Ha ha, śmieszy mnie już to! Zauważcie, że gdzie nie wejdziecie na polskie tłumaczenie filmiku Jona, zawsze jest pieprzenie o błędach w tłumaczeniu i wymądrzanie się.
@jaccunio hej :) W pierwszym kawalku jak spiewa Chorus Guy przy koncowce powinno byc "...albo strzele sobie w leb", narazie jest "ale strzele sobie w leb". Ale poza tym to tranzlacja baaardzo zajebista :)
Właściwie jedyne do czego mogę się doczepić w tłumaczeniu to 4:52 - "you can't spell chorus without vagina" to dowcip w stylu "you can't spell amusement without semen", czyli tłumaczenie powinno być "nie możesz wymówić 'refren', nie wypowiadając słowa... VAGINA" ;)
Takie tylko moje marudzenie, samo tłumaczenie jest zajebiste i wielkie dzięki w imieniu wszystkich nieanglojęzycznych, których mogę teraz katować tą piosenką :D
dobre to jest ;d chociaz 1 byla chyba lepsza... ale to tez jest swietne ^^ czekam tylko na nastepne :) a wiecie moze gdzie plyte You Want Some of This mozna nabyc?
@redninjaturtle00 Nope. It's about a life of Anne Frank during a World War II. She was sent by nazis to an internment camp and she died there. Book is basing on a fragments of her diary.
wam tez sie to tak przycina ? co pare sekund sie przycina irytujace :/ szczegolnie, ze nie zawsze moge tekst doczytac do konca, albo w ogole sie nie wyswietli
Kanadyjczyk rozjebał :D
paciaja 6 days ago
@TheEyjafjoll Podobno w wtf collection 3 ma być zgwałcony :D
bartekx9019x 1 week ago
koniec najlepszy:D
smitirrr 1 month ago
Shut up queerfags! hahah :D
SQANDALista 2 months ago
MC Fatigue, dis ya miss me? :D
noGravityLP 3 months ago
MC FATIGUE DZIWKO .! :D
FHaczka 4 months ago
16 Osób GASI STARCÓW :)
bartekx9019x 4 months ago 11
3 - C canadian stereotype
4 - i rly dont know
5 - dick
6 - unnatural
7 - dick
MCLasekPL 5 months ago
16 osób nie lubi waginy.
dudek202 5 months ago
Comment removed
dudek202 5 months ago
MC niedokładność - historyczna za liryczne bomby
MC zmęczony - za to że 5 minut temu wypił kawę
Gość od refrenu - za to że znów musi śpiewać ten pierdolony refren
yrek136 6 months ago
jest moc.
zipo86 6 months ago
Mc Politycznie Poprawny ahahahahha <3
VaniRock 6 months ago
Comment removed
VaniRock 6 months ago
4:45 wiedziałem...
MrBezimienia 7 months ago
Kanadyjski stereotyp jest najlepszy !! Mistrzostwo :P
NiewidomoS 7 months ago
Super, ale jedynka mi się bardziej podobała ;)
Llavapl 8 months ago
Ha ha, śmieszy mnie już to! Zauważcie, że gdzie nie wejdziecie na polskie tłumaczenie filmiku Jona, zawsze jest pieprzenie o błędach w tłumaczeniu i wymądrzanie się.
Kokoszek53 8 months ago
@MsWsrh Kliknij na CC pod filmem może.
Tapczan100 8 months ago
@Tapczan100
klikam 10 000 razy i nic!
MsWsrh 8 months ago
@MsWsrh Jeżeli masz obok CC taki czerwony "!" to jeżeli dobrze pamiętam musisz zainstalować najnowszą wersję Adobe Flash Player.
Tapczan100 8 months ago
@Tapczan100
no no, cos tam ma być, ale nie instaluje.
MsWsrh 8 months ago
Jeszcze jeden błąd: Kurt Cobain, a nie Curt. Ale poza tym dobre tłumaczenie.
