@cbx086 justement c la nouvelle générations ils cherche qui fort de donner des coup de couteau alors que nous a cette époque on écoute la musique algérienne marocaine c pareil pour nous et on va au Maroc pour passer les vacance avec 600 dinars et les marocains aussi
@baritoura rectificationj, cette chanson est une reprise, une nouvelle version par hamid baroudi de l'ancienne chanson de larsad :)) ce qui arrive partout et tout le temps dans le monde entier :)
@oranaise311318 On fait des reprises partout pour des tubes que tout le monde connait; mais dans le cas de cette chanson c'est tout-à-fait différent. Il y a un groupe quasi-amateur que tout le monde ignorait à l'époque dont les chansons ont été piratées par deux groupes célèbres sans même en citer l'origine.
Pour Baroudi, c'est un grand artiste mais il n'a rien repris ici: il ne faisait que bouger ses lèvres dans le clip, lui et Kili sur les voix de leurs collègues youmni & Lemrani.
Definetly right, it is/was a group founded in Bieleld, Germany, by Frido Josch (flt), Marlon Klein (dr). Really nice people who lived for music and worked hard on their projects, uncomplicated guys when I knew them, did not consider themselvses beneath i.e. playing for small clubs also. Good luck, wherever they are meantime...
Tis song was created in Marlon's bedroom; I was invited to record my trumpet parts there... :-) - they traveled all over creating & recording
Definetly right, it is/was a goup founded in Bieleld, Germany, by Frido Josch (flt), Marlon Klein (dr). Really nice people who lived for music and worked hard on their projects, uncomplicated guys when I knew them, did not consider themselvses beneath i.e. playing for small clubs also. Good luck, wherever they are meantime...
"Matahari"/"Larsad" was created in Marlon's bedroom; I was invited to record my trumpet parts there... :-) - they traveled all over creating & recording
-6 maghrébins ont participé à l'album: 1 algérien (hamid Baroudi) & 5 marocains (El Houssaine Kili+Cherif Lamrani+Rabii Youmni+Abdelkader Zefzaf+Mohammed Adnani)
-Lamrani & Youmni seuls ont chanté cette chanson enregistrée à Tanger
-Baroudi & Kili les ont remplacés en playback dans le clip tourné au Caire, Lamrani & Youmni étaient en tournée internationale et les ont autorisés à le faire
cette chanson aurait du sortir en 2011 ou encore plus tard, c'est de la musique a l'etat pure pas comme cette merde qui sort chaque jour (7achakom), koul youm "chen jdid" karhouna fel ghna ....
Great work by Dissidenten & Lem Chaheb. It's Cadli M'Barak and Cherif Lamrani of Lem Chaheb singing, Hamid Baroudi and Hussein Kili where singing live but not in this film. Anyway- wonderful song
sans Hamid Baroudi et El Houssaine Kili, les Dissidenten ne seraient jamais arrivé à la notoriété donc le marocain et l'Algérien était l'âme du groupe, le moteur sur scène, la preuve depuis rien de grandiose comme chanson ou Hit, Hamid a cartonné par Caravan to Baghdad, Salama, Sidi, el Bareh et a été classé durant 12 semaines numéro 1 au WMC dans 17 pays, il a produit plusieurs albums de mohamed Mounir et il est la fièrté de l'Algérie comme"Khaled, Mami, Taha, Idir et Fodil" Saha Ramdankoum
allah yahdikoum ya jma3a hadou lgroupe c un groupe mixt algero marocain les musicien ....laissé tombé en veut pas de votre politic en music laissé nous tranquill
هاذه الأغنية أصحابها الأصليين هم مجموعة لرصاد المغربية لكن مجموعة المشاهب هم من وزعوها بشكل عصري وشهروها حتى وصلت إلى أذان حميد برودي في ألمانيا تحيات إلى كل مجموعات الغربية ناس الغيوان المشاهب لرصاد السيهام
@nawraslixus ben upload la sur youtube que tout le monde la vois ,au moins t'aura plus a trainer sur ttes les videos de hamid et dire que c'estn une reprise ,on la compris :)
anta jazayri wana maghrabi w huwa tunsi bassa7 7na ga3 wlad l maghrib l3arabi w yarabi natwa7dou bel islam bach nwaliw rjal rah l3alam kaykhaf men lmaghrib l3arabi
qu'ils soient marocainsou algeriens !!!!! c'est koi le prblm !!! on ecoute leurs chanson, et eux aussi ! tt le mode sait qu'en réalité il n'ya que des frontieres fictives entre les deux pays!!
il s'agit d'une superbe chanson et vous trouver le moyen de nous faire chier avec la politique bordel , celui qui veut se faire chier il existe des site pour ça , vive l'algerie ,let tous les arabes et les non arabe
tu me fais de la peine toi ! enfin vous les marocains!
oui en effet, vive l'union mais il faut admettre qu'on est vos maitres vu que vous écoutez que nos chanteurs (tu le reconner toi méme)
et làche moi Yarham Rabak j'ai pas envie de parler a des chiens comme vous. En passant; oui enfait arretez d'abord de baiser la main de votre roi et liberez Ceutta et Milila (pourquoi y'a personne d'entres vous qui en parle? si ce n'est pas de la lacheté)
Il paraît que ton cas est désespéré, ce n'est pas la peine de gaspiller trop de mots avec toi. Un cas que je rencontre souvent sur internet: de pauvres victimes de lavage de cerveau anti-marocain. Moi, j'aime le Maroc et j'aime l'Algérie et vous ne pouvez pas m'en empêcher!
oui .c'etait dans les année 90 ..ENTV etait bien un peu libre que aujourdhui ...maintenent ke de copié coller des chaines orient ( el khalije et egypte ) elle devenu nul , la zero
la chanson est très bien reprise par M. BAROUDI. Bravo- 10000000000000 BRAVO également et 100000000000 MERCI pour groupe LARSAD de Marrakech qui nous offrent de telles beautés et pendant des décennies.
Bonjour/Bonsoir à vous tous, Marocains et Algériens.
Je suis Marocain, j'ai lu les échanges entre les amis sur cette liste de commentaires et je veux intervenir.
On est fière de notre patrimoine musical partagé, notre musique maghrébine est riche et unique au monde et on en fière.
D'autre part, je pense que l'ami qui a mentionné l'origine de cette chanson (Lersad) le faisait dans le but de rendre hommage à ce groupe "Marrakchi" talentueux et en même temps oublié et mal récompensé.
Quoi que l'on dise sur la composition du groupe, n'oublions pas que c'est Hamid le producteur et le chanteur principal. Et son talent ne s'arrête heureusement pas juste à cette chanson.
Algériens et marocains, vous vous ressemblez et partagez bcp de choses en commun, alors arrêtez les: " papa est plus fort que papak, et mama cuisine mieux que mamak".
Tu as tout à fait raison: C'est devenu un jeu de gamins. On est tous des frères, on doit chercher ce qui nous unit et non pas ce qui nous sépare; on a assez de cette situation pourrie où nous ont amenés nos politiciens.
Pour ce qui est de Baroudi, c'est un grand artiste et il l'a prouvé avec le tube "Caravan to Bagad" qu'il a fait seul. Mais il faut aussi reconnaitre que "Hakmet Lekdar" est une chanson de Larsad, non pas parce qu'il sont marocains mais seulement par souci d'honnêteté.
Enfaîte pour les déférences je croie qu'il y en autant entre Casa et Alger que entre Casa et Tanger ou Alger et Oran. le faite est que la music a toujours traversé les frontière sans complexe, presque toutes la musique chaabi Algéroise et du merveilleux répertoire Marocain, même le dialecte Algérois c'est imprégné du cette culture.....
