Yumi Matsuzawa - My Dear (Sub esp)

[kerberuslu]

hermosa cancion ,

[juanitagertrudisc]

me encanta me hizo llorar

es una melodia hermosa sinceramente no dejo de escusharla y se la dedico a una persona q amo y no dejo de olvidar

[candynanely14]

hermosisisisma melodia...♥

[scsmrg1]

Que voz tan dulce y que letra tan hermosa. Pero solo se oye bien en Japonés

[Hades8709]

k hermosa cancion

y k hermosa Yumi Matsuzawa

[MegaRaycen]

omg que hermosura de mujer

[ALEXXX3475]

Exelente.. hermosa cancion

[yonatanabner]

simple cant hear it just once, I cant stop listening

[RatoDeBar]

voz mais aveludada que uma pétala de rosa.

[omegaxwapon]

waaa es una cancion hermosa u__U y lo mejor de una de las series ke marco mi vida es una cancion ke me llega realmente Y_Y me la autodedicare u_u

[noviadekenichijouji]

ME GUSTAN MAS LAS CANCIONES JAPONESAS O DE ANIME YA KE SON MUCHO MEJORES KE LAS ACTUALES n_n

[RonaldNatalio]

Felicidades, está mortal la canción...tan tierna, tan hermosa, tan triste...

Un mensaje de los verdaderos amigos, a quien se aleja, solo por un tiempo, ya que al final todos estarán juntos de nuevo.. en algún lugar, por la eternidad...

[Boddhisattva8]

Me gusta mucho la traducción, hermosa canción

[ranagrin]

Aunque esté subtitulada, es algo confusa la letra.

[jairixter]

yumi matsuzawa es la artista mas bella que hay en japón y la verdad, me gustan las asiaticas porque son muy bonitas como las japonesas.

[s071455]

good song! thanks for up. It seems that the Japanese lyrics have some mistakes on Chinese Characters, so I post here... 傷つき倒れた 戦士のはかない夢 枯野に咲く花 やさしい笑顔 遠く聴こえる あの日の子守唄(ララバイ) 思い出を紡いでた やすらぎを ただ求め この身が路傍(みち)に倒れていても 越えてゆけ わが友よ 涙枯れ果てたとしても 花は咲き宿す 明日の生命(いのち) 人は誰かを傷つけ傷つけられ 逝くまで いくつの傷を負うのだろう 楽園追われた 人の過ち 神の罰は いつまで つづく果てなき闇 星が流れ消えたとしても 嘆くまい わが友よ あの日 夜空に誓った夢は うけつがれ永遠(とわ)に 消えぬ光 この身が路傍(みち)に倒れていても 越えてゆけ わが友よ

[THEPERUISGOOD1]

las asiaticas son mas hermosas que las gringas

[TheGuival]

Nunca había visto tantos comentarios en español en un vídeo musical japones O.o.

[BARTOK20]

me encantan las japonesas :)



[NaniizCdZ]

oh ToT por Dios la saga de Hades me dejo sin lagrimas.... esta cancion es hermosa en verdad Sain Seiya es hoy y es para Siempre.... TnT

[pdebeky]

¿no es bella esta japonesita?

[darwinyoel]

escuche la cancion y me hizo poner triste :S tantos recuerdos ke me trae de mi infancia ... es uno de los animes ke marcaron mi vida ?? T_T

[BrendaAteneaOficial]

Que Bella Voz

Que Hermosa Cancion

Que Bella Letra

Que Bella Mujer

Dios La mejor Serie Le duela A Quien le duela Esta Cancion Habla de todo Hades

yo llore Muro de los Lamentos

muerte de Seiya

Muerte de Pandora

Orfeo Y Euridice No ma Me dejaron seca sin lagrimas FOREVER SAINT SEIYA!!

[june8003]

me encanta esta cancion la letra me llega :')

[pdebeky]

¿ella es la que escribio la cancion?

[sipiroto]

SIMPLEMENTE HERMOSA.

