ma come fa a non piacere una canzona del genere a 11 persone???100000000000000000000000000000000000000 di volte meglio d quelle d quest'anno messe insieme :)
Questa canzone è praticamente stupenda. Come tutte le altre della Disney. Mi sono venuti i brividi dopo 10 anni che non ascoltavo queste canzoni. Ricordo ancora quando mi sedevo vicino a mia mamma, che ci teneva così tanto a farmeli vedere e le dicevo sempre -Mamma, da grande voglio cantare in un cartone- E' il ricordo più dolce che ho di mia mamma, e ce l'ho grazie a questi cartoni :')
Il cartone animato che ha segnato la mia infanzia... Vi dico solo che oltre a guardare questo film 2 volte al giorno , mettevo una coperta blu a terra fingendo che fosse il mare e fingevo di essere Ariel , e fingevo di essere Ariel anche quando ero al mare ... cantando le canzoni sott'acqua e unendo i piedi come fossero delle pinne XD
A quelle 9 persone che hanno messo non mi piace...mi piacerebbe propio sapere come hanno vissuto la propia infanzia!! ù_ù
@TheNzaosisters ok ci sta che la sirenetta non è uno dei tuoi preferiti...ma dire di preferire a questo quelli più seri....bà spero che quella fosse una battuta...cmq i cartoni disney nn sono seri sono semplicemente fantastici..intendo pieni di fantasia ed è per questo che io li adoro, tutti, nessuno escluso.... nn ne vogliamo di serietà, vogliamo solo storie che ci insegnino valori morali, e tutti lo fanno, tutti hanno un messagio educativo al loro interno....
Sì, be', io per "serietà" intendevo proprio questo, che hanno un messaggio educativo. Secondo me, La Sirenetta non ha un significato, un messaggio educativo, per questo non è il mio preferito e per questo ho detto che ce n'erano di più "seri". Detto ciò, questa è una mia opinione! ;D Dopotutto il mondo è bello perché è vario! A me da solo "fastidio" vedere che la gente a cui non piace questo cartone viene preso per matto! O_O
sicuramente rispetto il tuo punto di vista e la tua opinione commentandoti ho espresso anche io quello che penso proprio perchè la vedo diversamente da te, ma questo benvenga meno male che si può discutere civilmente ;D! sull' essere matti hai assolutamente ragione ahahaha la trovo decisamente un'esagerazione dire che a chi non piace la sirenetta è matto! cmq evviva la diversità!!
questo cartone e uno dei miei preferiti della disney,questo pezzo e favoloso ed e stupendo da farci sognare ... dove anke l'impossibile puo trasformarsi ... nella realta' ...
questo cartone e uno dei miei preferiti della disney,questo pezzo e favoloso ed e stupendo da farci sognare ... dove anke l'impossibile puo trasformarsi ... nella realta' ...
Veramente! Le versioni italiane sono sempre stupende.... le migliori! Io sono brasiliana e posso dire che le versione in portoguese non hanno la stessa quallitá delle italiane! Vedo i film Disney solo in italiano! Sempre!
@axl31881 perdonami se vado contro cio che hai detto ma ognuno di noi ha i propri gusti e nessuno va insultato per cio che sente nel cuore e poi maledire qualcuno per aver messo non mi piace non ti sembra un po esagerato
Anche io ho 17 anni e non mi vergogno a dirlo, ogni pomeriggio mi vedo un cartone della Walt Disney diverso...e sogno quando li vedo, mi capita spesso di stare assieme a mia cugina che ha 7 anni e di chiederle se vuole vederli con me ma lei non vuole....i bambini di oggi non sono più come eravamo noi....hanno perso tutto quanto e si stanno perdendo dei capolavori che oltre ad essere incredibili e stupendi mi hanno insegnato molto....io personalomente a questi cartoni devo molto....
@crazyforEdward Lo stesso vale per me! 22 anni suonati e ricordo tutte le canzoni Disney a memoria e, spesso e volentieri, le canto insieme -o per- la figlia della mia vicina... Ed è bello, onestamente! Mi diverto a farlo!
Questi cartoni, queste canzoni, fanno parte del nostro passato e ci hanno aiutato a crescere con la Magia della Fantasia. Non come quei cosi che fanno ora... Insomma dai, saranno carini, ma non sono BELLI come QUESTI!!
E' una delle canzoni più emozionanti dei cartoni Disney... che se ascoltata senza pregiudizi di sorta, fa venire i brividi. Se ci si cala nel testo e nel contesto. Se fosse... reale. Così sarebbe.
La preferisco in inglese però.. per musicalità delle parole e per il significato stesso delle parole :)
Comunque... GIURO che se e quando avrò dei figli li farò crescere con i classici Disney!! La Sirenetta, Il Re Leone (1 e 2), Aladdin, Pocahontas, La Bella Addormentata.. e tutti gli altri ♥
quanto mi piaceva questo cartone e adesso invece di crescere qua con la fantasia si va indietro 3D e cavolate del genere i cartoni disney di una volta non li fanno più.. x me questi cartoni rimarrano sempre i migliori.. W la DISNEY
Oggi abbiamo quelle stronzate in 3D come Shrek 4 o Mostri contro Alieni. Ma volete metterli con La Sirenetta, Il Re Leone, La Bella E La Bestia o Aladdin??
@jo23gtwe bè il primo shrek e il secondo erano carini! certo è che prevale la qualità dell'immagine piuttosto che la storia di base...Ma nonostante anch'io sia una fan ultrasfegatata *_* della Disney....A volte pur di far soldi si fa di tutto! Per esempio..."La principessa e il Ranocchio" mi è sembrato una scopiazzata mal riuscita di Sirenetta e Aladdin!!!
