Simple Plan - Jet Lag ft. Marie-Mai (Official Video)

[uxazme]

i like the french one better(: <3

[gamedan19]

l'émotion est mieux passer par marie-mai et vraiment supérieur que l'original anglaise!!!!

[KoB3daChamp]

VIVA LA FRANS!!

[KoB3daChamp]

OMG how i wish to learn french language the greatest of all where can i study french?UHM anybody?

[ElectricMinor]

I thought they did this song with Natasha Bedingfield?

[TheEpicWorldz]

@ElectricMinor the engligh version was with natasha bedingfield

and this version with marie

[louisdragonman]

c comme ma vie mais en plus belle

[TheBlutekk]

he boarded a West Jet, but it showed an Air Canada taking off... just a little detail

[Juuulie97460]

Cette chanson m'a permi d'exprimer ce que je ressenter lorque l'amour de ma vie est parti, a travers les paroles .. J'adore . Merci Mille merci.

[telkomspeedycbi]

marry mai is so hot.. natasha is adorable.. kelly cha is so pretty.. tantri is so rock!!

[DJalev001]

llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­lllllllll

-Maman, je sors

-Tu va ou?

-butez les 443 qui aime pas la video

-mais il vont te masacrer si tu es tout seul

-inquiete quoi pas on es 25 986

llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­lllllllllllllll

..... Non mais pour vrais sa fais du bien d'avoir un chansson de simple plan en francais

[TheSabsies]

u___u As a native speaker of English, I prefer the French and English version.

[ndccharles007]

Marie-Mai ♥

[vinyboutch]

je préfère la version que marie-mai a fait à star académie avec Jean-Marc

[margarida148a]

This song sounds waird in two languages. I think the English version is better.

[onigiri1205]

@margarida148a you aint Quebecois XD thats why it's weird for ya!! Simple Plan are from Quebec!! FTW!!

[EmilieFiirgaard]

O_o I understand 50% of this song, the rest id gibberish to me ;P Lol, I know they're from Canada I think it's great they made something in french!<3 I LOVE U SIMPLE PLAN<333

[InfernalAdventure]

Hey, did you know that if you type "gnwriughiorwnboirwbgiurbk" on the search bar, no videos will appears?

[elzbthestia]

marie-mai... soooo much better than natasha bedingfield. good job

[Riv3R97]

How kome da BEST version is da shortest :P

[ecmp30]

Je pense que la langue francianse est ma troisieme langue..comme il..

LOL..=^_^=..

[wrappedupinplastic]

I really preffer this one than the English one. He sings better somehow. And Marie Mai is MUCH better than Natasha, in my opinion. I think Marie Mai has a better voice xD

[xwatcherxTV]

the voice is cool but i don't like really like the french "touch"

natasha bedingfield version is way better from my point of view

[Micaellelaurindo]

In french is coll hsuhsushush

[Pelensia]

i have to learn french at school and i hated it!!

but now i love it <3

[killerge321]

why does everyone likes french cuz i dk french :DD

[Snagrit]

Chick in this one is so much hotter then the English version of the clip

[Djoarch]

love this song so badly.....

[meganthebeast69]

this song makes me wish i payed attention in french class.

[NinaDonzerat]

Pouce vert si toi aussi tu préfère la version française à la version originale!!!!!

[alexcia321]

i dont care if i cant understand it, its still freaking awesome!

[CASPER087]

with a girlfriend in france and me being in america i can say that they hit this song right on the money. its hard to have love so far but the times you see each other are so much more meaningful then you will ever have with someone that lives near you. it takes strong love to keep a relationship like this going

[ayllasousa]

Love this!!! I love when Pierre sings in french *-* love his accent

[quutmon]

I honestly hate figuring out the time zones between Thailand and France T^T

[killerge321]

fk it -.- i idun understand

[aussiechicriss]

shes so pretty!!

and ive gotta say, i love this one so much better. the harmonies are work so much better with marie's voice. pierre and marie's voice's suit each others :)

[TheDarkepica]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mi primera banda que me mato aaaaaaaaaa :O

i lovee pirry

♥_♥

[Gedox33]

VIVE LA VERSION FRANCAISE !

