Felicitaciones por subir este material, y felicitaciones por esos conocimientos y estudio de la carrera de David Bowie. Yo por ejemplo tengo el álbum el ascenso y la caída de Ziggy Stardust, sin embargo, aún no me podido profundizar como tú lo has hecho, acerca de quien es Ziggy, su histortia, su significado, propósito. Te felicito, nunca dejes de dedicarte a ésto
@thedarkglobe te agradezco, igual pienso que la data que estoy adjuntando y compartiendo con los videos es poca, que podría ser más extensa y sustanciosa (me falta tiempo básicamente como para desarrollarlo bien) ,acompañar todo con un blog sería lo ideal , veré como lo implemento . Escucho Bowie prácticamente desde mis épocas de chupete y es una de mis más grandes pasiones . Saludos
Interpretación maravillosa, es comprensible la influencia que ha tenido en tantos y tantos músicos, como Bauhaus y ese maravilloso Peter Murphy. Tuve el placer de verlo en directo para apuntármelo al currinculum de mi vida-
@juanpablomichellod Pues yo no lo entiendo así, la muerte es una metáfora del orgasmo, del deseo, y de hecho en francés petit mort significa eso. En toda la canción está hablando de que detrás de esa puerta le espera ella, la muerte está entre sus piernas y sus suaves dedos, en la cama matrimonial, etc...
Felicitaciones por subir este material, y felicitaciones por esos conocimientos y estudio de la carrera de David Bowie. Yo por ejemplo tengo el álbum el ascenso y la caída de Ziggy Stardust, sin embargo, aún no me podido profundizar como tú lo has hecho, acerca de quien es Ziggy, su histortia, su significado, propósito. Te felicito, nunca dejes de dedicarte a ésto
thedarkglobe 3 weeks ago
@thedarkglobe te agradezco, igual pienso que la data que estoy adjuntando y compartiendo con los videos es poca, que podría ser más extensa y sustanciosa (me falta tiempo básicamente como para desarrollarlo bien) ,acompañar todo con un blog sería lo ideal , veré como lo implemento . Escucho Bowie prácticamente desde mis épocas de chupete y es una de mis más grandes pasiones . Saludos
leeynnad 3 weeks ago
Interpretación maravillosa, es comprensible la influencia que ha tenido en tantos y tantos músicos, como Bauhaus y ese maravilloso Peter Murphy. Tuve el placer de verlo en directo para apuntármelo al currinculum de mi vida-
6606arturo 4 months ago
Es muy bonita, pero no consigo entender la letra del todo, si alguien me la quiera explicar, por favor:,)
GsusBowie 5 months ago
@GsusBowie del destino, sus vueltas y el camino hacia la muerte...el final de la vida. Debe ser algo así :)
la fugacidad del tiempo y la juventud...en realidad esa es la traducción que bowie le dió a la canción de Jacques Brel, en francés no se que dirá ._.
juanpablomichellod 5 months ago
@juanpablomichellod gracias por contestar
ahora veo mas claro las metaforas
gracias y saludos!
GsusBowie 5 months ago
@juanpablomichellod Pues yo no lo entiendo así, la muerte es una metáfora del orgasmo, del deseo, y de hecho en francés petit mort significa eso. En toda la canción está hablando de que detrás de esa puerta le espera ella, la muerte está entre sus piernas y sus suaves dedos, en la cama matrimonial, etc...
La canción de Brel es l' amour est mort".
terpsicoredanza 2 months ago
buenisima, casi lloro jejeje
Arockstardead 6 months ago
buena letra ,,es maravillosa su creatividad ..
DarkNytemare 6 months ago
Hermosa canción!!!! gracias por subirla y traducirla
IIITANIAIII 8 months ago