PlytkoZerca 9 months ago
co to za nuta w podkladzie?
charliethepunk 9 months ago
@charliethepunk To taka nutka która nazywa się "WTF Collective 2", a wykonawcą jest Jona Lajoie, wiesz :-)
PlytkoZerca 9 months ago
@jaccunio hej :) W pierwszym kawalku jak spiewa Chorus Guy przy koncowce powinno byc "...albo strzele sobie w leb", narazie jest "ale strzele sobie w leb". Ale poza tym to tranzlacja baaardzo zajebista :)
Biohazard1999 10 months ago
Właściwie jedyne do czego mogę się doczepić w tłumaczeniu to 4:52 - "you can't spell chorus without vagina" to dowcip w stylu "you can't spell amusement without semen", czyli tłumaczenie powinno być "nie możesz wymówić 'refren', nie wypowiadając słowa... VAGINA" ;)
Takie tylko moje marudzenie, samo tłumaczenie jest zajebiste i wielkie dzięki w imieniu wszystkich nieanglojęzycznych, których mogę teraz katować tą piosenką :D
d4rkypl 10 months ago
Comment removed
Szuiram1098 10 months ago
2:10 Fail. Powinien mieć prawą nogę na rowerze
magnaccia55 10 months ago
jest blad powinno byc ' bede na nogach przez 5 minut bo wypilem kawe'
Drayner32 10 months ago
A to jak je włączyć?
Gdy naciskam CC to czerwony wykrzyknik się pokazuje...
charliedikes 11 months ago
@charliedikes zobacz na innej przegladarce ; ) ja np uzywam google chrome i wszystko łazi a na mozilli mam to co ty :P
MsKmilu 10 months ago
Całość jest meeega !:D
A 4:42 padłem z beki... Hahaaha MC Vagina jest przeee !:D
TheDamiano21 11 months ago
przecież są
MrAstrall85 11 months ago
Przywróć napisy :D
Najlepsze były w Twojej wersji!
charliedikes 11 months ago
Dlaczego nie mogę napisów i przy próbie wciśnięcia CC pokazuje mi się na czerwono wykrzyknik ? Pomóżcie
eagleek 1 year ago
szacunek dla tego kto to przetłumaczył , zawsze będą jakieś błędy więc nie ma co narzekać WTF Collective są zarąbiści
226bwsamsung 1 year ago
Najlepszy jest Liczba Mnoga .... XD To jest stereotyp polaka w Stanach. XD
Kreyzy195 1 year ago
0:30 wejście MC CONFUSING rozpierdala !!! tak samo jak 1:55 MC FATIGUE :D
SQANDALista 1 year ago 10
Comment removed
SQANDALista 1 year ago
Comment removed
SQANDALista 1 year ago
Comment removed
SQANDALista 1 year ago
Zmień Curt Cobain na Kurt Cobain w 2:36
Tertyu48 1 year ago
mc kanadyjski stereotyp to mój idol!
Gryzly123 1 year ago 3
@bobasbbc przestanc sie podniecac glupim snake'em. glupie dzieci beda spamwowac kazdy filmik ze snake'em
wsl1337 1 year ago
Ciekawe co by zaśpiewał MC Polski Stereotyp. Pewnie byłby nawalony i zajebałby im kamerę.
ZwiekszoneRyzyko 1 year ago 2
MC historical Inaccuracy ma gruby flou
celtJP 1 year ago
polskie znaki nie bolą....