[elwilliam13]

ill be the huge fans of simple plan, if they sing in a dog's language

[ALVINMusicalTV]

check out my cover ^^

[lexipillar]

Pierre can sing in french to me any day.

[TheLapine123]

J'adore Tout simplement Magnifique Pouce Vereuuuut <3



[WafunSk8]

SCOOBYDOO BY DOOOO

[Martinvention]

Pour une fois que sur une vidéo de Simple Plan on voit des commentaires français ^^

[HeartUnknown]

j'adore

[vivisuperjunior1]

a mari usque ad mare its written on MY PASSPORT AND HIS TOO! XD

[PanserIV]

Like this from the english version ^____^

[x4n412]

english version is way better. sorry

[ulaval25]

Everything about this song is amesome ... love it!!!

[Djoarch]

im filipino but i can relate with the songs. so jet lagged.!!!!

awesome..

[margo06XD]

C'est génial le mix des deux entre le Francais et L'Anglais !!!!!!!! Excelent !!!!!!!

[petunia191]

looove this song!! the fact that they mixed french and english is freakin great!!!! LOVE IT!

[fierylips]

i want the lyrics to this!!! :'(

[johnnyboyx94]

she is beautiful :]

[DLo7o]

i say or english or french but not both...

[JordanGray88]

Epic... Epic collaboration, I love this.

[Squishy198]

why is it every guy with an accent is just so damn sexy.. love this verison somuch better! :P

[morenosev21]

english better!!!!



[critx001]

i like talking like a french because they say R as "KHH" like trying to spit..

[JaCkijo0natica]

aww' i love it the french <3

[krystal7300]

I LOVE THIS SONG <3 !!!!!!

[Nabu15]

God, I love this song!

[audrey198921]

jaime mieux la version francaise que anglaise super belle tourne jadore

[FanOfMusic590]

Can you imagine if the guy really sang in a real airport?

I'm FRENCH !!

[59attitude]

lol :) boucle

[59attitude]

lol :) vive cette musique

pouce vert !

[kaptaindudley]

This is a perfectly executed power pop song. The intensity and emotion are palpable, and the beautiful interweaving of English and French gives it a whole other dimension. Cinq etoiles!

[MissPiratePez]

Absolutly obsessed with this! The french version is so much more amazing than the englis one! It's almost more romantic :)

[xoaline2xo]

Pierre i love you <3

[vanda458]

it's cool

[ThinMint2009]

that moment when you can understand it because you already have the song memorized in english.

[dwisari9]

sexy!!!!

[lapinou5000]

<3

[captainhugyoo]

marie-mai is so sexy

[VIPmoonwalk]

j'kiff la chanson <3

[mikovable]

I would not say that French version much better than English one, but this likely much more emotional

[halomonkey1996]

So So So Much better than the English one

[original5D]

EXELENTE HASTA PARECE 5D,POR QUE MUY PRONTO APARECEREMOS.tiago(vocalista)

[mikovable]

Much more emotional than English one

[lizzie5039]

J'adore cette chanson peu importe la langue

[TheWildChan]

I think this version sounds better than the English one :P

[EverythingLULZ]

I'm migrating to Winnipeg soon...and this best describes what I'm gonna feel when I leave haha.

[TheFlo143]

it's so amazing =)

[shearslisa]

je suis fiere d'etre quebecoise, anglo/franco, merci pour les deux versions....beautiful!!!!

[GrimReap3rProduction]

THIS is one of the reasons i'm taking french in highschool...