C'est la chanson "Lefrak" de Larsad reprise par Lemchaheb et Dissidenten et nommée "Hakmet Lekdar" ou "Telephone arabe". La chanson parle d'un instituteur affecté à un coin perdu entre les montagnes très loin des êtres qui lui sont chers.
La deuxième partie ajoutée à cette chanson par Lemchaheb et Dissidenten "ma konti kima dannitek" est empruntée à une autre chanson sentimentale de Larsad tirée du même album: "Jabtni lik lekdar" qui parlait de trahison amoureuse.
Remarquez d'ailleurs la contradiction dans la reprise entre "neb9a jwarkoum tebred nari" et "mal9itek kima dannitek". D'autre part, le titre "Téléphone arabe" (c-à-d: transmission rapide d'une information de bouche à oreille) n'a aucune relation avec les thèmes des 2 chansons, c'est une façon d'attirer l'attention du public non arabophone; je crois que les Dissidenten y sont parvenus.
on puet pas dire, que cette la est la version algeriene parce que meme les chanteurs qui sont dans cette vedio sont des Maroccains, allenands sauf El Baroudi qui est algerien. le chanteur la par exemple qui a le chapeau et jouer AL3oud s´appele EL Houssain Kili, el vient d´ au Maroc la velle d´Agadir.
je suis un algero-marocain....l'art na pas de nationalité...entre larsard et hamid baroudi dans cette chanson c'est les instrument utilisés mais le style est le meme...enfaite ils ont bien chanté cette chanson...pour moi il ny a pas de difference entre l'algerie et maroc et arété de dire nimporte koi...l'essentiel ils sont des notre
C'est vrai, Baroudi nous appartient aussi et je pense également que Larsad vous appartiennent aussi. Baroudi a merveilleusement repris la chanson car il y a retrouvé quelque chose de lui-même, parce qu'il en a été profondément touché. C'est un vrai artiste.
style egytpien? :)désolé mais c du n'importe koi. la différence entre musik marocaine et egyptienne est remarquable, et lorsqu'il s'agit de la musique Ghiwan, alors là on parle de deux types completement differents! ya rien a voir! cependant musik marocaine et algérienne sont très similaires..c ki est évident !
Parfois il est difficile de dissocier ce qui est algérien de ce qui est marocain, cette chanson en est un exemple. Parfois on pense que Jemel Debbouze ou Gad Elmaleh sont algériens; et parfois on croit que Hasni ou Bilal sont Marocains. Pour moi, c'est la preuve qu'on est un seul peuple. ALLAH YAHDI NOS POLITICIENS.
si la version de baroudi te plait c'est tant mieux parce que d'abord dissidenten est composé aussi de marocains;d'autre part il faut reconnaitre le talent de larsad parce que c'est leur chef d'oeuvre d'abord,leur matière première;lemchaheb et dissidenten n'ont fait que des reprises en tout cas...A part ça on est tous frères
tout a fait daccord, je suis algerien moi aussi, j'ecoute les deux et je trouve que chaqu'une a sont propre charme, c une question de gout, les gouts et les couleurs ca se discute pas.
had disko machi dyalo, d lemchahebn w tsejel awl marra fi france, ah alhan dyal moulay chri lamrani lah yre7mo w mbarek chadili les membres de lemchaheb
é une autre information c est que apres la separation du chérif é lemchaheb en 1986/1987, il a formé un groupe "Malak" avec deux membres du groupe larsad c ete "Albdelmajid el harrab" é aussi "mouhamed el gharbaoui moumoud" donc on peut dire que Chérif est aussi un membre du groupe larsad plus ou moins :) !!! il y a pas seulement "hekemet lakdar" qui a ete enregistré par le groupe dissidenten il y a aussi "Chouf" et "El mounadi" voila
je confirme ce que dit Mr mustbe1978 cette chansson appartient a un groupe de marrakech qui s appelle larsad un groupe qui a ete formé dans un premier lieu sous le nom de "al 3ocha9" en 1974 é c ete Moulay Chérif Lamrani qui a proposé de renommé le groupe en "larsad" en 1980 donc on voit maintenant la relation qui a ete entre chérif é le groupe marrekchi
Je te remercie frère pour ton courage et ta franchise. Lemchaheb, Larsad et les autres groupes ont été vraiment grands mais les différends et conflits entre leurs membres étaient trop insurmontables, c'est ce qui a engendré tous ces amalgames que nous voyons aujourd'hui
Shit! This is Dissidenten with Cherif Lamrani of Lem Chaheb! A juwel of their work, called "Telephone Arab. Famous from Canada to Egypt. Video by gaston Kyriazi from Cairo. Mohamed Mounir did a cover version of the song. Wonderful piece of music full of memories, Thank you Dissidenten & Cherif Lamrani- thank you for posting it.
Pour la première partie de ton commentaire, je suis avec toi: Baroudi est un grand artiste qui a un très bon sens de la mélodie mais qui aurait dû quand même mentionner les vrais propriétaires de la chanson. Pour la deuxième partie, je n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi un bon nombre d'algériens persistent à nous mépriser; c'est peut-être dû à une certaine éducation idéologique. Sachez bien que moi je vous aime tout simplement parce qu'on est 1 SEUL PEUPLE.
Peu après après le départ de cherif et chadeli, le groupe Dissidenten s'est adjoint le guitariste KILLI le soussi que l'on voit d'ailleurs sur le clip, bARROUDI ET UN MOMENT TRES COURT yOUMNI RABII.
C'est l'une des rares chansons où l'on entend Cherif chanter avec sa voix grave.
Voici l'historique de cette chanson et nen faite pas une guerre tribale allah yahdina jami3
la chanson est marocain tout le monde le sait.y´a aussi des marocains ki font la meme chose pourkoi cette merde laisser l´art et les artistes trankil.maroc algérie comme des gamins.
apparement tout ce qui est algerien est devenu pour vous marocain reste a nous dir que la lune est marocain aussi reveillez vous vous cherche les insultes gratis la chanson est ALGERIENNE point
apparement tout ce qui est algerien est devenu pour vous marocain reste a nous dir que la lune est marocain aussi reveillez vous vous cherche les insultes gratis la chanson est ALGERIENNE point
Va lire le web official de Dissidenten: (ww).dissidenten.(com), va lire le biography. Le group n'a jamais mentionne baroudi. Te corriger, CHRIF a joue le MONDOLINE, alors que baroudi a joue le bendir. Les paroles de "fata Morgana ou "hekmat Lakdar" ont ete ecris par "Batma" et arrange par "CHERIF". Va lire le web avant d'ouvrire ta bouche. Tu commence de ta ignorance pour faire un argument faux.
Leur dernier album est recement fait avec les deux groupes marocains "jil jilala" et "lriouan". Desole que toutes ces informations sont faux. Va lire un petit peu avant d'ouvrire ta bouche. Baroudi a "vole" la chanson. Si tu ne crois pas les dissidenten, je te demande de comparer les chansons de baroudi et "hekmat lakdar" et dis mois que le style est le meme. Just va lire le web de Dissidenten avant de dire n'importe quoi.
Je vous emprie ne parle pas de cette facon. Nous sommes des freres apres tous. Si il y avait une confusion a propos de 'hakmet lakdar', ce veut pas dire qu'on vas commencer une guerre de langues entre nous. Hamid baroudi lui aussi un grand artist meme si il rechante la chanson de lemchaheb. Je vois pas de probleme en ca.
Hamid Baroudi a chante avec les "Dissidenten" pour une petite periode de temps,mais sinon il a toujours ete un chanteur "solo" qui est devenu celebre entant que tel.
De toutes facons,des que Hamid les a quitte,ils sont redevenus la bande inconnue qu'ils ont toujours ete avant.
