TRANSLATION CONT: that would explain the absence of the story in the news. This woman was a cosmonaut of the Russian space agency and if true would change the history of human space exploration. At this time period the Russians were in a space race if you will with the Americans and so secret test flights by the Russians do not sound far fetched. The Russians have a history of conducting secret experiments on human beings beyond science fiction. Something the USA claims is inhumane but what if
TRANSLATION: This is the story of the two brothers who were infatuated with radio. Various occasions were recorded of the transmissions they intercepted. In one famous case they recorded what seemed to be the first woman in space as she burned up either during re-entry or in earths orbit. You can hear her screaming and narrating her own death. At a time where there were no information about any woman being in space at that time. Was this a secret project or experiment gone horribly wrong? If so
At least one thing is clear to me. These radioamatori faked the "recording" of the "radio transmission" of a "female cosmonaut" who is burning in space. The key parts of the "recording" are pronounced by someone who is neither Russian nor Soviet-born.
Ne avevano parlato anche a Voyager dei fratelli Judica Cordiglia. Fecero vedere che captarono le comunicazioni di alcune missioni spaziali sovietiche segrete, tra cui una missione finita male in cui c'era anche una donna che disse: "moriremo nello spazio e il mondo non lo saprà mai". Vi giuro che mi emoziono ancora adesso. Onore ai fratelli Judica!
@TheShnuz Now you can understand what mean, for an italian, live in a world where all is in English! Fai come noi: con la santa pazienza copi, incolli e traduci con google translator ;-) Ha ha ha ha!
Do you have a copy of this translated in English? My brother and I would LOVE to watch it and understand it. I speak Spanish and can understand bits and peices of Italian but it's just not the same.
No, queste documentazioni non le posseggo, ribadisco il concetto che "ricordo molta diffidenza da parte della comunita' scientifica e radioamatoriale piu' nobile". Forse se volessimo riabilitarli bisognerebbe pubblicare senza veli un po' di vera documentazione e le ragistrazioni non pubblicate con associati i dati di telemetria del beacon di bordo o delle correzioni doppler...altro che chiacchiere da Discovery Channel ;-)
Si ma dalle registrazioni non e' stato possibile ricavare certificazione delle correzioni "Doppler". Trasmettevano sicuramente con difficolta' e proprio per questo i sistemi riceventi erano decisamente meglio degli HRO 5 e dei Knight illustrati.
Per quanto riguarda le fonti spaziali dei messaggi sonori vi ricordo che con l'effetto doppler potevano essere sicuri della provenienza del messaggio.
Le antenne e la strumentazione erano rudimentali tanto quanto le tecnologie usate per trasmettere dallo spazio degli anni 50.
Questi due incredibili fratelli, hanno rischiato molto e guadagnato poco da questa storia. Grazie a loro contributo il mondo conosce qualcosa che non avrebbe mai dovuto sapere.
Quante critiche infondate! Informatevi prima di accusare.
Ascoltavano sia i russi che gli americani. A differenza degli ipocriti Russi gli americani quando fallivano lo facevano in mondovisione.
Sul fatto che i Fratelli Judica riuscissero ad ascoltare le voci dallo spazio è una verità storica, visto che tutte le Tv e radio nazionali di allora ad ogni missione si precipitavano a casa loro per una diretta.
Lo sbarco sulla luna è stato seguito in diretta radiofonica.
Veramente ricordo molta diffidenza da parte della comunita' scientifica anche non comunista, forse hanno esagerato con le coreografie e si sono montati la testa. La stampa da sempre, pubblica quello che la gente vuole sentire !
Amico del sole....ma tu lo sai che quando sono andati negli USA alla NASA si sono stupiti quando i Cordiglia gli hanno fatto ascoltare la voce di John Glenn registrata da loro? MA tu ti informi prima di sparare minchiate o ti diverti?
mi sembra che grutt sia l' unico che non si sia informato solo tramite pseudo-documentari sensazionalisti. anche io all' inizio ero rimasto allibito da questa storia, ma documentarmi più approffonditamente mi ha fatto sorgere più di un dubbio riguardo alla veridicità della vicenda.
@silviostan se fossi informato sapresti che i dati russi dei possibili morti non dichiarati erano messaggi audio criptati e sono sempre decriptati a terra non avevano modo di sentire niente
This comment has received too many negative votesshow
Ascoltavano solo le comunicazioni dei piloti russi che perdevano la vita in nome della conquista scientifica o anche quelle degli altrettanto numerosi astronauti americani che perdevano la vita in nome dello stesso principio?! Anche qui ci vedo solo disinformazione politica; enfatizzare gli errori dei russi e tacere quello degli alleati americani.Bravi complimenti per l'obbiettiva e disinteressata informazione scientifica!!!
