I DO love this Song.
Here it is in German, translated by Michel Kett:
dragontomcat 6 minutes ago
1.
Ade der Schotten Helden-Ruhm -----
Ade der Schotten Ehre -----
Ade der Schotten Kämpfer-Mut ----
so hochgerühmt im Kriege! -----
Nun fliesst der Sark auf Solways Sand ----
Und Tweed fliesst nach dem Meere -----
Zur Grenzmark von Alt Engelland -----
Diese Schurken ohne Ehre! ------
dragontomcat 7 minutes ago
2.
Was nicht erzwungen List und Macht ----
zu Zeiten unserer Väter ----
hat Einiger Feigheit jetzt vollbracht -----
und Mietsold an Verräter. -----
Verächtlich war uns Englands Stahl -----
Denn Mut war unsere Wehre -----
Aber Englands Gold brachte uns zu Fall -----
Diese Schurken ohne Ehre! -----
dragontomcat 10 minutes ago
3.
Oh hätte ich den Tag geseh`n -----
als sie verrieten Alles -----
ich stünd mit Schwert geschlossen -----
neben Bruce und dem Helden Wallace -----
Doch trotz der Macht, die mir wohl grollt, -----
wenn ich es kühn erkläre: -----
Wir sind verkauft für Englisch Gold -----
dragontomcat 11 minutes ago
Comment removed
dragontomcat 14 minutes ago
The kind of people who betrayed Wallaceare still amongst us.
BillDFC 1 week ago
luv Alastair McDonald singing this
mugsie41 3 weeks ago
2014 - and scotland long a province, be a nation once again
3tangle3 3 weeks ago 2
@3tangle3 I agree, but fear we may be conned again.
Where is this recording from? I like it better than the one A.M put on the album.
mwanacomete 3 months ago
@mwanacomete The original album was released in about 1969. It was re-released some time in the 1970s with the different backing track which was not an improvement.
brawladdie1 3 months ago
Great words, great music, great singer and great video. Congratulations!
gruntlesnoot 1 year ago 5
I DO love this Song.
Here it is in German, translated by Michel Kett:
dragontomcat 6 minutes ago
1.
Ade der Schotten Helden-Ruhm -----
Ade der Schotten Ehre -----
Ade der Schotten Kämpfer-Mut ----
so hochgerühmt im Kriege! -----
Nun fliesst der Sark auf Solways Sand ----
Und Tweed fliesst nach dem Meere -----
Zur Grenzmark von Alt Engelland -----
Diese Schurken ohne Ehre! ------
dragontomcat 7 minutes ago
2.
Was nicht erzwungen List und Macht ----
zu Zeiten unserer Väter ----
hat Einiger Feigheit jetzt vollbracht -----
und Mietsold an Verräter. -----
Verächtlich war uns Englands Stahl -----
Denn Mut war unsere Wehre -----
Aber Englands Gold brachte uns zu Fall -----
Diese Schurken ohne Ehre! -----
dragontomcat 10 minutes ago
3.
Oh hätte ich den Tag geseh`n -----
als sie verrieten Alles -----
ich stünd mit Schwert geschlossen -----
neben Bruce und dem Helden Wallace -----
Doch trotz der Macht, die mir wohl grollt, -----
wenn ich es kühn erkläre: -----
Wir sind verkauft für Englisch Gold -----
Diese Schurken ohne Ehre! -----
dragontomcat 11 minutes ago
Comment removed
dragontomcat 14 minutes ago
Comment removed
dragontomcat 14 minutes ago
The kind of people who betrayed Wallaceare still amongst us.
BillDFC 1 week ago
luv Alastair McDonald singing this
mugsie41 3 weeks ago
2014 - and scotland long a province, be a nation once again
3tangle3 3 weeks ago 2
@3tangle3 I agree, but fear we may be conned again.
BillDFC 1 week ago
Where is this recording from? I like it better than the one A.M put on the album.
mwanacomete 3 months ago
@mwanacomete The original album was released in about 1969. It was re-released some time in the 1970s with the different backing track which was not an improvement.
brawladdie1 3 months ago
Comment removed
mwanacomete 3 months ago
Great words, great music, great singer and great video. Congratulations!
gruntlesnoot 1 year ago 5