[daviancyandreina]

no me gusta ,me encanta la cancion



[maestroshiryu]

un narutard que no le gusto esta cancion,,,pobre de el

[Enishiku]

u_u mi bella cancion me recuerda cosas de la persona que ame ...mi corazon le pertenece

[sakurajaejoong53]

waaa esa cancion es muyy hermosa T_T ai no uta

[Islena1988]

aaaaaaaw esa cancion me hace llorar T_T es demasiado bellaaaaa!

[Yuyinkyome]

Yo si lloro T T

[caritoh200x]

esta tambien da pena tambien la cancion de la final de los campos elieos en japones como qe recuerdan a los caballeros y eso a mi me iso asta llorar y llore xd

[anika5d]

me di cuenta q al comenzar la letra desd el principio hasta al termina el primer coro es muy diferent al ending doblado en saint seiya osea la letra es muy diferent al subtitulado en la cancion

[anika5d]

lindaaaaaaaaa la cancion hermosa al = q el ending d mi anime dl alma saint seiya

[caritoh200x]

en la letra de español no es la original pero en japones es la mejor !

[juliancos]

la primera ves que la escuche recuerdo k fue cuando estaba en el ultimo piso de mi casa y podia ver todo alrededor, era un atardecer increible -_-

[JenyLocuraAsiatica]

Una hermosa canción!! La letras es verdaderamente lindisima, y sin duda muy cierta! La voz de Yumi magnifica para esta cancion! Gracias por la traduccion!!

Hermosa cancion!! Magnifico Ending......

[mexico535]

me encanta el ending, el mejor de saint seiya

(por siempre saint seiya)

[TheFortecross]

Esta canción representa la tristeza que nos hicieron pasar a nosotros los fans, al hacer semejantes infamias de sagas, como fueron las del infierno y elission.

Me sentía triste al ver esas ovas y al mismo tiempo colocar esta canción.

[eidenyumi]

Adoro esta cancion yumi eres la mejor y los caballeros del zodiaco son lo mejor k existe gracias por traducirla

[71275230]

saint seiya forever

[athenaseinto]

Excelente mi ending favorito de saint seiya gracias

[the2romantic]

themna es hijo del k traiciona a seiya en la cual papa de temna kiere apoderarse del poder de hares .themna (abuelo ) de seiya es nieto de themna del k traiciona a hares en los canvas xD

es hermoso el manga de los canvas manes.

[THEPERUISGOOD1]

hermosa como su cancion.

[alognez]

se una cancion espectaculaaaaaaaaaaaaar

[trukitoxD]

muy buena demasiado ^^

[SaturosFUEGO]

sin duda los ending por ley siempre son tristes y con una knsion hermosa pero esta SIN DUDAS SEÑORES es BELLIZIMAAAA, me enknta es mi favorita T-T

[bolax620]

T______________T una obra maestra T_______T

[HitomiNata]

Yumi Como Siiempre Hermosa... Sus Voz Hace Que Mi Alma Se Sienta Libre....

[johricms]

adoro a esta mujer!! le doy las gracias completa nos veremos pronto =)

[MultiGood11]

esa cancion se la dedico a una persona en especial ella me gustabaa pero paso el tiempo y yo me olvide de ella y luego me entere por sus propias palabras q yo le gustaba todo este tiempo

[TheLoxmejorexz2]

@MultiGood11 q curioso lo mismo me paso a mi

[sharuk2000]

mis respetos para esta mujer, que linda la letra,que linda la voz y que hermosa melodia.......mas no puedo pedir......lo mejor que escuchado .......

[Lisalalune]

これは私のお気に入りの曲です,私は中国から来たんだ :)

Saint Seiya,yes!!

[BankaiEsme]

sniff¡¡ sniff¡¡¡ es hermosa de verdad es muy bonita :) T_T

[Pedropaes86]

so beautiful *-*

[deidara956]

Hermosa Cancion, hermosa voz i hermosa letra *-*

[RoldaoKanon]

My Dear é a música de Saint Seiya mais linda que eu já ouvi junto com Shine On, Lullaby e Blue Dream.

