Megurine Luka - ARPK (English Subbed)

[TheNinjasofUzushio]

Could I have permission to use this song in a video I'm making?

[attiasimmons]

"Is your need to pet us satisfied?"

...No. No it is not.

[kotapunk]

This song is so fucking silly

[PandaAppplepants96]

I like the part with the Alpacas.

[NekoPunchy]

That Alpaca has got some fancy dancing skills~

[chiuxxtrain]

The alpaca butt is my favorite part. So cute ;___;

[DarkieDorky]

... Dat ass.

[skaviri]

1:13 DAT PACA.

[devinsatur]

ITS SOOOO CUTE ALPACA LUKA IS ADOWABWE!!!!!!!!!!!!!!

[StarlitLilies]

What is this? LOL

It's so cute though.

[Domoluv2001MSP]

1:08 Alpaca Butt shake :P

[sexydarkcat]

what is this song about? :O



[capriciousHighblood]

himaruya is behind this

[DomochanxVocaloid]

Why are people relating this song to hetalia >:C

[animedaemon96]

@DomochanxVocaloid the guy who writes the hetalia manga (Himuraya-san) did a strip about alpacas. I'd give ya a link but don't remember where i read it...

[DomochanxVocaloid]

@animedaemon96 I already know the author of hetalia and oh..

[animedaemon96]

@DomochanxVocaloid oh, sorry. just trying to keep things clear ^w^;

[DomochanxVocaloid]

@animedaemon96 It's okay ^^ it's not your fault,the truth is that I'm a hetalia fan too but I'm just sick of people advertising it

[animedaemon96]

@DomochanxVocaloid i know! i can't watch "matryoshka" without seeing --> ^J^ everywhere

[DomochanxVocaloid]

@animedaemon96 lol so true

[099garcia]

So much win....

[SOXURROXOFF]

O.O This song is addictive...

[xXPoopyCatXx]

@SOXURROXOFF Indeed it is o.o

[nhydock]

if this and ARPK 2 are not in Project Diva 3rd I'll be disappointed

[DarkieDorky]

Screw sheep. My new obsession= Alpaca.

[ainatara]

Alpacapacapacapacapacapacapaca­paca~FEVER!!

[lovelyanimeangel]

Ahhh at 1:11. Alpaca but shaking! ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS AN APALCA!

[mileseeveeprowerfan1]

I Wumbo,you Wumbo,he Wumbo,she Wumbo--

[SunshineTheHedgehog]

@mileseeveeprowerfan1 The study of Wumbo... :D

[happyturtl]

@SunshineTheHedgehog Wumbology!

[SunshineTheHedgehog]

@happyturtl The physics of wumbo...

[luzhezhitha1]

alpacapacapaca!

[cherryflavouredcat5]

私が描く間、私は時間のために何度も繰り返してこれを聞いてきた

Alpacapacapacapacapacapacapaca­paca

[Morumottochi]

One paca, two paca, red paca, blue paca!

[Morumottochi]

One paca, two paca, red paca, blue paca!

[234Spotman]

Nan's version is better! =-=; Amazing a Utauloid can have it better than a popular Vocaloid.

[DemonShadowWolf1]

yea shake that sexy alpaca butt xD

[FireAndIceRoses4814]

1:13 to 1:21 ALPACA BUTT!!!! My favorite part! Lol

[ItaClassifiedXTC]

Somehow the song is totally sad.. but cute. ._.

[Rinimorbid]

This is su flipping cute~

Can I get the sm #?

[TheOffcialLola6299]

I never thought....a random song about Alpacas.....could be so...FRICKEN CUTE!!~ *O*

[totallytangelos]

1:07

Dat ass

[calvert991]

@totallytangelos dat ass indeed

[Cosplaylover14]

I wonder why I was linked here from a Temposhark video....

[planetchickaboom]

hm, when the alpaca shakes its but, i thought it was a boob at first...

[xFlyingDreamsx]

Do you have the niconico link to this?

[AsterBarnivere]

I fuckin' hate you for shearing me...... but I can't help but to love you for no apparent reason. lol

[gladdymarie16]

OH NO IT'S THE ALPACA'S BUTT!!!!

Cute XD

[TheGlowballer]

BRO

A love song about Alpacas?

This could be a legit radio song if someone decent covered it and recorded/released it ;)

[silenthalfotaku]

Where can I get this video?!?!?!

[TheGlowballer]

Is is just me or do the Alpaca's feet look like boobs?

[forevergamergirl]

@TheGlowballer Oh thank gods, I thought I was the only one who had noticed. XD

[pandainulikespie]

iPaca. New from Apple.

[k250014783]

Nice try, but the subtitles have way too many bad mistakes.

[Kisekikui]

@k250014783

Like what?

[k250014783]

@Kisekikui The "night" just sounds random in English (it's part of じゃ"ない"); 人気 is popularity, not weather; されまくる is "get something done a lot (passive)", not "stop trying to leave" (same mistake with 食べまくる - look up 〜まくる); "cutting my skin" just sounds guro, ew, it's actually a wordplay on 裸（はだ"か"）; 楽（らく） means "ease", has nothing to do with music; マント would be better translated as just "coat" and it's about being *turned* into a coat, not being made to wear one. There's more but no more space.

