uno de los mejores temas de AIC, igual no me parece que Layne estaba adelantando su muerte por los temas que tocaron en el unplugged, todos los temas de Alice son oscuros y aparte murio en el 2002, bastante tiempo despues, igualmente gracias por la traduccion capo
Tío,sinceramente, gracias por tu trabajo. Hablo inglés de puta madre, y estoy obsesionado desde hace más de diez años con este disco, pero creo que no había comprendido la letra perfectamente hasta que no la he visto traducida por ti. ¿Creeís que lo del cartón de leche es porque suelen poner las fotos de los desaparecidos en las cajas de leche? Supongo que es eso. Me parece que en esta canción Layne hace el mayor esfuerzo vocal de todo el disco.
es con down in a hole la mejor interpretacion de layne con alice in chains, y veo en la letra por que se que las letras las hacian el y jerry cantrell, ahy partes como si entre ellos narraran lo que layne vivia y lo que la banda viviade una manera tan profunda, y al interpretacion tan perfecta de layne hace este tema para mi el mejor del unnpluged junto a down in a hole, GRACIAS CAPO por haberlo traducido, valio la pena
i love alice
garyjohnson1984 1 month ago
This has been flagged as spam show
que mente tan retorcida para vivir ese tormento, pero a la vez que inteligencia para expresarlo a travez de la musica...simplemente una temazo!
anyello89 2 months ago
que mente tan retorcida para vivir ese tormento, pero a la vez que inteligencia para expresarlo a travez de la musica...simplemente una temazo!
anyello89 2 months ago
simply amazing:D!!!!!
Antiguan2222 6 months ago
son de las mejores bandas que he escuchado en mi vida
MrCesardiezpastrana 8 months ago
Layne Tenia Una Excelente Voz
Esta Cancion Fue La Mejor Del Unplugged
Tenia Una Percepcion Para Cantar Temas Excelentes Que Nadie Lo Va a Igualar
blackstevencdlm 9 months ago
Layne, maestros de maestros. No existe, ni existira nada que se le asemejese al gran talento que tenia.
brubrujo1 11 months ago 3
uno de los mejores temas de AIC, igual no me parece que Layne estaba adelantando su muerte por los temas que tocaron en el unplugged, todos los temas de Alice son oscuros y aparte murio en el 2002, bastante tiempo despues, igualmente gracias por la traduccion capo
elsonysamurai 1 year ago
Que letra tan profunda !
gigtanur 1 year ago
Excelente traducción! felicitaciones
Gonzoppo 1 year ago
En efecto Grungesoul2008 en esta rola y nutshell
Buena traduccion--saludos
Maidensaul 1 year ago 3
La raja loco te pasaste por la traduccion.
Gust0ck 2 years ago
TE PASASTE VIEJA, es un tedio traducir, se agradece hermano, me lo llevo :D
karlosinchains 2 years ago
Tío,sinceramente, gracias por tu trabajo. Hablo inglés de puta madre, y estoy obsesionado desde hace más de diez años con este disco, pero creo que no había comprendido la letra perfectamente hasta que no la he visto traducida por ti. ¿Creeís que lo del cartón de leche es porque suelen poner las fotos de los desaparecidos en las cajas de leche? Supongo que es eso. Me parece que en esta canción Layne hace el mayor esfuerzo vocal de todo el disco.
WalidMadrid 2 years ago 3
@WalidMadrid Exactamente eso significa lo de la caja de leche =)
y creo que el blooper de Layne en el primer intento con esta cancion lo motivo a sacarla perfecta en
el segundo intento que vemos aca
Krstorm402 7 months ago
Uno de los mas grandes,RIP Layne
Gracias por la traducción
julianocorleone 2 years ago
Comment removed
maximilianoq83 2 years ago
Muchas gracias por la traducción, una de la mejores interpretaciones de AIC sin duda alguna.
Redefine000 2 years ago 9
awesome!!!!!Layne lives
Minton78 2 years ago
es con down in a hole la mejor interpretacion de layne con alice in chains, y veo en la letra por que se que las letras las hacian el y jerry cantrell, ahy partes como si entre ellos narraran lo que layne vivia y lo que la banda viviade una manera tan profunda, y al interpretacion tan perfecta de layne hace este tema para mi el mejor del unnpluged junto a down in a hole, GRACIAS CAPO por haberlo traducido, valio la pena
mikedarkhawk 2 years ago 19
@mikedarkhawk si es tan genial alice in chains sus letras son tan profundas incluso mas que las de kurt cobain son muy buenos en verdad
ricwoooo 3 weeks ago
GRUNGE NOT DEAD!!! lo mejor de los 90...muy buena traduccion. Gracias.
elramblon 2 years ago
amazing lol
andysir92 2 years ago
exelente cancion 5/5
gracias por traducirla
inmokus 2 years ago 2