[ElizabethdeArica]

que hermosa cancion!!!

[sasuke10266]

no la habia escuchado completa ......

me encanto la cancion

[ParisFenix]

My Dear es una de mis canciones favoritas es preciosa.

Me encanta

[luis91598956]

por hay vi en español con las imagenes de las ovas de hades y la parte mas emotiva es cuando seya sueña creo q es en la ova 11 y le dice trankila no llores no pasa nada el deber de un caballero es protegerla es waooooooo para llorar si cuando se lo dije a mi enamorada ella se puso a llorar de tanto amor

[albert7815]

excelente canción como lo merece la mejor serie de todos los tiempos saint seiya 4ever

[Xair20desactivado]

@albert7815 esta cancion hace llorar,es muy triste,,su letra es muy bella...igual que saint seiya donde todos los dorados se sacrifican x sus ideales...de hecho q es la mejor serie animada de todos los tiempos, para aquellos quienes se burlan de este dibujo...les recuerdo q hay muchos valores en esta serie..lealtad, solidaridad, fidelidad, compañerismo, perseverancia, sacrificio, esfuerzo, union, amistad, desprendimiento y amor..entre otros.

[cuevas59]

waaa me encanta esta cancion ya la tengo en mi usb pero solo hasta el minuto 1.30 jaja muy buena

[Randomness11221]

does anyone speak english?

[andarks]

uno que otro hiragana y kanji estan mal escritos.

[LaMiszBonita]

esaa cancionn me encannta sobree thodoo zii por ke zale en saint seiya :) viiva yumi && saint seiya identifaca ashu n se dan cuentha xD

[trolggg]

muy buena cancion es uno de mis endings favoritos de saint seiya

[bolax620]

amo esta cancion!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Insertcustom1]

Buenísima canción sin duda el mejor ending de la Saint Seiya pero..... Porfavor quitenle esa cosa de la cabeza a Yumi por Dios xD!!!

[soyyomauro]

@Insertcustom1 jua jua es la corona de atenea ? jua jua

[ron08342]

Preciosa cancion.... (Y)

[aram171089]

mi ending favorito de saint seiya!!

qué buena cancion señores!

casi lloro!!

viva saint seiya x siempre!!!!!!!!!!

[thelibr4]

@aram171089 claro que siiiiiiiiiiiiiiiiiii

[juanjosesito5]

mmm todos hablan de la persona ke la canta pero ke kiere decir la cancion solo fue escrita por ser de los caballeros del zodiaco

[leandrofabrice]

es hermosa yumi la amo..kisiera tener una yumi matsuzawa para amarla =( ..=P..

[chancleta]

yo también...quiero casarme con una japonesita....

[youchan0520]

テロップがへんですよ（＋_＋；）

[yingyang18girl]

muchas gracias esta hermosa la cancion!!!!!!!!!!!!!

[m4i4r4miki]

nossa como eu amo a Yumi e essa musica acalma qualquer um e em qualquer hora!!!

[entheywent]

Best Song!!!!!!

[MariAhnime]

q cancion mas hermosa...

realmente nada q repara

perfecta melodia

perfecta voz

es hermosa yummi

bella^^

[cristal688]

qe linda cancion

[meketreke030]

su voz me mata, que hermosa xD

[ccgreghi]

adoro a Yummi

[fliipper1]

fantastico simplemente fantastico eres la mejor yumi matsuzawa arigato

[fliipper1]

yimi arigato por transmitir con tu calida voz ese mensaje de refleccion arigato

[enilsonbalboa]

LINDA CANÇÃO E LINDA CANTORA!!!

[yuesan7]

wow q hermosooooo!!! al fin veo su videito amo esta cancion desde la primera vez q la escuche, mis respetos yumi, q bella voz si transimite... grax por el vid^^

[OrpheusDeLyra]

T.T Q hermosa... Siempre la escuche en japones y ahora que veo los lyrics en español... es simplemente una obra de arte... que bellisima...