[galactikeur]

Pas souvent qu'une chanson en français ou en québécois me plaît, mais là..obligé ♥

[thekaylabeaulieu21]

i have never found this song*french now*je nai jamai trouvai cette chanson :D

[gladiator245ify]

ah j'amais bien simple plan quand j'étais jeune. cette chanson m'a rappelé que je l'aime encore! :P (mon français n'est pas bien... mais j'essaie de parler-et tapper-mieux...) :D

[gaboovg]

C'est Québécois pas français sacramant !

[Kazter11]

@gaboovg C'est francais pareil, ferme la.

[shearslisa]

@gaboovg c'est ni une ni l'autre, c'est franglais, mdr......lol!!

[Aline97150]

Super bien cette chanson pour les voyages

[lacime]

Je tiens à préciser que ce sont des artistes québécois

[024689351]

La version Francais et Vachemant Mieu que celle en anglais..;)

[TheCatt22]

Waiting all his life.

[julien4350]

Belle chansons qui représente assez bien la France. Vive la France :P

[veut96]

@julien4350 En quoi est-ce qu'elle représente la France?

[olivierlar]

@julien4350 C'est québécois, et non français

[shearslisa]

@olivierlar c'est franglais.... ;)

[TruthDream]

@julien4350 ahah? C'est un groupe québecois et Marie-Mai est aussi québécoise.

[KristyTayl0r]

@julien4350 hahah mais c'est filme a Toronto, et les artistes viennent de Quebec... FAIL

[duprajea]

@KristyTayl0r c'est pas...FAIL c'est juste un concept de vidéo.

[bilat14]

Wishing for Simple Plan - Jet Lag (Bisaya Version) :D

[ImPerfectPinoy]

@bilat14 OMG dude i soooooooo wish

[876sharon]

he sounds so sexy when he sings in french!! and I kinda understand half of the song....haha cuz i'm learning french but they're singing too fast so I couldn't understand everything....bummer....well, although I didn't understand everything it's an awesome song!! in every language!! :)

[daphnetkwc]

J'adore son Français, mais vous savez que français est son deuxième langue? :P

[MW3silentkiller]

marie mai dad is a teacher at my school

[stellina1018]

@MW3silentkiller really ?? Cool ;)

[MrEmmaDesrosiers]

PROUD OF SIMPLE PLAN♥ :D

[breakgunfly]

genre le chanteur il c chanté en francais WTF

[louparcd]

@breakgunfly normal il est francophone

[wqerdfv]

@breakgunfly il est québecois

[breakgunfly]

@wqerdfv ok ca veut tout dire thanks

[WRONGBNJ]

of course i like the english version better coz i could actually sing with it...but i really like marie mai's voice!

[aurevoirelle]

Simple Plan: J'ai écouté depuis longtemps, même aujourd'hui, j'suis tombée amoureuse avec chaque nouvelle chanson. <3

[Sakina1222]

English is my first language, and I barely understand the french here at all... but it just sounds so freaking good! <3

[auraxliveyourlife]

J'apprends parler francais, c'est une langue difficile! :(

[3687431]

@auraxliveyourlife I'm try to learn the english!

[lakeeshaneedsme]

@auraxliveyourlife tu peux le faire!! :)

[Raindropharmony]

Looks exactly like my airport! :D LOL

[deemje]

french is just a beautiful language..

And i am learning it!

xx from holland.

J'adore

[MrToyo15]

@deemje its beutiful unless u are an english person in quebec. then it is shoved down your throat

[Windsurfer3780]

@MrToyo15 Haha yea I used to live right on the border and man those french canadians are some stuck up buggers eh!

[Thenoxdarknessazazel]

oñe megusto tu  cansion eres super

[dcuodanny]

me too guys can you teach me frech laguege

[nosckript]

simple plan ft yeng constantino pls :)))

[onigiri1205]

FRENCH AND ENGLISH COMBINED <3 FRANGLAIS or/ou FRENGLISH FTW!!!!

[kyouandkiba]

i need to learn french

[julien4350]

Fière d'être français ! ;D

[Bassoarno]

@julien4350

Lol la france sert à rien.

