Added: 3 years ago
From: AfrikiSun
Views: 59,405
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Magnifique chanson !!

  • superbe chanson sur la femme mais c'est impossible de comprendre une femme elle a plusieurs cordes a son arc si elle te sort un truc aujhourdhui si tu commence a compendre demain elle t'en sort un autre bravo iso pour cette belle chanson

  • superbe

  • Superbe mélodie. Cela me rappelle mon voyage au Sénégal. J'ai ramené des souvenirs plein les yeux et plein le coeur. Merci Petit frère pour ce délicieux partage. Respect de France. Renée

  • iam so in love with this music though am having trouble figuring out the meaning....the rhythm is simply soothing

  • I first heard this song on Fergal Keane's BBC programme 'something understood'

    Extraordinary and so beautiful and the whole world should hear this song as it speaks of humanity and the passion within us all and the beauty that could be if only we would free it from within our hearts.

  • Anyone have the lyrics in the original Wolof please?

  • cette chanson est belle. Il reflète une petite quantité de l'impossible de comprendre la beauté de la femme, il est écrit pour. J'aimerais un jour à comprendre les mots. J'aimerais un jour être capable d'aimer la femme autant que je ressens et de comprendre assez d'elle sans rien enlever toute son indépendance. Merci Bassirou Ndiaye. En outre, je souhaite vous rencontrer un jour très bientôt. Je vous souhaite tout l'amour dans mon coeur

  • Someone close to me dedicated this song to me, once I heard it, I knew what she thinks of me. So emotionally gratifying, thank you Muthoni, thank you Ismael.

  • THE SONG IS ABOUT NABOU HER YOUNGEST SISTER WHO GOT MARRIED AND LEFT THE FAMILY HOUSE THE TRANSLATION IS:

    NABOU THIAT I MISS YOU

    NABOU THIAT WE MISS YOU

    EVERY MORNING I WAKEUP I GO TO YOU ROOM

    EVERY MORNING I WAKEUP I GO TO YOUR ROOM

    NABAOU THIAT THEY MISS YOU

    MORNING AND NIGHT THEY WAINTING

    LUNCH TIME THEY ASKING FOR YOU

    DINNER TIME THEY ASKING FOR YOU

  • @sougou444 thank u ...i really needed that

  • Sweet Africa ...

  • do someone have the traslation of the whole song? i would like to know it all....thank you for posting anyway,this is beautiful!

  • @VAV91 This song is apparently about his sister called Nabou who got married really young and she left home after getting married. He misses her thats why he wrote that song for her..

  • tihs music is beautiful Thank you Ismael

  • Avec plaisir!!!

  • merci beaucoup kawman31 j'ai tjrs revee de comprend cette chanson.

  • @denislih1

    Avec plaisir denislih.

  • merci beaucoup kawman31 j'ai tjrs revee de comprend cette chanson.i love it.its a master piece it reminds me alot of home

  • Bonjour Mouros, dans cette chanson, il parle d'une femme, en l'occurrence Nabou, dont il a la nostalgie. Et sur la fin, elle lui répond qu'elle s'est mariée .

  • very beautiful song

  • Awesome.

  • Amazing song from a beautiful continent.

  • j'aime ce morceau ca me donne des frissons seuleuement je ne sais pas de quoi il parle. quelqu'un peux me dire en quelques mots ce que Ismael Lo dit dans ce morceau. Merci

  • WHAOUUUUUUUUUUU JE CHERCHE C SONG DçA FAIT UN BOUT TRES BELLE CHANSON AUSSI DOUCE

  • magnifik

  • A wonderful vid with much flavour * > *

  • beautiful, soothing

  • simply amazing...

  • Extraordinarily beautiful...

  • Es simplemente preciosa

  • My favorite song!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more