[MrSiryus]

wauu me haces recordar yumi

arigato

[BARTOK20]

me quito el sombrero simplemente inmejorable

[AriesThor6]

esta cancion es tremenda!!! mis favoritas son "CHIKYUGI y BLUE DREAM"

[princesytamaru]

esa es una de mis canciones favoritas ....aora la puedo escuchar completa y saber lo k diceeee ...siiiiii .....un buen anime siempre tiene las mejores canciones

[pokeadictivo]

esa cancion tiene mucho sentimiento igual que una cancion que se llama trinity cross pero esta esta hermosa

[israelalex]

jajaja es el ending de caballeros del zodiaco

[Nanearna]

Muy buena cancion!!

[sthesao29]

Hermosísima canción, y muy emotiva, aunque me gustan las dos canciones, contrasta mucho esta canción calmada y hasta tierna con la de Megami no Senshi que está locochona pero chi...da. Lo mejor de My dear es que la letra es aún más emotiva......

[pokeadictivo]

si muy lindas y tranquilas te haces sentirte bien

[sthesao29]

Exacto, tienes toda la razón.

[amaterasu0megumi]

La letra es tan hermosa como la cansion me encanta,alguien sabe donde la puedo descargar en formato dvd

[pdebeky]

@amaterasu0megumi y la cantante tambien es hermosa

[Infernodred]

es una musica muy bella ¡¡¡¡

[WolfKnigth]

va a estar en tnt 17

[lesterkleython]

es un tema k llega al corazon de la persona kon una melodia calida y hermosa..arriba saint seiya jajaja te lo digo komo saga de geminis

[estreyamada]

para todos los fans mexicanos de saint seiya recuenerdes que yumi matzuzawa estara presente en la tnt 17 que se llevara acabo 31 de abril 1,2,3 de mayo en centro de convenciones tlatelolco

[steeltemplar77]

morire inundado en larimas T_T

[elpinkera]

que mamada buena rola pero con japoneses la cagan vasa decir que soy un rasista pero los japonesees no deberian vivir hagamos un hiroshima otra vez

[MARASMO522]

sta mortallllllllllllllll

[DodidoHoly]

Es uno de los temas mas hermosos ke escuche

[milenioscuro]

la muerte de atena en la ova 13 con esta canción (o la muerte de shaka en la ova 9) hubiera quedado mortal

[RickieSanchez]

buena cancion y la voz de yumi..me encanta¡¡¡

[darkzero84lp]

Muy bueno el video ,la musica, su voz,aguante Saint Seiya!!!

[9805482]

esta bonisima la cancion xvre

[6kirihara6]

*_* me dedican la cancion XD

amo esa cancion, la voz , la muscia...T-T es tan hermosa!!!

[sapito1802]

It's the best song i've ever heard, i like this!...

[kausaustralis1]

Caramba.. veo que el sentimiento SaintSeyero sigue vivo en nosotros XD

ShunnyChan pasé por tu canal y está bien agradable, eres superfan del mejor Santo de Bronce!!!

No me canso de escuchar esta cancion. Aunque ahora tengo vicio por el track de "El Triste Orfeo" jajaja. Saludos

[lopezcr0202]

solo dire que me gusta esta cancion

[ShunnyChan]

Hermosas palabras Kausaustralis1 ^^ opino igual que tú, y ya no recordaba el poema de Shaka, gracias por traerlo a mi memoria, aún que yo respecto al titulo respeto el original, pero me gusta mas Athena no Saint, osea santos de Athena, por que en realidad nunca fueron caballeros y santos es un rango mas destacable, santos de Athena, marinas de poseídon, espectros de Hades(¡Hades-sama!^^) angeles de Artemisa, etc, aún que si, en escencia se podría decir que todos son caballeros o guerreros

[vampiresoul1]

Quiero llorar!!! TTwTT

esa cancion es una de las mas hermosas y mas tristes de Saint Seiya!

VIVA YUMI!

VIVA MASAMI!!

VIVAN LOS FANS!!!

VIVA SAINT SEIYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!1

[josesimaopaye]

me encanta esta cancion

[darkevilneo]

exelente!

