Mega Aufwand den sie da betrieben haben. Die Kostüme hauen einen um und die ganze Show ist der Wahnsinn.
War zwar anfangs leicht verwirrt, da ich auch die Stimmen aus dem Film im Kopf hatte. Aber die sind extrem gut. Nichts von wegen Töne nicht treffen....
Also ich muss sagen ich finde die französische version vom Gesang her am besten, aber bei der deutschen version wirkts irgendwie am authentischsten, man niemmt den beiden echt ab das sie zwei junge Kinder sind die groß und mächtig sein wollen, weil sie dieses kindlich naive gut rüberbringen (und schlecht singen tun sie ja auch nicht), deswegen hör ich mir diese version so gerne an, weil sie ECHT wirkt.
also um ehrlich zu sein...ich finde diese version hier besser, als die im Film. Wei die Musicalversion irgendwie natürlicher wirkt, realistischer als die im Film^^
Ich finde das Musical auf Englisch besser... hab beide schon gesehen, und muss sagen dass mir die amerikanischen Darsteller besser gefallen haben. Obwohl ich es normalerweise auf Deutsch besser finde.
aber bei dem lied gefällt mir die originalersion ausm film lieber dar ich zazus stimme hier nicht mag und simbas stimme hier is zwar echt gut passt aber meiner meinung nach nicht so isn lied da is mir die original version echt lieber
I'm 17 ^^ and i find that this song is so beautiful ! I'd like to be a kid again ... in german, what a pretty nice version ;) i love german (am french :p) and Love Lion King ^_^ !
thx cornbugles, aber ich hab eben nochmal mein uraltes könig der löwen video angeguckt (haben wir damals von der videothek und dann aufgenommen) und da ist es nicht drauf! hab mir eben auch nochma "morning report" von dir angeguckt, bei mir is auch nich das mit dem maulwurf etc. ... vielleicht ist das nur auf der dvd? die hab ich nämlich nicht sondern nur das uralte video ^^
woher ist die szene wo simba zazu anspringt? vom "morning report"? aber ich kann mich überhaupt nicht erinnern, dass simba da so rumgetanzt is und zazu am schwanz gezogen hat O_O das war doch gar nich im film?!
@ChibiAriane wahrscheinlich hast du die alte original version gesehen, die morgenreport szene wurde durch eine liedszene in der neuen version ersetzt. in der alten version reden sie da nur ^^
ich hab beim deutschen musical in hamburg simba gespielt für ein halbes jahr aber musste aufhören weil mein schulleiter mich sonst von der schule geschmissen hätte-.-
nalas voice is sooo cute!
BlueSabaBlue 5 months ago in playlist The Lion King (Musical Songs)
I HAVE FALLEN In love with this version too
tommyzoomer 5 months ago
OMG german fits with zazu's chara perfectly!!
meowool 7 months ago
ich finde die musical version besser als das lied im film
metalforever58 9 months ago
oh ich' will jetzt gleich ko'ing sein
tommyzoomer 10 months ago
Polish version the best !!! That is hmm.. strange... I dont like Deutsch
jeeeax3 11 months ago
also, bin aber voll einsam irgendwie suche süße boys
TheAngelababiii87 1 year ago 6
love it
ps2fan4 1 year ago
das Musical ist richtig schön dazu.
Mega Aufwand den sie da betrieben haben. Die Kostüme hauen einen um und die ganze Show ist der Wahnsinn.
War zwar anfangs leicht verwirrt, da ich auch die Stimmen aus dem Film im Kopf hatte. Aber die sind extrem gut. Nichts von wegen Töne nicht treffen....
SternAusMetall 2 years ago
Also ich muss sagen ich finde die französische version vom Gesang her am besten, aber bei der deutschen version wirkts irgendwie am authentischsten, man niemmt den beiden echt ab das sie zwei junge Kinder sind die groß und mächtig sein wollen, weil sie dieses kindlich naive gut rüberbringen (und schlecht singen tun sie ja auch nicht), deswegen hör ich mir diese version so gerne an, weil sie ECHT wirkt.
