i agree ... she is a great voice with great songs ... and the best song is not even here ... i don t know the name of the song, but she sang it when she had to leave greece for its dictator and she sang the song from france to support her people: achina reveille toi reveille toi !
Thank You Chantal for your beautiul video. Melina's rendition of Le Meteque has been a gift beyond words. I'm adding this to my favorites right away. MERCI
courrier juste elle a d'abbord était écrite en grècque puis reprise en francais . Beaucoup de chanson son reprise en francais puis on pense que elles sont originaux en francais hors cela est faux ;)
Quand de nouveau l'ombre cherche à m'envahir la voix et ses chansons ainsi que sa grande beauté me donne le pouvoir de transcender la douleur du quotidien ,Merci Mélina Mercouri toi la Grecque .
Melina, oso yparxoun Ellines tha eisai i thea tous! Tha tragoudas kathe tous meraki kai tha akoustei ksana to dunato gelio sou otan ta MARMARA toy Parthenwna epistrepsoun ston topo tous! Ekeini ti mera tha Gennitheis ksana!
george moustaki....''the immigrant''.[settler]..like cloud from the time ,alone in the sky, in the streets from childhood ,walked all the earth with a song in the heart and the rain under my shoulders ,with those hands like wings,fighted with the waves,with this face so touph ,vanished in the night,the love took me in this site...but stealed me all love ,hopes.....but will return from the beginning and will find a bitter springtime etcetc
Beautiful melancholic song about tough things that someone had to go through. Depressing and touching story...... but there is some optimism at the end, isn't it? Thanks so much Kostas for sharing this video.........
hello everybody
i agree ... she is a great voice with great songs ... and the best song is not even here ... i don t know the name of the song, but she sang it when she had to leave greece for its dictator and she sang the song from france to support her people: achina reveille toi reveille toi !
I cry everytime I hear the song ...
MrKoeniewoenie 6 months ago
This has been flagged as spam show
Thank You Chantal for your beautiul video. Melina's rendition of Le Meteque has been a gift beyond words. I'm adding this to my favorites right away. MERCI
LaPolymita 7 months ago
Thank you Chantal for posting this. Melina's rendition of Le Meteque has been a gift beyond words. The video is Beautiul. Merci beaucoup.
LaPolymita 7 months ago
C'est une très belle vidéo ...
Merci.
Gise.
gisemusique 9 months ago
melina je partage l'amour de cette chanson
au pays ke j'aime de tout mon coeur la grece
et je la partage avec tout mai amie de france
parler d'amour sais parler avec son coeur
bisous de perpignan dann
youbiterlove 1 year ago
Merci pour ces chansons originales de Melina qui nous touchent au fond du coeur
zuerisee29 1 year ago
Ma chanson preferee depuis 30 ans...
En grec-c'est fantastique!!!
1957Aleksandra 1 year ago
Super *****
guenterausw 1 year ago
courrier juste elle a d'abbord était écrite en grècque puis reprise en francais . Beaucoup de chanson son reprise en francais puis on pense que elles sont originaux en francais hors cela est faux ;)
vincent34show 1 year ago
enfin ça c'est le métèque, la plus célèbre chanson de Moustaky, donc d'abord écrite en français
on pouvait peut-être trouver mieux pour illustrer Melina
enfin je dis çà je dis rien
pourquoi pas
courriernord 1 year ago
Essas musicas, fazem até os homens mais rudes sonhar.
Edson5460 1 year ago
Superbe ...
Merci Mélina ... Que des belles chansons .
Gise.
gisemusique 1 year ago
merci melina,tu es toujours dans notre coeur....l'enfant de Pirea
silnox41 1 year ago
Merci chantHappy cela m'a permis de revoir Mélina, très belle chanson. La Grèce me fait rêver.
speedeta1 1 year ago
Thanks for sharing!!
Jandebruijn1234 1 year ago
tres tres beau...emouvant.
myriam71147 1 year ago
Hehe ich heisse melina :)
musicliebhaber 1 year ago
Great Melina .
daisyssweet 1 year ago
This has been flagged as spam show
I love you Lori
mtlsixshooter 2 years ago
Gia ti den isses me emas? Pou quoi tu n'es plus entre nous?
orazio222 2 years ago
Quand de nouveau l'ombre cherche à m'envahir la voix et ses chansons ainsi que sa grande beauté me donne le pouvoir de transcender la douleur du quotidien ,Merci Mélina Mercouri toi la Grecque .
MrColinet 2 years ago
superbe
0571ESTEBAN 2 years ago
I love you Lori
mtlsixshooter 2 years ago
indimenticabile...
coccinellasognante 2 years ago
Η ελλαδα Η μελινα αγαπι μου
french friend, see you soon athena october 2009
jphilippe33 2 years ago 2
Merci Chantal...je l'ai aimée très fort...pour sa passion de la vie....J'ai encore quelques vynils
Amicalement
Chris
crismarine70 2 years ago 3
Stunning voice and images...many thanks!