D'abord, le nom de la chanson est "fata Morgana". Elle est dans l'album "sahara electik". L'album a ete produit dans 1986 a Tanger, Maroc. L'album a future "cherif Lamrani" et "Mohamed Saadi". Baroudi a repris la chanson et il a fait un clip et l'a nome "caravane to baghdad".
Veux tu que je te donne les autres noms des chanson quis sont dans le meme album. Va lire le web site de Dissidenten, avant d'ouvire ta bouche. Hamid est un voleur et toi un monteur
Je vous emprie ne parle pas de cette facon. Nous sommes des freres apres tous. Si il y avait une confusion a propos de 'hakmet lakdar', ce veut pas dire qu'on vas commencer une guerre de langues entre nous. Hamid baroudi lui aussi un grand artist meme si il rechante la chanson de lemchaheb. Je vois pas de probleme en ca.
je suis d'accord avec toi 100 percent. Nous sommes des freres berbers. Vive les marocains et les alegerians. Vive les alegerians et les marocains artistes.
" 1989/91: Morocco: Recordings with the Royal Orchestra of Rabat for the album OUT OF THIS WORLD -featuring singer Mahmoud Saadi and the incredible talents of Cherif Lamrani on mandolincello. "
SOURCE: DISSIDENTENpointCom,
Click biography pour acceder a la biographie complete, encore une fois, Baroudi n'est pas mentione. Il etais un membre marginal dans le group. Il a refais la chanson Fata Morgana et il la nome Caravane to bagdad.
"Dissidenten's third album SAHARA ELEKTRIK is recorded in Tangier with Lem Chaheb and their outstanding leader Cherif Lamrani. FATA MORGANA -the album's hit song becomes famous not only in North Africa but a top dancefloor success in Europe and South America."
Source: dissidenten official website. Click Biography pour avoir access a la biographie complete. Tu trouvera que baroudi n'a ete jamais mentione. En plus, Caravane to bagdad, n 'a ete jamais produit par le group.
Kabyle1234, je te salue pour ton courage. J'aime bien aussi les chansons algeriennes ainsi que les artistes algeriennes comme Khaleed, Hasni, Mami, Dahman elharrachi... La musique algerienne est tres belle. Il n'ya aucun doute.Khaleed est celebre partout dans le monde,ainsi la chanson ya raieh de Dahman. L'argument etait seulement a propos de Hekmet Lakdar, que je suis tres sure que c'est l'oeuvre de Cherif. J'ai voule seulement donner le credit a Cherif. Nous sommes freres apres tout.
Click Biography et li ce que le group dise a propos de son histoire et son experience. C'est comme tu as cet argument avec le group lui meme. "Rassek Kasseh A Sahbi"
Je suis Algérien,je peux dire que les chanteurs Algérien utilisent les paroles de les shanteurs marrocain.
Hamid pris cette chanson et a changer juste la music , la chanson est d'origine Marrocainne...j'ai écouté le groupe "lamchaheb" chantent cette chanson
Tu peux dire n'importe quoi. Fais moi un plaisir, va lire le web page de Dissidenten, tu vas trouver que Cherif a arrange les chansons du group et il les a joue avec sa mandoline. Peut etre Baroudi les a chante, mais le group ne parle pas de lui. le group parle de Cherif et lemchaheb. Je prends la verite du Dissendenten non pas du toi. Peut etre Dissendenten disent des monsenges aussi? Reveille toi, et vas lire le web officiel du group Dissidenten. je vais les poster prochainement.
Tu vas trouver que Baroudi n'a ete jamais mentione par dissidenten, alors qu'ils ont mentione cherif et ses talents au mandoline ainsi que lemchaheb. voici d'autres resources:
worldmusiccentral
wikipedia
Hkmt lkdar est dans l'album "fata morgana" arrange par cherif et le dissidenten.
Hamid barroudi est le chanteur vedette de dissidenten,c'est lui qui ecrit les chansons(comme caravane to Baghdad par example)et c'est lui qui represente le groupe dans toutes les conferences de presse.
Dissidenten.....c'est hamid barroudi,point barre.
Ton petit marocain ne fait que de la figuration,pas plus.
Tu vas trouver que Baroudi n'a ete jamais mentione par dissidenten, alors qu'ils ont mentione cherif et ses talents au mandoline ainsi que lemchaheb. Hkmt lkdar est dans l'album "fata morgana" arrange par cherif et le dissidenten.
A cotes de la langue, si vous ecoutez les melodies de la chanson, vous trouverez qu'elles ont la signature du "lmarhoom" Lamrani cherif qui se trouvent biensure dans d'autres chanson. Je cite: "hayran", "3aich rghid", "dunia", "khlil"...
J'ai voulu seulement corriger les autres commentaires. Je vois pas de resultats aupres de ces arguments.
Je ne t'apprendrais pas grand chose en te disant que l'Algerie est
un pays-continent,. et bien figures toi que que tout les mots que tu as daigne citer,on les trouve a l'ouest Algerien d'ou Hamid Barroudi justement est oroginaire(Tiaret).
Sinon,sans les arrangements de Hamid barroudi et le nouveau souffle de vie qu'il lui a insufle cette chanson n'aurait ete qu'une petite chansonette sans envrgure ecoutee que par un nombre restraint de badaux.
Au niveau de langue tu peux voir que la chanson est marocaine:Le mot "gelbi" est prononce marocain, les algerians le prononcent: "gallbi". Le mot "bratni" est marocain, les algerians le disent: "habbiti". Le mot "alhawya" est marocain alors que les algerians le disent:"al hafa"...continue analyser les mots tu vas trouver l'origine. Les melodies appartiennent a lemchaheb style: c'est exactement comme la chanson:"hayran". Mais dans la fin nous sommes des freres. J'ai voulu corriger seulement
if lemchaheb played rai, I would say yes that is algerian art, but the great lemchaheb played something different called:"fan aljil". Listen to "cherif" melodies and you will find the answers. God bless
I was thinking that we are fighting about who made the boeing 787, maroccans or algerians. That shows the small brain, I am moroccan, and I am proud of it, we ruled spain and algeria with prosperity and grace. I listen to khalid, hasni...however, hakmat lakdar is a Lemchaheb song, and there is no problem for me that barodi repeated it. "chrif" played Mandoline with dissendenden while barodi played tabla, it is ok, don't cry about it, we all brothers, you've got rai, we have lemchaheb.
You are damn right, man. I read an interview with Cheb Khaled and this honest man mentioned that his kind of Rai would not have been possible if Dissidenten & Lem Chaheb had not prepared the way in Europe. Let's just be happy about the work of these artists and leave it with that. M'asalama- Mule
Je veux seulement dire a monsieur zinouziani, qui il faut revoir la facon avec quelle elle pense.
Allah yrahmak monsieur Lamrani cherif.
je veux seulement rappler le monsieur que la chanson est produit dans un album que Lmarhoum "cherif" a produit: hakmat lakdar, Hayran, ahel assfa...
"chrif" allah yarahmou etait original, sa musique etait unique, et c'est a nous tous:marocains, algerians,tunisians. So Mr Zinou, you better know the history before you open your mouth with bad phrases.
at the end of the day we all muslim and brothers in islam so be hand in hand and look forward that s why we the last in the world when you go abroad you will realise that all this is foulichness.
So you,Morrocan people just listen and shutt up!!Hamid is Algerian and the song too.Because you always try to ike us,we Algerians...!!!Just keep you away!Zinou from Tipaza....
For the nationality I'm Algerian and proud to be!!!This songs bring us back to those nice days of 80s or 70s?I don't really know!Anyway Hamisd is an Algerian and he produced a beautiful music!If this song was sing by a morrocan it wpuld never be so magical and romantic,so we must give our thanks to our Algerian Hamid Barroudi...Thanks a lot.Zinou from Tipaza!
