Added: 3 years ago
From: tonyhuge
Views: 85,886
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (68)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Behold the ravishes of time...

  • This is a video from polish programme - ,,Jaka to Melodia'' [Eng. What is a Melody]

  • Eu fico muito feliz escutando essa musica,e o povo Brasileiro que gosta dessa musica também ficará!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Comment removed

  • после песни надо опрокинуть стопочку доброй сливовицы xD

  • Зачёт! Тема раскрыта! Так держать!

  • They got older.. oh yeah.

  • I'm so, so happy that old man is still dancing

  • a Дед Всё так же жжот !!!

  • А где мужик со стеклом?

  • u slivovice - zajebiste

  • super dziadki grają

  • сильная песня! :)

  • @TheAwary но 78 года лучше конечно

  • хотел бы я попробовать ихней сливовой настойки...

  • bearded sidekick still got the moves after 30 years.

  • Češi, Slované bratři 

  • Češi, Slované bratři

  • Češi, Slované bratři

  • Super GOOOD

  • for author check it with translation maybe you already seen it /watch?v=S4aqM_wu6Ns

  • fuckin really?!

    they still ALIVE! wow. this is really shocking......

  • Ivo is the man.

  • Ivo <3

  • Ivo Pesak ftw!

  • @FlippyWarbear i think his nane is ivan mladek

  • @nevermind89pwnz Ivan Mladek is the main guy (author, singer) but Ivo Pesak is the adorable bearded fella who dances of so jolly. :)

  • качество не очень, но песня и команда- Great!

  • Спасибо!!

  • СУПЕР!!! МОЛОДЦЫ!!!

  • ivo still brings the crunk

  • SUPER SONG!!!

    ORIGINAL is from 1978!!!

  • A suggestion: Please post a video with a higher quality, or make it available in high quality, please.

  • Já sem Moravák :D a tato písnička je nej ! :D

  • Is that old guy the tall one that sings in the other video next to the small bearded one??? He could be... he isn't moving a bit!

  • Yes everywhere is Ivan Mládek I know it because I am Czech;)

  • @WarPig15 This is the same duo from the original clip from the 1970's. The universal appeal of this song is amazing! I'm surprised I never saw it except on Youtube.

  • I am amazed and also inspired, so I'll rip it off... xD

  • Бессмертная песенка! У моей бабули еще на виниле есть тех времен)

  • not fair where is the guy with glas and those mouth.. :D

  • Oh shiiit!!! That old guy... Is it really he himself???

  • Yep, its Ivo Pasak himself. Dont you see it by the dance creations? :D

  • He has improved his dancing skills)

  • пісня просто супер!! коли перший раз почув потім ще раз 50 слухав підряд!!))

    song super!!

  • AWESOME SONG! I think Ivan sings it better NOW than roughly 30 years ago. This is my favourite song right now. Amazing, brilliant. 5/5.

  • народ, чтобы не сдохнуть, дайте транслейшн с чешского! иначе помру и пестню не спою. И не спляшу!

  • What a great song! Thanks for sharing it. Nice to see even 30 years later he can still sing it well. I still would like to know how they make that "Bass Kazoo" Sound....

  • EPIC

  • Nice song, eh? I don't even know what language this is in, but it is still awesome LOL. I know what they are saying though.

  • It is Czech

  • Клип всяко круче )) Там они помоложеЮ зодорнее ) Бородатый уже не так весело пляшет, да и не такое разнообразие в движениях как раньше ))

  • Клип всяко круче )) Тут бородатый уже не так живо пляшет, да и движения не такие разнообразные как раньше ))

  • Надо же, через 30 лет поют. Похоже, это у них навроде нашей "Ёлочки", подходит для любых случаев :)

  • they're still awesome

  • Хех, Бородатому пузо мешает выписывать его замечательные па))

  • Слы председатель дай я порошка и ероплан, пизос вашему Ежи

  • Русский

    1 часть:

    Как-то гнал на шкоде-сто в направленьи Оравы

    За Моравским блок-постом рисковал я здорово,

    Там чудовище живёт с безобразной рожей,

    Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.

    Йожин с бажин, весь в болотной жиже, Йожин с бажин, к хутору всё ближе,

    Йожин с бажин, уже зубы точит, Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.

    На Йожина с бажин (если вам не западло) можно с фюзеляжа сбросить яд пока светло.

    На грунтовку повернул, подкатил к Визовице,

  • Председатель стопарнул,угостил сливовицей: Кто живьём иль нет,сказал,Йожина притащит Пол колхоза бы отдал, ну и дочь в придачу. Говорю я--хорошо, кукурузник дай мне, И отраву-порошок,всё в строжайшей тайне. Председатель обалдел, и в осадок выпал Спозаранку я взлетел-Йожина обсыпал. Йожин с бажин, побелел как иней, Йожин с бажин, нос из топи вынет, Йожин с бажин, на берег взобрался. Йожин с бажин, вот ты и попался Не нужна мне дочка с пол колхозом ,йохохо! Денежки на бочку--в зоопарк продам его.
  • @DarkRus56 нихуя нетакой перевод, учи польский и лучше сам сделай это, а не понезнанью наотьебись как послышится.

  • @MsKornev - debil moskalskuj :))) to czeska ))

  • English:

    1. I drive Skoda 100 to camp here on Orawa

    So I hurry, take a risk - go through Morawa

    The monster lives there, comes out of the bog

    Eats mostly Prague citizen, its name is Jozin (Joseph)

    Chorus: Jozin from the bog creeps through swamp

    Jozin from the bog closes to the village

    Jozin from the bog edges its teeth

    Jozin from the bog bites, strangles

    To defeat Jozin from the bog, who could imagine, only works a plane with manure (white powder)

  • 2. I was driving through the village on road to Vizowice

    The village mayor greeted me, said to me during drinking Sliwowica (DIY plum vodka)

    'The one who will bring Jozin dead or alive

    gets my daughter and a half of National Agrarian Farm

    Chorus: Jozin...

  • 3. I said: 'give me a plane and powder, mayor,

    I'll bring you Jozin, I see no trouble about that',

    Mayor helped me, in the morning I went up in the sky

    The powder from the plane prettily fell on Jozin

    Jozin from swamp is totaly white now

    Jozin from swamp is running away from the mud

    Jozin from swamp ended up on the rock

    Jozin from swamp will meet his end here"

    I got Jozin from swamp, now I hold him in my hand

    A bit of money is always nice so I will sell him to a ZOO

  • Do you have Czech text of the song? I've a russian varian but would like to sing the original

    Thanks

  • Vasiliy

    I sent you a message... ;)

  • You can find it here if you click "more info".

  • I always love a Czech folk song on Polish big brother tv show. lol

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more