@krivych 2. З Здраствуй мамочка, знаю ты бросаешь взоры вдаль И расхвалиевашь сынка соседской бабушке Припев 3. Здраствуй мамочка, знаю ты бросаешь взоры вдаль И перечисливаешь каждый день чтобы целовать оставленную щеку (Монголы целует одну щеку родным когда те отправляется в дальний путь, а другую когда они вернуться) Припев 4. Здраствуй мамочка, знаю ты бросаешь взоры вдаль Я к тебе скоро отправлюсь пулей белым самолетом Припев... И служу в народной армии И высоко поднимаю честь отцов
what are they talking about and please could someone actually answer me because it seems when I comment on these videos and ask for translation nobody answers
@meleszenawi1111 this song is about a man who was enlisted to the military army of mongolia from the countryside and he is singing this song about his mother while he is at the military agent.
bitgi sanaa zovoldoo naizaa hairtai shu ard n n nz uud bii shu
ugtah navch tuya n bn sh de huhuhuhu
ug9631 1 month ago
How are you, my mother?
Waiting for me shading your eyes in the sun?
Still giving an offer of tea to the sky
For the blessings of my well being?
Ch:
Your son here, doing fine
I am studying harder
And protecting my homeland
Doing men’s work, serving in the military
I am fine, doing great mother.
camertonboys 4 months ago
цэрэгт явж үзээгүй жаалууд энийг яаж ойлгоно доо, хэхэ тоглоом шүү хэхэ
joefox0831 7 months ago
krivych I have no idea what your saying if your answering my question if not sorry
meleszenawi1111 1 year ago
я по монгольски не понимаю, но песня за душу берет! сам военный.
krivych 1 year ago
@krivych Не могу переводить дословно
1. Здраствуй мамочка,
Знаю ты бросаешь взоры вдаль (ждя меня)
И потчуешь природу чайкою наваристою (обычай желания добра к всему миру)
Припев "А твой сын здесь здоров и благополучен
Учусь к всякому ремеслу и служу отечеству
Добро исполняю призывную службу
dizzhonest 1 year ago
dizzhonest 1 year ago
This has been flagged as spam show
saihan duu..... in 100 percent agreement
meleszenawi1111 1 year ago
what are they talking about and please could someone actually answer me because it seems when I comment on these videos and ask for translation nobody answers
meleszenawi1111 1 year ago
Comment removed
dizzhonest 1 year ago
Comment removed
dizzhonest 1 year ago
@meleszenawi1111 this song is about a man who was enlisted to the military army of mongolia from the countryside and he is singing this song about his mother while he is at the military agent.
Purevdorj2009 7 months ago
tag dr n uvur mongol gej bh yum.WTF?
TaMuPaa 1 year ago
tag dr n uvur mongol gej bh yum.WTF?
TaMuPaa 1 year ago
NICE nice :-)
zzzoklazzz 1 year ago
hnus!!!
MrKillerzombyes 1 year ago
mash saihan duu shuu
GarnettMatrix 1 year ago
Хайрт ээжээ улам их санах юм. Та намайг уучлаарай таниигаа монх байх юм шиг бодож байдаг.
thlk0414 1 year ago
woow what a beautiful song.... mash saihan ugtei!
littlehot 1 year ago
Shine tseregiin syld dyy
thlk0414 1 year ago
love it bi 15-tai
YoungKoolness17 1 year ago
How many dialects has the Mongolian language?
Is sounds also Turkish it is amazing!!
TurkeylovesGreece 1 year ago
eej e ,tan ni sanj bai.
year1206 1 year ago
saihan duuljee
pbayaraa 1 year ago
gantulga uu?
tokiogreat 2 years ago
Goy duu shoo!
bilgyynei 2 years ago
Eejdee hairtai.
mrmendee 2 years ago
saihan duu shooo
munhuunuu 2 years ago
time eejige mash iher sanah yuma
Arniogtd 2 years ago
goy duu bnaa
Zulaa81 2 years ago
tiim shuu bi muu eejigee l ih sanahyumdaa.. Huu ni enh huu chini men yawnaa eejee
mongolianworld 2 years ago
saihan duu
Arniogtd 2 years ago 4
masz saixan duu szvv
BoLorhontuya 3 years ago 4
Сайн байна уу ээжээ
Саравчилж харсаар сууна уу?
Хүү чинь сайн
Хүү чинь мэнд
Эр цэргийн албанд
Эсэн мэнд явна
Undurkhaan 3 years ago 2
saino _?
munkbar 3 years ago