إستمتعوا بالفن و دعوكم من جنسه...جزائري مغربي، حدود وهمية تقطع الجسد الواحد
cbx086 7 months ago
@cbx086 allah te3teeek assaha khouya
soufian1978 7 months ago
@cbx086 justement c la nouvelle générations ils cherche qui fort de donner des coup de couteau alors que nous a cette époque on écoute la musique algérienne marocaine c pareil pour nous et on va au Maroc pour passer les vacance avec 600 dinars et les marocains aussi
dommage l'époque est s'envoler
katajr13 6 months ago
cette chansson marocaine 100% Lemchahed et l'Arssad et rien d'autre :)
baritoura 8 months ago
@baritoura rectificationj, cette chanson est une reprise, une nouvelle version par hamid baroudi de l'ancienne chanson de larsad :)) ce qui arrive partout et tout le temps dans le monde entier :)
oranaise311318 7 months ago
@oranaise311318 On fait des reprises partout pour des tubes que tout le monde connait; mais dans le cas de cette chanson c'est tout-à-fait différent. Il y a un groupe quasi-amateur que tout le monde ignorait à l'époque dont les chansons ont été piratées par deux groupes célèbres sans même en citer l'origine.
Pour Baroudi, c'est un grand artiste mais il n'a rien repris ici: il ne faisait que bouger ses lèvres dans le clip, lui et Kili sur les voix de leurs collègues youmni & Lemrani.
mustbe1978 7 months ago 2
@mustbe1978 lol c'est ça! en tt cas sans eux cette chanson serait maintenant aux oubliettes :))
oranaise311318 6 months ago
@mustbe1978:
Definetly right, it is/was a group founded in Bieleld, Germany, by Frido Josch (flt), Marlon Klein (dr). Really nice people who lived for music and worked hard on their projects, uncomplicated guys when I knew them, did not consider themselvses beneath i.e. playing for small clubs also. Good luck, wherever they are meantime...
Tis song was created in Marlon's bedroom; I was invited to record my trumpet parts there... :-) - they traveled all over creating & recording
MrCharlieMagen 9 months ago
@mustbe1978:
Definetly right, it is/was a goup founded in Bieleld, Germany, by Frido Josch (flt), Marlon Klein (dr). Really nice people who lived for music and worked hard on their projects, uncomplicated guys when I knew them, did not consider themselvses beneath i.e. playing for small clubs also. Good luck, wherever they are meantime...
"Matahari"/"Larsad" was created in Marlon's bedroom; I was invited to record my trumpet parts there... :-) - they traveled all over creating & recording
MrCharlieMagen 9 months ago
Un groupe Algérien ,la chanson est Marocaine et le public estbiensur Maghrébin!
donc vive le Maghreb United
25000Sam 11 months ago
@25000Sam Une petite rectification khouya:
-Le groupe est allemand
-6 maghrébins ont participé à l'album: 1 algérien (hamid Baroudi) & 5 marocains (El Houssaine Kili+Cherif Lamrani+Rabii Youmni+Abdelkader Zefzaf+Mohammed Adnani)
-Lamrani & Youmni seuls ont chanté cette chanson enregistrée à Tanger
-Baroudi & Kili les ont remplacés en playback dans le clip tourné au Caire, Lamrani & Youmni étaient en tournée internationale et les ont autorisés à le faire
-La chanson est une reprise de LARSAD
mustbe1978 10 months ago 31
ياحصرى على حصة بلاد ميزك كان عمري تسع سنوات تحية لكمال وفريد
moradmoras 11 months ago
nwader fort haha
lilaminakari 1 year ago
algerie+maroc =un grand maghreb musulman ------------ fort fort fort fort fort
TheAlgeriano21 1 year ago
Monteur hkmat l9dar ou fata morgana aghani meghribiya a weld*******
LRSAD et LMCHAHEB
mameedu 1 year ago
cette chanson aurait du sortir en 2011 ou encore plus tard, c'est de la musique a l'etat pure pas comme cette merde qui sort chaque jour (7achakom), koul youm "chen jdid" karhouna fel ghna ....
MssisouLover 1 year ago
كليب رصاص كليب دارو هو ..هاهاهااهاه
1989 لا ..
NadiaaibaN 1 year ago
5*********
ALGERIACONNECTION 1 year ago
Great work by Dissidenten & Lem Chaheb. It's Cadli M'Barak and Cherif Lamrani of Lem Chaheb singing, Hamid Baroudi and Hussein Kili where singing live but not in this film. Anyway- wonderful song
1mule11 1 year ago
HAYLA
paradou1 1 year ago
la belle epoque wellah
wahran31houari 1 year ago
sans Hamid Baroudi et El Houssaine Kili, les Dissidenten ne seraient jamais arrivé à la notoriété donc le marocain et l'Algérien était l'âme du groupe, le moteur sur scène, la preuve depuis rien de grandiose comme chanson ou Hit, Hamid a cartonné par Caravan to Baghdad, Salama, Sidi, el Bareh et a été classé durant 12 semaines numéro 1 au WMC dans 17 pays, il a produit plusieurs albums de mohamed Mounir et il est la fièrté de l'Algérie comme"Khaled, Mami, Taha, Idir et Fodil" Saha Ramdankoum
Algerianfanclub 1 year ago
bravooo
khalidso9lfalah 1 year ago
allah yahdikoum ya jma3a hadou lgroupe c un groupe mixt algero marocain les musicien ....laissé tombé en veut pas de votre politic en music laissé nous tranquill
curieux02 1 year ago
آبحث في youtube حكمات الأقدار وستجد وابل من الفيديو لأصحابها الحقيقين مجموعة لرصاد.
أما عازف المونضلين الذي يعزف مع dissidenten ليس جزائري هو مغربي من مدينة أكادير إسمه الحسين كيلي والأن آنشق عن dissidenten ويعمل الفن الكناوي
nawraslixus 1 year ago
ya hessra ela zemane
hlimane 1 year ago
where was that? it looks 80s
flowerofthesouth 1 year ago
hamid was so cute <3
lilaminakari 1 year ago
والأغنية تاعو ب....كمل علاش تحوك في نيفك ? بالكدوب ههههه
nawraslixus 1 year ago
هاذه الأغنية أصحابها الأصليين هم مجموعة لرصاد المغربية لكن مجموعة المشاهب هم من وزعوها بشكل عصري وشهروها حتى وصلت إلى أذان حميد برودي في ألمانيا تحيات إلى كل مجموعات الغربية ناس الغيوان المشاهب لرصاد السيهام
nawraslixus 1 year ago
envois moi la version originale de "hakmet lakdar " stp @nawraslixus
kamatchoukamatchou 1 year ago
@kamatchoukamatchou
على راسي خويا آبعثلي الإيميل آنتاعك ونرسليك ليك أغاني حكمة الأقدار مجموعة لرصاد وحتى المشاهب
nawraslixus 1 year ago
@nawraslixus ben upload la sur youtube que tout le monde la vois ,au moins t'aura plus a trainer sur ttes les videos de hamid et dire que c'estn une reprise ,on la compris :)
kamatchoukamatchou 1 year ago
@kamatchoukamatchou ow howa lijraha ow koulchi, hadi dyal larsad, allah yechouf m3akom
moziani 1 year ago
@moziani had la chanson dyal lmchaheb od3awhoum okhdaw 7a9houm mn ba3d
99nacer 1 year ago
@99nacer non, had chanson dyal larsad ma3a colaboracion dyal lechrif lamrani dyal lemchaheb...
