A mother sings as to pray for her child and she says " let my son have a good sleep in the cradle.ur mother, my child, ready in all times to sacrifice for u and to save u from all kinds of bad happenings.
I, being ur mother to let u rack in a cradle and have good sleep and rest in a cradle.
Let u,my child,have more life and may Allah (God" live u long.I pray for u,my child every day and night.
My child,u r my soul and may u live long to serve ur country and the whole nation.
I am Canadian and I am doing some research on Afghan culture. I love this song and am desperately trying to have the lyrics of the song translated. Your help would be much appreciated. Thanks.
I am Pashtoon living in America and just by chance I herd this LALO and it brought me so many memories. I miss my home and Love to be Pashtoon. My mother use to sing this to me. WOW Thank so much.
This is really exceptional & unforgettable song for children.
Thank you very much for sharing lovely upload.
tufailheera 4 months ago
@tufailheera welcome sir,
lazerworld 4 months ago
NICE PASHTO FOLK
neenaly 4 months ago
@lilit2411 welcome, thx for watching.
lazerworld 4 months ago
THE ENGLISH TRANSLATION IS FOR ASHMOONSAMI AS REQUESTED BY LAZERWORLD
2010riaz 1 year ago
A mother sings as to pray for her child and she says " let my son have a good sleep in the cradle.ur mother, my child, ready in all times to sacrifice for u and to save u from all kinds of bad happenings.
I, being ur mother to let u rack in a cradle and have good sleep and rest in a cradle.
Let u,my child,have more life and may Allah (God" live u long.I pray for u,my child every day and night.
My child,u r my soul and may u live long to serve ur country and the whole nation.
riaz
2010riaz 1 year ago
@2010riaz thx dear
lazerworld 1 year ago
I am Canadian and I am doing some research on Afghan culture. I love this song and am desperately trying to have the lyrics of the song translated. Your help would be much appreciated. Thanks.
ashmoonsami 1 year ago
I am Pashtoon living in America and just by chance I herd this LALO and it brought me so many memories. I miss my home and Love to be Pashtoon. My mother use to sing this to me. WOW Thank so much.
don8rezest 1 year ago