Caetano Veloso - Zera a Reza

[jayp3p]

Alguem me sabe dizer que guitarra silent é aquela que o caetano usa nesta música? O google não está a ajudar! Agradecido :)

[36ouro]

É, meu amigo, a vida é complexa. O Caetano é muito sagaz, ligado e inteligente. E o que tens aqui é o Caetano em pleno e livre exercício de frases densas, independentes entre si e poéticas, que, sinceramente, não é uma simples tradução que contem o seu significado.

[AMOR4VELOCIDAD]

Hi, My name is Reza (for real!) and I approve this message... lol :-))

But seriously, what an artist and song! Love it... :-))

[TheSachahudini]

excelente!!!!!! me encanta EL.

[36ouro]

Zera reta, meu amor, canta o pagode do nosso viver....tri!

[36ouro]

O Caetano não é só cantor-compositor não, é um pensador interesantíssimo.

[Mardosom]

zera a reza --> stop pray

You may consider as a play on words that indicate a situation. Then "Zera a Reza" evokes a time of celebration without dogmatic impositions. Stop praying for a moment and enjoy this party.

Ok!

Se alguém enteder de outra forma por favor explique aí pois Caetano já não é fácil de entender pra nós que somos daqui, imagina explicá-lo em outra língua.

[vamnubbis]

Nossa... quanta ligacao!!!

Quanta inteligencia!

[36ouro]

@vamnubbis Concordo contigo em genero, grau e numero. Muita ligação e inteligencia juntas. Salve Caetano!!

[pauloigorgarcia]

Boa

[maimrozek]

GREAT!!!