This comment has received too many negative votesshow
La supervisione vigile e qualificata di questo povero padre cardiologo costretto a fare da garante alle corbellerie acustico o intraglobulari di questi due giovani rampolli in fase critica post-adolescenziale della Torino bene. Ovviamente era meglio questo che la LSD che incombeva, e poi chissa' che gli Italiani di Toto' e Peppino vedendo tutti quei camici bianchi.....
This comment has received too many negative votesshow
Chissa' invece quante ne avete pensate di raccontarne alla nostra povera Italia. I mezzi tecnici rappresentati nel film non avrebbero consentito nemmeno la stabile ricezione di segnali provenienti da terra (erano top secret?). Bravi
This comment has received too many negative votesshow
Sopratutto chissa quante cose avete sognato di avere ascoltato ;-) sembra tratto da specchio segreto di Nanni Loy.
Le antenne e i ricevitori del video erano mezzi cosi' scarsi che avrebbero potuto ricevere solo i collegamenti locali. Mi piace sopratutto la fantasia a 1/4 d'onda sull'antenna a stilo della capsula spaziale bruciata nel rientro e misurata sul fotogramma.
TRANSLATION CONT: that would explain the absence of the story in the news. This woman was a cosmonaut of the Russian space agency and if true would change the history of human space exploration. At this time period the Russians were in a space race if you will with the Americans and so secret test flights by the Russians do not sound far fetched. The Russians have a history of conducting secret experiments on human beings beyond science fiction. Something the USA claims is inhumane but what if
mexicub 4 months ago
TRANSLATION: This is the story of the two brothers who were infatuated with radio. Various occasions were recorded of the transmissions they intercepted. In one famous case they recorded what seemed to be the first woman in space as she burned up either during re-entry or in earths orbit. You can hear her screaming and narrating her own death. At a time where there were no information about any woman being in space at that time. Was this a secret project or experiment gone horribly wrong? If so
mexicub 4 months ago
a tanti girano le Balle.Grandi Judica Cordilia.
IZ1LBN 4 months ago
At least one thing is clear to me. These radioamatori faked the "recording" of the "radio transmission" of a "female cosmonaut" who is burning in space. The key parts of the "recording" are pronounced by someone who is neither Russian nor Soviet-born.
lekarstvoot 11 months ago
grandi radiomatori italiani.....siete passati alla storia.....73!
MrAvatarlm 1 year ago
Bel documentario sulla attività dei due fratelli Judica Cordiglia appassionati radioamatori. Complimenti.
genovaest 1 year ago
Bel documentario sulla attività dei fratelli Cordiglia, radioamatori appassionati.
Complimenti.
genovaest 1 year ago
Puro genio italico, fantastici!
BASSTREDDI 1 year ago
Ne avevano parlato anche a Voyager dei fratelli Judica Cordiglia. Fecero vedere che captarono le comunicazioni di alcune missioni spaziali sovietiche segrete, tra cui una missione finita male in cui c'era anche una donna che disse: "moriremo nello spazio e il mondo non lo saprà mai". Vi giuro che mi emoziono ancora adesso. Onore ai fratelli Judica!
gigetto6 2 years ago
hi there love your videos can you please upload somemore (radio recordings) many thanks.
pincbit 2 years ago
due grandi!
TheMrTiziano 2 years ago
Translate this to English for us please.
TheShnuz 2 years ago 8
@TheShnuz Now you can understand what mean, for an italian, live in a world where all is in English! Fai come noi: con la santa pazienza copi, incolli e traduci con google translator ;-) Ha ha ha ha!
393WR 11 months ago 2
@393WR so everybody should learn italian fucking idiot? I prefer to read and understand in english, as everybody else
ysuffl 3 days ago
@TheShnuz TOP Segret HI !!
IZ1LBN 3 months ago
The background story is fascinating.
Do you have a copy of this translated in English? My brother and I would LOVE to watch it and understand it. I speak Spanish and can understand bits and peices of Italian but it's just not the same.
Thanks!!!!
MysteriousMysteria55 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Me too. Let me know if you have an English version!
markat123 2 years ago
No, queste documentazioni non le posseggo, ribadisco il concetto che "ricordo molta diffidenza da parte della comunita' scientifica e radioamatoriale piu' nobile". Forse se volessimo riabilitarli bisognerebbe pubblicare senza veli un po' di vera documentazione e le ragistrazioni non pubblicate con associati i dati di telemetria del beacon di bordo o delle correzioni doppler...altro che chiacchiere da Discovery Channel ;-)
grutt2000 3 years ago
non sapevo nulla dei fratelli yudica-cordiglia,ne ho letto in un libro di Pinotti"spazio,i segreti e gli inganni";
sesterzio1 4 years ago
Si ma dalle registrazioni non e' stato possibile ricavare certificazione delle correzioni "Doppler". Trasmettevano sicuramente con difficolta' e proprio per questo i sistemi riceventi erano decisamente meglio degli HRO 5 e dei Knight illustrati.
grutt2000 4 years ago
Per quanto riguarda le fonti spaziali dei messaggi sonori vi ricordo che con l'effetto doppler potevano essere sicuri della provenienza del messaggio.