moziani 1 year ago
anta jazayri wana maghrabi w huwa tunsi bassa7 7na ga3 wlad l maghrib l3arabi w yarabi natwa7dou bel islam bach nwaliw rjal rah l3alam kaykhaf men lmaghrib l3arabi
abderrahim666 1 year ago 2
tfooooooooooooo 3la kmmra d zeb la sawt la sora 3ad kay 9oul disko dyalo khzzit
ljil100 1 year ago
@ljil100 tangawi tina hhhhhhhhhhhh
LinoVentura73 1 year ago
Le bon vieux temps.
guedeltm 1 year ago 3
ohhhhhhhhh! tres tres belle zik...
guedeltm 1 year ago
vive le grand maghrebe united wo motouu ya les egypchiens hahaha kalou 3andna production ....7akmet lakdarr narrii narri
Dratakor14 2 years ago 3
viva Masr , Mounir ghanaha a7san bss the originall morrocan is the best for larsad
BrandNewEra1 1 year ago 10
VIVE nas tiaret nas lonbar für immer
algeriaplaya62 2 years ago
je suis algerien mais cette chasson est tipikement marocainneeeeeeeeeee
twingo106 2 years ago 17
algerian 100%
1mrbug 2 years ago
HAMID BAROUDI
une belle chanson algérienne...
merci bcp frère
zicorof 2 years ago
Hakmat Lakdar=100% Marocain, you fakers !
AbdelMgouna 2 years ago
BLED MUSIC
TheBerber666 2 years ago
je ss à 100% dcord avec vs ; fenec0000!!!
qu'ils soient marocainsou algeriens !!!!! c'est koi le prblm !!! on ecoute leurs chanson, et eux aussi ! tt le mode sait qu'en réalité il n'ya que des frontieres fictives entre les deux pays!!
TheBaknbak 2 years ago 7
il s'agit d'une superbe chanson et vous trouver le moyen de nous faire chier avec la politique bordel , celui qui veut se faire chier il existe des site pour ça , vive l'algerie ,let tous les arabes et les non arabe
fenec0000 2 years ago 3
Ouii! lavage de cerveau, manipulation... Tous ce que vous voulez ah!
mais dites moi, pourquoi vous n'avez pas encore liberer votre Pays ? je parles de Ceutta et Milila
et il n'ya aucun marocain qui parle de cette Cause ?
Non non sérieusement dites moi SVP, pourquoi vos terres sont-ils encore sous domination espagnol ? pourquoi vous ne les avez pas encore liberer ?
yassski 2 years ago
La politique n'est pas un jeu de gamins. Est-ce que tu peux me dire pourquoi tes courageux espagnols n'ont pas encore libéré Gibraltar??
Ce n'est pas si facile de réclamer tout de suite des enclaves occupées depuis des siècles surtout si on a un grand conflit au sud. N'est-ce pas!?!
mustbe1978 2 years ago 5
hadi dail lamchaheb marocain walah
brahmeknasi 2 years ago
Pourquoi vous ecoutez nos chanteurs et nos artistes ?
Hasni, Mami, Houari, Khaled, Zahouania, Nasro.... et la liste est longue
vive les chanteurs algeriens ;)
yassski 2 years ago
Pourquoi nous écoutons vos chanteurs???
parce qu'ils sont aussi les nôtres, imbécile!
Vive le Maghreb! Vive l'union!
mustbe1978 2 years ago
Comment removed
yassski 2 years ago
tu me fais de la peine toi ! enfin vous les marocains!
oui en effet, vive l'union mais il faut admettre qu'on est vos maitres vu que vous écoutez que nos chanteurs (tu le reconner toi méme)
et làche moi Yarham Rabak j'ai pas envie de parler a des chiens comme vous. En passant; oui enfait arretez d'abord de baiser la main de votre roi et liberez Ceutta et Milila (pourquoi y'a personne d'entres vous qui en parle? si ce n'est pas de la lacheté)
a bon entendeur
yassski 2 years ago
Il paraît que ton cas est désespéré, ce n'est pas la peine de gaspiller trop de mots avec toi. Un cas que je rencontre souvent sur internet: de pauvres victimes de lavage de cerveau anti-marocain. Moi, j'aime le Maroc et j'aime l'Algérie et vous ne pouvez pas m'en empêcher!
mustbe1978 2 years ago 5
cette chanson de groupe marocaine il s"appel Larsad
RachidCastor 2 years ago
Comment removed
zaza484 2 years ago
c'est qui l'actrice qui joue dans le clip elle est belle!!!!!c'est une algerienne???
zaza484 2 years ago
cette chanson de groupe marocaine il s"appel mchaheb
jilgnawa 2 years ago
sa c le telévision algerien ???
khaled2311 2 years ago
oui .c'etait dans les année 90 ..ENTV etait bien un peu libre que aujourdhui ...maintenent ke de copié coller des chaines orient ( el khalije et egypte ) elle devenu nul , la zero
extrait de l'emission bled musique .kel souvenir
snoopi213 2 years ago
trés belle chanson, ça prouve que notre culture maghrebine est unique.
Spéciale dédicasse a tous les algeriens , au marocains.
ET SURTOUT aux Tiaretiens de Tiaret et d'Allemagne.
adeloo89 2 years ago
la chanson est très bien reprise par M. BAROUDI. Bravo- 10000000000000 BRAVO également et 100000000000 MERCI pour groupe LARSAD de Marrakech qui nous offrent de telles beautés et pendant des décennies.
sami146 2 years ago 2
Comment removed
sami146 2 years ago
c'etait quel chaine de tele ca ? l entv ?
algrand90 2 years ago
ben oui c l'ancienne chaine tu connais pas?
Transperse 2 years ago 2
L'échange entre le Maroc et l'Algérie donne quelque chose de magnifique en voici la preuve !
dingo5x85 2 years ago 5
THIS MELODY IS GREAT I LIKE IT
casanacht 2 years ago
je suis impressionné par la qualité artistique a l'image et au son.
C'est très dur a regarder, et a écouter, car elle remet de l'épaisseur a la régression.
Merci a "mustbe1978" pour ses précisions.
amshishe 2 years ago 2
very nice song :)
seoudi2002 2 years ago
Bonjour/Bonsoir à vous tous, Marocains et Algériens.
Je suis Marocain, j'ai lu les échanges entre les amis sur cette liste de commentaires et je veux intervenir.
On est fière de notre patrimoine musical partagé, notre musique maghrébine est riche et unique au monde et on en fière.
D'autre part, je pense que l'ami qui a mentionné l'origine de cette chanson (Lersad) le faisait dans le but de rendre hommage à ce groupe "Marrakchi" talentueux et en même temps oublié et mal récompensé.
yelkoury 2 years ago 6
incroyable !!! cette chanson n'a pas pris une ride. La musique et surtout les arrangements sont super... c'est l'un des grands talents de Baroudi
shikamaroux 2 years ago 3
Quoi que l'on dise sur la composition du groupe, n'oublions pas que c'est Hamid le producteur et le chanteur principal. Et son talent ne s'arrête heureusement pas juste à cette chanson.
Algériens et marocains, vous vous ressemblez et partagez bcp de choses en commun, alors arrêtez les: " papa est plus fort que papak, et mama cuisine mieux que mamak".
perken2 2 years ago 3
Tu as tout à fait raison: C'est devenu un jeu de gamins. On est tous des frères, on doit chercher ce qui nous unit et non pas ce qui nous sépare; on a assez de cette situation pourrie où nous ont amenés nos politiciens.