[TruthDream]

@julien4350 Tu es Québécois? Parce qu'ils le sont. Et pas Français.

[MrToyo15]

@TruthDream vivre le quebec libre!



[TruthDream]

@MrToyo15 et fuck tous ceux qui confondent les trucs québécois des trucs français x)

[Historica10]

Lester B. Pearson Airport!

[Historica10]

@Historica10 L'Aéroport Lester B. Pearson!

[marcelovidaloka95]

nem um comentario d brasileiros q vergonha a minha banda pradileta é o (Siple Plan) e eu comento todos videos deles d++++++ vlw

[TheGniuz]

Prefer this to the English version.

[Bodanka2]

just love it!! this song is so perfect!! <3

[ElenaPasalacqua]

I really don't speak French (sadly) but this is definitely my favourite version. The other version sounds more forced, somehow. This sounds smooth and beautiful. And whatever, I've always been pro-French.

[Kaytlinbabe1]

WHAT THE FUCK?!?! how did I get here, a diff language, than english

[jemsam42]

Hmm, I gotta say, even though I don't know French, this version rocks!

[24mcrlover]

i dont understand this but the meaning is still there!

[TheGinny723]

je kiff cet chanson tro cool mai je n'ecoute pas simple plan mai pouce vert quan meme

[tombontang]

tapi lagunya keren kok! saya suka saya suka ^.^

[tombontang]

bah! ini vclipnya sbenarnya cuma 1 tp di-mix sana sini, tergantung duetnya sama siapa gitu. Natasha Beningfield or Marie Mei or Tantri 'Kotak' or ... (who next??)

[MrMaximille1]

J'adore cette chanson :)

[juliewtc]

j'écoute plus simple plan depuis im just a kid mais jaime bienn elle

[DrMurphy65]

Je suis anglais. J'habite a Toulouse maintenant pour aller a l'université et perfectionner mon français. Aujourd'hui j’étais dans un bar avec mes amis et j'ai entendu cette chanson en français pour la première fois! J'aime bien ! :D

[HippyChannel]

@DrMurphy65 En tout cas, tu parles très bien français! Bravo :D !!!

[DrMurphy65]

@HippyChannel Merci! :D



[ShatteredOnes92]

@DrMurphy65 tu viens d'ou en angleterre? c'est trop cool que tu vas a la fac en france, je suis étudiant ici en angleterre (Leeds/Lancaster) mais je vais a Lille en septembre! :)

[DrMurphy65]

@ShatteredOnes92 Je viens de Liverpool mais j'étudies a Bangor, au pays du galles. J'ai plusieurs amis a Lille, étudiants d'erasmus. Bonne chance!

[ShatteredOnes92]

@DrMurphy65 ah c'est bon, j'adore l'accent a Liverpool! merci, et bonne chance a toi aussi pour cette année.

[Aline97150]

@DrMurphy65 je suis d'accord avec toi

cette chanson est superbe

[mllemelodie08700]

moi je kiff !!!

[gta4master90]

j'aime c'est video (i love this video) i go to a french school but im english comment if u know about franco-syncro

[MusicGirl183]

Love his zebra shirt!

[EverythingLULZ]

@123benny4 For Pierre and the rest's parts: Toronto Pearson Airport

For Natasha/Marie-Mai/Kelly/Tantri­'s parts: Toronto Pearson Hotel

[lordprinxe17]

from now .. i'll master the french language :]

[martindanny]

@lordprinxe17 canadian french*

[Paprika483]

@lordprinxe17 Bonne chance ;)

[rbd123rbd123rbd123]

watch my acoustic cover for save you:)

watch?v=qzJld346PO4&feature=ch­annel_video_title

[barkatbarkat1]

trés belle chanson

[mersdfdsnfghdfgvbsdh]

j'adore cette chanson !!! Simple plan in french it's so gooood !!!!