Le antenne e la strumentazione erano rudimentali tanto quanto le tecnologie usate per trasmettere dallo spazio degli anni 50.
Questi due incredibili fratelli, hanno rischiato molto e guadagnato poco da questa storia. Grazie a loro contributo il mondo conosce qualcosa che non avrebbe mai dovuto sapere.
silviostan 4 years ago
Quante critiche infondate! Informatevi prima di accusare.
Ascoltavano sia i russi che gli americani. A differenza degli ipocriti Russi gli americani quando fallivano lo facevano in mondovisione.
Sul fatto che i Fratelli Judica riuscissero ad ascoltare le voci dallo spazio è una verità storica, visto che tutte le Tv e radio nazionali di allora ad ogni missione si precipitavano a casa loro per una diretta.
Lo sbarco sulla luna è stato seguito in diretta radiofonica.
silviostan 4 years ago 4
Veramente ricordo molta diffidenza da parte della comunita' scientifica anche non comunista, forse hanno esagerato con le coreografie e si sono montati la testa. La stampa da sempre, pubblica quello che la gente vuole sentire !
grutt2000 4 years ago
Amico del sole....ma tu lo sai che quando sono andati negli USA alla NASA si sono stupiti quando i Cordiglia gli hanno fatto ascoltare la voce di John Glenn registrata da loro? MA tu ti informi prima di sparare minchiate o ti diverti?
tyzershady 3 years ago
mi sembra che grutt sia l' unico che non si sia informato solo tramite pseudo-documentari sensazionalisti. anche io all' inizio ero rimasto allibito da questa storia, ma documentarmi più approffonditamente mi ha fatto sorgere più di un dubbio riguardo alla veridicità della vicenda.
heraldmob 2 years ago
@silviostan se fossi informato sapresti che i dati russi dei possibili morti non dichiarati erano messaggi audio criptati e sono sempre decriptati a terra non avevano modo di sentire niente
codfederici 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Ascoltavano solo le comunicazioni dei piloti russi che perdevano la vita in nome della conquista scientifica o anche quelle degli altrettanto numerosi astronauti americani che perdevano la vita in nome dello stesso principio?! Anche qui ci vedo solo disinformazione politica; enfatizzare gli errori dei russi e tacere quello degli alleati americani.Bravi complimenti per l'obbiettiva e disinteressata informazione scientifica!!!
alby571950 4 years ago
Grazie! Ho visto recentemente un programma su di loro in TV, veramente apassionante!
pumbycat 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
La supervisione vigile e qualificata di questo povero padre cardiologo costretto a fare da garante alle corbellerie acustico o intraglobulari di questi due giovani rampolli in fase critica post-adolescenziale della Torino bene. Ovviamente era meglio questo che la LSD che incombeva, e poi chissa' che gli Italiani di Toto' e Peppino vedendo tutti quei camici bianchi.....
Comunque BRAVI avete fatto un bel gran LAVORO
grutt2000 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Chissa' invece quante ne avete pensate di raccontarne alla nostra povera Italia. I mezzi tecnici rappresentati nel film non avrebbero consentito nemmeno la stabile ricezione di segnali provenienti da terra (erano top secret?). Bravi
grutt2000 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Sopratutto chissa quante cose avete sognato di avere ascoltato ;-) sembra tratto da specchio segreto di Nanni Loy.
Le antenne e i ricevitori del video erano mezzi cosi' scarsi che avrebbero potuto ricevere solo i collegamenti locali. Mi piace sopratutto la fantasia a 1/4 d'onda sull'antenna a stilo della capsula spaziale bruciata nel rientro e misurata sul fotogramma.
Bravi !
grutt2000 4 years ago
certo... gente che soffre e manda segnali di aiuto è tutto frutto della fantasia e frutto di un disturbo radio :V
CrisM1 4 years ago
grazie, i vostri documenti sonori sono eccezzionali
vladdragovich 4 years ago
Dove stanno gli altri documenti sonori (incluso quello della cosmonauta che dice 'questo il mondo non lo saprà') ??
hhhhh81 4 years ago
Grazie per aver condiviso con noi questo materiale! Interessantissimo!
Siete dei grandi :)
Chissà quante altre cose avete ascoltato eheh.
no1r 4 years ago 3