Pour ce qui est de Baroudi, c'est un grand artiste et il l'a prouvé avec le tube "Caravan to Bagad" qu'il a fait seul. Mais il faut aussi reconnaitre que "Hakmet Lekdar" est une chanson de Larsad, non pas parce qu'il sont marocains mais seulement par souci d'honnêteté.
mustbe1978 2 years ago 6
@mustbe1978
tout a fais d'accord avec toi
et c'est une tres tres belle chanson
ram8481 8 months ago
Enfaîte pour les déférences je croie qu'il y en autant entre Casa et Alger que entre Casa et Tanger ou Alger et Oran. le faite est que la music a toujours traversé les frontière sans complexe, presque toutes la musique chaabi Algéroise et du merveilleux répertoire Marocain, même le dialecte Algérois c'est imprégné du cette culture.....
tiniritruth 2 years ago 3
oh mon dieu, super
zakariasc 2 years ago
C'est la chanson "Lefrak" de Larsad reprise par Lemchaheb et Dissidenten et nommée "Hakmet Lekdar" ou "Telephone arabe". La chanson parle d'un instituteur affecté à un coin perdu entre les montagnes très loin des êtres qui lui sont chers.
La deuxième partie ajoutée à cette chanson par Lemchaheb et Dissidenten "ma konti kima dannitek" est empruntée à une autre chanson sentimentale de Larsad tirée du même album: "Jabtni lik lekdar" qui parlait de trahison amoureuse.
mustbe1978 2 years ago 4
Remarquez d'ailleurs la contradiction dans la reprise entre "neb9a jwarkoum tebred nari" et "mal9itek kima dannitek". D'autre part, le titre "Téléphone arabe" (c-à-d: transmission rapide d'une information de bouche à oreille) n'a aucune relation avec les thèmes des 2 chansons, c'est une façon d'attirer l'attention du public non arabophone; je crois que les Dissidenten y sont parvenus.
mustbe1978 2 years ago 2
trop fort hamid je t'aime...
rabiahadjer 2 years ago
لكل أحد ذوقه الخاص والمحترم في اختيار أجمل أداء للأغنية، لكن ما يجب أن نتفق عليه هو أن هذه الرائعة صارت مثل الطفل اليتيم الذي يريد الجميع أن يتبناه.
مبدعو هذه التحفة التي جالت العالم و أصحابها الحقيقيون هم مجموعة لرصاد (أو الجندي المجهول)
mustbe1978 2 years ago 5
on puet pas dire, que cette la est la version algeriene parce que meme les chanteurs qui sont dans cette vedio sont des Maroccains, allenands sauf El Baroudi qui est algerien. le chanteur la par exemple qui a le chapeau et jouer AL3oud s´appele EL Houssain Kili, el vient d´ au Maroc la velle d´Agadir.
tarzorro 2 years ago
je suis un algero-marocain....l'art na pas de nationalité...entre larsard et hamid baroudi dans cette chanson c'est les instrument utilisés mais le style est le meme...enfaite ils ont bien chanté cette chanson...pour moi il ny a pas de difference entre l'algerie et maroc et arété de dire nimporte koi...l'essentiel ils sont des notre
ab2ou31 3 years ago 2
C'est vrai, Baroudi nous appartient aussi et je pense également que Larsad vous appartiennent aussi. Baroudi a merveilleusement repris la chanson car il y a retrouvé quelque chose de lui-même, parce qu'il en a été profondément touché. C'est un vrai artiste.
mustbe1978 3 years ago
style egytpien? :)désolé mais c du n'importe koi. la différence entre musik marocaine et egyptienne est remarquable, et lorsqu'il s'agit de la musique Ghiwan, alors là on parle de deux types completement differents! ya rien a voir! cependant musik marocaine et algérienne sont très similaires..c ki est évident !
DimaMoro 3 years ago
Parfois il est difficile de dissocier ce qui est algérien de ce qui est marocain, cette chanson en est un exemple. Parfois on pense que Jemel Debbouze ou Gad Elmaleh sont algériens; et parfois on croit que Hasni ou Bilal sont Marocains. Pour moi, c'est la preuve qu'on est un seul peuple. ALLAH YAHDI NOS POLITICIENS.
zizoufan911 3 years ago 27
si la version de baroudi te plait c'est tant mieux parce que d'abord dissidenten est composé aussi de marocains;d'autre part il faut reconnaitre le talent de larsad parce que c'est leur chef d'oeuvre d'abord,leur matière première;lemchaheb et dissidenten n'ont fait que des reprises en tout cas...A part ça on est tous frères
zizoufan911 3 years ago
tout a fait daccord, je suis algerien moi aussi, j'ecoute les deux et je trouve que chaqu'une a sont propre charme, c une question de gout, les gouts et les couleurs ca se discute pas.
stinx80 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
had disko machi dyalo, d lemchahebn w tsejel awl marra fi france, ah alhan dyal moulay chri lamrani lah yre7mo w mbarek chadili les membres de lemchaheb
lemchahbi7374 3 years ago
Arretez avec vos conneries marocain algerien
le riff a été fait par un marocain et le rai exporté au maroc par l'algérie on est des freres c normal kon s'influencent ...
Tous ceux ki rentrent ds ces trucs sont des cons
karim51000 3 years ago 2
é une autre information c est que apres la separation du chérif é lemchaheb en 1986/1987, il a formé un groupe "Malak" avec deux membres du groupe larsad c ete "Albdelmajid el harrab" é aussi "mouhamed el gharbaoui moumoud" donc on peut dire que Chérif est aussi un membre du groupe larsad plus ou moins :) !!! il y a pas seulement "hekemet lakdar" qui a ete enregistré par le groupe dissidenten il y a aussi "Chouf" et "El mounadi" voila
mcharam 3 years ago 2
je confirme ce que dit Mr mustbe1978 cette chansson appartient a un groupe de marrakech qui s appelle larsad un groupe qui a ete formé dans un premier lieu sous le nom de "al 3ocha9" en 1974 é c ete Moulay Chérif Lamrani qui a proposé de renommé le groupe en "larsad" en 1980 donc on voit maintenant la relation qui a ete entre chérif é le groupe marrekchi
mcharam 3 years ago 6
Je te remercie frère pour ton courage et ta franchise. Lemchaheb, Larsad et les autres groupes ont été vraiment grands mais les différends et conflits entre leurs membres étaient trop insurmontables, c'est ce qui a engendré tous ces amalgames que nous voyons aujourd'hui
mustbe1978 3 years ago 2
Trop fort..
la belle époque putain.
Raagnarokk 3 years ago
Shit! This is Dissidenten with Cherif Lamrani of Lem Chaheb! A juwel of their work, called "Telephone Arab. Famous from Canada to Egypt. Video by gaston Kyriazi from Cairo. Mohamed Mounir did a cover version of the song. Wonderful piece of music full of memories, Thank you Dissidenten & Cherif Lamrani- thank you for posting it.
1mule12 3 years ago
هذا هو ما نسميه "ولو طارت معزة"
mustbe1978 3 years ago
et alors lokan maghnahach howa wahed maysma3 biha ya wlad mmi 6
cutac15 3 years ago
Pour la première partie de ton commentaire, je suis avec toi: Baroudi est un grand artiste qui a un très bon sens de la mélodie mais qui aurait dû quand même mentionner les vrais propriétaires de la chanson. Pour la deuxième partie, je n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi un bon nombre d'algériens persistent à nous mépriser; c'est peut-être dû à une certaine éducation idéologique. Sachez bien que moi je vous aime tout simplement parce qu'on est 1 SEUL PEUPLE.
mustbe1978 3 years ago 3
hna haka khou tb3na thbel et dsl pour toi berk ki 9olt wlad mimi6 ama lba9i ma3labalich biom ih hacha nass meknes ou ljilalli lmsti m esttat
cutac15 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago 2
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
alaaaaaaah rabi ikhaliik 3la had prigram raditini loooor l ayam tofola
jawadbo10 3 years ago
Une fois enregistrée avec le groupe DISSIDENTEN.