MegaAngels2 2 years ago 11
belle chanson de Moustaki " Le métèque" que jamais je n'avais entendu en grec
magnifique
Mélina quelle voix tu avais
grandissime
arimathie 2 years ago 5
Ellada ine poli orea... - Greece very beautiful...
Sorry, that I did not mentioning the beautiful images... Now I did... ;-))
Ilkamy 2 years ago 4
Poli orea... very beautiful song...
Character and elegance... and so much more in one Person. Great singer and actress and more!
Ilkamy 2 years ago 6
Não estou conseguindo entender o que ela está falando...
RobertoDF1 2 years ago
WUNDERBAR......
bobinobaker 2 years ago 5
wonderful,one of the 5 greatest voices of the world in the chason genre!!
melina mercouri ,edith piaf ,janis choplin, hildegard knef and dalida!!!!!!!!!!!!!!
schwanz0000 2 years ago 10
tres jolie....merci
dassin71 2 years ago 4
Melina athanati!!!Nunca te olvidare!!!
oxialo 2 years ago
MELINA = GREECE
JIMDP25 2 years ago 2
one the most beautiful and touching songs ever.. makes me cry every time xxxxxxxxxxxxxx
yogabala1 2 years ago 2
Metoikos. Again the great Melina and her beautiful languaje! Greek is a melody in itself!!
olafdavila 2 years ago 3
from the ''immigrant''[the settler'] of george moustaki.........
kostgian 2 years ago
Greece and Melina, enchanting, beautiful.
passalapassa 2 years ago
So beatiful...this is realy art!
Thanks Kostgian for sharing!
connie2009i 2 years ago 5
I do like Melina, very very much
solarisqs 3 years ago
Chaque fois que je t'écoute, Melina, je ne peux m'empécher de retenir une larme et des frissons parcourent mon corps.
Each time I listen to you, Melina, I cannot refrain my tears and my full body chills
c12mna 3 years ago 2
Il arrive assez souvent qu'elle chante faux ^^
Néanmoins, sur les routes de Grèce, il est bien agréable de l'entendre chanter.
Exoleia 2 years ago
Melina, oso yparxoun Ellines tha eisai i thea tous! Tha tragoudas kathe tous meraki kai tha akoustei ksana to dunato gelio sou otan ta MARMARA toy Parthenwna epistrepsoun ston topo tous! Ekeini ti mera tha Gennitheis ksana!
lousika05 3 years ago
.....brauche ich dafür Übersetzung? Wohl kaum!
Die Seele versteht alles, ohne Übersetzung!
socomono50 3 years ago
What is she saying in English please?
Lesliegilda 3 years ago
george moustaki....''the immigrant''.[settler]..like cloud from the time ,alone in the sky, in the streets from childhood ,walked all the earth with a song in the heart and the rain under my shoulders ,with those hands like wings,fighted with the waves,with this face so touph ,vanished in the night,the love took me in this site...but stealed me all love ,hopes.....but will return from the beginning and will find a bitter springtime etcetc
kostgian 2 years ago 2
Beautiful melancholic song about tough things that someone had to go through. Depressing and touching story...... but there is some optimism at the end, isn't it? Thanks so much Kostas for sharing this video.........
AnaJilK 2 years ago 4
@kostgian
Thanks for sharing... very emotional..FANTSTICXXX performance... melancholical lyrics.... very touching...and GREAT Melina!!!
gfks11 1 year ago
@kostgian *********** évidemment :-)))
eleninefeli 1 year ago
This is so beautiful . I'm sorry I don't what to say . I'm speechless .
jiftupop 3 years ago
Elle a été une grande dame : artiste (actrice, chanteuse) , Députée et !Ministre de la culture!
Jeannine63 3 years ago
Un exemple depuis très longtemps... Et le beoin d'étudier le grec pour comprendre ses textes et chanter ses chansons à tue-tête surtout en voiture
labruixa31 3 years ago
c pas une chanson de georges moustaki??? le original. ma geule de...
zoukey13 3 years ago
écouter une telle voix s'est magique et sa ne vieillit pas merci pour cette vidéo saphault
saphaut 3 years ago
thanks forthat music. love greece--)
hans münchen
daliahdaliah 3 years ago
Мелина - необыкновенная женщина!!!!!
Спасибо за это видео.
Её знают и любят в России.
Alyonamore87 3 years ago
Ho ! Merci pour ce moment de bonheur !
Mélina ne nous quittera jamais .
Son sourire et sa voix effleurent les vagues que je vois chaque jours .
regardeve 3 years ago
SUPERBE
0571ESTEBAN 3 years ago
Great video!
Thank you very much.
H Melina panta sthn kardia mou!
NikosKavalas 3 years ago 2
Super !!!!
id4mytube 3 years ago
merciiiiiiiii :))))
ChantHappy 3 years ago
ssssso beautiful
dabiribd 3 years ago 2