@LU97Lucy No ho sbagliato, intendevo che il ritmo è terribile XD proprio perchè cerca di dire le stesse cose, ma in italiano non ci stanno e va fuori tempo XD Infatti preferisco guardarlo in inglese... Prova a sentirla: "Part of your world"
Il mio cartone Disney preferito insieme al Re Leone **
So ancora tutte le canzone a memoria... ma ci avete fatto caso che nei cartoni nuovi della Disney non ci sono più scene cantate? E' una cosa tristissima...danno una magica speciala a tutto!
un film stupendo e la canzone mi fa emozionare ogni volta!è bellissimo sapere che non sono l'unico e che ci sono ragazze e ragazzi che provano le stesse emozioni che provo io!Ariel magnifica
un film stupendo e la canzone fa emozionare anche me ogni volta!credevo di essere l'unico e invece è bellissimo sapere che ci sono ragazze e ragazzi che provano le stesse emozioni che provo io
Questo è uno dei tanti cartoni della disney che è andato in mezzo ai casini! Provate a cercare Subliminal message disney! Nella copertina del dvd... se la si guarda attentamente si vede un fallo... Sebastian il granchio... spesso assume posizioni falliche e il prete durante il matrimonio ha un erezione! Questi sono i cartoni della disney! Mi spiace fare il guastafeste! :-)
@CruelDevil83 mah.. io continuo a dire che questi cartoni nn hanno rovinato la vita a nessuno. e mi contatti chiunque dopo aver visto numerose volte questi cartoni sia diventato un maiale-pervertito cronico! siamo tutti "normali".. di conseguenze dopo aver visto questi film non ce ne sono state. ergo..
@CruelDevil83 scusa se te lo dico però queste cose si devono proprio andare a cercare ,sicuramente anche fatte così certe cose nn vanno bene e sn sbagliate però insomma la cosa più importante è quello che trasmettono le storie e le canzoni come questa , oltre alle emozini che ci regalano, insegnano cose importantissime specie per i bambini (e che probabilmente servono anche ai grandi anzi sicuramente ) ciau XD
per quanto l'originale racconto dei fratelli grimm facesse morire la sirenetta io non credo che sarebbe stato più bello un finale triste poichè alla fine la disney fa delle rivisitazioni che cambiano un pò le storie e in ogni caso secondo me dopo quello che succede ad ariel per diventare umana nn sarebbe stato carino farla morire così alla fine è solo un'invenzione che la disney ha voluto far finire bene e non in maniera deprimente cmq a me piace anche l'originale ma sn punti di vistaXD
ehi ragazzi che mi fate dire l'originale della sirenetta non è dei fratelli grimm e dello scrittore Hans Cristian Andersen scusate ma leggendo i commenti ho sbagliato ....che stupida chissà come ho fatto ad avere una simile dimenticanza
io adoro tutti e dico tutti i cartoni e i film disney !! sia essi siano di ieri o di oggi !!! li adoro tutti !!! e tutti li dovrebbero adorare !! nn ci sn cartoni disney di ieri o di oggi !!! la disney ha sempre fatto grandissimi capolavori e sempre ne farà !!
scusa..per caso questa canzone è tratta da uno dei DVD che sono usciti in questi ultimi anni? perchè sia la voce che la cadenza della canzone mi sembrano un pò diverse rispetto alla videocassetta ^^..comunque sempre bellissima <3
crazyforEdward ha pienamente ragione. I cartoni animati della Disney prima degli anni 2000 sono dei veri e fantastici capolavori a tutti gli effetti. Sono disegnati completamente a mano, sono estremamente commoventi e appassionanti e sopratutto insegnano moltissime cose giuste per far crescere bene e vivere bene chi li guarda. Altro che le schifezze che mandano in onda oggi. Povera Disney! E' dal 2000 che non ci dà più di queste meraviglie! Anni 90 i migliori!
E' vero, ma ora la Diisney è tornata!!!! A Natale è uscito "La principessa e il ranocchio" tutto disegnato a mano e diretto dai registi de "La sirenetta" e "Aladdin". E' belliossimo, un capolavoro e ha anche ricevuro delle nominations agli Oscar.
é stupenda questa canzoneeee *_* lo guardavo sempre da piccola e ora che ho 17anni ancora se lo guardo mi brillano gli occhi .. altro che Naruto Dragon BAll questi sono veri cartoniiii!!!!!!!
@naomi1992ful hai proprio ragione adesso sn tutti fatti al computer sono davvero brutti , guarda i disegni altro che photoshop o animazione 3D davvero mi mancano quei tempi!! io nn mi vergogno a dire che ho visto ieri tutti i miei cari disney
é stupenda questa canzoneeee *_* lo guardavo sempre da piccola e ora che ho 17anni ancora se lo guardo mi brillano gli occhi .. altro che Naruto Dragon BAll questi sono veri cartoniiii!!!!!!!
QUESTI sono i cartoni ceh i bambini e i ragazzidi oggi dovrebbero guardare. A quasi 22 anni, e non mi vergogno a renderlo pubblico, mi ricordo TUTTE le canzoni dei cartoni DIsney e mi emoziono ogni volta quando li riguardo.. sono la finestra sui miei ricordi!!
idem.... 20 anni e ricordo ancora tutte le canzoni a memoria! e se ho tempo li riguardo volentieri! mi spiace che i bambini di oggi non siano cresciuti con i cartoni della disney, anche perchè hanno dei valori e ti fanno sognare!!