[tavodark007]

Que piaj video de las mejores de Saint Seiya me trea mucha triozteza pero al vez una paz de felicidad

[ritsuka0810]

aaaa

m

enknto

la traduccion m gusta =) chido video

[combusk]

este video es hermoso y sobretodo la cancion bien romantica Saint seiya forever

[kausaustralis1]

Por Zeus!!! sin entenderla me encantaba... ahora me fascina. Me llega demasiado la letra y me recuerda al magnifico poema de Shaka... No importa lo que suceda, nuestra vida comparada con la vida de las estrellas y el universo, es un simple parpadeo... La Luz nos llega luego y por toda la eternidad.

Se escuchará muy cursi y hasta pasado de otaku, pero bendito el día que encendí la TV y me encontré por casualidad con Los Caballeros del Zodiaco... aunque ahora los llame Saint Seiya. ES LO MEJOR!

[lopezcr0202]

si pudiera te doy mas puntos positivos a tu comentario, muy de acuerdo contigo XD

[SaintSeiyaMythology]

Exelente Yumi...!! sin duda el mejor Opening de Saint Seiya..

[hayashibara]

Es un Ending, no?

[dmx2021]

yumi es la mejor conesta cancio que digamos que es un poco triste y ademas es la mejor concion de saint seiya

[darkkanon1]

yumi es unica tiene una voz perfecta y simplemete el mejor ending de saint seiya!maravillosa!!! es una cancion nostalgica e increiblemente hermosa

[darkkanon1]

yumi es unica tiene una voz perfecta y maravillosa!!!

[arumanti]

y maaya sakamoto .....que?????

[SAFURIS]

chido

[arumanti]

esta cancion la escuche en el 2005 la navida mas triste que pàseeeee

lloro de lagrimas como pasan los años

y mi vida un caos PERO ESTA CANCION ME LEVANTA Y HACE QUE SIEMPREMIRE HACIA ADELANTE A PESAR DE CAER MUCHAS VECES LA ESPERANZA Y MIS SUEÑOS NO ME DEJAN VENCER

[setossama]

leyendo su letra me hace pensar que la cancion esta dedicada a los caballeros...

no importa que uno muera encomienda su esperanza al otro, ``aunque me caiga en el camino, tu sigue intentando mi querido amigo´´

y el otro lo apasigua contandole que no se preocupe pues al final todos moriran y formaran parte de uno mismo: ``no te preocupes mi querido amigo, porque seras vertido por toda la eternidad, por una luz que nunca se acabara.´´

me encanta la cancion porque me hace recordar eso.

[ichinisa]

soy yo a la unica a la que le recuerda el poema de shaka?? o de hecho muchas cosas de Saint Seiya >_>, que bonita cancion, ya me dieron ganas de cantarla ^^

[frankcisco2227]

waoo muy linda cacnion la mejor de saint seiya

[lala123koko]

este es el mejor ending de saint seiya

no me canso de escucharlo.

y lo que dice esta hermoso!

[albertjge]

es una cancion nostalgica e increiblemente hermosa

[yeseney]

TE AMO YUMI MATSUZAWA XD!

[rxdioEdU]

simplemete el mejor ending de saint seiya

te amo elisa

[xxElfenxx]

Que hermosa canción y mas aun la interpretacion con sentimiento.....arriba el animeee

[katharinachan]

la cancion es muy linda

[kaoz22]

Muchas gracias por subir este video... yo jamás vi Caballeros del zodíaco pero por algun motivo extraño di con esta canción y me encantó. Gracias again

[yolytodotipodeanimes]

muy lindo, simplemente para llorar, y digno de una cancion para sainbt seiya hades santuario, k es una parte muy esperada de saint seiya.

[trukitoxD]

canta muy lindo simplemente hermoso

[cancerzzz]

mm esta muger esta muy bonita y tienes razon totomall

[totomall]

me hubiera encantado que la trasladen a los escenarios de la serie ...para q no quede como un tema cualquiera para los q no son seguidores de la serie..

[totomall]

simplemente. hermosa.......