Tales of Phantasia The animation OVA 01 Dublado Parte 03

[PauloDDD2]

Tá muito bom mesmo! O.o

Pergunta: como você fez pra separar o audio das falas originais dos sons do ambiente?

[LadyNight00]

Se der pra resolver, ficaria melhor. Reforçando, não conheço a obra, porém pelo que vi vocês fizeram um bom trabalho. Gostaria muito que melhorassem as interpretações, pois eu que não estava interessada agora estou curiosa para ver a continuação. Se alguém ficou ofendido com o meu comentário, peço desculpas, não foi minha intenção. Eu acho que precisam existir críticos (de verdade, não os que falam mal) para que os fandubers melhorem. Enfim, parabéns a todos pela fandub!

[LadyNight00]

Olá, flkamui! Com certeza um dos pontos altos foi o "Ai, meu Deus" do Klaus. Brincadeira... Dhaos: ótima voz e interpretação. Martel, acho que é a moça da árvore... Interpretação na média como a maioria. Agora analisando a fandub geral (com as 3 partes), ela foi mediana. Teve boas escolhas de voz, várias interpretações que deixaram a desejar, mas que com certeza vão melhorar com a prática. Gostaria de saber a razão da imagem sumir durante o vídeo.