@crazyforEdward adesso i bambini conoscono cretinate piene di violenza... quanto erano belli cartoni cm la sirenetta...il gobbo di notre-dame... la bella e la bestia... l'incantesimo del lago... il re leone... nn c'è prezzo x cose così...
gabryluna88- Sono completamente d'accordo cn te crazyforedward anche io ho 22 anni e so a memoria tutte le canzoni dei cartoni animati e mi emoziono a guardarli e vorrei ancora che i bambini di oggi avessero i valori e i sogni di un tempo
@crazyforEdward IO MANCO MI VERGOGNO... HO MENO DI TE 16 ANNI E TI GIURO... MI EMOZIONO... PROVO DELLE COSE CHE NON SO COSA FAREI... CIOè MI RICORDA IL PASSATO MA ... NON POXO FARE NULLA... POXO SOLO PIANGERE... *.* EMOZIONANTI TUTTE... LA DISNEY LO DICO SEMPRE... è INIMITABILE
credo che la versione cantata in italiano sia molto più bella di quella inglese!! che belli questi momenti, la sirenetta rimarrà sempre nel mio cuore!
Non ha senso dire che sia più bella una o l'altra. E, nel caso, quella inglese ha un significato molto più ampio di quella italiana. In questa Ariel dice semplicemente che, come sirena, vorrebbe vivere sulla terra, mentre nella versione inglese va oltre, parla dell'amore e di venire a contatto con il mondo del suo amato.
Non è una critica, una semplice osservazione.
Comunque molto bella. Nonostante, credo si capisca, preferisco l'inglese.
Parli con me?io parlavo solo a livello banalmente canoro, trovo che la voce italiana sia più cristallina e vibrante. Non dico mica che la versione inglese sia cattiva, non lo è affatto, solo questa voce mi emoziona molto di più. Se il testo inglese è + ricco (non mi era sembrato) allora andrò a rileggermelo. mica me la prendo, è bello discutere. Ma credo anche sia lecito (e infondo lo fai anche tu) dire se una versione è + o - bella, d'altronde qui si parla a livello di gusto personale ;)
Curiosa, simpatica, peperina, capelli rossi... secondo me è una Weasley voi che dite?
DisneyShowMustGoOn 5 days ago
ursula ha avuto 12 figli!
elenaradcliffe91 2 weeks ago
Adoro la Sirenetta *-* soprattutto questa canzone! Bellissima!!!
HappYnessG 4 weeks ago
Scommetto che, sulla terra, le figlie non le sgridano mai .( ariel non è esattamente così) ._.
DiiSnEyAnO 3 months ago 5
@DiiSnEyAnO bwagagagaga anke mia sorella qnd sentiva qlla frase diceva la stessa cosa :D
Koboldmax87 1 month ago
anche in kingdom hearts è fatta molto bene :D
Darktommy3 3 months ago
quanti ricordi..era il mio cartone preferito da bambina :)
camiiutube 4 months ago 5
concordo cn le ragazze sopra..questa canzone è bellissimaaaaaaaaa!!!incantevole ariel... <3 <3 <3
27kamiskilla 4 months ago
minuto 1:44
Ariel, ma che te sei bevuta?
clockwisedirection 5 months ago 2
@clockwisedirection acqua di mare u.u non si capisce ? XD ahahaha
LENAbattipaglieseDOC 2 months ago
MA UN GIORNO ANCH'IOOOO
SEMMAI POTROOO
ESPLOREROOO LA RIVA LASSUUU
FUOORIII DAL MAAR
COME VORREEI
VIVEEEREE LAAAAAA
XmenW 5 months ago
brividi e pelle d'oca
Seraphan90 5 months ago
ma come fa a non piacere una canzona del genere a 11 persone???100000000000000000000000000000000000000 di volte meglio d quelle d quest'anno messe insieme :)
MrAnthonydisney 5 months ago
Beh quegli 11 che hanno messo NON MI PIACE sono solo ignoranti e scommetto che ascoltano Justin Bieber.
Frahthebest 5 months ago 3
non x tirarcela ma la versione italiana è secondo me anche meglio dell originale inglese,i doppiatori italiani sono bravissimiiii
orbit3386 5 months ago
Consiglio a tutti di ascoltare come la voce originale, Simona Patitucci, la canta oggi watch?v=K7TIlZdlWLk
Grandissima!
fable80 6 months ago
Stupendo!!! *__________________________*
Phsycopatyc 6 months ago
io nn capisco i 10 nn mi piace... se nn vi piace nn vedetelo!
danielachan96 6 months ago in playlist cartoni animati 6
Bellissima questa canzone.
Ma ogni volta che l'ascolto non so se essere felice o arrabbiata che la Disney abbia cambiato il finale della storia...
Assassina96 6 months ago 3
Vedo che i doppiatori italiani si distinguono sempre dai restanti comuni mortali non-nostrani.