[Kisekikui]

@k250014783

Yeah...a lot of the mistakes jump out at me now that I'm better at translating, but some of those I didn't notice before and/or just don't know. The others were silly paraphrasing. If you could send me the rest of the mistakes in a pm, I'd really appreciate it : )

[MrTidos]

Cannot unsee boob legs.

[chenalos]

1:14

They forgot to draw the eyes and ears on goofy. Also his nose is supposed to be black.

[KuroshitsujiForevaXD]

Can you nosebleed from cuteness?

Cuz I almost did!

[CrenityPuff]

*<* I live in Chile. Japan did you take all my fluffy ARPK

[KuteKagamineLenLova]

oh

my

paca...

[vampiresrule7]

I paca YOU paca HE,SHE,WE Paca! Pacaed. Pacaing. PACA-OLOGY: THE STUDY OF PACA! 8D

[NekuThat1DeadKid]

a song about alpacka

[temberly16]

does anyone know where i can download this song?

[KineticCollision]

:| Alpaca you have such moves.

[exlockhart]

i must be insane, i keep -somewhat- hearing gakupo's voice in the chorus part >_<;;

[LilyOmori]

Very cute song. I also like the follow up song by Miku. Thanks for uploading!

[SubaruSumeragiaru]

i need this song in my cellphone 

[h4ruh1]

Alpacas aren't mostly from Peru....? xD nya.....

[SoyLlamaful]

Being Alpaca is suffering. :(

[AokiFuuin]

Like if Ask-Sebastian brought you here! :D

[puddingsoupi]

gosh im from peru and they have lots of alpacas i feel i little hurt when they didnt say Peru.... >_<

[Mion12]

yeah, Chile baby xD

[Guineapigsrock12]

The beginning sounds like Dr. Suess |D 1 Alpaca, 2 Alpaca, Red Alpaca, Blue Alpa-- /shot

[TheSquishyTanker]

Being Alpaca is suffering

[Pichu1232]

OMG... OMG 8D

[thesuckssobad]

need mp3 to this

[XemphasisontheeyesX]

I dare you to turn up your bass when you listen to this song. :3

[PeacestarRunner]

...God, I can't even begin to say how.. how downright CUDDLY this song is. Pacapacapacapaca...

Oh, and another thing:

YAY FOR FINDING CAPTALIA MEMES ON TVTROPES. JUST PRESS 4, AND YOUR LIFE SHALL BE COMPLETE. <3

[gracie1805]

Alpaca Y U NO want to come to Perú D:

[DarkKetzerisch]

Featured on TV Tropes! =D

[beautyandlies1]

DAT ASSPACA. -shot-

I'm sorry. Someone had to say it xD

[toontoosh]

@beautyandlies1 FELLOW CAPTALIAN~

[beautyandlies1]

@toontoosh YES~

But...

I don't have an account on there yet...I just visit the memes page..

-RUSHES OFF TO JOIN-

[Alexandrophile]

thanks to Hetalia, this song has a special place in my heart

[SkittleKrew122]

@Alexandrophile hetalia?

[KanamiYuuta]

;w; it doesnt want to return to Peru u.u... I wonder what do we do to our alpacas...

Soooo cuuute

[ianflowforever]

@KanamiYuuta Interesting how it was born in Japan XD

[KanamiYuuta]

@ianflowforever lol no I mean that he said he wanted to return to Bolivia and Chile XDU... that's why I said "baww no Peru?" XDU only as a joke though

[ShibaTV]

O-M-G så cute >O< <33333

[AnnaLalaDreams]

Where's teh off vocal version for this?! :P

[fueledbyramenaddict]

omg the alpaca shaking it's ass hahahah so cute!

[TheUltimateJinxlet]

OHHHHH

;A; THIS IS SO CUTE I"M CRYNG

[Biohazardkittens]

Why is this song so addicting xD

[Kaizykat]

If Alpacas looked exactly like that in real life, I'd have a gazillion of them. Fluffy alpacas~

That being said, I think this is my fifth time listening to the song.

[KanamiYuuta]

@Kaizykat only fifth?

[rcitoses]

this song needs a dance step.

[Kiwifie]

A... tsundere alpaca?

This song is just to cute. >w<

I'm thinking of trying to write some translyrics for this, would you mind if I used your translation as reference? I'd credit you of course. ^^

[Kisekikui]

@Kiwifie

Go ahead, I don't mind at all :D

[Murasaki4]

awwh yes they're so cuteeeeee *-*

And, Japan in spanish is written as "Japón" but the pronunciation of the spanish J is similar to english H, so...that's why if you hear an spanish saying "Japón", you may understand it as "Hapon" ^^

(And sorry D: It's a bit complicated for me to explain pronunciation >.<U)

[Kisekikui]

@Murasaki4

You explained it alright. I'll edit the description, thanks : )

[garcia6754]

@Murasaki4 yep you're right :)

[MEGHAPSEY]

'v` Precious!! Thank you for sharing!!

[ragedzai]

very thankful for this m(_ _)m

[mikoneyoru]

Thanks for translating this! The only "english translation" I knew was the one baker posted in his blog, which was the lyrics he input for Luka to make her English voice sing in Japanese.

[Pafumilk]

YES! Thank you so much for translating this QuQd

I knew there were some "double-meaning" parts in the text

Great job!

[StormsEyeScepter]

Dude. This is freaking adorable. I LOVE IT.

[luviyi]

This is definitely on par with Beethoven, or even Chopin

[SUNKiSSDROP]

Best. Song. Ever. Really.