo ridere!!!
CaLcIoLeCcO1912CoLo 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
ciao!!!
OmarFox17 2 years ago
This has been flagged as spam show
ciao
zulloneeeilritorno 2 years ago
ma perchè scrivi queste scemenze?
W I SIMPSON!!!
bassinside813 2 years ago
AHAHAHAH Grande bart!
gokussj886 2 years ago 2
Grande Bart! Tu e Homer siete i migliori!!!
PennaccProduction 2 years ago 3
nella versione inglese bart dice: 'Ay Caramba!'
gazzino85 2 years ago 12
sta bevendo il latte come un ubriaccone ahahahah
WasaAsaw 2 years ago 13
bart the best!!anche da moccioso è un mito
BORN1TO9BE9A4STAR 2 years ago 2
teeenero XDXD
aleap9000 2 years ago 2
Bart Simpson regna !!!! Oh cacchio
PumpkinSOup994 2 years ago 4
credo proprio di non ricordarmelo..
Vantaggiato20 2 years ago 6
ahahahahaha fa ridere troppo è tropopo forte W i simpson
poweron69 2 years ago 5
Muahahahaha!! Padron Bart è sempre il più grande! L'ho preso come modello da piccola e ora i risultati si vedono!!
flippetta 2 years ago 7
ohhh kakkio.... ahahahah bart e un mito!!!!!!! XD
giuliababy95 2 years ago 8
ooow cacchiù lol trpp bll
blazorblazorblazor67 2 years ago
Oh Cacchio!! é fichissimo Bello!!
furino44 2 years ago
oh cacchiù miticooooooooooooo bart è un mito
Giove114 2 years ago 2
cacchiù fa ytrp ridere sta scena....XD
RIKYILMAXDI1UOMO 3 years ago
Bart era grandissimo anke da piccolo!!!!!!
Radmy90 3 years ago
haha fortissimiiii
coerenza123 3 years ago
fa crepare sta scena XD
lolituzzo 3 years ago 3
... oh, cacchiou! XDXD
30F6T 3 years ago 3