Ĝhia dublado certe estas agrabla sciigo. Tio ne tre ofte okazas en esperantio. La hungara filmo MEFISTO estis lanĉita por la esperanta mondo dublita en esperanto.Kial ne intenci relanĉi ĝin en DVDformato kaj en kiel eble plej multaj lingvoj?Certe ĉi filmo jam estas dublita en pluraj lingvoj. Mi havas la dublitajn versiojn en la hispana kaj en la germana lingvoj. Ĉu eblas kontakti kun la produktanto por aranĝi tian multligvan produktadon? Ĝi povus esti financata samkiel CONLANG de Masferrer!
Agrabla prezento. Oh,jes!! Mi sopiras al la apero de la tuta filmo. Hungaroj estas geniaj. Kaj ĉi tiu filmo promesas esti interesega. Certe ĝi aperos en Filmoj.net de nia kara Verda Filmejo.
Ĝhia dublado certe estas agrabla sciigo. Tio ne tre ofte okazas en esperantio. La hungara filmo MEFISTO estis lanĉita por la esperanta mondo dublita en esperanto.Kial ne intenci relanĉi ĝin en DVDformato kaj en kiel eble plej multaj lingvoj?Certe ĉi filmo jam estas dublita en pluraj lingvoj. Mi havas la dublitajn versiojn en la hispana kaj en la germana lingvoj. Ĉu eblas kontakti kun la produktanto por aranĝi tian multligvan produktadon? Ĝi povus esti financata samkiel CONLANG de Masferrer!
ansardom 1 year ago
Dankon pro via afabla informo.
ansardom 1 year ago
@ansardom Kaj laŭ plano, la filmo devas esti dublita. ;) Nun ĝi estas tradukata.
fimojNET 1 year ago
Agrabla prezento. Oh,jes!! Mi sopiras al la apero de la tuta filmo. Hungaroj estas geniaj. Kaj ĉi tiu filmo promesas esti interesega. Certe ĝi aperos en Filmoj.net de nia kara Verda Filmejo.
ansardom 1 year ago
@ansardom Komence ĝi aperos en "Filmoj sen limoj" ;)
fimojNET 1 year ago