Peu après après le départ de cherif et chadeli, le groupe Dissidenten s'est adjoint le guitariste KILLI le soussi que l'on voit d'ailleurs sur le clip, bARROUDI ET UN MOMENT TRES COURT yOUMNI RABII.
C'est l'une des rares chansons où l'on entend Cherif chanter avec sa voix grave.
Voici l'historique de cette chanson et nen faite pas une guerre tribale allah yahdina jami3
zouiz 3 years ago
Alors pour vous calmer un peu tous, la reussite des Maghrebins reside dans leur effort conjugués.
Cet effort a permis de donner le meilleur avec le group Dissidenten.
Comme je connais très bien l'historique de cette chanson , je peux vous dire que ce que vous voyer c'est du play back.
La vesrion que vous entendez et qui est l'original est chanté par YOUMNI RABII, CHERIF LAMRANI et Chadeli.
zouiz 3 years ago
la chanson est marocain tout le monde le sait.y´a aussi des marocains ki font la meme chose pourkoi cette merde laisser l´art et les artistes trankil.maroc algérie comme des gamins.
noblesse1962 3 years ago
apparement tout ce qui est algerien est devenu pour vous marocain reste a nous dir que la lune est marocain aussi reveillez vous vous cherche les insultes gratis la chanson est ALGERIENNE point
MtlSidiaissa 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago 2
Comment removed
mustbe1978 3 years ago 2
Comment removed
mustbe1978 3 years ago 2
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
apparement tout ce qui est algerien est devenu pour vous marocain reste a nous dir que la lune est marocain aussi reveillez vous vous cherche les insultes gratis la chanson est ALGERIENNE point
MtlSidiaissa 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
j'ai cherché partou cette version en mp3 , j'ai rien trouvé , quelqu'un peut m'aider ?
joabyss 3 years ago
Hi, I found the song on Itunes. M'asalama- Mule
1mule12 3 years ago
sdde
jalinor100 3 years ago
win rah kamel dynamit
mamou83 3 years ago
vive le patrimoine maghrebain algerien ou tunisien ou marrocain d une facon general vive loriental
arto0013 3 years ago
ya3tik essaha HAMID mais vraiment fort bezaf malgre ke la chanson est marocaine mais la reprise etait meilleure.
taikvince 3 years ago
Riverplate...Reveille toi mon ami.
Va lire le web official de Dissidenten: (ww).dissidenten.(com), va lire le biography. Le group n'a jamais mentionne baroudi. Te corriger, CHRIF a joue le MONDOLINE, alors que baroudi a joue le bendir. Les paroles de "fata Morgana ou "hekmat Lakdar" ont ete ecris par "Batma" et arrange par "CHERIF". Va lire le web avant d'ouvrire ta bouche. Tu commence de ta ignorance pour faire un argument faux.
fsaaarrhh 3 years ago
Leur dernier album est recement fait avec les deux groupes marocains "jil jilala" et "lriouan". Desole que toutes ces informations sont faux. Va lire un petit peu avant d'ouvrire ta bouche. Baroudi a "vole" la chanson. Si tu ne crois pas les dissidenten, je te demande de comparer les chansons de baroudi et "hekmat lakdar" et dis mois que le style est le meme. Just va lire le web de Dissidenten avant de dire n'importe quoi.
fsaaarrhh 3 years ago
Je vous emprie ne parle pas de cette facon. Nous sommes des freres apres tous. Si il y avait une confusion a propos de 'hakmet lakdar', ce veut pas dire qu'on vas commencer une guerre de langues entre nous. Hamid baroudi lui aussi un grand artist meme si il rechante la chanson de lemchaheb. Je vois pas de probleme en ca.
fsaaarrhh 3 years ago
fsaaarrhh,
Tu crois qu'on est dans un souk,celui qui cri le plus fort c'est lui qui a raison.
Comme te l'a deja dit cactusjack,hamid baroudi a batit la celebrite de Dissedenten,sans lui ils ne valent meme pas deux clopes.
D'ailleurs des qu'il les a quitte,ils ont coule.
C'est lui qui chante,c'est lui qui est au devant de la scene.
Le petit marocain ne fait que taper le Bendir,pas plus.
Jettes un coup d'oeil
a "caravanne to Baghdad",ecrite et chantee par hamid,ca te convaincra.
Riverplate111 3 years ago
Hamid Baroudi a chante avec les "Dissidenten" pour une petite periode de temps,mais sinon il a toujours ete un chanteur "solo" qui est devenu celebre entant que tel.
De toutes facons,des que Hamid les a quitte,ils sont redevenus la bande inconnue qu'ils ont toujours ete avant.
Riverplate111 3 years ago
D'abord, le nom de la chanson est "fata Morgana". Elle est dans l'album "sahara electik". L'album a ete produit dans 1986 a Tanger, Maroc. L'album a future "cherif Lamrani" et "Mohamed Saadi". Baroudi a repris la chanson et il a fait un clip et l'a nome "caravane to baghdad".
Veux tu que je te donne les autres noms des chanson quis sont dans le meme album. Va lire le web site de Dissidenten, avant d'ouvire ta bouche. Hamid est un voleur et toi un monteur
fsaaarrhh 3 years ago
Je vous emprie ne parle pas de cette facon. Nous sommes des freres apres tous. Si il y avait une confusion a propos de 'hakmet lakdar', ce veut pas dire qu'on vas commencer une guerre de langues entre nous. Hamid baroudi lui aussi un grand artist meme si il rechante la chanson de lemchaheb. Je vois pas de probleme en ca.
fsaaarrhh 3 years ago
come on now stop fucking stealing our songs man,this is LEMCHAHEB and not some dude from algeria,LEMCHAHEB are moroccans and not algerians,ya dig
CDAWGZ30 3 years ago
tré belle chanson
bouberitaelmahboul 3 years ago
je suis d'accord avec toi 100 percent. Nous sommes des freres berbers. Vive les marocains et les alegerians. Vive les alegerians et les marocains artistes.
Merci pour ton post.
Nous sommes des freres pour toujoures.
fsaaarrhh 3 years ago
ya lekhra taa les algeriens et marocains
nous sommes des freres avant tout
nous sommes des berbers moitie arabisé par l'islam
de tout le maghrebin les algeriens et marocains sont les plus proches de sanguinité et de souche donc de race
evitons les faux problemes et unissons nous
bouzeyane 3 years ago
Mr Cactus,
Est ce que tu es convaincu maintenant?
Si les Dissidenten n'arrivent pas a te convaincre, je sais pas quoi faire moi.
fsaaarrhh 3 years ago
" 1989/91: Morocco: Recordings with the Royal Orchestra of Rabat for the album OUT OF THIS WORLD -featuring singer Mahmoud Saadi and the incredible talents of Cherif Lamrani on mandolincello. "
SOURCE: DISSIDENTENpointCom,
Click biography pour acceder a la biographie complete, encore une fois, Baroudi n'est pas mentione. Il etais un membre marginal dans le group. Il a refais la chanson Fata Morgana et il la nome Caravane to bagdad.
fsaaarrhh 3 years ago
Comment removed
mustbe1978 3 years ago
tes jalou c'est normal...un simple marochien qui se mele a tou comme tout les marochien
garuda870 3 years ago
Merci mon frère
mustbe1978 3 years ago 3
"Dissidenten's third album SAHARA ELEKTRIK is recorded in Tangier with Lem Chaheb and their outstanding leader Cherif Lamrani. FATA MORGANA -the album's hit song becomes famous not only in North Africa but a top dancefloor success in Europe and South America."