Afrojogi 2 years ago 5
also um ehrlich zu sein...ich finde diese version hier besser, als die im Film. Wei die Musicalversion irgendwie natürlicher wirkt, realistischer als die im Film^^
BlackDragonBahamut 2 years ago 2
ich hab so fot geweint bei den film : (
MauSzxdeLuxe 2 years ago 2
Mh..es geht, also mancmal treffen sie die Töne nicht, aber wenn man dann das Musical mit dazu sieht, dann ist es bestimmt ne bomben Vorstellung...
Aber Zazu is grausig. ;)
NarutoSuchtie 2 years ago 4
Ich finde die original Stimmen aus dem Film viel besser!
Snoopy1747 2 years ago 5
ich finde simba kann nicht so gut singen wie im englischen xD
dafür aber nala^^
und sasu hört sich voll gleich an wie im englischen ;D
bloodlysense 2 years ago 3
I've fallen in love with this version!!!
Aleu 2 years ago 17
@Aleu LOL check out the morning report in German its just as cute
gaycowboy31 8 months ago
Ich finde das Musical auf Englisch besser... hab beide schon gesehen, und muss sagen dass mir die amerikanischen Darsteller besser gefallen haben. Obwohl ich es normalerweise auf Deutsch besser finde.
MiniButMighty 2 years ago 2
ich hab das musical noch nie gesehen, wollte dieses jahr aber mal hin^^ Wird bestimmt toll
x3
WhiteCometCheetah 2 years ago
germany is just so lovely language!
(wie sagt man das auf Deutsch...? Deutsch ist so wunderschön Sprache :DD)
Joksu 2 years ago 32
"Deutsch ist so eine wunderschöne Sprache!" ;)
Zintcala 2 years ago 8
Das is doch vom musical oda ?
x3SasIx3 2 years ago
ne das steht nur aus spass im titel!
Cheeka95 2 years ago 4
hat ich übersehn :D
x3SasIx3 2 years ago
deutsch is am besten
JoeJonasbestJB89 2 years ago 6
das deutsche is immer noch besser *o*
Sunny45654 2 years ago 7
ich war schon in hamburg und hab mir das musikal angeseh.... es ist überwältigend
musikerin12345 2 years ago 5
die deutsche stimme von klein simba lebt in jaden juki in yugioh! gx weiter. der kam mal zum pokito als gast da hat er das kurz mal erwähnt^^
Clip231 3 years ago 6
jaaa des hab ich auch gesehn^^
MonicaDawson 3 years ago
fun!
Porangaflavi11 3 years ago
Der Film is so was von toll^^
meine lieblingsscene is: Simba: Pa Gefahr hörst du mich Gefahr ich lach dir ins Gesicht HA HA HA HA :D
Fipsie1994 3 years ago 5
Ich finde Zazus Stimme so geil xD Die besser als im Film.... und Sima und Nala klingen echt putzig x3 5*
DachzZ 3 years ago
das lied is der hammer und das musical sowieso
aber bei dem lied gefällt mir die originalersion ausm film lieber dar ich zazus stimme hier nicht mag und simbas stimme hier is zwar echt gut passt aber meiner meinung nach nicht so isn lied da is mir die original version echt lieber
trotzdem ist das musikal echt geil^^
nylox 3 years ago 4
ohh ichh will jetzt gleich könig seinn xD
dfctv3 3 years ago 3
the roar is funny! i love the german version!
pawneejane 3 years ago 5
Oh man das Musical war wirklich der hammer....kann man echt nur weiter empfehlen
Narnarla 3 years ago 4
Here can I get MP3s of these international versions of the broadway version of the song?
ForbiddenDouchebag 3 years ago
download them off the internet
mileyvidsandmore 3 years ago
Where off the internet?