Garloja 7 months ago
@Garloja nei cartoni disney si, in quelli giapponesi non tanto -_-
OnePieceMike 6 months ago
che dolcezza, che poesia, questa è arte pura, altro che film per bambini.
robfrata 7 months ago 3
Questa canzone è praticamente stupenda. Come tutte le altre della Disney. Mi sono venuti i brividi dopo 10 anni che non ascoltavo queste canzoni. Ricordo ancora quando mi sedevo vicino a mia mamma, che ci teneva così tanto a farmeli vedere e le dicevo sempre -Mamma, da grande voglio cantare in un cartone- E' il ricordo più dolce che ho di mia mamma, e ce l'ho grazie a questi cartoni :')
ShesCleo 7 months ago 8
deve dire un po piu piano !!!!!!!!!!!!!!!!
andrealove9nice 7 months ago
Il cartone animato che ha segnato la mia infanzia... Vi dico solo che oltre a guardare questo film 2 volte al giorno , mettevo una coperta blu a terra fingendo che fosse il mare e fingevo di essere Ariel , e fingevo di essere Ariel anche quando ero al mare ... cantando le canzoni sott'acqua e unendo i piedi come fossero delle pinne XD
A quelle 9 persone che hanno messo non mi piace...mi piacerebbe propio sapere come hanno vissuto la propia infanzia!! ù_ù
MrsLucille97 7 months ago 8
@MrsLucille97
Sono sopravvissuta senza vedere questo cartone 2 volte al giorno, preferendo quelli più "seri" come La bella e la Bestia, Mulan e il Re Leone. ù_ù
TheNzaosisters 5 months ago
@TheNzaosisters ok ci sta che la sirenetta non è uno dei tuoi preferiti...ma dire di preferire a questo quelli più seri....bà spero che quella fosse una battuta...cmq i cartoni disney nn sono seri sono semplicemente fantastici..intendo pieni di fantasia ed è per questo che io li adoro, tutti, nessuno escluso.... nn ne vogliamo di serietà, vogliamo solo storie che ci insegnino valori morali, e tutti lo fanno, tutti hanno un messagio educativo al loro interno....
LonelyPrincess88 5 months ago
@LonelyPrincess88
Sì, be', io per "serietà" intendevo proprio questo, che hanno un messaggio educativo. Secondo me, La Sirenetta non ha un significato, un messaggio educativo, per questo non è il mio preferito e per questo ho detto che ce n'erano di più "seri". Detto ciò, questa è una mia opinione! ;D Dopotutto il mondo è bello perché è vario! A me da solo "fastidio" vedere che la gente a cui non piace questo cartone viene preso per matto! O_O
TheNzaosisters 5 months ago
@TheNzaosisters
sicuramente rispetto il tuo punto di vista e la tua opinione commentandoti ho espresso anche io quello che penso proprio perchè la vedo diversamente da te, ma questo benvenga meno male che si può discutere civilmente ;D! sull' essere matti hai assolutamente ragione ahahaha la trovo decisamente un'esagerazione dire che a chi non piace la sirenetta è matto! cmq evviva la diversità!!
LonelyPrincess88 5 months ago
@LonelyPrincess88
^____________^
TheNzaosisters 5 months ago
9 persone non fanno parte del nostro mondo X°D
ma che meraviglia.. il cartone animato e la canzone nello specifico <3 meno male che questo non l'han ridoppiato è.é li avrei ammazzati.
Kerisha89 7 months ago in playlist Disney
questo cartone e uno dei miei preferiti della disney,questo pezzo e favoloso ed e stupendo da farci sognare ... dove anke l'impossibile puo trasformarsi ... nella realta' ...
carmy715 8 months ago
questo cartone e uno dei miei preferiti della disney,questo pezzo e favoloso ed e stupendo da farci sognare ... dove anke l'impossibile puo trasformarsi ... nella realta' ...
carmy715 8 months ago
lei vorrebbe vivere quassù, io invece che avrei dato per avere le pinne e sguazzare nel mare XD
silviamesagne 8 months ago 8
Comment removed
Ylenia107 8 months ago
Comment removed
Ylenia107 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
Orecchiabile, ma niente di che.
TheNzaosisters 8 months ago
@TheNzaosisters Mi dispiace per te
PallettaObesa 8 months ago
@PallettaObesa
E a me per te!
TheNzaosisters 8 months ago
no, lo so :) intendevo ... da dove lo ha preso ... mi sono espressa male xD
sorellinepazze4ever 9 months ago
Veramente! Le versioni italiane sono sempre stupende.... le migliori! Io sono brasiliana e posso dire che le versione in portoguese non hanno la stessa quallitá delle italiane! Vedo i film Disney solo in italiano! Sempre!
elisaenf 9 months ago 9
Scommetto che sulla terra le figlie non le sgridano mai...PARLIAMONE! ;)
limpalumpa 9 months ago 56
@limpalumpa verooooooooooo!!!!
96dinda 8 months ago
Questa favola fa sognare <3
E la canzone è stupenda <3
TheLadyKumiko 9 months ago
MERAVIGLIOSO!!!!
pippopappagallo 9 months ago
mettetelo i blu ray e meglio
ssj51000 10 months ago
pollice in su per chi non ha sognato almeno una volta di avere le pinne come Ariel e di vivere con lei in fondo al mar...
AltumSilentium91 10 months ago 3
7 persone affonderanno in mare e Ariel non li salverà ò_ò
La Disney si che ha un cuore!
LattonzolaPower 10 months ago 3
La canción es bellisima, estoy obsesionado con vuestra lengua! esta versión es estupenda/maravillosa/bella. Entendí un 70% de la canción jeje
av0159 10 months ago 8
:)
TheDaisy222 10 months ago
ciao, bellissimo video, mi potresti dire come si crea un video simile, o una cover per favore?
sorellinepazze4ever 10 months ago
@sorellinepazze4ever mica l ha fatto lui il video O.O
palinii990 9 months ago
è tutta la sera che guardo multilanguage qua e là.. forse è perchè sono cresciuta con questa canzone, ma è l'unica che mi da veramente i brividi..