Source: dissidenten official website. Click Biography pour avoir access a la biographie complete. Tu trouvera que baroudi n'a ete jamais mentione. En plus, Caravane to bagdad, n 'a ete jamais produit par le group.
fsaaarrhh 3 years ago
Kabyle1234, je te salue pour ton courage. J'aime bien aussi les chansons algeriennes ainsi que les artistes algeriennes comme Khaleed, Hasni, Mami, Dahman elharrachi... La musique algerienne est tres belle. Il n'ya aucun doute.Khaleed est celebre partout dans le monde,ainsi la chanson ya raieh de Dahman. L'argument etait seulement a propos de Hekmet Lakdar, que je suis tres sure que c'est l'oeuvre de Cherif. J'ai voule seulement donner le credit a Cherif. Nous sommes freres apres tout.
fsaaarrhh 3 years ago
Cactus voila la site officiel de Dissidenten:
DISSIDENTENpointCOM
Click Biography et li ce que le group dise a propos de son histoire et son experience. C'est comme tu as cet argument avec le group lui meme. "Rassek Kasseh A Sahbi"
fsaaarrhh 3 years ago
Je suis Algérien,je peux dire que les chanteurs Algérien utilisent les paroles de les shanteurs marrocain.
Hamid pris cette chanson et a changer juste la music , la chanson est d'origine Marrocainne...j'ai écouté le groupe "lamchaheb" chantent cette chanson
youcef13200 3 years ago
Tu peux dire n'importe quoi. Fais moi un plaisir, va lire le web page de Dissidenten, tu vas trouver que Cherif a arrange les chansons du group et il les a joue avec sa mandoline. Peut etre Baroudi les a chante, mais le group ne parle pas de lui. le group parle de Cherif et lemchaheb. Je prends la verite du Dissendenten non pas du toi. Peut etre Dissendenten disent des monsenges aussi? Reveille toi, et vas lire le web officiel du group Dissidenten. je vais les poster prochainement.
fsaaarrhh 3 years ago
cactus
arretes de se moquer de toi.
Vas lire le web site officiel de dissidenten:
Tu vas trouver que Baroudi n'a ete jamais mentione par dissidenten, alors qu'ils ont mentione cherif et ses talents au mandoline ainsi que lemchaheb. voici d'autres resources:
worldmusiccentral
wikipedia
Hkmt lkdar est dans l'album "fata morgana" arrange par cherif et le dissidenten.
Quoi Plus?
fsaaarrhh 3 years ago
fsaaarhh,
Tu es un rigolo toi....
Hamid barroudi est le chanteur vedette de dissidenten,c'est lui qui ecrit les chansons(comme caravane to Baghdad par example)et c'est lui qui represente le groupe dans toutes les conferences de presse.
Dissidenten.....c'est hamid barroudi,point barre.
Ton petit marocain ne fait que de la figuration,pas plus.
Zyada fe terrain.
cactusjack111 3 years ago
cactus
arretes de se moquer de toi.
le web site officiel de dissidenten:
Tu vas trouver que Baroudi n'a ete jamais mentione par dissidenten, alors qu'ils ont mentione cherif et ses talents au mandoline ainsi que lemchaheb. Hkmt lkdar est dans l'album "fata morgana" arrange par cherif et le dissidenten.
Quoi Plus?
fsaaarrhh 3 years ago
quoi?
fsaaarrhh 3 years ago
les algerien vole les chanson marocain
kamaltemara 3 years ago
Kamaltemara,on sait tres que c'est une chanson marocain et un algerien l'a chanter avec un groupe marocain,parceque il avait aimer cette chanson.
Khaled et Mami ont bien dit que ils aiment la musique marocaine.En plus,ils ont leur propre musique.
Tu parles comme si c'est interdit pour un algerien d'aimer une chanson marocaine...pauvre con.
Kabyle1234 3 years ago 3
A cotes de la langue, si vous ecoutez les melodies de la chanson, vous trouverez qu'elles ont la signature du "lmarhoom" Lamrani cherif qui se trouvent biensure dans d'autres chanson. Je cite: "hayran", "3aich rghid", "dunia", "khlil"...
J'ai voulu seulement corriger les autres commentaires. Je vois pas de resultats aupres de ces arguments.
alihabboula 3 years ago
alihab
Arretes de te ridiculiser encore plus.
Je ne t'apprendrais pas grand chose en te disant que l'Algerie est
un pays-continent,. et bien figures toi que que tout les mots que tu as daigne citer,on les trouve a l'ouest Algerien d'ou Hamid Barroudi justement est oroginaire(Tiaret).
Sinon,sans les arrangements de Hamid barroudi et le nouveau souffle de vie qu'il lui a insufle cette chanson n'aurait ete qu'une petite chansonette sans envrgure ecoutee que par un nombre restraint de badaux.
cactusjack111 3 years ago
Au niveau de langue tu peux voir que la chanson est marocaine:Le mot "gelbi" est prononce marocain, les algerians le prononcent: "gallbi". Le mot "bratni" est marocain, les algerians le disent: "habbiti". Le mot "alhawya" est marocain alors que les algerians le disent:"al hafa"...continue analyser les mots tu vas trouver l'origine. Les melodies appartiennent a lemchaheb style: c'est exactement comme la chanson:"hayran". Mais dans la fin nous sommes des freres. J'ai voulu corriger seulement
alihabboula 3 years ago
bratni.alhawya on l'utilise a l'ouest algerien 'oranie ' habbiti region du centre
snoopi213 3 years ago
if lemchaheb played rai, I would say yes that is algerian art, but the great lemchaheb played something different called:"fan aljil". Listen to "cherif" melodies and you will find the answers. God bless
alihabboula 3 years ago
I was thinking that we are fighting about who made the boeing 787, maroccans or algerians. That shows the small brain, I am moroccan, and I am proud of it, we ruled spain and algeria with prosperity and grace. I listen to khalid, hasni...however, hakmat lakdar is a Lemchaheb song, and there is no problem for me that barodi repeated it. "chrif" played Mandoline with dissendenden while barodi played tabla, it is ok, don't cry about it, we all brothers, you've got rai, we have lemchaheb.
alihabboula 3 years ago
You are damn right, man. I read an interview with Cheb Khaled and this honest man mentioned that his kind of Rai would not have been possible if Dissidenten & Lem Chaheb had not prepared the way in Europe. Let's just be happy about the work of these artists and leave it with that. M'asalama- Mule
1mule12 3 years ago
Je veux seulement dire a monsieur zinouziani, qui il faut revoir la facon avec quelle elle pense.
Allah yrahmak monsieur Lamrani cherif.
je veux seulement rappler le monsieur que la chanson est produit dans un album que Lmarhoum "cherif" a produit: hakmat lakdar, Hayran, ahel assfa...
"chrif" allah yarahmou etait original, sa musique etait unique, et c'est a nous tous:marocains, algerians,tunisians. So Mr Zinou, you better know the history before you open your mouth with bad phrases.
alihabboula 3 years ago
at the end of the day we all muslim and brothers in islam so be hand in hand and look forward that s why we the last in the world when you go abroad you will realise that all this is foulichness.
syphax16 3 years ago
So you,Morrocan people just listen and shutt up!!Hamid is Algerian and the song too.Because you always try to ike us,we Algerians...!!!Just keep you away!Zinou from Tipaza....
zinouziani 3 years ago
For the nationality I'm Algerian and proud to be!!!This songs bring us back to those nice days of 80s or 70s?I don't really know!Anyway Hamisd is an Algerian and he produced a beautiful music!If this song was sing by a morrocan it wpuld never be so magical and romantic,so we must give our thanks to our Algerian Hamid Barroudi...Thanks a lot.Zinou from Tipaza!
zinouziani 3 years ago
BRAVO 3like 5*****
ThamzaT 3 years ago
malkitek kima danitek khwita biya hine britek heeeeeeeeeh ya chikhe
ThamzaT 3 years ago