Dios Ayude a los Marginados (El Jorobado de Notre Dame)

[aidex123]

ahorita que lo estoy viendo: 66666 visitas, el numero del diablo xD..bueno okno ¬¬

[bornnforthis]

Siempre me hace llorar esta canción

[aidex123]

corazon gitano, tiririririri de shakira xD

[Elilokita12]

@aidex123 xD

[Karuu98]

es buenisimoo kuando esmeralda pasa entre las velass

[javieralfonso2011]

q hermosa cancion... no tengo mas palabras...

[EirannHawkins]

De hecho tengo planeado montar el musical para la secundaria con esta joya de Disney; esta canción sinceramente derrite corazones... que hermosa canción...

[MultiKunoichi]

No me dejan ser atea a justo con esta canción tan hermosa y significativa!!!! xDDD

[fatimagarciaramirez]

yo tambien soy gitana y se lo k se siente

[egonzalezbeltran]

¿Soy el único que piensa que la señora de 1:38 se parece a Frollo?

[CABALLERONEGRO92]

que idiotas sois en vez de escuchar la cancion la estropean con comentarios estupidos las dos canciones estan genial

[crissgalo]

llevo dias buscando esta version i porfin la encontre!!!!

[LoreHappy69]

Lo cierto es que de esta película prefiero las versiones de España... pero esta canción es la excepción. La prefiero en latinoaméricano antes que en castellano, tanto por la letra como por la voz... No sé, la Esmeralda latina me suena más... bueno, no sé explicarlo xDDDDDD

Pulgar arriba~

[CsarCraKIll]

wow, es tan hermosa, no soy para nada religioso, pero de verdad que el sufrimiento que esmeralda demuestra, esa necesidad de refugiarse en María por el sufrimiento de su pueblo, es algo muy bello, como mi México lindo con la Guadalupana.

[xangua]

Llevo días tratando de acordarme de esta canción, como me hace estremecer :) ¡tengo ganas de ver la película miles de veces!

[hikurimx]

ESTA MUCHO MAS CHIDA LA VOZ DE FERNANDA

[lionfran66]

esta canción me enchina la piel... muy linda n_n

[arika911]

sudaca, aparte de ser un término ofensivo (no pienso discutir el porque con gente que tiene el cerebro del tamaño de una hojuela de maíz) denota su ignorancia, porque nisiquiera fue doblado en sudámerica.

[SapphireInLackech]

Que hermosa!! T_T amo la cancion y la pelicula!!

[sumi9420]

1:09  Cuando disney hacia arte!!! T-T!

[loquy333]

jajaja esta en sudaka pero casi no se nota felicidades!

[flashitow]

No habia prestado atencion... a lo del coro.

La verdad que muy linda cancion de Disney...

[Dieg01234567]

Q BUENA

[XxXBlackRa1nXxX]

La oracion de esmeralda esta bien chida, ojala y algun dia se pudiera cantar en algun evento de beneficencia o de la iglesia no importa de ke religion o doctrina sea, porke es como un himno y un llamado al cambio de mentalidad y de actitud hacia los ke no tienen nada

[giorque]

Es una delas canciones mas hermoss creadas bajo la dirección de Disney, pero en tono de broma debo preguntar... ¡¿Cuándo ella canta haciendo la petición y aparece el coro.. le dicen Y nel Pastel!???

[XxXBlackRa1nXxX]

el coro dice: "dinero hacer, famoso ser, brillar con gloria y nombre tener", hace referencia a ke mientras esmeralda esta pidiendo para otras personas y no para si misma, los ricos piden cosas vanales y se preocupan por otras tonterias, por eso tambien sale la mujer elegante arrodillada pidiendo "amor"

[giorque]

..."En tono de broma".... Ya lo sabía, pero muchas gracias de todas formas.

[anopinjama]

yo tengo un cd de canciones de disney original pero la cancion es diferente a la que ponen en la pelicula, y la canta fernanda meade expandora

[Kabron88]

es porque siempre en todas las peliculas de disney la cancion principal tiene 2 versiones, la que cantan los personajes dentro de la animacion y la formal, la que escuchaste seguro es la otra, ambas vienen en el soundtrack de la pelicula.

