c'est une chanson traditionnelle du Béarn "un joen pastor quitava".
(je tiens a souligner le fait que tout ce qui à était écrit sur l'occitan dans ces commentaires est erroné. En effet l'occitan est bien une langue qui est composée de plusieurs dialectes eux même variant selon les endroits. en l'occurrence le béarnais fait partit du gascon qui est un des six grand dialectes occitan (comprenant: Languedocien, gascon, provençal, vivaro-alpin, auvergnat et limousin.))
L'occitan est une langue composée de plusieurs patois occitan car la nous parlons alors d'une langue occitan avec ses patois si vous préférez ces composantes , le Gascon ainsi que le Piemontai , le cantal , le Toulousain , le catalan ; l'auvergnat , le limousin ,le Niçois et le Provençale sont les composants de la langue Occitanne . le Bearnais est l'une des nombreuse langue qui compose le gascon , comprenez vous alors qu'il est ridicule de Dire que c'est du Patois avec une tel complexité
en fait l'Occitan c'est la langue d'Oc du sud de la france en gros le gascon c'est l'occitan de l'ouest
et le béarnais c'est pas le gascon c'est une langue un peu à part c'est la langue d'un peu berger d'origine celte et avec des mots latin donc ressemblant à l'occitan
Parler le bearnais même si c'est approximatif , même si un peu faux qu'importe le patois survit parce que des personnes de tout bords veulent apprendre cette langue et la parle à leurs façons , car sachez qu'il y a aucune possibilité d'écorcher les mots et que généralement on se fait comprendre d'un autre bearnais même si c'est peu commun vos mots ;)
Los cantes és lo camin per la libertat dé nos pais !
Tot aqueth joens que cantan en lengua nosta, qu'ei hèra plan!!!
C'est vraiment super ce que vous faites vis à vis de vos villages, de vos parents et de vos grands parents, mais surtout pour le patrimoine que vous mettez en valeur : notre superbe langue béarnaise. ça fait vraiment chaud au coeur de vous voir chanter...
Une jeune béarnaise qui est trés fière de son Béarn et qui aurait tant aimé chanter comme vous...
marie-martine une béarnaise emmigrée a grenoble et la soeur de j pierre celui qui mene la chorale!!et toi ,?je suis sur facebook aussi a piguel bouroullec marie-martine @+
Si vous voulez entendre des chants polyphoniques béarnais, allez faire un tour sur la playlist "Chants polyphoniques béarnais" de l'Ostau Bearnés.
Hètz beròi !
OstauBiarnes 1 month ago
es ben aco et sians touti fraires ! Ben lou bounjours d'un prouvençau et adeschias!
blues2harp 8 months ago
c'est une chanson traditionnelle du Béarn "un joen pastor quitava".
(je tiens a souligner le fait que tout ce qui à était écrit sur l'occitan dans ces commentaires est erroné. En effet l'occitan est bien une langue qui est composée de plusieurs dialectes eux même variant selon les endroits. en l'occurrence le béarnais fait partit du gascon qui est un des six grand dialectes occitan (comprenant: Languedocien, gascon, provençal, vivaro-alpin, auvergnat et limousin.))
de cor e d'oc!
nanoudamour 1 year ago
Espèri que i aurà un jorn que seratz totes a Barcelona per far un pichòt recital coma aqueste!!! Plan ben cantat!!
Adieussiatz!!
lengadoc1 2 years ago
Et même le Bearnais a différentes composantes c'est vous dire la richesse de ces langues , immortelles et millénaires
LoOccitan 2 years ago
L'occitan est une langue composée de plusieurs patois occitan car la nous parlons alors d'une langue occitan avec ses patois si vous préférez ces composantes , le Gascon ainsi que le Piemontai , le cantal , le Toulousain , le catalan ; l'auvergnat , le limousin ,le Niçois et le Provençale sont les composants de la langue Occitanne . le Bearnais est l'une des nombreuse langue qui compose le gascon , comprenez vous alors qu'il est ridicule de Dire que c'est du Patois avec une tel complexité
LoOccitan 2 years ago
interesante canto
mannueldevalencia 2 years ago
occitant,gascon et béarnais sont des langues diférente ou bien la meme langue qui s'appel différement suivant la région?
europeoVSislam 2 years ago
en fait l'Occitan c'est la langue d'Oc du sud de la france en gros le gascon c'est l'occitan de l'ouest
et le béarnais c'est pas le gascon c'est une langue un peu à part c'est la langue d'un peu berger d'origine celte et avec des mots latin donc ressemblant à l'occitan
Syrus40 2 years ago
Ua question amics com sé noma la canson qué vos cante ?
Merci hèra !
HookdAberdeen 2 years ago
Boune hemma cante la lengue dé lo bearn ;)
Parler le bearnais même si c'est approximatif , même si un peu faux qu'importe le patois survit parce que des personnes de tout bords veulent apprendre cette langue et la parle à leurs façons , car sachez qu'il y a aucune possibilité d'écorcher les mots et que généralement on se fait comprendre d'un autre bearnais même si c'est peu commun vos mots ;)
Los cantes és lo camin per la libertat dé nos pais !
HookdAberdeen 2 years ago
Tot aqueth joens que cantan en lengua nosta, qu'ei hèra plan!!!
C'est vraiment super ce que vous faites vis à vis de vos villages, de vos parents et de vos grands parents, mais surtout pour le patrimoine que vous mettez en valeur : notre superbe langue béarnaise. ça fait vraiment chaud au coeur de vous voir chanter...
Une jeune béarnaise qui est trés fière de son Béarn et qui aurait tant aimé chanter comme vous...
floreta64 3 years ago 2
Comment removed
floreta64 3 years ago
Comme au bar de la Tireuse du Foirail de Pau, l'alcool en moins: plan beròi.
teddythefrency 3 years ago
tu es trop fort mon grand-frére!!!!elle est bien ta petite chorale!!!!!!je t'adore
TatounetteKernic 4 years ago
Qui est tu?
Alexpoule 2 years ago
marie-martine une béarnaise emmigrée a grenoble et la soeur de j pierre celui qui mene la chorale!!et toi ,?je suis sur facebook aussi a piguel bouroullec marie-martine @+
TatounetteKernic 2 years ago