AxelSuperMegaFan 10 months ago
MA I LIBRI COME FA A LEGGERLI NON SI BAGNANO o.O
TipikaRagazza 10 months ago
che bella canzone :D
noresiangirl 11 months ago
ho appena sentito la versione inglese... e quella che canta mi sembra una papera! secondo me la versione italiana è stupenda... :,)
xXLillaBellaXx 11 months ago
non è vero che non le sgridano mai nè che imparano la vita in fretta :(
Comunque questo cartone è.. magnifico <3
Yamashina1 11 months ago 2
@Yamashina1 esatto ;)
gothicsoul1000 10 months ago
Che... Meraviglia **
ChristyNightmare 1 year ago
Questa canzone è praticamente stupenda =)
giuliettina1996 1 year ago
7 non mi piace??? evidentemente non avete orecchie e sicuramente non avete nemmeno avuto un'infanzia felice.
piccolastella999 1 year ago 158
@piccolastella999 concordo con te :))))
brunocinese 7 months ago
@piccolastella999 anche io nn ho avuto un infanzia tanto felice ma ci riesco eccome a sognare
redberry0 6 months ago 6
Questa canzone è un sogno... ♥
Marlene81it 1 year ago 2
A me piacciono sia gli anime giapponesi che i cartoni della disney!!! Sono diversi ma entrambi fantastici!!! ^^
Avete notato il quadro al minuto 2:04, non me n'ero mai accorta!! E' un quadro di De la Tour, Maddalena Penitente o.O
dixie87c 1 year ago
le 7 xsone k hanno messo nn mi piace dovrebbero essere lapidate... M A L E D E T T E...
axl31881 1 year ago
@axl31881 perdonami se vado contro cio che hai detto ma ognuno di noi ha i propri gusti e nessuno va insultato per cio che sente nel cuore e poi maledire qualcuno per aver messo non mi piace non ti sembra un po esagerato
itaco96 1 year ago
bellissimooooooooooooooooo!
lidiaaidil88 1 year ago
brava ariel ma chi fa la voce di ariel?
selena97ish 1 year ago
@selena97ish Simona Patitucci... grandissima ed eclettica
MarcoCia 1 year ago
Anche io ho 17 anni e non mi vergogno a dirlo, ogni pomeriggio mi vedo un cartone della Walt Disney diverso...e sogno quando li vedo, mi capita spesso di stare assieme a mia cugina che ha 7 anni e di chiederle se vuole vederli con me ma lei non vuole....i bambini di oggi non sono più come eravamo noi....hanno perso tutto quanto e si stanno perdendo dei capolavori che oltre ad essere incredibili e stupendi mi hanno insegnato molto....io personalomente a questi cartoni devo molto....
sister566 1 year ago 5
@sister566 io ho 23 di anni e continuo a vederli anch'io e sempre li vedrò!!!
dixie87c 1 year ago
@crazyforEdward Lo stesso vale per me! 22 anni suonati e ricordo tutte le canzoni Disney a memoria e, spesso e volentieri, le canto insieme -o per- la figlia della mia vicina... Ed è bello, onestamente! Mi diverto a farlo!
Questi cartoni, queste canzoni, fanno parte del nostro passato e ci hanno aiutato a crescere con la Magia della Fantasia. Non come quei cosi che fanno ora... Insomma dai, saranno carini, ma non sono BELLI come QUESTI!!
Old Disney Movie For ever! *-*
MihaChan88 1 year ago 5
E' una delle canzoni più emozionanti dei cartoni Disney... che se ascoltata senza pregiudizi di sorta, fa venire i brividi. Se ci si cala nel testo e nel contesto. Se fosse... reale. Così sarebbe.
AnaHuibbukiMaha 1 year ago 3
La preferisco in inglese però.. per musicalità delle parole e per il significato stesso delle parole :)
Comunque... GIURO che se e quando avrò dei figli li farò crescere con i classici Disney!! La Sirenetta, Il Re Leone (1 e 2), Aladdin, Pocahontas, La Bella Addormentata.. e tutti gli altri ♥
stellalpinasonohra27 1 year ago 2
Questi si che sono cartoni! Altro che quelli 3D che fa oggi la Disney... non hanno più nulla da insegnare.
Le canzoni di Ariel insieme a quello del Re Leone sono le migliori :3 siete d'accordo??
Kodocha4ever1 1 year ago
I prefer english and french one but in italian it's so pure!!! I love it!
didinekaulitz 1 year ago
quanto mi piaceva questo cartone e adesso invece di crescere qua con la fantasia si va indietro 3D e cavolate del genere i cartoni disney di una volta non li fanno più.. x me questi cartoni rimarrano sempre i migliori.. W la DISNEY
luludisneyprinces 1 year ago
Beautiful...
cmjr89 1 year ago
7 persone non sono capaci di sognare.
clarabella9017 1 year ago 80
@clarabella9017 bhè guarda il lato positivo 619 sì =)
vampiretta09 10 months ago
@clarabella9017 io si
redberry0 6 months ago
ALLORA SIAMO IN 2 CRAZY...erano cosi belli...hanno lasciato un ricordo nell'anima...erano cosi magici...
ora solo di guerre e supremazie...parlano i cartoon...
MSSsunflower77 1 year ago 3
Il quadro è La Maddalena penitente!!!! Di Georges de la Tour!!! @_@ fantastico Disney Team!! non l'avevo mai notatooo
stefyxArt 1 year ago
le sognava la terra io il mare....
euridice858 1 year ago
Oggi abbiamo quelle stronzate in 3D come Shrek 4 o Mostri contro Alieni. Ma volete metterli con La Sirenetta, Il Re Leone, La Bella E La Bestia o Aladdin??
jo23gtwe 1 year ago 4
@jo23gtwe bè il primo shrek e il secondo erano carini! certo è che prevale la qualità dell'immagine piuttosto che la storia di base...Ma nonostante anch'io sia una fan ultrasfegatata *_* della Disney....A volte pur di far soldi si fa di tutto! Per esempio..."La principessa e il Ranocchio" mi è sembrato una scopiazzata mal riuscita di Sirenetta e Aladdin!!!
stefyxArt 1 year ago
Ho 14 anni e sono una disney manica!