[anopinjama]

si tienes razon, yo no tengo el soundtrack de esta peli solo tengo un cd con varias canciones de disney saludos.

[sakurikitty]

si, pero hacen dos versiones porque a veces el tiempo de la versión oficial no coincide con el de la película, o tambn xq la voz de la cantante oficial no le queda al dibujo o a la persona q interpreta la canción, aunque a veces si ponen la misma versión en la pelicula y en el cd original

[xbabyjake]

hermosa cancion

[rutiervr]

Dios Ayude a los Marginados - Adrián Barba, Fernando Escandón

[Maaar19z]

uixx muy bonito, pero lo de los marginados me suena raro x'D

^^

[naniibananii]

Quien la canta?

[rockerita666]

Fernanda Meade, es una de las pandora

[magdalfalfa]

Me encanta esta versión. La cantante supo imprimirle la emoción adecuada. Muy buen video

[Dainachan]

Me encanta esa canción ^^

[XDarkNymphX]

Me gusta más la letra en español. De la voz no digo nada, pero la letra en castellano de España es mas bonita.

[piratearicat]

Sinceramente creo que se oye mejor la letra de latinoamerica, porque no tiene un acento especifico y se oye mas poetico

[spidermankingii]

No importa la lengua en la que se hable o la diferencia que tenga, solo tomen el mensaje y llevenlo consigo, es una de las muchas maneras para progresar en la vida, a veces "Las cosas Simples" son las que algunas personas no somos capaces de ver, pero en cuanto la descubrimos disfrutamos la vida plenamente, me parece que tienes un GRAN APORTE al publicar este video

Mensaje: La discusion no se trata de pelear, sino de exponer diferentes pntos de vista...

[angeldelaguarda95]

... Las dos tienen su encanto, ya no se peleen. El hecho de que a unos nos guste más una no quiere decir que la otra sea una porquería... Alguien me puede decir quien hace la voz de ella??

[Irinaratona]

Amiguingui, al fin te encuentro, you are alll right jajaja

[angeldelaguarda95]

¿De que hablas?

[yaelmissael]

hay claro ke si tiene razon roglia15 disrutenla¡¡¡¡¡¡

[fanysbmarina]

es cierto l ok dijo ''roglia15'' estas canciones esten en el idioma k este es bonita DISFRUTAR LAS CANCIONES

sin condiciones d idiomas^^

[roglia15]

no peleen... no puedo creer que cada ves que ponen un video de disney o cualquieraa que este en diferentes idiomas discuten cual es mejor... tienen que hacerlo??...¬¬.....mejor solo disfruten el video....

[Anthe100]

Amen! u_u

[dolceCarolina1]

@roglia15 Concuerdo contigo, si no les gusta esta version no la escuchen y si la escucharon no comenten xD

[NaiinaLion]

Esto es mejor que la versión original.

[Erikuzuma]

Tambien estan (no las mencione en el otro comment porque no tenia espacio) 101 Dalmatas, Peter Pan, La Bella Durmiente, Robin Hood y La Espada rn la Pierda (La historia del Rey Arturo cuando joven).

Todas me encantan.

[Erikuzuma]

Todas la peliculas de la era de oro de disney (yo la considero dese blancanieves, que fue la primera peli animada de disney, hasta tarzan) despues del ano 2000 no han sido tan hermosas y ninguna se compara con El Jorobado de Notre Dame, Pocahontas, Mulan, La Sirenita, Blanca Nieves, Cenicienta, La Bella y la Bestia, Aladin, Hercules, Tarzan, Bambi, Dumbo, Pinocho, Alicia en el Pais de las Maravillas, todas las de los personajes de disney (Mickey, Donald, etc) Y el Rey Leon son casi PERFECTAS.

[lobi19]

pues a mi me gusta mas como canta la de la version latinoamericana que no la española

[tlatoani3]

si la española tiene una voz demasiado gruesa.