ForbiddenDouchebag 3 years ago
i dont know, serch it in google
mileyvidsandmore 3 years ago
Ich mag die Filmversion lieber....<3
DarkRedKitten 3 years ago 5
Love it! But its still cuter when bill sings it <3
nathalieXtokiohotelX 3 years ago
yeah xD
x3
coteloka13 3 years ago
is there any place i can dowload it
dfctv3 3 years ago
i loooove this ;]
dfctv3 3 years ago
die Stimme von Simba im Film ist mir noch viel sympatischer ^^
Aber trotzdem nicht schlecht
carelessmemories 3 years ago 2
Ich liebe es! Ich habe acht Jahren Deutsch gesprochen... Ich bin English =]
Man, I just love this version of the song :]
xSpecialxToastx 3 years ago 6
schade das ich schon 16 bin....sonst würde ich auf der Stelle zum Casting rennen.
aber als ich jünger war wollte ich net..ich trottel...bin sogar schwarz..mist,mist,mist warum war ich da so schüchtern
Afroooyogi 3 years ago
I'm 17 ^^ and i find that this song is so beautiful ! I'd like to be a kid again ... in german, what a pretty nice version ;) i love german (am french :p) and Love Lion King ^_^ !
Lankha007 3 years ago 2
Du kannst es als Simba versuchen!
mein ernst!
123lig321 3 years ago
joaa..
also das morning report kenn ich auch nich so..
o.o
aber es liegt daran ^-^
das ich nur das video kenne..
auf der dvd is es drauf..!!
naja..
pflaume93 4 years ago
thx cornbugles, aber ich hab eben nochmal mein uraltes könig der löwen video angeguckt (haben wir damals von der videothek und dann aufgenommen) und da ist es nicht drauf! hab mir eben auch nochma "morning report" von dir angeguckt, bei mir is auch nich das mit dem maulwurf etc. ... vielleicht ist das nur auf der dvd? die hab ich nämlich nicht sondern nur das uralte video ^^
ChibiAriane 4 years ago
Daran liegts ^^ Das ist nur auf der neuen DVD drauf... =)
cornbugles 4 years ago
Lol.. I don't think that This one is better than the Broadway version.. both of them good... But I think the german movie version is also good!
Zoe1022 4 years ago
woher ist die szene wo simba zazu anspringt? vom "morning report"? aber ich kann mich überhaupt nicht erinnern, dass simba da so rumgetanzt is und zazu am schwanz gezogen hat O_O das war doch gar nich im film?!
aber das lied is echt genial. ^^
ChibiAriane 4 years ago
Doch das war sehr wohl im Film ^^
cornbugles 4 years ago
@ChibiAriane wahrscheinlich hast du die alte original version gesehen, die morgenreport szene wurde durch eine liedszene in der neuen version ersetzt. in der alten version reden sie da nur ^^
pekingente13 7 months ago
i love this version!
kaoru94210 4 years ago 2
LOVE IT. :D The german version of this song is better than the english. :D
WeissParline 4 years ago 2
ich war 11 oder 12 jetz bin ich 15^^
Vienesjo2 4 years ago
This was my all-time first contact to any musical song, and I love this! I think it's better than the movie version :D
CharlieFala 4 years ago
its good but definetly not better than movie version.
BrasilianJ 4 years ago
i think its better than the movie too! both are great!
D3ss213 4 years ago
There are some versions better than the original but I think this one is just below it.
BrasilianJ 4 years ago
Von wann is das Lied? Die hoern sich doch an wie die aus'm Film? Nur live halt..
Bayune 4 years ago
Der echte Simba im Film ist mal wieder viel besser. Und Nala klingt so übertrieben frech.
juljuirt 4 years ago
ich hab beim deutschen musical in hamburg simba gespielt für ein halbes jahr aber musste aufhören weil mein schulleiter mich sonst von der schule geschmissen hätte-.-
Vienesjo 4 years ago
irre, als wer/was denn?
juljuirt 4 years ago
als simba steht da doch =)
Vienesjo 4 years ago
rofl mg habi das deutsche scho lange nid gehört xDDD
Peggle1292 4 years ago
die stimme von zazu find ich auch komisch^^°
Superfan123 4 years ago 3
Find ich auch lol ^^
cornbugles 4 years ago
<Der echte Simba singt viel besser
juljuirt 4 years ago 2