Vedo questi cartoni/capolavori da quando mi ricordo.
Queste storie mi hanno aiutato a crescere e a sognare... Privilegio che tutti i bambini dovrebbero avere!
Questi cartoni sono stupendi e mi vergongo per chi inventa quelle stupidagini dei 3D e quelli che ora chiamano "film d'animazione"...
GRAZIE WALT DISNEY!
XOXOGiulieTTaXOXO 1 year ago
Almeno lei con la coda non ha problemi di cellulite... :)))
MistressValentine 1 year ago 2
Beh, di sicuro non ci si può emozionare allo stesso modo con le canzoni di oggi.
sirenomis 1 year ago
come si dice? aesdarada! Eh? CIUPA! scusate dovevo dire una cazzata ù_ù
KikkaTH95 1 year ago
dio quanto amavo la sirenetta..,mi viene sempre la pelle d'oca a rivedere e ricantare le canzoni <3
kikiBloodybeetroots 1 year ago
Oddio è terribile in italiano! Non va nemmeno vicino alle parole originali :S
KairiAlix 1 year ago
@KairiAlix questo non lo sapevo cmq secondo me è abbastanza caria..... :) ma non l'ho mai sentita in englese!!!!!
LU97Lucy 1 year ago
@LU97Lucy No ho sbagliato, intendevo che il ritmo è terribile XD proprio perchè cerca di dire le stesse cose, ma in italiano non ci stanno e va fuori tempo XD Infatti preferisco guardarlo in inglese... Prova a sentirla: "Part of your world"
Annina02 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
@Annina02 French version is better than this one :) Francia per sempre :)
FrenchieMan77 1 year ago
@FrenchieMan77
anche a me piace molto quella francese .. forse anche perchè adoro il francese in sè ..
però la voce italiana non la batte nessuno :)
Girvi1992 1 year ago
stupenda......:)
musicantae 1 year ago
modestamente, la versione italiana è la mia preferita.
rockerina91 1 year ago
♥ 2:29 Flounder è dolcissimo ♥
Delphina87 1 year ago
Il mio cartone Disney preferito insieme al Re Leone **
So ancora tutte le canzone a memoria... ma ci avete fatto caso che nei cartoni nuovi della Disney non ci sono più scene cantate? E' una cosa tristissima...danno una magica speciala a tutto!
Kodocha4ever1 1 year ago
@Kodocha4ever1 di paragonabile a questo ad oggi c'è sl "cm d'incanto"...
Mariacarmela93 1 year ago
@Mariacarmela93 Ah si l'ho visto, è molto bello :D
Kodocha4ever1 1 year ago
@Mariacarmela93 e la principessa e il ranocchio!!!!
adrmb 1 year ago
@adrmb sinceramente ancora nn l'ho visto quindi nn posso darti un'opinione...
Mariacarmela93 1 year ago
@adrmb be' c'è in streaming.... ti cvonsiglio di vederlo!!!!!!!! non te ne pentirai! :)
adrmb 1 year ago
questa scena e' emozionante! Una delle migliori di sempre
SailorFulvio 1 year ago
Preferisco la versione in italiano <3
TheMissdedepretty 1 year ago 3
Seppur questa sia fantastica, l'originale è troppo superiore
TheOmcira 1 year ago
@TheOmcira ke intendi dire?
princeton96ct 1 year ago
@princeton96ct parlo di quella in inglese :)
TheOmcira 1 year ago
Se Ariel vivesse su QUESTA Terra, sono sicura che vorrebbe ritornare in mare subito!
Kilari162 1 year ago 6
bellissimo, semplicemente bellissimo!
josi280289 1 year ago
Anche se vivo in Germania, da bambino ho visto tutti i Film di Walt Disney in italiano :-) La Sirenetta e il mio cartone preferito di Walt Disney...
la versione tedesca non mi piace per niente... sono contento che mia mamma mi ha fatto vedere i Film in italiano :-)
mi avrei perso molto...
oOoWaltDisneyOoO 1 year ago 5
un film stupendo e la canzone mi fa emozionare ogni volta!è bellissimo sapere che non sono l'unico e che ci sono ragazze e ragazzi che provano le stesse emozioni che provo io!Ariel magnifica
AntonioDeLucia1989 1 year ago 5
un film stupendo e la canzone fa emozionare anche me ogni volta!credevo di essere l'unico e invece è bellissimo sapere che ci sono ragazze e ragazzi che provano le stesse emozioni che provo io
AntonioDeLucia1989 1 year ago 2
La adoro *.*
sarapasi 1 year ago
stupendaaa
dziwacznyEmosiwn 1 year ago
Sono felice di non essere l'unica a sapere tutte le canzoni della disney e renderlo pubblico!!!
pinguina96 1 year ago
@pinguina96 nono tranquilla nn sei l'unica io le so tutte a memoria e nn solo le canzoni della disney XD
chiarettacartoon 1 year ago
<3 bellissima
HikariNanamori 1 year ago
Questo è uno dei tanti cartoni della disney che è andato in mezzo ai casini! Provate a cercare Subliminal message disney! Nella copertina del dvd... se la si guarda attentamente si vede un fallo... Sebastian il granchio... spesso assume posizioni falliche e il prete durante il matrimonio ha un erezione! Questi sono i cartoni della disney! Mi spiace fare il guastafeste! :-)
CruelDevil83 1 year ago
@CruelDevil83 mah.. io continuo a dire che questi cartoni nn hanno rovinato la vita a nessuno. e mi contatti chiunque dopo aver visto numerose volte questi cartoni sia diventato un maiale-pervertito cronico! siamo tutti "normali".. di conseguenze dopo aver visto questi film non ce ne sono state. ergo..