EvilScrappyCoCo 1 year ago
mc kanadyjski stereotyp ja nie moge
99Miksik 1 year ago
ja chce solowego kawałka mc wie za dużo o pszczołach i mc niepoprawne rymy :/
kahrik 1 year ago 3
3:26 <- komorowski ?? :P
kujawiak01 1 year ago
@bobasbbc Dzięki, teraz mam co robić jak filmik się długo bufforuje :D
EvilZiemniak 1 year ago
@bobasbbc zajebisty motyw tylko w inne strony ciezko lazi ;/
Andaril2 1 year ago
bit wymiata !:D
theool6666 1 year ago
2:00 ill be awake for 5 minutes, coz I had a coffee. - bede na nogach przez 5 minut, bo wypilem kawe :P taka drobna poprawka ;)
omfgzgon 1 year ago
mc extremely ina<propri<ate rhymes and mc fatigue got the tightest voices
blackjackig 1 year ago
Zajebiste ale po chuj dodałeś te niewidzialne NAPISY? ehhh
bazinzjozin 1 year ago
@bazinzjozin sa napisy interaktywne -,-
weronkaxkici 1 year ago
kurwa pieknie druga czesc :) tluste gowno!
Krakuson 1 year ago
Kurt Cobain xd
Vason123 1 year ago
w ostatnim chorus guy'u brakuje w jednym momencie "dobrze sie bawiłem" a potem brakuje "4, 3, 2, 1"
KACPI1996 1 year ago
@bobasbbc
ja widze domowe porno z chyba twoją mamą
arth89 1 year ago
Autorze. Zamieszczam kilka swoich rozkmin:
0:38, jest "kanpka", winno być "kanapką"
1:26, jest "spie", winno być "spać"
1:29, jest "niz jeden wiecej uzywa", winno być "jeden uzywa"
4:24, jest "tysiaca pszczol", winno być "tysiąca użądleń"
4:27, jest "to naprawde duzo pszczola", winno być IMHO "tu jest naprawdę dużo zatoka"
4:29, jest "wiecej krwi niz w gumowej pelnej stopy", winno być "jest więcej krwi niż w gumowej motyce pełnej stopy"
4:55, jest "nie majac waginy", winno być "bez waginy"
Megaemce 1 year ago 3
Wiecie dlaczego Niemcy przyblokowali ten kawalek na terenie swojego kraju?
BasemanB 1 year ago
@Celtusek tak jest nazywa się słoń a jeśli wolisz zagranicznych to obczaj necra ;P
MrokasAifam 1 year ago
jest jakiś prawdziwy raper który podobnie nawija do MC Extremely Inappropiate Rhymes?
Celtusek 1 year ago
Polskie znaki? Jak nie masz klawy z altem to użyj klawiatury systemowej...
Kozakpoland 1 year ago
15 people missed the ilike button
MuppetEarl 1 year ago
ciekawe kto mu bity skleja
Grocho18PL 1 year ago
gdyby istnial mc ekstremalnie niepoprawne rymy to chyba robilby straszny hajs, zajebisty akcent ma w tej odslonie kurde...
3:12
rojek7 1 year ago
whores - nie hores
shakes tutaj znaczy mieszam a trzęsę
rotie18 1 year ago
@bobasbbc ahahahahah! działa :D
Macknull 1 year ago
@bobasbbc dobre :D
dunaaj 1 year ago
Comment removed
DUSZEDAJ 1 year ago
uwielbiam sposób w jaki MC Kanadyjski Stereotyp mówi swoje imie ;d (1:33)
Ciesla666 1 year ago 18
@Ciesla666 TY stary ja tak samo, witaj w klubie :D
Rkeste 5 months ago
@Ciesla666 stejrejołtajp :D
noGravityLP 3 months ago
najlepszy ten od pszczół
Duszix 1 year ago
Na refrenie wygląda jak Tom Cruse. :D
ngoht86 1 year ago 2
Najleprzy według mnie jest MC Kandadyjski Stereotyp...
