Kozara / Козара - филм - 1962 (Wide Screen - 480p + English subtitles)

[eurblu]

Hi, is possible to have the subtitle file in srt format? thank you!

[slavkovic73]

@eurblu Sorry, but I don't understand correctly? Do you want to have titles for this movie or you cannot start titles on this video? Anyway, titles for any video on YouTube must to be upload and cannot be download later.

[1906965181507]

Druže Slavkoviću, nemojte, molim vas, da se naljutite na mene, pišem ovo u najboljoj nameri... Zar ne primećujete da ovi sadašnji unutrašnji organi i ta njihova vojska, nose baš neprijateljske oznake, u svim delovima Jugoslavije? Ne nose oni crvene petokrake... Čuvajte se, opasni su, mnoga su zla načinili od 1990. na ovamo... Možda i od nešto ranije, sirena 4. maja u 15:05, zadnji put je, ako se ne varam, puštana godine 1985... Ispravite me ako grešim...

[slavkovic73]

@1906965181507 Mislim da je i bilo tako, a sletovi za 25. maj su ukinuti 1987, nekih dve-tri nedelje pred sam slet. Sve je to politika. Pogledaj ovu utakmicu sa mog drugog kanala youtube.com/watch?v=dM89vOm91O­g&context=C37f0317ADOEgsToPDsk­L-zG9feGsExgvKdnzgQaMb, igrana je 1989 u Zagrebu, tu se skandira Jugoslavija, Jugoslavija, a godinu i po dana kasnije smo ratovali...

[1906965181507]

@slavkovic73 A da nije zbog supernove? Izgleda i da je raskol iz 1054. bio zbog eksplozije supernove od te godine? Da li, ustvari, popovi i crkvenjaci kod nas upravljaju?

[MyDavey01]

KOMUNIST FALCIFIKAT 

[slavkovic73]

@MyDavey01 Be nice, at least explain what is falsification? It was genocide there , 60 000 people are killed directly or later in concentration camp from German and Croatian hand. Kozara mountain and area around was almost empty long time from civilian after war.

[MsZzz5]

where is english subtitle?

[slavkovic73]

@MsZzz5 You have on bottom of the screen small button "CC" - if is activated need to be red red color, if not just press on and that is all, subtitles are on