Luxiferia 1 year ago
@CruelDevil83 scusa se te lo dico però queste cose si devono proprio andare a cercare ,sicuramente anche fatte così certe cose nn vanno bene e sn sbagliate però insomma la cosa più importante è quello che trasmettono le storie e le canzoni come questa , oltre alle emozini che ci regalano, insegnano cose importantissime specie per i bambini (e che probabilmente servono anche ai grandi anzi sicuramente ) ciau XD
chiarettacartoon 1 year ago
@Luca17960 è vero! anche io pensavo così prima.. ci sono rimasta quando ho visto il cartone per la prima volta!
MissKuranYuuki 1 year ago
@Luca17960 si ok grazie cmq non era una critica nei tuoi confronti spero tanto che non ti abbia dato fastidio
chiarettacartoon 1 year ago
per quanto l'originale racconto dei fratelli grimm facesse morire la sirenetta io non credo che sarebbe stato più bello un finale triste poichè alla fine la disney fa delle rivisitazioni che cambiano un pò le storie e in ogni caso secondo me dopo quello che succede ad ariel per diventare umana nn sarebbe stato carino farla morire così alla fine è solo un'invenzione che la disney ha voluto far finire bene e non in maniera deprimente cmq a me piace anche l'originale ma sn punti di vistaXD
chiarettacartoon 1 year ago
ehi ragazzi che mi fate dire l'originale della sirenetta non è dei fratelli grimm e dello scrittore Hans Cristian Andersen scusate ma leggendo i commenti ho sbagliato ....che stupida chissà come ho fatto ad avere una simile dimenticanza
chiarettacartoon 1 year ago
@Luca17960 Capito, perchè anche io sapevo che il finale originale è la morte di Ariel, perchè è la sotria dei fratelli Grimm. XD
90Chidori90 1 year ago
@Luca17960 Dov'è l'hai vista la scena integrale?
90Chidori90 1 year ago
che bellaaa!
93Ginevra93 1 year ago
scusate cassetta maledetta tastiera
tapione 1 year ago
troppo bello questo cartone io quando ero piccolo tenevo la casatta e prima del film ci stava un cortoanimato con paperino eheheeh ke ricordi
tapione 1 year ago
io adoro tutti e dico tutti i cartoni e i film disney !! sia essi siano di ieri o di oggi !!! li adoro tutti !!! e tutti li dovrebbero adorare !! nn ci sn cartoni disney di ieri o di oggi !!! la disney ha sempre fatto grandissimi capolavori e sempre ne farà !!
F18kikka18C 1 year ago
i love this song and the italian language so much*-*
this is by far my fav version
just love it <3
Twix033 1 year ago 3
scusa..per caso questa canzone è tratta da uno dei DVD che sono usciti in questi ultimi anni? perchè sia la voce che la cadenza della canzone mi sembrano un pò diverse rispetto alla videocassetta ^^..comunque sempre bellissima <3
VelenoEly92 1 year ago
crazyforEdward ha pienamente ragione. I cartoni animati della Disney prima degli anni 2000 sono dei veri e fantastici capolavori a tutti gli effetti. Sono disegnati completamente a mano, sono estremamente commoventi e appassionanti e sopratutto insegnano moltissime cose giuste per far crescere bene e vivere bene chi li guarda. Altro che le schifezze che mandano in onda oggi. Povera Disney! E' dal 2000 che non ci dà più di queste meraviglie! Anni 90 i migliori!
Gibuz94 1 year ago 6
E' vero, ma ora la Diisney è tornata!!!! A Natale è uscito "La principessa e il ranocchio" tutto disegnato a mano e diretto dai registi de "La sirenetta" e "Aladdin". E' belliossimo, un capolavoro e ha anche ricevuro delle nominations agli Oscar.
Comunque questa canzonew è sensazionale
adrmb 1 year ago 7
il mio personaggio e cartone disney preferito..... non potrò mai smettere di amarla..... :'-)
91supersarah 1 year ago 16
A 30 anni suonati mi da ancora i brividi ...
GunnyITA 1 year ago 13
ops atomicbill89...non volevo dare un giudizio negativo! pardon! ho sbagliato!
francyV86 1 year ago
W DISNEY...cartoni irripetibili!
atomicbill89 2 years ago
é stupenda questa canzoneeee *_* lo guardavo sempre da piccola e ora che ho 17anni ancora se lo guardo mi brillano gli occhi .. altro che Naruto Dragon BAll questi sono veri cartoniiii!!!!!!!
naomi1992ful 2 years ago 43
se naruto non lo guardi non puoi giudicare
Suxnova81 1 year ago
@naomi1992ful hai proprio ragione adesso sn tutti fatti al computer sono davvero brutti , guarda i disegni altro che photoshop o animazione 3D davvero mi mancano quei tempi!! io nn mi vergogno a dire che ho visto ieri tutti i miei cari disney
KannibalBarbie 1 year ago
@naomi1992ful VERAMENTE DRAGON BALL è UN GRAN CARTONE E FA PARTE SEMPRE DELLA INFANZIA DI MOLTI RAGAZZI!