KACPI1996 1 year ago 3
Comment removed
Ciesla666 1 year ago
Sam chciałem się podjąć robienia napisów, ale zwątpiłem dość szybko, gratuluje :P
izzardPL 1 year ago
MC FATIGUE najlepszy:)
GeNerro 1 year ago 3
i'm gonna go call an ambula... Zzzzzz - fucking epic!!!
sebonsik 1 year ago 5
ten tekst emsi kenejdian stiriołtajp ktorego nie mozesz rozroznic to chyba 'avril lavigne' czyli taki kanadyjski szit
Maarcin0 1 year ago
dobre to jest ;d chociaz 1 byla chyba lepsza... ale to tez jest swietne ^^ czekam tylko na nastepne :) a wiecie moze gdzie plyte You Want Some of This mozna nabyc?
Leero34 1 year ago
@Leero34 mi osobiscie ten kawalek podoba sie bardziej niz jedynka.
BasemanB 1 year ago
kiepskie to tlumaczenie, zwlaszcza zwrotka mc historical inaccuracy
lewan1990 1 year ago
@lewan1990 Koleś, wlasnie ta zwrotka jest perfekcyjnie przetlumaczona ;]
emir1221 1 year ago
where is mc public urination ? :((
But It's still fuc*ing cool. ;d
PiiiTeeeR 1 year ago
shakespeare wrote anne frank's diary?
redninjaturtle00 1 year ago
@redninjaturtle00 Of course he didn't :P Check name of this mc - Mc Historical Inaccuracy ^^
ak3mi91 1 year ago
@ak3mi91 but it's about the civil war in germany?
redninjaturtle00 1 year ago
@redninjaturtle00 Nope. It's about a life of Anne Frank during a World War II. She was sent by nazis to an internment camp and she died there. Book is basing on a fragments of her diary.
ak3mi91 1 year ago
@ak3mi91 what about the other things he's saying? also wrong?
redninjaturtle00 1 year ago
@redninjaturtle00 Ummm, yeah. The other things he's saying are also wrong(mr. troll? ^^)
ak3mi91 1 year ago
błędy, błędy, błędy...
Ronnie13370wn4g3 1 year ago
Okej, o 20, ale jakiego dnia? Bo wczoraj też było że o 20 a napisów jak nie było tak nie ma.
kupunia 1 year ago
po cóż do tego napisy :D ?? tak proste że nie trzeba się nawet zastanawiać nad słownictwem :P
mosaczek90 1 year ago
yes!! I just bought this motherfucking album its amazing!!
JockyBeeJayJay 1 year ago
jest parę błędów, ale ok
wieszczu1 1 year ago
Strasznie tnie z napisami jutubowymi. Glorfindel najlepiej to zrobił.
jakuburba 1 year ago
Kurde, można dodać te napisy "normalnie"? :|
Kogitto11 1 year ago
@JedrusPlacebo
polaczek jebany ten co to wstawił
kuhhhhhrwa!
eddysnow 1 year ago
wam tez sie to tak przycina ? co pare sekund sie przycina irytujace :/ szczegolnie, ze nie zawsze moge tekst doczytac do konca, albo w ogole sie nie wyswietli
Laudator 1 year ago
zajebiste xD
Szczuru94 1 year ago
Nienajgorzej, choć trochę błędów by się znalazło ;) Ale miło że się komuś chciało.
jackowskipl 1 year ago
Comment removed
maxio1234 1 year ago
amazing^^
LuxonGuildftw 1 year ago
not as good as the first one
xxTaKe2xx 1 year ago
@xxTaKe2xx I think its equal or even better. MC Vagina is back in this bitch. :D
Thank you Jon for this great video! :)
VekomaSLC 1 year ago
Mc Fatigue jak zwykle wymiata!!!
kudlaty9215 1 year ago
thx 4 uploading
blubbbla1987 1 year ago 2
nie mogę się doczekać na napisy, chociaż dość dobrze znam angielski to trochę ciężko to zrozumieć :P
DjZielony98 1 year ago 6
thx for uploading, can't watch that in my country
Chrischi7777 1 year ago 56
@Chrischi7777 that suxx. youtube suxx
Vi0l4nc4 1 year ago