[19laury19]

¿EStá la versión original española por aquí en youtube? No logro encontrarla T_T

[Cuerv0trece]

La española se llama "oracion de esmeralda"

[danielledieser]

ojala hubiese una religion asi una oracion asi cambiaria el mundo

[paulyname]

Tengo una duda, todos los latinos, es decir desde mexico, hasta la patagonia recibimos la misma traduccion, bueno supongo que en brasil no, pero los que habalmos español, reciben la misma traduccion?

[danielledieser]

si recibimos la misma, solo españa hace su español ..

[paulyname]

ah, mira que bien, ok muchas gracias y saludos!!!

[Erikuzuma]

si

no es necesario ninguna tra ya que latinoamerica entera la entiende bien sin ningun problema

solo los espanoles tiene sus disparates diferentes

[Erikuzuma]

y porque tienes que decirlo en ingles?:P

[ada3232]

por que estoy acostumbrada q hablar asi medio spanglish!.. no entiendes lo q significa funny !?

[Erikuzuma]

si pero solo pregunto pur curiosity :P

[Juaniallermann2]

En realidad este es el español el español latino el español NEUTROO

El español suyo es todo con sh, tienen un acento

"no muerdas la mano que te da de comer" ese comentario estuvo de mas

[masimsmarta]

Los insultos de el tambien estuvieron de mas, cada perdona habla a la manera que le enseñaron cuando nacio y crecio, y por ello no tienen que menospreciarlo los demas

[byoncarwen]

ya superemos el echo d q q doblaje es mejor. creo q ambos doblajes sn excelentes claro q a mi me va a gustar mas este.y si creo q eso d

"la mano q t da d comer" ponganc a pensar antes d hablar realment es la mano dl q mns da d comer???quien hizo rico a quien???

[masimsmarta]

jajajajajajajjajajajajajajajaj­ajajajajajajjaajjajajjajajajaj­aj, no me hagas reir

donde esta la riqueza?

[byoncarwen]

a vr dije "hizo" es decir tiempo pasado algo asi como x la conquista.y honestament a nosotros si hay alguien q ns da d comer desafortunadament son los gringos. y antes mexico tenia oro y plata bueno aun tenemos q no la sepamos explotar es otra cosa.ya no voy a pelear yo solo decia q es patetico pelear e insultarnos x cosas sin sentido. y x cieto no t rebajes si t dicn q epaña s malo y eso creo q lo unico q hacs al contestar d esa manera es corroborar

[alitrozxz]

ustedes se llevaron la riqueza material!!!!!!!!!!!!

, pero en cambio nosotros nos quedamos la riqueza cultural y la riqueza en nuestras tierras!

[danteyop]

vaya, las tonterías que le piden los demás a Dios,solo piensan en ellos mismos, en cambio Esmeralda pide por otros...

asi debería ser un cristiano de verdad...aunque ella no lo sea

[Meddin]

"Creo que no sabre implorarte,

no te puedo ver.

Siempre me hallo marginada,

no vivo con virtud.

Veo tu cara y me pregunto

lo que fuiste acaso tu."

Me encanta esa parte... muy fuerte el concepto de María y la fortaleza de Esmeralda, que se considera una simple mortal y ademas pagana.

Bella película...

[motete16]

Wouuu q version tan bonita^^

Me gusta mas la mia en castellano de españa pero esta es preciosa^^

Me hace gracia lo d "marginados" xDDD

[jmena1964]

es hermoso notre dame

[GaretGSun25]

es la de español de españa?

[VaniDid]

no, esta es la version latinoamericana

[ElRebelde18]

Siii esta yo la tengo, digo tengo el adress aqui en you tube

[VaniDid]

si? bkn :P

me encanta esta version, es muy linda *__*

[MegLayna]

Yo quiero una cabra tan mona como esa!

Hermosa canción/oración.

[hmanotas]

Es una oración para la humanidad

[jossionut]

me podeis decir donde puedo encotrar la pelicula pelicula o dibujos?

[michelada89]

mmmm tal vez está en alluc(.)org

me encanta esta pelicula espero q la puedas encontrar

[michelada89]

o checa veoh(.)com

[Eduardoshreek1991]

es una orcaion que hace por paris

[arthemisa3000]

que bonita cancion

[LinfocitoB]

Hermoso :)