SweetSaxy 1 year ago 5
@naomi1992ful EHI !!! Non offendere Naruto e Dragon Ball !!!! Che sono stupendi !!! ( PECCATO CHE LA MEDIASET LI CENSURA -___-")
Yunabeautygirl 1 year ago
é stupenda questa canzoneeee *_* lo guardavo sempre da piccola e ora che ho 17anni ancora se lo guardo mi brillano gli occhi .. altro che Naruto Dragon BAll questi sono veri cartoniiii!!!!!!!
naomi1992ful 2 years ago
è meraviglioso questo cartone...lo amo da sempre!
rubialoca77 2 years ago 12
QUESTI sono i cartoni ceh i bambini e i ragazzidi oggi dovrebbero guardare. A quasi 22 anni, e non mi vergogno a renderlo pubblico, mi ricordo TUTTE le canzoni dei cartoni DIsney e mi emoziono ogni volta quando li riguardo.. sono la finestra sui miei ricordi!!
crazyforEdward 2 years ago 186
idem.... 20 anni e ricordo ancora tutte le canzoni a memoria! e se ho tempo li riguardo volentieri! mi spiace che i bambini di oggi non siano cresciuti con i cartoni della disney, anche perchè hanno dei valori e ti fanno sognare!!
beautyaly 2 years ago 12
@crazyforEdward pure io detesto i nuovi cartoni al pc .,.
è una vergogna che abbiano sostituito queste meraviglie con quella roba >.<
ChiccAngel 1 year ago
@crazyforEdward adesso i bambini conoscono cretinate piene di violenza... quanto erano belli cartoni cm la sirenetta...il gobbo di notre-dame... la bella e la bestia... l'incantesimo del lago... il re leone... nn c'è prezzo x cose così...
Mariacarmela93 1 year ago
gabryluna88- Sono completamente d'accordo cn te crazyforedward anche io ho 22 anni e so a memoria tutte le canzoni dei cartoni animati e mi emoziono a guardarli e vorrei ancora che i bambini di oggi avessero i valori e i sogni di un tempo
gabry9454 1 year ago
@crazyforEdward io che ho 15 anni esco pazzo per i cartoon disney XDXD
peterdiflorio 1 year ago
@crazyforEdward IO MANCO MI VERGOGNO... HO MENO DI TE 16 ANNI E TI GIURO... MI EMOZIONO... PROVO DELLE COSE CHE NON SO COSA FAREI... CIOè MI RICORDA IL PASSATO MA ... NON POXO FARE NULLA... POXO SOLO PIANGERE... *.* EMOZIONANTI TUTTE... LA DISNEY LO DICO SEMPRE... è INIMITABILE
MrThebesti94 1 year ago
e' stupenda
simosonohra 2 years ago 6
gia concordo con te
antonix8999 2 years ago 2
senza parole...bellissima
88streghetta88 2 years ago 6
io me òlo guardo ora troppa vogliaaaa!!!!
MsTopina87 2 years ago 4
la voce di Ariel è stupenda...
stefano170784 2 years ago 9
essere li senza un perchè... in libertààà!!
BEY1304 2 years ago 4
l'ho vista stamattina con il mio bimbo! stupenda
arianna5227 2 years ago 3
la voce di ariel è bellissima
esmeraldina90 2 years ago 5
la versione inglese è bella.. sicuramente le parole sono migliori..
ma la voce mi emoziona di più questa in italiano.. se fosse la stessa cantante ma cantasse la versione inglese sarebbe perfetto :)
wiwalamusica 2 years ago 4
stupenda.. lo vedevo tutti i giorni quando ero piccola ^^
questa canzone l'ho appena suonata al pianoforte.. ed ho avuto voglia di rivedere il pezzo.. stupendo.. mi emoziono ancora ;)
wiwalamusica 2 years ago
bellissimo bellissimo incredibile rimarrà per sempre nel mio cuore questo cartone,è qualcosa di sublime....
Seraphan90 2 years ago 5
Ci credete che mi vengono i brividi?? Semplicemente fantastico! *-*
Irenuccia25 2 years ago 11
credo che la versione cantata in italiano sia molto più bella di quella inglese!! che belli questi momenti, la sirenetta rimarrà sempre nel mio cuore!
LallinaChan82 2 years ago 15
Guarda che le due versioni sono molto diverse.
Non ha senso dire che sia più bella una o l'altra. E, nel caso, quella inglese ha un significato molto più ampio di quella italiana. In questa Ariel dice semplicemente che, come sirena, vorrebbe vivere sulla terra, mentre nella versione inglese va oltre, parla dell'amore e di venire a contatto con il mondo del suo amato.
Non è una critica, una semplice osservazione.
Comunque molto bella. Nonostante, credo si capisca, preferisco l'inglese.
007superbob 2 years ago 4
Parli con me?io parlavo solo a livello banalmente canoro, trovo che la voce italiana sia più cristallina e vibrante. Non dico mica che la versione inglese sia cattiva, non lo è affatto, solo questa voce mi emoziona molto di più. Se il testo inglese è + ricco (non mi era sembrato) allora andrò a rileggermelo. mica me la prendo, è bello discutere. Ma credo anche sia lecito (e infondo lo fai anche tu) dire se una versione è + o - bella, d'altronde qui si parla a livello di gusto personale ;)
LallinaChan82 2 years ago 6
Quoto! ^^
MeFeLiIiIcEeE 2 years ago
sognando brodway.... sapete dm vad a brodway
Bunnyz00 2 years ago 3
broadway... cmq viva te! Sono invidiosa :D
Xhat 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
Un amico diceva che quando Ariel perde la voce diventa la donna perfetta: cucina, è figa e non parla XD
TrueIpnox 2 years ago
ahahahahahahahaah!!!!
Kanurami 2 years ago